RU RO

202607161348_№ 240 .SRL Ininih-Grup.docx

procesat biddingDocuments Limbă: RU

Приложение № 23

к Стандартной документации

№ 115 от 15 сентября 2021 г.

Спецификация

товаров / работ / услуг

ДОГОВОР №240

о закупке: малой стоимости (товары)

I. Общая часть

(обязательно)

Закупок: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9)

« 07» мая 2026 год __примария мун. Комрат__

(место)ДОГОВОР №240

о закупке: малой стоимости (товары)

I. Общая часть

(обязательно)

Закупок: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9)

« 07» мая 2026 год __примария мун. Комрат__

(место)ДОГОВОР №240

о закупке: малой стоимости (товары)

I. Общая часть

(обязательно)

Закупок: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9)

« 07» мая 2026 год __примария мун. Комрат__

(место)

Поставщик услугЗакупающий органЗакупающий орган

SRL “ININIH-GRUP”

(полное наименование предприятия, объединения, организации)

представленное ___в лице директора

_ Ибришим Н.К ___,

(должность, фамилия и имя)

которые действуют на основании ______,

(устава, положения, постановления и др.)

именуемое в дальнейшем Поставщик услуг

__1007611002202

(указывается № и дата регистрации в Государственном реестре) с одной стороны,________примария мун. Комрат________,

(полное наименование предприятия, объединения, организации) представленное __в лице примара мун. Комрат –Анастасов С.И

(должность, фамилия и имя) которые действуют на основании ___________,

(устава, положения, постановления и др.)

именуемое в дальнейшем Покупатель,

_______1007601000285________,

(указывается № и дата регистрации в Государственном реестре) с другой стороны,________примария мун. Комрат________,

(полное наименование предприятия, объединения, организации) представленное __в лице примара мун. Комрат –Анастасов С.И

(должность, фамилия и имя) которые действуют на основании ___________,

(устава, положения, постановления и др.)

именуемое в дальнейшем Покупатель,

_______1007601000285________,

(указывается № и дата регистрации в Государственном реестре) с другой стороны,

совместно (именуемые в дальнейшем Стороны) заключили настоящий Договор о следующем:

Закупка Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9) (наименование услуги) именуемые в дальнейшем Услуги, в соответствии с процедурой закупок типа договор малой стоимости

Следующие документы будут считаться неотъемлемой и полной частью Договора:

Техническое задание;

Формирование стоимости;

Настоящий Договор будет преобладать над всеми другими составными документами. В случае расхождений или несоответствий между документами, составляющими Договор, приоритет будут иметь документы из вышеуказанного списка.

В качестве компенсации за платежи, получаемые Бене

ументами. В случае расхождений или несоответствий между документами, составляющими Договор, приоритет будут иметь документы из вышеуказанного списка.

В качестве компенсации за платежи, получаемые Бенефициаром, Поставщик услуг настоящим обязуется предоставлять Услуги Бенефициару и устранять их недостатки в соответствии с положениями Договора во всех отношениях.

Бенефициар настоящим обязуется заплатить Поставщику в качестве вознаграждения за оказание услуг, а также устранить их недостатки, стоимость Договора или любую другую сумму, которая может быть выплачена в соответствии с положениями Договора в сроки и в порядке, установленном Договором.совместно (именуемые в дальнейшем Стороны) заключили настоящий Договор о следующем:

Закупка Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9) (наименование услуги) именуемые в дальнейшем Услуги, в соответствии с процедурой закупок типа договор малой стоимости

Следующие документы будут считаться неотъемлемой и полной частью Договора:

Техническое задание;

Формирование стоимости;

Настоящий Договор будет преобладать над всеми другими составными документами. В случае расхождений или несоответствий между документами, составляющими Договор, приоритет будут иметь документы из вышеуказанного списка.

В качестве компенсации за платежи, получаемые Бенефициаром, Поставщик услуг настоящим обязуется предоставлять Услуги Бенефициару и устранять их недостатки в соответствии с положениями Договора во всех отношениях.

Бенефициар настоящим обязуется заплатить Поставщику в качестве вознаграждения за оказание услуг, а также устранить их недостатки, стоимость Договора или любую другую сумму, которая может быть выплачена в соответствии с положениями Договора в сроки и в порядке, установленном Договором.совместно (именуемые в дальнейшем Стороны) заключили настоящий Договор о следующем:

Закупка Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9) (наименование услуги) именуемые в дальнейшем Услуги, в соответствии с процедурой закупок типа договор малой стоимости

Следующие документы будут считаться неотъемлемой и полной частью Договора:

Техническое задание;

Формирование стоимости;

Настоящий Договор будет преобладать над всеми другими составными документами. В случае расхождений или несоответствий между документами, составляющими Договор, приоритет будут иметь документы из вышеуказанного списка.

В качестве компенсации за платежи, получаемые Бенефициаром, Поставщик услуг настоящим обязуется предоставлять Услуги Бенефициару и устранять их недостатки в соответствии с положениями Договора во всех отношениях.

Бенефициар настоящим обязуется заплатить Поставщику в качестве вознаграждения за оказание услуг, а также устранить их недостатки, стоимость Договора или любую другую сумму, которая может быть выплачена в соответствии с положениями Договора в сроки и в порядке, установленном Договором.

Предмет ДоговораПредмет ДоговораПредмет Договора

Поставщик услуг берет на себя обязательство оказывать Ус

чена в соответствии с положениями Договора в сроки и в порядке, установленном Договором.

Предмет ДоговораПредмет ДоговораПредмет Договора

Поставщик услуг берет на себя обязательство оказывать Услуги согласно Спецификации, которая является неотъемлемой частью настоящего Договора.

Бенефициар обязуется, в свою очередь, оплачивать и получать Услуги, предоставляемые Поставщиком услуг.

Услуги, оказываемые по договору, будут соответствовать стандартам, указанным в Спецификации. Когда не упоминается стандарт либо норматив, соблюдать стандарты или другие положения, принятые в стране происхождения продукции.

Сроки гарантии [срок действия, в случае необходимости] Услуг указаны в Спецификации.Поставщик услуг берет на себя обязательство оказывать Услуги согласно Спецификации, которая является неотъемлемой частью настоящего Договора.

