202608251331_Contract nr 15.pdf
Pag. 1
o+ on'l'oN^^^ur
fl'o{k,,oo',',ooo
Anexanr.24
la Documentatia standard nr. 115
din 15-09-2021
20
Contract Nr.15
privind achizitia de valoare micl
I PARTEA ENT,WNEN(
Obiectul achiziliei: ser,vicii dq Flabo,rarq q devi?e-lgr qi,a qaietefor dp sarcini
Cod CPV: 7124200Q.6:
05 august 2026 or. Briceni
(ocalitatea)
ambii (denumiti(te) in continuare PA(i), au incheiat prezentul Contract referitor la urmltoarele:
Achizitionarea seryicii de 4labo{arp a deyizului,,si ? caiet+lui de qarcini la obieptBl :
Reparafie capitali a pardoselei la sala festivi Institufiei Publice Liceul Teoreticnr.l din or.
Briceni (denumirea bunului/serviciului)
denumite in continuare Bunuri/Servicii, conform procedurii de achizitii publice de tip _ nr._ din ,
inbaza deciziei grupului de lucru al Cumpdrdtorului/Benqficiarului din " r
b. Urmdtoarele documente vor fi considerate pdrfi componente ale Contractului:
a) Specificatia tehnic6;
b) SpecificaJia de preJ;
c) olte documente componente conform necesitdlii, de exemplu, desene, grafice, formulare, protocolul de
receplionare provizorie Si finald etc.
c. in cazul unor discrepante sau inconsecvenle intre documentele componente ale Contractului,
documentele vor avea ordinea de prioritate enumeratd mai sus.
d. in calitate de contravaloare a pldtilor care urmeazi a fi efectuate de Cumpdritor/Beneficiar,
Fumimrul./Prestatorul se obligd prin prezentul contract sd livreze/presteze Cump[rdtorului/Beneficiarului
Bunurile/Serviciile gi sd inllture defectele lor in conformitate cu prevederile Contractului sub toate aspectele.
Furnizorul/Prestatorul de bunuri /servicii Autoritatea contractanti
Persoani fi zigi, Layrjc Tatia+l.
(denumirea completi a intreprinder ii, asocialiei, organizaliei)
reprezentatd prin @dgsl!ry,
funcl ia, numele, prenume le)
care aclioneazd in baza Certific?t de atestry
@,
(statut, regulament, hotdrdre etc.)
denumit(a) in continuare Furnizor/Prestalor
Seria 2019-D +r.067.
(se indicd nr. Si data de inregistrare in Registrul de Stat)
pe de o parte.
Intitutia Publica Liceul Teoretic nr.l din or. Briceni,
(denumirea completd a intreprinderii, asocialiei, organizaliei)
reprezentatd prin Directorul institutiei Popovici
Albina,
(funclia, num e le, prenume le)
car e aclioneazi in baza Bequlam entulqi nrl{! 8,din
M,
(statut, regulament, hotdrdre etc.)
denum it(a) in conti nuare Cump dr dt or I B e n eft ciar
exstras din 19.02.2025,
(se indicd nr. Si data de tnregistrare in Registrul de Stat)
pe de altd parte,
Pag. 1–2
M,
(statut, regulament, hotdrdre etc.)
denum it(a) in conti nuare Cump dr dt or I B e n eft ciar
exstras din 19.02.2025,
(se indicd nr. Si data de tnregistrare in Registrul de Stat)
pe de altd parte,
e. CumpardtoruUBeneficiarul se obligd prin prezentul contract sd pldteascd Furnizorului/Prestatorului, in
calitate de contravaloare a livririilprestdrii bunurilor/serviciilor, preful Contractului in termenele 9i modalitatea
stabilite de Contract.
l. Obiectul Contractului
1.1. Furnizorul/Prestatorul igi asumi obliga{ia de a livra/presta Bunurile/Serviciile conform Specificatiei,
care este parte integrantd a prezentului Contract.
1.2. Cumparatorul/Beneficiarul se oblig6, la rdndul sdu, sd achite gi sd receplioneze Bunurile/Serviciile
liwate/prestate de FumizoruliPrestator.
