RU RO

contract mbc - primaria or.cricova - 2026.signed.signed.signed.signed.signed.signed.signed.signed.signed.signed.pdf

procesat biddingDocuments Limbă: RO Pagini: 5
Pag. 1
Prestator:                                                                                                       Beneficiar: 
 
___________________  ____________________ 
Contract nr. _____ 
 
 de prestare a serviciilor de organizare şi desfăşurare a evenimentului 
 
19 mai 2026                                                                                                                                       mun. Chişinău 
        
 
„Compania MBC” S.R.L., IDNO: 1008600028191, cu sediul  juridic în : Republica Moldova, mun. Chişinău, bd. 
Mircea cel Bătrân 20/3 of.89 , MD-2075, tel: (00373) 69 500 900, fax: (00373) 22 85 85 80 , e -mail: 
[email protected], numită în continuare „Prestator”, în persoana administratorului Vladislav Botnarenco, care 
acţionează în baza Statutului societății, pe de o parte, și  
  
Prim[ria or. Cricova , IDNO: 1007601010183, cu sediul în: Republica Moldova, mun. Chișinău, or. Cricova, str. 
Chișinăului 90, denumită în continuare „Beneficiar”, au încheiat prezentul Contract, cu privire la următoarele: 
 
 
1. Obiectul contractului: 
 
1.1. Prin încheierea prezentului Contract Prestatorul se obligă: să organizeze şi să ofere în chirie pentru Beneficiar 
Bunuri după cum este descris în Anex e la prezentul Contract, iar Beneficiarul se obligă să accepte serviciile 
prestate corespunzător, şi să achite preţul convenit.   
1.2. Pentru asigurarea calitativă a serviciului, Prestatorul se obligă să desemneze o persoană responsabilă din rândul 
angajaţilor săi. Părţile au convenit că persoana responsabilă pentru prestarea serviciului din partea Prestatorului, 
care va fi prima persoană de contact a Prestatorului în legătură cu executarea prezentului contract va fi persoana 
menţionată mai jos: 
 
 Nume, prenume:         Andrei Negruș 
 
 Telefon mobil:                 (373) 68 074 150 
 Fax:             (373) 22 85 85 80 
 E-mail:            [email protected]   
 
1.3. Beneficiarul se obligă să prezinte Prestatorului la data semn ării prezentului Contract informaţie cu privire la 
persoana responsabilă a Beneficiarului care va fi persoana de contact a Beneficiarului în legătură cu prestarea 
serviciului. Informaţia cu privire la persoana de contact a Beneficiarului se indică în anexa la prezentul contract.   
 
2. Drepturile şi obligaţiile părţilor: 
 
2.1. Beneficiarul are următoarele drepturi şi obligaţii: 
 
2.1.1. să beneficieze, în termenele şi condiţiile contractuale, de serviciile prestate de Prestator; 
2.1.2. să solicite informaţii privind mersul lucrărilor şi respectarea termenilor de către Prestator; 
2.1.3. să prezinte Prestatorului informaţia completă, deplină şi veridică cu privire la organizarea şi desfăşurarea 
evenimentului specific şi anume data, timpul evenimentului, şi serviciile specifice solicitate Prestatorului precum 
şi orice modificare a informaţiei prezentată Prestatorului la încheierea prezentului contract, care va fi indicată în 
anexa  la prezentul Contract.  
2.1.4. să prezinte verbal P
Pag. 1–2
Prestatorului precum 
şi orice modificare a informaţiei prezentată Prestatorului la încheierea prezentului contract, care va fi indicată în 
anexa  la prezentul Contract.  
2.1.4. să prezinte verbal Prestatorului scenariul detaliat al Evenimentului, precum şi informația referitoare la scopul si 
modul utilizarii bunurilor Prestatorului.  
2.1.5. să prezinte Prestatorului şi să coordoneze cu acesta informaţia  completă cu privire la serviciul ales pentru 
Eveniment cel târziu cu 2 zile înainte de Eveniment.  Odată ce Părţile vor coordona lista serviciilor, Beneficiarul 
nu va putea solicita excluderea bunurilor coordonate. 
2.1.6. să informeze în scris imediat Prestatorul despre orice schimbare a informaţiilor prezentate de Beneficiar 
Prestatorului în legătură cu prezentul Contract, dar nu mai târziu de 2 zile până la Eveniment.   
2.1.7. să asigure condiţiile necesare pentru efectuarea de către Prestator a serviciilor respective; 
2.1.8. să achite, în condiţiile şi termenele stabilite, preţul serviciilor prestate;
Prestator:                                                                                                       Beneficiar: 
 