Бенефициар обязуется, в свою очередь, оплачивать и получать Услуги, предоставляемые Поставщиком услуг.

Услуги, оказываемые по договору, будут соответствовать стандартам, указанным в Спецификации. Когда не упоминается стандарт либо норматив, соблюдать стандарты или другие положения, принятые в стране происхождения продукции.

Сроки гарантии [срок действия, в случае необходимости] Услуг указаны в Спецификации.Поставщик услуг берет на себя обязательство оказывать Услуги согласно Спецификации, которая является неотъемлемой частью настоящего Договора.

Бенефициар обязуется, в свою очередь, оплачивать и получать Услуги, предоставляемые Поставщиком услуг.

Услуги, оказываемые по договору, будут соответствовать стандартам, указанным в Спецификации. Когда не упоминается стандарт либо норматив, соблюдать стандарты или другие положения, принятые в стране происхождения продукции.

Сроки гарантии [срок действия, в случае необходимости] Услуг указаны в Спецификации.

Сроки и условия предоставленияСроки и условия предоставленияСроки и условия предоставления

Услуга предоставляется Поставщиком услуг в сроки, указанные в графике оказания услуг.

Документация по сопровождению услуг включает:

[Указанные выше требования должны быть указаны организацией-заказчиком и скорректированы с учетом текущих требований.]

Оригиналы документов, указанных в пункте 2.2, должны быть представлены Бенефициару не позднее момента оказания услуг. Оказание услуг считается заключенным в момент, когда представлены вышеперечисленные документы.Услуга предоставляется Поставщиком услуг в сроки, указанные в графике оказания услуг.

Документация по сопровождению услуг включает:

[Указанные выше требования должны быть указаны организацией-заказчиком и скорректированы с учетом текущих требований.]

Оригиналы документов, указанных в пункте 2.2, должны быть представлены Бенефициару не позднее момента оказания услуг. Оказание услуг считается заключенным в момент, когда представлены вышеперечисленные документы.Услуга предоставляется Поставщиком услуг в сроки, указанные в графике оказания услуг.

Документация по сопровождению услуг включает:

[Указанные выше требования

едставлены вышеперечисленные документы.Услуга предоставляется Поставщиком услуг в сроки, указанные в графике оказания услуг.

Документация по сопровождению услуг включает:

[Указанные выше требования должны быть указаны организацией-заказчиком и скорректированы с учетом текущих требований.]

Оригиналы документов, указанных в пункте 2.2, должны быть представлены Бенефициару не позднее момента оказания услуг. Оказание услуг считается заключенным в момент, когда представлены вышеперечисленные документы.

Стоимость и условия оплатыСтоимость и условия оплатыСтоимость и условия оплаты

Стоимость оказываемых Услуг по настоящему Договору устанавливается в молдавских леях и указана в Спецификации настоящего Договора.

Общая сумма настоящего Договора, в том числе НДС, устанавливается в молдавских леях и составляет : 23 546,95 ( двадцать три тысячи ) пятьсот сорок шесть молдавских лей, 95 банов.

Оплата оказанных Услуг будет производиться в молдавских леях.

Способом и условиями оплаты будут:

[в течение 30 дней, после предоставления платежных документов.]

Платежи осуществляются путем банковского перевода на расчетный счет ИсполнителяПоставщика услуг, указанный в настоящем Договоре.Стоимость оказываемых Услуг по настоящему Договору устанавливается в молдавских леях и указана в Спецификации настоящего Договора.

Общая сумма настоящего Договора, в том числе НДС, устанавливается в молдавских леях и составляет : 23 546,95 ( двадцать три тысячи ) пятьсот сорок шесть молдавских лей, 95 банов.

Оплата оказанных Услуг будет производиться в молдавских леях.

Способом и условиями оплаты будут:

[в течение 30 дней, после предоставления платежных документов.]

Платежи осуществляются путем банковского перевода на расчетный счет ИсполнителяПоставщика услуг, указанный в настоящем Договоре.Стоимость оказываемых Услуг по настоящему Договору устанавливается в молдавских леях и указана в Спецификации настоящего Договора.

Общая сумма настоящего Договора, в том числе НДС, устанавливается в молдавских леях и составляет : 23 546,95 ( двадцать три тысячи ) пятьсот сорок шесть молдавских лей, 95 банов.

Оплата оказанных Услуг будет производиться в молдавских леях.

Способом и условиями оплаты будут:

[в течение 30 дней, после предоставления платежных документов.]

Платежи осуществляются путем банковского перевода на расчетный счет ИсполнителяПоставщика услуг, указанный в настоящем Договоре.

Условия приема-передачиУсловия приема-передачиУсловия приема-передачи

Услуги считаются переданными Поставщиком услуг и принятыми Покупателем, [получателем, в случае необходимости] в случае, если:

объем Услуг соответствует информации, указанной в Списке услуг, графику оказания услуг и сопроводительным документам в соответствии с пунктом 2.2 настоящего Договора;

качество Услуг соответствует информации, указанной в Спецификации;

Поставщик услуг обязан представить Покупателю один экземпляр оригинала налоговой накладной, одновременно с оказнием Услуг, для выполнения оплаты. За невыполн

вует информации, указанной в Спецификации;

Поставщик услуг обязан представить Покупателю один экземпляр оригинала налоговой накладной, одновременно с оказнием Услуг, для выполнения оплаты. За невыполнение Поставщиком услуг данного условия, Покупатель оставляет за собой право увеличить срок оплаты, предусмотренный в пункте 3.4, соответственно количеству дней просрочки и без обязанности платить пеню, указанную в пункте 10.3.Услуги считаются переданными Поставщиком услуг и принятыми Покупателем, [получателем, в случае необходимости] в случае, если:

объем Услуг соответствует информации, указанной в Списке услуг, графику оказания услуг и сопроводительным документам в соответствии с пунктом 2.2 настоящего Договора;

качество Услуг соответствует информации, указанной в Спецификации;

