20.-bs_-anii-adrian.signed.signed.signed.signed.signed.signed.pdf
Pag. 1
1 CONTRACT Nr.20 privind achiziţia de bunuri de valoare mica. I PARTEA GENERALĂ Obiectul achiziției: Servicii de supraveghere tehnică. Cod CPV:71247000-1 “_07_” Mai 2026 s.Hrușova Furnizorul/Prestatorul de bunuri /servicii Autoritatea contractantă _ Anii Adrian, (denumirea completă a întreprinderii, asociaţiei, organizaţiei) reprezentată prin persoana fizică- Anii Adrian-diriginte de șantier care acţionează în baza certificatului de atestare , denumit(a) în continuare Furnizor/Prestator legitimația seria 2025-DȘ nr.0255, pe de o parte, (se indică nr. şi data de înregistrare în Registrul de Stat) Primăria comunei Hrușova, reprezentată prin primarul-Roșca Pavel, care acţionează în baza Legii privind APL_, denumit în continuare_Cumpărător/Beneficiar ____nr.537750 din 01.12.2023____________, (se indică nr. şi data de înregistrare în Registrul de Stat) pe de altă parte, ambii (denumiţi(te) în continuare Părţi), au încheiat prezentul Contract referitor la următoarele: a. Achiziţionarea Serviciilor de supraveghere a lucrărilor de reparație capitală a străzilor Ștefan cel Mare și Sfant și str.Alexandru cel Bun din s. Ciopleni, com.Hrușova, r-nul Criuleni denumite în continuare Bunuri/Servicii, conform procedurii de achiziții publice de valoare mică nr._______ din_________________, în baza deciziei grupului de lucru al Cumpărătorului/Beneficiaruluibdin „___” _____________20__. b. Următoarele documente vor fi considerate părţi componente ale Contractului: a) Specificația de preț; b) Specificatia tehnica c) În cazul unor discrepanţe sau inconsecvenţe între documentele componente ale Contractului, documentele vor avea ordinea de prioritate enumerată mai sus. d. În calitate de contravaloare a plăţilor care urmează a fi efectuate de Cumpărător/Beneficiar, Furnizorul/Prestatorul se obligă prin prezentul contract să livreze/presteze Cumpărătorului/Beneficiarului Bunurile/Serviciile şi să înlăture defectele lor în conformitate cu prevederile Contractului sub toate aspectele. e. Cumpărătorul/Beneficiarul se obligă prin prezentul contract să plăt ească Furnizorului/Prestatorului, în calitate de contravaloare a livrării/prestării bunurilor/serviciilor, prețul Contractului în termenele şi modalitatea stabilite de Contract. 1. Obiectul Contractului 1.1. Furnizorul/Prestatorul îşi asumă obligaţia de a livra/presta Bunurile/Servic iile conform Specificaţiei, care este parte integrantă a prezentului Contract. 1.2. Cumpărătorul/Benificiarul se obligă, la rândul său, să achite şi să recepţ ioneze Bunurile/Serviciile livrate/prestate de Furnizorul/Prestator. 1.3. Calitatea Bunurilor se atestă prin certificatele de calitate indi cate în Specificaţie. 1.4 Serviciile prestate în baza contractului vor respecta standardele indicate î n Specificaţie
Pag. 1–2
stator.
1.3. Calitatea Bunurilor se atestă prin certificatele de calitate indi cate în Specificaţie.
1.4 Serviciile prestate în baza contractului vor respecta standardele indicate î n Specificaţie
2
1.5 Termenele de garanţie [ valabilitate, după caz] a Bunurilor/Serviciilor sunt indicate în Anexa
nr.22, Specificaţii tehnice.
2. Termeni şi condiţii de livrare/prestare
2.1. Livrarea/Prestarea Bunurilor/Serviciilor se efectuează de căt re Furnizor/Prestator în termenele
prevăzute de graficul de livrare/prestare.
2.2. Documentaţia de însoţire a Bunurilor/Serviciilor include:
Actul de primire predare a bunurilor, serviciilor;
2.3. Originalele documentelor prevăzute în punctul 2.2 se vor prezenta
Cumpărătorului/Benificiarului cel tîrziu la momentul livrării bunurilorla destinaţia
finală/prestăriiserviciilor. Livrarea/Prestarea bunurilor/serviciilor se consideră încheiată în momentul în
care sunt prezentate documentele de mai sus.
3. Preţul şi condiţii de plată
3.1. Preţul Bunurilor/Serviciilor livrate/prestate conform prezentului Contrac t este stabilit în lei
moldoveneşti, fiind indicat Specificaţia prezentului Contract.
3.2. Suma totală a prezentului Contract, inclusiv TVA, se stabileşte în lei moldove neşti şi constituie:
34757,85 lei (Treizeci și patru mii șapte sute cincizeci și șapte lei 85 bani) lei MD.
(suma cu cifre şi litere)
3.3. Achitarea plăţilor pentru Bunurile/Serviciile livrate/prestate va efectua în lei moldoveneşti.
3.4. Metoda şi condiţiile de plată de către Cumpărător/Beneficiar vor fi:
Achitarea se va efectua după primirea bunurilor, recepția serviciilor conform actului de predare
primire.
3.5. Plăţile se vor efectua prin transfer bancar pe contul de decontare a l Furnizorului/Prestatorului
indicat în prezentul Contract.