___________________  ____________________ 
2.2. Prestatorul are următoarele drepturi şi obligaţii: 
 
2.2.1. să se conducă de legislaţia în vigoare şi prezentul contract, întru realizarea obligaţiilor indicate în pct.1 din 
prezentul Contract; 
2.2.2. să presteze serviciile conform cerinţelor Beneficiarului, în volumul complet și în mod calitativ, în termenu l 
coordonat (scris, verbal la telefon sau e-mail) cu Beneficiarul. 
2.2.3. să încaseze, în termenii  şi condiţiile stabilite, remunerația pentru serviciile prestate.  
2.2.4. să comunice informaţia necesară pentru buna executare a serviciilor care constituie obiectul prezentului contract. 
3. Preţul serviciilor şi ordinea de plată: 
 
3.1.   Pentru serviciile prestate de Prestator în baza prezentului Contract, Beneficiarul va achita preţul stabilit („Preţul 
Serviciului”), precum şi costul pentru serviciile suplimentare, conform Anexei -Acord la prezentul Contract 
(“Costuri Suplimentare”).   
 
3.2. Părţile au convenit asupra următoarelor modalităţi şi termene de plată: 
a) 100% din Valoarea Chiriei va fi achitat de Beneficiar termen de 3 zile bancare din data evenimentului. 
 
 
3.3. Prețul serviciilor, după caz a serviciilor suplimentare imprevizibile dar necesare, se v or reflecta în Acorduri 
adiționale la prezentul Contract, sub rezerva agreării și semnării acestora de către ambele Părți. 
3.4. În caz de deteriorare de către Beneficiar sau invitații Beneficiarului, a bunurilor Prestatorului, Beneficiarul va 
achita Costul Integral al bunului care va fi menționat în Anexe-Acord al prezentului Contract. 
 
 
4. Răspunderea Părţilor: 
 
4.1. Părţile vor purta r ăspundere pentru neexecutarea sau executarea necorespunz ătoare a condi ţiilor prezentului 
contract în conformitate cu prevederile stabilite de legislaţia civilă a Republicii Moldova. 
4.2.   P
Pag. 2–3
rta r ăspundere pentru neexecutarea sau executarea necorespunz ătoare a condi ţiilor prezentului 
contract în conformitate cu prevederile stabilite de legislaţia civilă a Republicii Moldova. 
4.2.   Pentru întârziere de achitare a serviciilor prestate evenimentului, Beneficiarul va achita o penalitate de: 0,1% din 
valoarea Contractului, pentru fiecare zi de întârziere. Penalitatea nu se va aplica plăților făcute în avans. 
4.3.  Pentru executarea necorespunzătoare a prezentului Contract, Prestatorul va suporta o penalitate în mărime de : 
0,1% din valoarea Contractului, pentru fiecare zi de întârziere. 
4.3.   În cazul în care , în ziua evenimentului, Beneficiarul nu va putea dispune de serviciile Prestatorului în baza 
prezentului Contract din cauza că Prestatorul nu le -a pus la dispoziția Beneficiarului în timp uti l, Contractul se 
va considera reziliat imediat în aceiași zi a evenimentului, iar Prestatorul este obligat să returneze toți banii primiți, 
inclusiv o penalitate unică în proporție de 50% din valoarea contractului.  
4.4. În caz de Anulare Eveniment din inițiativa Beneficiarului, fara a fi invocată de către Beneficiar Forța Majoră prin 
prezentarea actului corespunzator de la Camera de Comerț și Industrie a Republicii Moldova  sau a unui 
impediment justificat în realizarea Evenimentului, atunci Beneficiarul va achita o penalitate în proporție de 50% 
din valoarea Contractului. 
 