Поставщик услуг обязан представить Покупателю один экземпляр оригинала налоговой накладной, одновременно с оказнием Услуг, для выполнения оплаты. За невыполнение Поставщиком услуг данного условия, Покупатель оставляет за собой право увеличить срок оплаты, предусмотренный в пункте 3.4, соответственно количеству дней просрочки и без обязанности платить пеню, указанную в пункте 10.3.Услуги считаются переданными Поставщиком услуг и принятыми Покупателем, [получателем, в случае необходимости] в случае, если:

объем Услуг соответствует информации, указанной в Списке услуг, графику оказания услуг и сопроводительным документам в соответствии с пунктом 2.2 настоящего Договора;

качество Услуг соответствует информации, указанной в Спецификации;

Поставщик услуг обязан представить Покупателю один экземпляр оригинала налоговой накладной, одновременно с оказнием Услуг, для выполнения оплаты. За невыполнение Поставщиком услуг данного условия, Покупатель оставляет за собой право увеличить срок оплаты, предусмотренный в пункте 3.4, соответственно количеству дней просрочки и без обязанности платить пеню, указанную в пункте 10.3.

СтандартыСтандартыСтандарты

Услуги, оказываемые на основании договора будут соответствовать стандартам, представленным Поставщиком услуг в его техническом предложении.

Когда не упоминается стандарт либо норматив, соблюдать стандарты или другие положения, принятые в стране происхождения продукции.Услуги, оказываемые на основании договора будут соответствовать стандартам, представленным Поставщиком услуг в его техническом предложении.
Когда не упоминается стандарт либо норматив, соблюдать стандарты или другие положения, принятые в стране происхождения продукции.Услуги, оказываемые на основании договора будут соответствовать стандартам, представленным Поставщиком услуг в его техническом предложении.

Когда не упоминается стандарт либо норматив, соблюдать стандарты или другие положения, принятые в стране происхождения продукции.

Обязанности сторонОбязанности сторонОбязанности сторон

На основании настоящего Договора Поставщиком услуг обязуется:

оказывать Услуги на условиях, предусмотренных настоящим Договором;

уведомлять Покупателя после подписания наст

сторонОбязанности сторон

На основании настоящего Договора Поставщиком услуг обязуется:

оказывать Услуги на условиях, предусмотренных настоящим Договором;

уведомлять Покупателя после подписания настоящего Договора, в течение 1 (один) календарных дней, по телефону/факсу или заверенной телеграммой о доступности предоставления Услуг;

обеспечить соответствующие условия для получения Услуг Покупателем [получателем, в случае необходимости], в установленные сроки, в соответствии с требованиями настоящего Договора;

обеспечить целостность и качество Услуг на протяжении всего периода до их оказания Покупателю [получателю, если это необходимо].

На основании настоящего Договора, Покупатель обязуется:

принять все необходимые меры для обеспечения того, чтобы Услуги, предоставляемые в соответствии с требованиями настоящего Договора, были оказаны в течение указанного срока;

обеспечить оплату оказанных Услуг, соблюдая порядок и сроки, указанные в настоящем Договоре.На основании настоящего Договора Поставщиком услуг обязуется:

оказывать Услуги на условиях, предусмотренных настоящим Договором;

уведомлять Покупателя после подписания настоящего Договора, в течение 1 (один) календарных дней, по телефону/факсу или заверенной телеграммой о доступности предоставления Услуг;

обеспечить соответствующие условия для получения Услуг Покупателем [получателем, в случае необходимости], в установленные сроки, в соответствии с требованиями настоящего Договора;

обеспечить целостность и качество Услуг на протяжении всего периода до их оказания Покупателю [получателю, если это необходимо].

На основании настоящего Договора, Покупатель обязуется:

принять все необходимые меры для обеспечения того, чтобы Услуги, предоставляемые в соответствии с требованиями настоящего Договора, были оказаны в течение указанного срока;

обеспечить оплату оказанных Услуг, соблюдая порядок и сроки, указанные в настоящем Договоре.На основании настоящего Договора Поставщиком услуг обязуется:

оказывать Услуги на условиях, предусмотренных настоящим Договором;

уведомлять Покупателя после подписания настоящего Договора, в течение 1 (один) календарных дней, по телефону/факсу или заверенной телеграммой о доступности предоставления Услуг;

обеспечить соответствующие условия для получения Услуг Покупателем [получателем, в случае необходимости], в установленные сроки, в соответствии с требованиями настоящего Договора;

обеспечить целостность и качество Услуг на протяжении всего периода до их оказания Покупателю [получателю, если это необходимо].

На основании настоящего Договора, Покупатель обязуется:

принять все необходимые меры для обеспечения того, чтобы Услуги, предоставляемые в соответствии с требованиями настоящего Договора, были оказаны в течение указанного срока;

обеспечить оплату оказанных Услуг, соблюдая порядок и сроки, указанные в настоящем Договоре.

Форс-мажорФорс-мажорФорс-мажор

Стороны освобождаются от ответственности за невыполнение частично или в полном объеме обязательств по настоящему Дого

ядок и сроки, указанные в настоящем Договоре.

Форс-мажорФорс-мажорФорс-мажор

Стороны освобождаются от ответственности за невыполнение частично или в полном объеме обязательств по настоящему Договору, если это вызвано возникновением форс-мажорных обстоятельств (войны, стихийные бедствия: пожары, наводнения, землетрясения, а также другие обстоятельства, которые не зависят от воли Сторон).

Сторона, ссылающаяся на форс-мажорные обстоятельства, обязана незамедлительно уведомить (но не позднее _1 (один)_ дней) другую Сторону о возникновении обстоятельств непреодолимой силы.

Возникновение форс-мажорных обстоятельств, момент возникновения и продолжительность действия, должны подтверждаться сертификатом, должным образом выданным компетентным органом страны Стороны, ссылающейся на такие обстоятельстваСтороны освобождаются от ответственности за невыполнение частично или в полном объеме обязательств по настоящему Договору, если это вызвано возникновением форс-мажорных обстоятельств (войны, стихийные бедствия: пожары, наводнения, землетрясения, а также другие обстоятельства, которые не зависят от воли Сторон).