1.3. Calitatea Bunurilor se atesti prin certificatele de calitate indicate in Specificafie.
1.4 Serviciile prestate inbaza contractului vor respecta standardele indicate in Specificatie
1.5 Termenele de garanlie fvalabititate, dupd cazl aBunurilor/Serviciilor sunt indicate in Ane><aw.22,
SpecificaJii tehnice.
2. Termeni qi condi{ii de livrare/prestare
2.1. Liwarea/Prestarea Bunurilor/Serviciilor se efectueazd de cdtre Fumizor/Prestator in termenele
prevdzute de graficul de livrare/prestare.
2.2. Documentalia de insotire a Bunurilor/Serviciilor include:
Cerinlele de mai sus trebuie prevdzute de cdtre autoritatea contractantd Si ajustate conform cerinlelor
actuale.
2.3. Originalele documentelor previzute in punctul 2.2 sevor prezenta Cumpiritorului/Beneficiarului cel
t1tziu la momentul livrdrii bunurilor la destinalia finald/prestdrii serviciilor.Livrarea/Prestarea
bunurilor/serviciilor se considerd incheiatd in momentul in care sunt prezentate documentele de mai sus.
3. Preful qi condifii de Plat5
3.1. Pretul Bunurilor/Serviciilor livrate/prestate conform prezentului Contract este stabilit in lei
moldovenegti, fi ind indicat SpecificaJia prezentului Contract.
3.2. Suma totald a prezentului Contract, se stabileqte in lei moldovenegti 9i constituie:
2091.28) doTa mii r,roqizec! Si unu lgi. ?8 bani) ,MQ to.zs% de la suma Devizului feri
TVA.I
(suma cu cifre Si litere)
3.3. Achitarea plalilor pentru Bunurile/Serviciile livratdrestate va efectua in lei moldovenegti.
3.4. Metoda qi condiliile de platd de citre CumpiritoriBeneficiar vor fi:
Cerinlele de mai stn trebuie revdzute de cdtre autoritatea contractantd Si ajustate conform cerinlelor
acttnle.
3.5. Pldtile se vor efectua prin transfer bancar pe contul de decontare al Fumizorului/Prestatorului indicat
in prezentul Contract.
4. Condifii de predare-Primire
4.1. Bunurile/Serviciile se considerd predate de cdtre Furnizor/Prestator qi recepJionate de cdtre
Cumpdritor/Benefi ciar ldestinatar, dupd caz) dacd:
a) cantitatea Bunurilor/Serviciilor corespunde informatiei indicate in Lista bunurilor/serviciilor qi graficul
liwdrii/prest[rii qi documentele de insotire conform punctului 2.2 al ptezentului Contract;
b) calitatea Bunurilor/Serviciilor
Pag. 2–3
orespunde informatiei indicate in Lista bunurilor/serviciilor qi graficul
liwdrii/prest[rii qi documentele de insotire conform punctului 2.2 al ptezentului Contract;
b) calitatea Bunurilor/Serviciilor corespunde informa{iei indicate in Specificatie;
c) ambalajul gi integritatea Bunurilor corespunde informaljei indicate in Specificatie.
4.2. Furnizorul/Prestatorul este obligat sI prezinte Cumpdr?torului/Beneficiarului un exemplar original al
facturii fiscale odati cu livrarea/prestarea Bunurilor/Serviciilor, pentru efectuarea pl6fii. Pentru nerespectarea de
cbtre Furnizor/Prestator apreznntei clavze, Cumpdritorul/Beneficiarul igi rezervd dreptul de a majora termenul
de achitare prevdzvtin punctul 3.4 corespunzdtor numirului de nle de intirziere 9i de a fi exonerat de achitarea
penalitafii stabilite in punctul 10.3.
5. Standarde
5.1 . Bunurile/Serviciile fumizate/prestate in bazacontractului vor respecta standardele prezentate de cdtre
furnizor in propunerea sa tehnicd.
5.2. Cind nu este mentionat nici un standard sau reglementare aplicabild se vor respecta standardele sau
alte reglementdri autorizate in tara de origine a Bunurilor/Serviciilor.