5. Circumstanțele care justifică neexecutarea: 
 
5.1. Părţile vor fi exonerate de răspundere pentru neexecutarea obligaţiilor prevăzute de prezentul contract din cauza 
circumstanţelor de forţă majoră, survenirea şi continuarea cărora nu depinde de voinţa Părţilor şi se află în afara 
controlului lor. 
5.2. Partea-debitor are obligația de a asigura ca partea-creditor să primească o notificare scrisă despre impediment și 
efectele ei asupra capacității de a executa, într-un termen rezonabil după ce Partea-debitor a cunoscut sau trebuia 
să cunoască despre apariția acestor circumstanțe. Partea-creditor are dreptul la despăgubiri pentru orice prejudiciu 
rezultat din neprimirea respectivei notificări. 
5.3.  Partea care va invoca  forța majoră va prezenta documentele confirmative privind survenirea unor asemenea 
circumstanţe, cu obținerea actului corespunzător de la Camera de Comerţ şi Industrie a Republicii Moldova, 
pentru cazurile în care acesta se eliberează.
Prestator:                                                                                                       Beneficiar: 
 
___________________  ____________________ 
6. Soluţionarea litigiilor: 
 
6.1. Toate litigiile şi divergenţele care pot surveni între Părţi pe durata executării prezentului contract vor fi soluţionate 
de către Părţi prin negocieri.   
6.2. Toate pretenţiile, reclamaţiile, somaţiile legate sau care decurg din prezentul contract între P ărţi urmează a fi 
examinate şi soluţionate în termen de 10 (zece) zile calendaristice din data recepţionării lor.   
6.3. În cazul impo
Pag. 3–4
somaţiile legate sau care decurg din prezentul contract între P ărţi urmează a fi 
examinate şi soluţionate în termen de 10 (zece) zile calendaristice din data recepţionării lor.   
6.3. În cazul imposibilităţii soluţionării litigiilor ce decurg din prezentul contract prin negocieri, Părţile sunt în drept 
să sesizeze instanţele judecătoreşti competente din Republica Moldova pentru soluţionarea acestora.   
 
7. Prevederi diverse: 
 
7.1. Prezentul contract intr ă în vigoare din momentul semn ării lui de c ătre ambele P ărţi şi va subzista până la 
31.12.2026.   
7.2. Prevederile prezentului contract sunt obligatorii în egal ă măsură pentru ambele P ărţi şi pot fi modificate, 
completate sau concretizate prin acordul comun al acestora în forma acordurilor adiţionale la prezentul contract, 
semnate de ambele Părţi.  Modificările, completările şi concretizările la prezentul contract vor intra în vigoare din 
data semnării acordurilor adiţionale respective de către ambele Părţi, cu excepţia când Părţile vor conveni altfel 
în scris.   
7.3. Prezentul contract este încheiat în două exemplare, care au o forţă juridică identică, câte unul pentru fiecare Parte.   
7.4. Toate anexele şi acordurile adiţionale la prezentul contract semnate de ambele P ărţi sunt parte integrantă a 
prezentului contract şi sunt obligatorii pentru ambele Părţi.   
 
 
8. Consimțământul și datele bancare ale părților: 
 
 
Prestator: 
 
Beneficiar: 
 
 
„Compania MBC” S.R.L. 
 
IBAN: MD85MO2224ASV78762077100 
BC “OTP Bank” SA  
C/b: MOBBMD22 
 
Cod TVA: 0505509 
 
 
Administrator, 
dl Vladislav Botnarenco ______________ _  L./Ș. 
 
 
Primăria or. Cricova 
 
IBAN: MD03TRPDAK222300A07573AC 
cod CPV98390000-3 
BC: MF Trezorăria de Stat 
C/b: TREZMD2X 
 
 
 
 
________________________________ _  L./Ș.
Prestator:                                                                                                       Beneficiar: 
 
___________________  ____________________ 
Anexa-Acord nr.1 
la Contractul de presări-servicii  nr. _din: 19 mai 2026 
 
Descrierea Evenimentului 
Prezenta Anexă este elaborată şi întocmită la data 19.05.2026 în vederea prestării serviciilor pentru Beneficiar din 21 
mai 2026. 
 