Сторона, ссылающаяся на форс-мажорные обстоятельства, обязана незамедлительно уведомить (но не позднее _1 (один)_ дней) другую Сторону о возникновении обстоятельств непреодолимой силы.

Возникновение форс-мажорных обстоятельств, момент возникновения и продолжительность действия, должны подтверждаться сертификатом, должным образом выданным компетентным органом страны Стороны, ссылающейся на такие обстоятельстваСтороны освобождаются от ответственности за невыполнение частично или в полном объеме обязательств по настоящему Договору, если это вызвано возникновением форс-мажорных обстоятельств (войны, стихийные бедствия: пожары, наводнения, землетрясения, а также другие обстоятельства, которые не зависят от воли Сторон).

Сторона, ссылающаяся на форс-мажорные обстоятельства, обязана незамедлительно уведомить (но не позднее _1 (один)_ дней) другую Сторону о возникновении обстоятельств непреодолимой силы.

Возникновение форс-мажорных обстоятельств, момент возникновения и продолжительность действия, должны подтверждаться сертификатом, должным образом выданным компетентным органом страны Стороны, ссылающейся на такие обстоятельства

Расторжение договораРасторжение договораРасторжение договора

Договора может быть расторгнут по согласию Сторон.

Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке:

Покупателем в случае отказа Поставщика от оказания Услуг, предусмотренных настоящим Договором;

Покупателем в случае несоблюдения Поставщиком услуг установленных сроков оказания услуг;

Поставщиком услуг в случае несоблюдения Покупателем сроков оплаты Услуг;

Поставщиком услуг или Покупателемь в случае неисполнения одной из Сторон требований, предъявленных в соответствии с настоящим Договором.

Сторона, инициирующая расторжения Договора, обязана сообщить в течение __ рабочих дней другой Стороне о своем намерении мотивированным письмом.

Уведомленная ст

ых в соответствии с настоящим Договором.

Сторона, инициирующая расторжения Договора, обязана сообщить в течение __ рабочих дней другой Стороне о своем намерении мотивированным письмом.

Уведомленная сторона обязана ответить в течение ___ рабочих дней после получения уведомления. Если спор не урегулирован в установленные сроки, инициирующая сторона должна инициировать расторжение договора.Договора может быть расторгнут по согласию Сторон.

Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке:

Покупателем в случае отказа Поставщика от оказания Услуг, предусмотренных настоящим Договором;

Покупателем в случае несоблюдения Поставщиком услуг установленных сроков оказания услуг;

Поставщиком услуг в случае несоблюдения Покупателем сроков оплаты Услуг;

Поставщиком услуг или Покупателемь в случае неисполнения одной из Сторон требований, предъявленных в соответствии с настоящим Договором.

Сторона, инициирующая расторжения Договора, обязана сообщить в течение __ рабочих дней другой Стороне о своем намерении мотивированным письмом.

Уведомленная сторона обязана ответить в течение ___ рабочих дней после получения уведомления. Если спор не урегулирован в установленные сроки, инициирующая сторона должна инициировать расторжение договора.Договора может быть расторгнут по согласию Сторон.

Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке:

Покупателем в случае отказа Поставщика от оказания Услуг, предусмотренных настоящим Договором;

Покупателем в случае несоблюдения Поставщиком услуг установленных сроков оказания услуг;

Поставщиком услуг в случае несоблюдения Покупателем сроков оплаты Услуг;

Поставщиком услуг или Покупателемь в случае неисполнения одной из Сторон требований, предъявленных в соответствии с настоящим Договором.

Сторона, инициирующая расторжения Договора, обязана сообщить в течение __ рабочих дней другой Стороне о своем намерении мотивированным письмом.

Уведомленная сторона обязана ответить в течение ___ рабочих дней после получения уведомления. Если спор не урегулирован в установленные сроки, инициирующая сторона должна инициировать расторжение договора.

ЖалобыЖалобыЖалобы

Претензии по объему оказанных Услуг предоставляются Поставщику услуг во время их оказания и подтверждаются актом, подготовленным совместно с представителем Поставщика услуг.

Претензии по качеству оказанных Услуг предъявляются Поставщику услуг в течение _3 (три)_ рабочих дней со дня выявления недостатков качества и должны быть подтверждены сертификатом, выданным независимой нейтральной и уполномоченной организацией.

Поставщик услуг обязан рассмотреть предъявленные претензии в течение _3 (три)__ рабочих дней со дня их получения и сообщить Покупателю о принятом решении.

В случае признания претензий, Поставщик услуг обязан в течение _7 (семь)__ дней дополнительно предоставить Покупателю количество несоответствующих услуг, а в случае установления ненадлежащего качества – их заменить или исправить их в соответствии с требованиями Договора.

Поставщик усл

тельно предоставить Покупателю количество несоответствующих услуг, а в случае установления ненадлежащего качества – их заменить или исправить их в соответствии с требованиями Договора.

Поставщик услуг несет ответственность за качество Услуг в установленных пределах, в том числе и за скрытые недостатки.

В случае несоблюдения качества, подтвержденного сертификатом качества, составленным нейтральной независимой или уполномоченной организацией, расходы за остановку или задержку несет виновный.

Санкции.

За отказ предоставить Услуги, предусмотренные в настоящем Договоре, обеспечение исполнения договора будет удержано, если оно было создано в соответствии с положениями пункта 10.1. В противном случае Поставщику услуг назначается пеня в размере __0,1_% [указать процент] от общей суммы договора.

За оказание с опозданием Услуг, Поставщику услуг несет материальную ответственность в размере _0,1_% от суммы не предоставленных Услуг, за каждый день просрочки, но не более _10__ % [указать процент] от общей суммы настоящего Договора. Если задержка превышает _30_ дней, это считается отказом предоставить Услуги, предусмотренные в настоящем Договоре, и обеспечение исполнения договора будет удержано с Поставщика услуг, если оно был уставлено в соответствии с положениями пункта 10.1.