6. Obliga{iile plrfilor
6.1. In bazaprezenttlui Contract, Fumizorul/Prestatorul se oblig6:
a) sdliveze/presteze Bunurile/Serviciile in condiJiile prevdzute de prezentul Contract;
b) sd anunle CumpdrdtoruUBeneficiarul dupi semnarea prezentului Contract, in decurs de 5 zile
calendaristice, prin telefon/fax sau mijloace electronice, despre disponibilitatea liwarii/prestdrii
Bunurilor/Serviciilor;
c) sA asigure condiliile corespunzitoare pentru recep{ionarea Bunurilor/Serviciilor de cdtre
Cumpdrdtor/Beneficiar fdestinatar, dupd cazf, in termenele stabilite, in corespundere cu cerinfele prezentului
Contract:
d) sd asigure integritatea gi calitatea Bunurilor/Serviciilor pe toatd perioada de pdnd la receptionarea lor
de cdtre Cumpdrdtor/Beneficiar ldestinatar, dupd cazl.
6.2. ln baza preznntului Contract, CumpiritoruliBeneficiarul se oblig6:
a) sd intreprindS toate mdsurile necesare pentru asigurarea recepliondrii in termenul stabilit a
Bunurilor/Serviciilor liwate/prestate in corespundere cu cerinfele prezentului Contract;
b) sb asigure achitarea Bunurilor/Serviciilor livrate/prestate, respectind modalitdlile qi termenele indicate
in prezentul Contract.
,
7. Circumstanfe care justificl neexecutarea contractului
7. l. Pdr{ile sunt exonerate de rispundere pentru neindeplinirea parfiald sau integralS a obligatiilor conform
prezentului Contract, dacd aceasta este cauzatd de producerea unor cazuri de circumstanfe care justificd
neexecutarea contractului (rdzboaie, calamitAli naturale: incendii, inundalii, cutremure de pimint, precum gi alte
circumstante care nu depind de voinla Pdrtilor).
7.2. Partea care invocd clauza circumstantelor care justificd neexecutarea contractului este obligatd sd
informeze imediat (dar nu mai tirziu de 10 zile) cealaltd Parte despre survenirea circumstantelor care justificb
neexecutarea co
Pag. 3
rcumstantelor care justificd neexecutarea contractului este obligatd sd
informeze imediat (dar nu mai tirziu de 10 zile) cealaltd Parte despre survenirea circumstantelor care justificb
neexecutarea contractului.
7.3. Survenirea circumstantelor care justifici neexecutarea contractului, momentul declanglrii gi termenul
de actiune trebuie sd fie confirmate printr-un aviz de atestare, eliberat in mod corespunzitor de cdtre organul
competent din Jara Pdrfii care invoci asemenea circumstanle.
'7.4 ln cazul in care in circumstantele care justificd neexecutarea contractului, acesta se modificd prin
acordul adilional, inclusiv modificarea termenilor de executare, in cazul unei executdri ulterioare a contractului.
Cdnd se executd pct.7.1 qi pct.7.3, parfile modificd contractul prin acord - aditional, privind neindeplinerea
parfiald sau integrali a obligatiunilor, inclusiv modificarea termenilorin cazul suspendirii gi executirii ulterioare
a contractului.
8. Rezolu{iunea
8.1. Rezolufiunea Contractului se poate reallzacu acordul comun al Pdrtilor.
8.2. Contractul poate fi rezolvit in mod unilateral de cdtre:
a) CumpdrdtorlBeneficiar in caz de refi;z al Furnizorului/Prestatorului de a livra/presta Bunurile/Serviciile
prevdzute in prezentul Contract;
b) Cumplrdtor/Beneficiar in caz de nerespectare de c5tre Fumizor/Prestator a termenelor de
liware/prestare stabil ite;
c) FurnizoriPrestator in caz de nerespectare de cdtre Cumpdrdtor/Beneficiar a termenelor de platd a
Bunurilor/Servicii lor;
d) Fumizor/Prestator sau Cumpdrdtor/Beneficiar in caz de nesatisfacere de cdtre una dintre Pirfi a
pretentiilor inaintate conform prezentului Contract. .
8.3 Cumpdrdtor/Beneficiar are dreptul de a rezolvi unilateral contractul in perioada de valabilitate a
acestuia in una dintre urmdtoarele situatii:
a) contractantul se afla, la momentul atribuirii lui, in una dintre situatiile care ar fi determinat excluderea
sa din procedura de atribuire potrivit art.19 al Legii nr.13 Il20l5 privind achiziliile publice;
b) contractul a ftcut obiectul unei modificdri substanJiale care necesita o noud procedurd de achizilie
publicd in conformitate cu art.16 al Legii rtr.l3ll20l5 privind achiziliile publice;
c) contractul nu ar fi trebuit sd fie atribuit contractantului respectiv, avind in vedere o incdlcare gravd a
obligatiilor ce rezultd din Legea nr.13112015 privind achiziJiile publice gi/sau tratatele intemationale la care
Republica Moldova este parte, care a fost constatatd printr-o decine a unei instante judecitoregti nationale sau,
dupd caz, internalionale.