 
1. Data şi timpul Evenimentului: 22.05.2026 
2. Locul desfăşurării Evenimentului: Casa de Cultură, or. Cricova 
3. Persoanele de contact din partea Beneficiarului: 
Nume:  Svetlana Guțu  
Tel:     0 (22) 430-29 
GSM: 0 (69) 352 041 
E-mail: [email protected]  
4. Date Financiare/Descriere: 
 
 
 
4.1. Cost Chirie se calculează pentru perioada: din 22.05.2026, ora 08:00 pina pe 23.05.2026, ora 08:00. 
4.2. În cazul prelungirii termenului de chirie mai mult de: 22.05.2026, ora 08:00, Beneficiarul se obligă să achite 
cost chirie pentru următoarea zi de chirie. 
4.3. În cazul în care Prestatorul a livrat și a instalat Bunurile la locația menționată de Beneficiar și Beneficiarul nu 
a refucat instalarea acestora, serviciul se declară a fi prestat calitativ și Beneficiarul 
Pag. 4–5
 în care Prestatorul a livrat și a instalat Bunurile la locația menționată de Beneficiar și Beneficiarul nu 
a refucat instalarea acestora, serviciul se declară a fi prestat calitativ și Beneficiarul nu are pretenții la Prestator. 
4.4. Pentru executarea calitativă și în timp al serviciilor menționate în Contract, Beneficiarul asigură posibilitatea 
instalării Bunurilor, începînd cu data 20.05.2026, ora 10:00. 
4.5. Beneficiarul se obligă să asigure posibilitatea livrării și instalării Bunurilor oferite de Prestator și să 
coordoneze instalarea acestora cu organile sau companiile abilitate. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
№ Pozitie Info Pret Cant Suma
1 Tulip 12*12 15 000 2 30 000
2 2450 2 4 900
3 2450 2 4 900
39 800
Montare Demontare
Transport tur-retur
Spre plata lei , cu TVA
Data Demontare 23.05.2026, ora 08:00
Locatia Casa de Cultura Cricova
Persoana de contact [email protected]
Comandatar Primaria Cricova
Data Eveniment 22.05.2026
Data Montare 20.05.2026 / 10:00
Prestator:                                                                                                       Beneficiar: 
 
___________________  ____________________ 
Anexa-Acord nr.1 
la Contractul de presări-servicii  nr. _din: 19 mai 2026 
 
Descrierea Evenimentului 
Prezenta Anexă este elaborată şi întocmită la data 19.05.2026 în vederea prestării serviciilor pentru Beneficiar din 01 
iunie 2026. 
 
 
5. Data şi timpul Evenimentului: 01.06.2026 
6. Locul desfăşurării Evenimentului: Casa de Cultură, or. Cricova 
7. Persoanele de contact din partea Beneficiarului: 
Nume:  Svetlana Guțu  
Tel:     0 (22) 430-29 
GSM: 0 (69) 352 041 
E-mail: [email protected]  
8. Date Financiare/Descriere: 
 
 
 
4.1. Cost Chirie se calculează pentru perioada: din 01.06.2026, ora 08:00 pina pe 02.06.2026, ora 08:00. 
4.2. În cazul prelungirii termenului de chirie mai mult de: 02.06.2026, ora 08:00, Beneficiarul se obligă să achite 
cost chirie pentru următoarea zi de chirie. 
4.3. În cazul în care Prestatorul a livrat și a instalat Bunurile la locația menționată de Beneficiar și Beneficiarul nu 
a refucat instalarea acestora, serviciul se declară a fi prestat calitativ și Beneficiarul nu are pretenții la Prestator. 
4.4. Pentru executarea calitativă și în timp al serviciilor menționate în Contract, Beneficiarul asigură posibilitatea 
instalării Bunurilor, începînd cu data 31.05.2026, ora 13:00. 
4.5. Beneficiarul se obligă să asigure posibilitatea livrării și instalării Bunurilor oferite de Prestator și să 
coordoneze instalarea acestora cu organile sau companiile abilitate. 
 
№ Pozitie Info Pret Cant Suma
1 Tulip 12*12 15 000 1 15 000
2 1250 2 2 500
3 1250 2 2 500
20 000
[email protected]
Montare Demontare
Spre plata lei , cu TVA
Transport tur-retur
Comandatar
Data Montare
Data Demontare
Locatia
Persoana de contact
Data Eveniment
Primaria Cricova
01.06.2026
31.05.2026, ora 15:00
02.06.2026, ora 08:00
Casa de Cultura Cricova
Pag. 5
VA
Transport tur-retur
Comandatar
Data Montare
Data Demontare
Locatia
Persoana de contact
Data Eveniment
Primaria Cricova
01.06.2026
31.05.2026, ora 15:00
02.06.2026, ora 08:00
Casa de Cultura Cricova

Previzualizarea are caracter informativ. Doar originalul oficial din sursă are valoare juridică.