За просрочку платежа Покупательнесет материальную ответственность в размере _0,1_% [указать процент] от суммы неоплаченных Услуг, за каждый день просрочки, но не более _10__ % [указать процент] от общей суммы настоящего Договора.Претензии по объему оказанных Услуг предоставляются Поставщику услуг во время их оказания и подтверждаются актом, подготовленным совместно с представителем Поставщика услуг.

Претензии по качеству оказанных Услуг предъявляются Поставщику услуг в течение _3 (три)_ рабочих дней со дня выявления недостатков качества и должны быть подтверждены сертификатом, выданным независимой нейтральной и уполномоченной организацией.

Поставщик услуг обязан рассмотреть предъявленные претензии в течение _3 (три)__ рабочих дней со дня их получения и сообщить Покупателю о принятом решении.

В случае признания претензий, Поставщик услуг обязан в течение _7 (семь)__ дней дополнительно предоставить Покупателю количество несоответствующих услуг, а в случае установления ненадлежащего качества – их заменить или исправить их в соответствии с требованиями Договора.

Поставщик услуг несет ответственность за качество Услуг в установленных пределах, в том числе и за скрытые недостатки.

В случае несоблюдения качества, подтвержденного сертификатом качества, составленным нейтральной независимой или уполномоченной организацией, расходы за остановку или задержку несет виновный.

Санкции.

За отказ предоставить Услуги, предусмотренные в настоящем Договоре, обеспечение исполнения договора будет удержано, если оно было создано в соответствии с положениями пункта 10.1. В противном случае Поставщику услуг назначается пеня в размере __0,1_% [указать процент] от общей суммы договора.

За оказание с о

жано, если оно было создано в соответствии с положениями пункта 10.1. В противном случае Поставщику услуг назначается пеня в размере __0,1_% [указать процент] от общей суммы договора.

За оказание с опозданием Услуг, Поставщику услуг несет материальную ответственность в размере _0,1_% от суммы не предоставленных Услуг, за каждый день просрочки, но не более _10__ % [указать процент] от общей суммы настоящего Договора. Если задержка превышает _30_ дней, это считается отказом предоставить Услуги, предусмотренные в настоящем Договоре, и обеспечение исполнения договора будет удержано с Поставщика услуг, если оно был уставлено в соответствии с положениями пункта 10.1.

За просрочку платежа Покупательнесет материальную ответственность в размере _0,1_% [указать процент] от суммы неоплаченных Услуг, за каждый день просрочки, но не более _10__ % [указать процент] от общей суммы настоящего Договора.Претензии по объему оказанных Услуг предоставляются Поставщику услуг во время их оказания и подтверждаются актом, подготовленным совместно с представителем Поставщика услуг.

Претензии по качеству оказанных Услуг предъявляются Поставщику услуг в течение _3 (три)_ рабочих дней со дня выявления недостатков качества и должны быть подтверждены сертификатом, выданным независимой нейтральной и уполномоченной организацией.

Поставщик услуг обязан рассмотреть предъявленные претензии в течение _3 (три)__ рабочих дней со дня их получения и сообщить Покупателю о принятом решении.

В случае признания претензий, Поставщик услуг обязан в течение _7 (семь)__ дней дополнительно предоставить Покупателю количество несоответствующих услуг, а в случае установления ненадлежащего качества – их заменить или исправить их в соответствии с требованиями Договора.

Поставщик услуг несет ответственность за качество Услуг в установленных пределах, в том числе и за скрытые недостатки.

В случае несоблюдения качества, подтвержденного сертификатом качества, составленным нейтральной независимой или уполномоченной организацией, расходы за остановку или задержку несет виновный.

Санкции.

За отказ предоставить Услуги, предусмотренные в настоящем Договоре, обеспечение исполнения договора будет удержано, если оно было создано в соответствии с положениями пункта 10.1. В противном случае Поставщику услуг назначается пеня в размере __0,1_% [указать процент] от общей суммы договора.

За оказание с опозданием Услуг, Поставщику услуг несет материальную ответственность в размере _0,1_% от суммы не предоставленных Услуг, за каждый день просрочки, но не более _10__ % [указать процент] от общей суммы настоящего Договора. Если задержка превышает _30_ дней, это считается отказом предоставить Услуги, предусмотренные в настоящем Договоре, и обеспечение исполнения договора будет удержано с Поставщика услуг, если оно был уставлено в соответствии с положениями пункта 10.1.

За просрочку платежа Покупательнесет материальную ответственность в размере _0,1_% [указать процент] от суммы неоплаченных Услуг, за каждый день

л уставлено в соответствии с положениями пункта 10.1.

За просрочку платежа Покупательнесет материальную ответственность в размере _0,1_% [указать процент] от суммы неоплаченных Услуг, за каждый день просрочки, но не более _10__ % [указать процент] от общей суммы настоящего Договора.

Права интеллектуальной собственностиПрава интеллектуальной собственностиПрава интеллектуальной собственности

Поставщик услуг обязан возместить покупателю ущерб от любых:

жалоб и исков, вытекающих из нарушения прав на интеллектуальную собственность (патенты, имена, товарные знаки и др.), связанных с оборудованием, материалами, установками или оснащением, используемым для или в связи с приобретенными продуктами, и

связанные с этим убытки, издержки, сборы и расходы любого рода, исключая случаи, когда такое нарушение является результатом соблюдения Технического задания, составленного покупателем.Поставщик услуг обязан возместить покупателю ущерб от любых:

жалоб и исков, вытекающих из нарушения прав на интеллектуальную собственность (патенты, имена, товарные знаки и др.), связанных с оборудованием, материалами, установками или оснащением, используемым для или в связи с приобретенными продуктами, и

связанные с этим убытки, издержки, сборы и расходы любого рода, исключая случаи, когда такое нарушение является результатом соблюдения Технического задания, составленного покупателем.Поставщик услуг обязан возместить покупателю ущерб от любых:

жалоб и исков, вытекающих из нарушения прав на интеллектуальную собственность (патенты, имена, товарные знаки и др.), связанных с оборудованием, материалами, установками или оснащением, используемым для или в связи с приобретенными продуктами, и

связанные с этим убытки, издержки, сборы и расходы любого рода, исключая случаи, когда такое нарушение является результатом соблюдения Технического задания, составленного покупателем.