8.4. Partea iniliatoare a rezolutiunii Contractului este obligatd sd comunice in termen de 5 zile
lucrdtoare celeilalte Pdrfi despre intentiile ei printr-o scrisoare motivatd.
^
8.5. Partea ingtiinfatd este obligatd sd rdspundi in decurs de 5 zile lucritoare de la primirea notificdrii.
ln cazul in care litigiul nu este solutionat in termenele stabilite, partea iniliatoare va inilia rezolutiunea.
Pag. 3–4
atd este obligatd sd rdspundi in decurs de 5 zile lucritoare de la primirea notificdrii.
ln cazul in care litigiul nu este solutionat in termenele stabilite, partea iniliatoare va inilia rezolutiunea.
9. Reclamafii
9' l ' Reclamaliile privind cantitatea Bunurilor/Serviciilor livrate/prestate sunt inaintateFurnizorului/Prestatorului la momentul receptionirii lor, fiind un act intocmit in comun cu reprezentantulFurnizorului/Prestatorului.
.9'2' PretenJiile privind calitatea bunurilor/serviciilor liwate/prestate sunt inaintateFumizorului/Prestatorului in termen de 5 . nle de la depistarea deficientelor de calitate qi trebuie con{irmateprintr-un certificat eliberat de o organizaffidependentd neutra fi autorizata in acest sens.9'3' Furnizorul/Prestatorul este obligat sdixamineze pretenliile inaintate in termen de , 5_ zile de la dataprimirii acestora gi.sd comunice Cumpdrdtorului/Beneficiarului despre decizia luata.
9'4' In caz de recunoaStere a pretenfiilor, Furnizorul/Prestatorul este obligat, in termen de _ zile, s6livreze/presteze suplimentar cumparitorului/Beneficiarului cantitatea nelivratd./neprestatd de bunuri/servicii, iarin caz de constatare a calitalii necorespunzdtoare - sd le substituie sau sd le corecteie in conformitate cu cerinJeleContractului.
9'5' Fumizorul/Prestatorul poartd rdspundere pentru calitatea Bunurilor/Serviciilor in limitele stabilite,inclusiv pentru viciile ascunse.
9'6' ln cazul devierii de la calitatea confirmatd prin certificatul de calitate intocmit de organizaliaindependenti neutrd sau autorizatS in acest sens, cheltuieiile pentru stationare sau intirziere sunt suportate departea vinovatd.
10. Sancfiuni
10'l' Forma de garantie de bund executare a contractului agreata de Cumpardtor/Beneficiar este :_, incuantum de -_Yo din valoarea contractului.
10'2' Pentru refuzul de a vinde/presta Bunurile/Serviciile prevdzute in prezentul Contract, se va reJinegaran[ia de bund executare a contractului, in cazul in care ea a fost constituiti in conformitate cu prevederilepunctului l0'l', in caz contrar Furnizorul/Prestatorul suportd o penalitate in valoare de ;__%o findicaliprocentajull din suma totald acontractului.