Заключительные положения:Заключительные положения:Заключительные положения:

Споры, вытекающие из толкования и исполнения настоящего договора, будут разрешаться Сторонами путем переговоров. В противном случае, они будут переданы на рассмотрение в компетентную судебную инстанцию в соответствии с законодательством Республики Молдова.

С момента подписания настоящего Договора все переговоры и документы, оформленные ранее, утрачивают силу.

Договаривающиеся стороны в течение срока действия договора вправе согласиться на изменения условий договора, посредством дополнительного акта, только в случае возникновения обстоятельств, нарушающих их законные коммерческие интересы, которые не могли быть предусмотрены на дату заключения договора. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору будут считаться действительными только в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.

Ни одна из Сторон не имеет права передавать свои обязанности и права, оговоренные в настоящем Договоре, третьим лицам без письменного согласия другой стороны.

Настоящий договор составлен в двух экземплярах

на из Сторон не имеет права передавать свои обязанности и права, оговоренные в настоящем Договоре, третьим лицам без письменного согласия другой стороны.

Настоящий договор составлен в двух экземплярах на государственном языке Республики Молдова, по одному экземпляру для Поставщика услуг и Покупателя.

Настоящий Договор считается заключенным с даты его подписания и вступает в силу с момента регистрации в одном из территориальных казначейств Министерства финансов, если финансовые ресурсы выделяются из государственного/местного бюджета, или с даты его подписания или с другой, более поздней даты, указанной в этом договоре в случае, если управление финансовых средств не осуществляется через систему казначейства.

Настоящий Договор действует до: 31 декабря 2026 года.

Настоящий Договор представляет собой добро вольное соглашение Сторон и считается подписанным на дату постановки последней подписи одной из Сторон.

В качестве доказательства вышеизложенного Стороны подписали настоящий Договор в соответствии с законодательством Республики Молдова на дату и год, указанные выше.Споры, вытекающие из толкования и исполнения настоящего договора, будут разрешаться Сторонами путем переговоров. В противном случае, они будут переданы на рассмотрение в компетентную судебную инстанцию в соответствии с законодательством Республики Молдова.

С момента подписания настоящего Договора все переговоры и документы, оформленные ранее, утрачивают силу.

Договаривающиеся стороны в течение срока действия договора вправе согласиться на изменения условий договора, посредством дополнительного акта, только в случае возникновения обстоятельств, нарушающих их законные коммерческие интересы, которые не могли быть предусмотрены на дату заключения договора. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору будут считаться действительными только в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.

Ни одна из Сторон не имеет права передавать свои обязанности и права, оговоренные в настоящем Договоре, третьим лицам без письменного согласия другой стороны.

Настоящий договор составлен в двух экземплярах на государственном языке Республики Молдова, по одному экземпляру для Поставщика услуг и Покупателя.

Настоящий Договор считается заключенным с даты его подписания и вступает в силу с момента регистрации в одном из территориальных казначейств Министерства финансов, если финансовые ресурсы выделяются из государственного/местного бюджета, или с даты его подписания или с другой, более поздней даты, указанной в этом договоре в случае, если управление финансовых средств не осуществляется через систему казначейства.

Настоящий Договор действует до: 31 декабря 2026 года.

Настоящий Договор представляет собой добро вольное соглашение Сторон и считается подписанным на дату постановки последней подписи одной из Сторон.

В качестве доказательства вышеизложенного Стороны подписали настоящий Договор в соответствии с законодательством

ие Сторон и считается подписанным на дату постановки последней подписи одной из Сторон.

В качестве доказательства вышеизложенного Стороны подписали настоящий Договор в соответствии с законодательством Республики Молдова на дату и год, указанные выше.Споры, вытекающие из толкования и исполнения настоящего договора, будут разрешаться Сторонами путем переговоров. В противном случае, они будут переданы на рассмотрение в компетентную судебную инстанцию в соответствии с законодательством Республики Молдова.

С момента подписания настоящего Договора все переговоры и документы, оформленные ранее, утрачивают силу.

Договаривающиеся стороны в течение срока действия договора вправе согласиться на изменения условий договора, посредством дополнительного акта, только в случае возникновения обстоятельств, нарушающих их законные коммерческие интересы, которые не могли быть предусмотрены на дату заключения договора. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору будут считаться действительными только в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.

Ни одна из Сторон не имеет права передавать свои обязанности и права, оговоренные в настоящем Договоре, третьим лицам без письменного согласия другой стороны.

Настоящий договор составлен в двух экземплярах на государственном языке Республики Молдова, по одному экземпляру для Поставщика услуг и Покупателя.

Настоящий Договор считается заключенным с даты его подписания и вступает в силу с момента регистрации в одном из территориальных казначейств Министерства финансов, если финансовые ресурсы выделяются из государственного/местного бюджета, или с даты его подписания или с другой, более поздней даты, указанной в этом договоре в случае, если управление финансовых средств не осуществляется через систему казначейства.

Настоящий Договор действует до: 31 декабря 2026 года.

Настоящий Договор представляет собой добро вольное соглашение Сторон и считается подписанным на дату постановки последней подписи одной из Сторон.

В качестве доказательства вышеизложенного Стороны подписали настоящий Договор в соответствии с законодательством Республики Молдова на дату и год, указанные выше.

Юридические, почтовые и банковские реквизиты СторонЮридические, почтовые и банковские реквизиты СторонЮридические, почтовые и банковские реквизиты Сторон
Поставщик услугЗакупающий органЗакупающий орган
Почтовый адрес г. Комрат, Котовского, 26АПочтовый адрес: мун. Комрат, ул. Третьякова, 36Почтовый адрес: мун. Комрат, ул. Третьякова, 36
Телефон : 0(298) 8-43-96; 0(298)8-11-79Телефон: 029822660Телефон: 029822660
Расчетный счет: MD15ML000000002251450180Расчетный счет:Расчетный счет:
Банк: BC “MOLDINCOMBANK” SAБанк: Trezoria de StatБанк: Trezoria de Stat
Почтовый адрес банка: Фил. КомратПочтовый адрес банка : мун.Комрат ул.Ленина, 204аПочтовый адрес банка : мун.Комрат ул.Ленина, 204а
Код: MOLDMD2X350Код банка : TREZMD 2XКод банка : TREZ
адрес банка: Фил. КомратПочтовый адрес банка : мун.Комрат ул.Ленина, 204аПочтовый адрес банка : мун.Комрат ул.Ленина, 204а
Код: MOLDMD2X350Код банка : TREZMD 2XКод банка : TREZMD 2X
Расчетный счет : 1007611002202Фискальный код: 1007601000285Фискальный код: 1007601000285
Подписи сторонПодписи сторонПодписи сторон
Поставщик услугЗакупающий органЗакупающий орган

Приложение № 22

к Стандартной документации

№ 115 от 15 сентября 2021 г.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИПриложение № 22

к Стандартной документации

№ 115 от 15 сентября 2021 г.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИПриложение № 22

к Стандартной документации

№ 115 от 15 сентября 2021 г.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИПриложение № 22

к Стандартной документации

№ 115 от 15 сентября 2021 г.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИПриложение № 22

к Стандартной документации

№ 115 от 15 сентября 2021 г.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИПриложение № 22

к Стандартной документации

№ 115 от 15 сентября 2021 г.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИПриложение № 22

к Стандартной документации

№ 115 от 15 сентября 2021 г.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИПриложение № 22

к Стандартной документации

№ 115 от 15 сентября 2021 г.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИПриложение № 22

к Стандартной документации

№ 115 от 15 сентября 2021 г.

ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ

Предмет закупки: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9Предмет закупки: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9Предмет закупки: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9Предмет закупки: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9Предмет закупки: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9Предмет закупки: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9Предмет закупки: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9Предмет закупки: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9Предмет закупки: Игрушки для нужд подведомственных учреждений мун.Комрат(Д/с №6,№7,№9
Наименование товара/ услугМодель товараСтрана происхожденияСтрана происхожденияИзготовительПолная техническая спецификация, требуемая закупающим органомПолная техническая спецификация, предложенная оферентомПолная техническая спецификация, предложенная оферентомСправочные стандарты
123345667
ИгрушкиИгрушкиРМРМSRL “ININIH-GRUP”Согласно заявкиСогласно заявкиСогласно заявкиISO
ПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОН
Поставщик товаров/ услугПоставщик товаров/ услугПоставщик товаров/ услугПокупатель/ бенефициарПокупатель/ бенефициарПокупатель/ бенефициарПокупатель/ бенефициар
NrНаименование товара (услуги)Наименование товара (услуги)количество
(объем)количество
(объем)Цена за ед.Цена за ед.Сумма с НДССр
купатель/ бенефициарПокупатель/ бенефициар
NrНаименование товара (услуги)Наименование товара (услуги)количество
(объем)количество
(объем)Цена за ед.Цена за ед.Сумма с НДССрокиСроки
1д/с№6д/с№6
2Домашние птицыДомашние птицы1 шт1 шт96,3096,3096,3031.12.202631.12.2026
3Инструменты –шуруповертИнструменты –шуруповерт1 шт1 шт360,00360,00360,0031.12.202631.12.2026
4Интерактивный набор супермаркетИнтерактивный набор супермаркет2 шт2 шт324,05324,05648,1031.12.202631.12.2026
5Конструктор 41 едКонструктор 41 ед2 шт2 шт472.80472.80945,6031.12.202631.12.2026
6Конструктор 20 штКонструктор 20 шт1 шт1 шт254,40254,40254,4031.12.202631.12.2026
7Кубики алфавитаКубики алфавита1 шт1 шт175,20175,20175,2031.12.202631.12.2026
8Кукла 35 см со звукомКукла 35 см со звуком1 шт1 шт414,00414,00414,0031.12.202631.12.2026
9Набор животныхНабор животных1 шт1 шт216,50216,50216,5031.12.202631.12.2026
10Набор инструментовНабор инструментов1 шт1 шт266,65266,65266,6531.12.202631.12.2026
11Набор куколНабор кукол1 шт1 шт183,60183,60183,6031.12.202631.12.2026
12Насос для мячейНасос для мячей1 шт1 шт84,4084,4084,4031.12.202631.12.2026
13Настольная игра дорожного движенияНастольная игра дорожного движения1 шт1 шт89,9589,9589,9531.12.202631.12.2026
14Настольная игра шазхматыНастольная игра шазхматы1 шт1 шт649,20649,20649,2031.12.202631.12.2026
15СинтезаторСинтезатор1 шт1 шт970,90970,90970,9031.12.202631.12.2026
16Сортер автомобильСортер автомобиль1 шт1 шт264,40264,40264,4031.12.202631.12.2026
17ЮлаЮла1 шт1 шт290,25290,25290,2531.12.202631.12.2026
18Юла зверюшки peg topЮла зверюшки peg top2 шт2 шт66,4066,40132,8031.12.202631.12.2026
Итого:Итого:6042,25
д/с №9д/с №9
1Виноград см412аВиноград см412а7 шт7 шт200,00200,001400,0031.12.202631.12.2026
2Виноград см 442аВиноград см 442а1 шт1 шт32,0132,0132,0131.12.202631.12.2026
3Виноград см443аВиноград см443а4 шт4 шт100,00100,00400,0031.12.202631.12.2026
4Виноград исскуственныйВиноград исскуственный2 шт2 шт220,00220,00440,0031.12.202631.12.2026
5Виноград исчскуственныйВиноград исчскуственный1 шт1 шт285,00285,00285,0031.12.202631.12.2026
6Виноград исчскуственныйВиноград исчскуственный4 шт4 шт140,00140,00840,0031.12.202631.12.2026
7Исскуственное дерево 1.5мИсскуственное дерево 1.5м1 шт1 шт2200,002200,002200,0031.12.202631.12.2026
8Исскуственное дерево1.8 мИсскуственн
0031.12.202631.12.2026
7Исскуственное дерево 1.5мИсскуственное дерево 1.5м1 шт1 шт2200,002200,002200,0031.12.202631.12.2026
8Исскуственное дерево1.8 мИсскуственное дерево1.8 м1 шт1 шт2100,002100,002100,0031.12.202631.12.2026
9Фрукты исскуственные виноград на ветки 10 штФрукты исскуственные виноград на ветки 10 шт1 шт1 шт84,0984,0984,0931.12.202631.12.2026
10Виграм со светомВиграм со светом1 шт1 шт588,00588,00588,0031.12.202631.12.2026
11Ворота футболВорота футбол2 шт2 шт1116,001116,002232,0031.12.202631.12.2026
12Игра русское лото в коробкеИгра русское лото в коробке1 шт1 шт235,30235,30235,3031.12.202631.12.2026
13Мыльный пузуриМыльный пузури6 шт6 шт6,756,7540,5031.12.202631.12.2026
14Мыльные пузыпи мечМыльные пузыпи меч1 шт1 шт34,9034,9034,9031.12.202631.12.2026
15Мыльные пузыриМыльные пузыри1 шт1 шт32,6532,6532,6531.12.202631.12.2026
16Мяч волейболМяч волейбол1 шт1 шт114,90114,90114,9031.12.202631.12.2026
17Мяч волейбольныйМяч волейбольный1 шт1 шт144,00144,00144,0031.12.202631.12.2026
18Палатка космонавтыПалатка космонавты1 шт1 шт498,50498,50498,5031.12.202631.12.2026
19Палатка с 50 шарамиПалатка с 50 шарами1 шт1 шт427,20427,20427,2031.12.202631.12.2026
20Робот на батарейкахРобот на батарейках1 шт1 шт244,15244,15244,1531.12.202631.12.2026
21СкакалкаСкакалка1 шт1 шт24,7524,7524,7531.12.202631.12.2026
22Шахматный наборШахматный набор1 шт1 шт330,95330,95330,9531.12.202631.12.2026
Итого :Итого :12 728,90
д/с №7д/с №7
1Игра люкс фермаИгра люкс ферма1 шт1 шт327,60327,60327,6031.12.202631.12.2026
2Игра настольнаяИгра настольная1 шт1 шт327,60327,60327,6031.12.202631.12.2026
3Игра настольная крокодилИгра настольная крокодил1 шт1 шт34,8034,8034,8031.12.202631.12.2026
4Игра настольная монополияИгра настольная монополия1 шт1 шт422,40422,40422,4031.12.202631.12.2026
5Игрушка игра стройкаИгрушка игра стройка1 шт1 шт174,45174,45174,4531.12.202631.12.2026
6Игрушка насекомыеИгрушка насекомые3 шт3 шт20,0020,0060,0031.12.202631.12.2026
7Интерактивный набор кухняИнтерактивный набор кухня1 шт1 шт178,90178,90178,9031.12.202631.12.2026
8КонтейнерКонтейнер1 шт1 шт64,7064,7064,7031.12.202631.12.2026
9Контейнер с ручкойКонтейнер с ручкой1 шт1 шт62,1062,1062,1031.12.202631.12.2026
10Набор д/проведения опытовНабор д/проведения опытов1 шт1 шт265,65265,65265,6531.12.2026 |
| Контейнер с ручкой1 шт1 шт62,1062,1062,1031.12.202631.12.2026
10Набор д/проведения опытовНабор д/проведения опытов1 шт1 шт265,65265,65265,6531.12.202631.12.2026
11Набор для творчества мастерНабор для творчества мастер1 шт1 шт177,50177,50177,5031.12.202631.12.2026
12Набор животныхНабор животных1 шт1 шт216,50216,50216,5031.12.202631.12.2026
13Набор лабораторияНабор лаборатория1 шт1 шт235,25235,25235,2531.12.202631.12.2026
14Набор пластилинаНабор пластилина1 шт1 шт171,85171,85171,8531.12.202631.12.2026
15Насикомые в ассортиментеНасикомые в ассортименте10 шт10 шт17,3517,35173,5031.12.202631.12.2026
16Насекомые в ассортиментеНасекомые в ассортименте4 шт4 шт18,7018,7074,8031.12.202631.12.2026
17Настольная игра bingo ringoНастольная игра bingo ringo1 шт1 шт111,40111,40111,4031.12.202631.12.2026
18Настольная игра iq pizzaНастольная игра iq pizza1 шт1 шт161,00161,00161,0031.12.202631.12.2026
19Настольная игра понимайкаНастольная игра понимайка1 шт1 шт156,00156,00156,0031.12.202631.12.2026
20Настольная игра шахматыНастольная игра шахматы1 шт1 шт452,15452,15452,1531.12.202631.12.2026
21Ножницы нержавеющиеНожницы нержавеющие1 шт1 шт28,8028,8028,8031.12.202631.12.2026
22Н-р музыкальных инструментов деревянН-р музыкальных инструментов деревян1 шт1 шт295,20295,20295,2031.12.202631.12.2026
23Пазл животные и их домаПазл животные и их дома1 шт1 шт89,0589,0589,0531.12.202631.12.2026
24Писок кинетический с формамиПисок кинетический с формами1 шт1 шт135,60135,60135,6031.12.202631.12.2026
25Песок+ конструкторПесок+ конструктор1 шт1 шт285,60285,60285,6031.12.202631.12.2026
26Пистолет с мыльными пузырямиПистолет с мыльными пузырями1 шт1 шт93,4093,4093,4031.12.202631.12.2026
27ИтогоИтого4775,80
Всего по контракту :Всего по контракту :23 546,95
ПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОНПОДПИСИ СТОРОН
Поставщик товаров/ услугПоставщик товаров/ услугПоставщик товаров/ услугПоставщик товаров/ услугПокупатель/ бенефициарПокупатель/ бенефициарПокупатель/ бенефициар
ОНПОДПИСИ СТОРОН
Поставщик товаров/ услугПоставщик товаров/ услугПоставщик товаров/ услугПоставщик товаров/ услугПокупатель/ бенефициарПокупатель/ бенефициарПокупатель/ бенефициар

Previzualizarea are caracter informativ. Doar originalul oficial din sursă are valoare juridică.