10'3' Pentru livrarea./prestarea cu intdrziere a Bunurilor/Serviciilor, Fumizorul/hestatorul poarta platadespdgubirii in valoare de :,-%o din suma Bunurilor/Serviciilor neliwate/neprestate, pentru fiecare zi deintdrziere, dar nu mai mult d" l %o lindicali procenrajuf din suma totala a prezentului b""tr""t-i" "-u i"care intirzierea dep5$e$te:- zile, FurnizoStieregtatorul'prezintd,cumpdritorului/Beneficiarului o explicatiein formd scrisa' Dacd cumpdrbtorul/Beneficiarul accepti Furnizorul/Prestatorul prelungeqte termenul devalabilitate a garan{iei de bund executare, in caz contrar se considerd ca fiind refuz de a livra/prestaBunurile/serviciile prevdzute in prezentul contract gi Furnizorului/Prestatorului i se va retine garan[iade bundexecutare a Contractului, in cazul in care a fost constituitd in conformitate cu preued
Pag. 4–5
aBunurile/serviciile prevdzute in prezentul contract gi Furnizorului/Prestatorului i se va retine garan[iade bundexecutare a Contractului, in cazul in care a fost constituitd in conformitate cu preuederiie pct. r o. r . l0'4' Pentru achitarea cu intdrziere, cumpdrdtorul,/Beneficiarul poarta plata despigubirii in valoare de -QJ-y" findicali procentaiull din suma Bunurilor/Serviciilor neachitate, pentru necari ide int6rziere, dar numai mult de j-%findicafi procentajull din suma totala a prezentului contract.10'5' Prima zi lucrdtoare ulterioard datei ce constituie termenul limitd de livrare/prestare, precum gi,termenul limitd de achitare se considerd zi lucrdtoare de intdrziere. 10'6' Suma penalitafi calculate Fumizorului/Prestatorului conform prezentului Contract poate fi dedusd(retinutd) de cdtre Cumpdrdtor/Beneficiar din suma pliJii pentru Bunurile/Serviciile livrate/prestate. 11. Drepturi de proprietate intelectuali I 1' l ' Fumizorul/Prestatorul are obligatia sd despdgubeascd achizitorul impotriva oricdror:a) reclamalii qi acJiuni in justilie, ce rezultd iin incalcarea unor drepturi de proprietate intelectuald(brevete, nume, mdrci inregistrate etc'), legate de echipamentele;materialele, instalatiile sau utilajele folositepentru sau in legdtur[ cu produsele achizifionate, gi b) daune-interese' costuri, taxe 9i cheltuieli de orice natur5, aferente, cu exceptia situatiei in care o astfelde incdlcare renitl'din respectarea Caietului de sarcini intocmit je crtre achizitor. 12. Dispozifii finale ^ l2'l' Litigiile ce ar putea rezultadin prezentul Contract vor fi solutionate de c6tre pdrfi pe cale amiabil6.ln caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare in instanta de judecatd competentd conform legislatieiRepublicii Moldova. 12'2' Pa4ile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, sd convind asupra modificariiclauzelor contractului, prin acord aditional, numai in cazuiapardiei unor circumstante carelezeazaintereselecomerciale legitime ale acestora 9i care nu au putut fi prevdzute ia dataincheierii contractului. Modificarile gicompletdrile la prezentul contract sint valabile numai in cazul in care au fost perfectate in scris gi au fost semnatede ambele P5(i. 12.3. Nici una dintre Pdrfi nu are dreptul sa transmitd obligafiile 9i drepturile sale stipulate in piezentul Contract unor te4e persoane ftri acordul in scris al celeilalte pddi. 7Z.4.Prezentul Contract incaalJ in care este semnat electronic, de cdtre ambele pd.rfi, acesta este remis in mod automat prin mijloacele electronice, dar in cazul cdnd contractul este semnat olografic se intocmegte in doud exemplare in limba rom6nd, cdte un exemplar pentru hestator, Beneficiar. l2.5.Prezentul Contract se considerd incheiat la data semndrii qi intrd in vigoare ladatainregistrtrrii la una din trezoreriile regionale ale Ministerului Finantelor, in cazul in care sursele financiare se aloc6 din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semndrii sau la o altd datd ulterioard indicatd in a
Pag. 5–7
din trezoreriile regionale ale Ministerului Finantelor, in cazul in care sursele financiare se aloc6 din bugetul
de stat/bugetul local, sau la data semndrii sau la o altd datd ulterioard indicatd in acest contract in cazul iniare
gestionarea surselor financiare nu se efectueazAp"in intermediul sistemului trezoreria.
12.6.Prezpntal contract este valabil pdnd la 3l decembrie 2026.
12.7. Prezentul Contract reprezintd acordul de voinld al pS4ilor gi se considera semnat la data aplicarii
ultimei semn6turi de citre una din p6(i.
12.8. Pentru confirmarea celor menJionate mai sus, Pirfile au semnat prezentul Contract in conformitate
cu legislatia Republicii Moldova.
rr. coNDrTrrLE SPECIALE A CONTRACTULUT
(LANECESITATE)
RECHIZITELE JI]RIDICE, PO$TALE $I DE PLATI ALE PARTILOR
Prestatorul de servicii
Lavric Tatiana
Adresa pogtald: Or. Briceni, str. Independen(ei
37,ap.409
Telefon: 02 47 -2 - 49 -82, 069 621 681
Cod fiscal: 2004007 077 557
Banca: BC rrAgroinbank" fil. Briceni
Cod: AGR|[MD2X763
rBAN MD49AG00000 00225932 46s87
Beneficiarul
Autoritatea contractanti
Institutia Publica Liceul Teoretic nr.l din or.
Briceni
Adresa pogtalS or.Briceni ,str.28 Martie 3
Telefon: 0247-2-32-37
Cod fi scal : 1024620013548
Banca: MF Trezoreria de Stat
Cod: TREZMD2X
IBAN rvD3irnponrc t I Do Al6g28AC
SEMNATURILE PIRTILOR
Prestatorul de servicii
Lavric Tatiana
Beneficiarul
Institutia Publica Liceul Teoretic nr.l
din or. Briceni
Director PopoviciAlbina
Digitally signed by Popovici Albina
Date: 2026.08.05 | 5 :49: I 0 GMT+02:00
Reason: MoldSign Signature
Location: Moldova
i Moi;ont CuRoPEAr.iA-l
Digitally signed by Lavric Tatiana
Date: 2026.08.05 | 5:38:07 EEST
Reason: MoldSign Signature
Location: Moldova
Anexa nr.l
la contractul nr. 15
din "05"august2026
SPECIFICATII TEHNICE
SEMNATURILE PARTILOR
Prestatorul de servicii Beneficiarul
Lavric Tatiana Institutia publica Liceul Teoretic nr.l din or.
Briceni
Director PopoviciAlbina
Digitally signed by Lavric Tatiar tF
Date: 2026.08.05 l5:38:aa EESi' MS
iffi,:,,il;5::?signature ffifir,ro|potAE nopear.rx i 'ry4)Yu
: tnin"-i..o
, DF^l'i.rr^-J I ci^-:c^--^-.^r-.-i
. modelutui ,
I serviciului
I t 3 4 5 6 7
Servicii
Elaborare a devizelor si a
caietelor de sarcini
Elaborarea
devizelor qi
a caietelor
de sarcini
Republica
Moldova
Persoana
frzicd -
Lhvric
Tatiana
TOTAL
Anexanr.2
la contractul nr;!!
din *95',qWuqf 20?6
SPECIFICATII DE PRET
SEMNATURILE PARTILOR
Digially signed bY lavric Tatiana
Date: 2026.08.05 16:09:33 EEST
e Reason:MoftlSignSignature
Lrtgq!fullY1- - -.Y9LP9Y4ELO]!II4_:
Prestatorul de servicii
Lavric Tatiana
Beneficiarul
Institutia Publica Liceul Teoretic nr.l
din or. Briceni
Director PoPovici Albina
Digitally signed by Popovici Atl h
Date:2026.08.05t6:ot:a2c#ff2:oo #44
Reason: MoldSigr Signature U5filll
Location: Moldova ffilr&I5
. 'or4Yu
,,,.-J. {r,
-P*i lmihiI
ff$'I
4 5 6 9 l0 ll
I 2
Servicii
iit4zc8,o.E
6
Elaborare a
devizelor qi a
caietelor de sarcini
buc. I 2091?a
MD33TBPDAX3 I 1 12041 698Ac
209128lei
asigurarc
mcdicell
Pag. 7
. 'or4Yu
,,,.-J. {r,
-P*i lmihiI
ff$'I
4 5 6 9 l0 ll
I 2
Servicii
iit4zc8,o.E
6
Elaborare a
devizelor qi a
caietelor de sarcini
buc. I 2091?a
MD33TBPDAX3 I 1 12041 698Ac
209128lei
asigurarc
mcdicell
Q'A
impozit
pe venit
(l2o/o)
t8822
22837
cod IBAN:
MDS4TRGAAC 12210001000000
MDS2TRGAAA1 1 1 I 1014330000
-- . |'..:,. -i.Ij-.,' ,--
l
".. l:r6r_lFp'
Previzualizarea are caracter informativ. Doar originalul oficial din sursă are valoare juridică.