4. Condiţii de predare-primire
4.1. Bunurile/Serviciile se consideră predate de către Furnizor/Prestator ş i recepţionate de către
Cumpărător/Beneficiar [destinatar, după caz] dacă:
a) cantitatea Bunurilor/Serviciilor corespunde informaţiei indicate în Lista bunurilor/serviciilor şi
graficul livrării/prestării şi documentele de însoţire conform punctului 2.2 al prezentului Contract;
b) calitatea Bunurilor/Serviciilor corespunde informaţiei indicate în Specific aţie;
c) ambalajul şi integritatea Bunurilor corespunde informaţiei indicate în Specifi caţie.
4.2. Furnizorul/Prestatorul este obligat să prezinte Cumpărătorului/Benefici arului un exemplar
original al facturii fiscale odată cu livrarea/prestarea Bunurilor/Se rviciilor, pentru efectuarea plăţii.
Pentru nerespectarea de către Furnizor/Prestator a prezentei clauze, C umpărătorul/Beneficiarul îşi
rezervă dreptul de a majora termenul de achitare prevăzut în punctul 3.4 c orespunzător numărului de
zile de întîrziere şi de a fi exonerat de achitarea penalităţii stabilite în punctul 10.3.
5. Standarde
5.1. Bunurile/Serviciile furnizate/pr
Pag. 2–3
e prevăzut în punctul 3.4 c orespunzător numărului de zile de întîrziere şi de a fi exonerat de achitarea penalităţii stabilite în punctul 10.3. 5. Standarde 5.1. Bunurile/Serviciile furnizate/prestate în baza contractului vor respecta standardele prezentate de către furnizor în propunerea sa tehnică. 5.2. Cînd nu este menţionat nici un standard sau reglementare aplicabi lă se vor respecta standardele sau alte reglementări autorizate în ţara de origine a Bunurilor/Serviciilor. 6. Obligaţiile părţilor 6.1. În baza prezentului Contract, Furnizorul/Prestatorul se obligă: a) să livreze/presteze Bunurile/Serviciile în condiţiile prevăzute de prezentul Contract; b) să anunţe Cumpărătorul/Beneficiarul după semnarea prezentului Contract, în decurs de 5 zile calendaristice, prin telefon/fax sau mijloace electronice, despre disponibi litatea livrării/prestării Bunurilor/Serviciilor; c) să asigure condiţiile corespunzătoare pentru recepţionarea Bunurilor/S erviciilor de către Cumpărător/Beneficiar [ destinatar, după caz ], în termenele stabilite, în corespundere cu cerinţele prezentului Contract; 3 d) să asigure integritatea şi calitatea Bunurilor/Serviciilor pe toată perioada de până la recepţionarea lor de către Cumpărător/Beneficiar [destinatar, după caz]. 6.2. În baza prezentului Contract, Cumpărătorul/Beneficiarul se obligă: a) să întreprindă toate măsurile necesare pentru asigurarea recepţionăr ii în termenul stabilit a Bunurilor/Serviciilor livrate/prestate în corespundere cu cerinţele prezentului Contract; b) să asigure achitarea Bunurilor/Serviciilor livrate/prestate, resp ectînd modalităţile şi termenele indicate în prezentul Contract. 7. Circumstanțe care justifică neexecutarea contractului 7.1. Părţile sunt exonerate de răspundere pentru neîndeplinirea parţială s au integrală a obligaţiilor conform prezentului Contract, dacă aceasta este cauzată de producerea unor cazuri de circumstanțe care justifică neexecutarea contractului (războaie, calamităţi naturale : incendii, inundaţii, cutremure de pămînt, precum şi alte circumstanţe care nu depind de voinţa Părţilor). 7.2. Partea care invocă clauza circumstanțelor care justifică neexec utarea contractului este obligată să informeze imediat (dar nu mai tîrziu de 10 zile) cealaltă Parte despre survenirea circumstanţelor care justifică neexecutarea contractului. 7.3. Survenirea circumstanţelor care justifică neexecutarea contractului , momentul declanşării şi termenul de acţiune trebuie să fie confirmate printr-un aviz de atest are, eliberat în mod corespunzător de către organul competent din ţara Părţii care invocă asemenea circumstanţe. 7.4 În cazul în care în circumstanțele care justifică ne executarea contractului, acesta se modifică prin acordul adițional, inclusiv modificarea termenilor de executare, în ca zul unei executări ulterioare a contractului. Când se execută pct.7.1 și pct. 7.3, părțile modifică contrac tul prin acord - adițional, privi
Pag. 3
al, inclusiv modificarea termenilor de executare, în ca zul unei executări ulterioare a contractului. Când se execută pct.7.1 și pct. 7.3, părțile modifică contrac tul prin acord - adițional, privind neîndeplinerea parțială sau integrală a obligațiunilor, inclusiv m odificarea termenilor în cazul suspendării și executării ulterioare a contractului. 8. Rezoluțiunea 8.1. Rezoluțiunea Contractului se poate realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi rezolvit în mod unilateral de către: a) Cumpărător/Beneficiar în caz de refuz al Furnizorului/Prestatorului de a livra/presta Bunurile/Serviciile prevăzute în prezentul Contract; b) Cumpărător/Beneficiar în caz de nerespectare de către Furnizor/Presta tor a termenelor de livrare/prestare stabilite; c) Furnizor/Prestator în caz de nerespectare de către Cumpărător/B eneficiar a termenelor de plată a Bunurilor/Serviciilor; d) Furnizor/Prestator sau Cumpărător/Beneficiar în caz de nesatisface re de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3 Cumpărător/Beneficiar are dreptul de a rezolvi unilateral contra ctul în perioada de valabilitate a acestuia în una dintre următoarele situaţii: a) contractantul se afla, la momentul atribuirii lui, în una dintre sit uaţiile care ar fi determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit art. 19 al Legii nr.131/2015 privind achizițiile publice; b) contractul a făcut obiectul unei modificări substanțiale care n ecesita o nouă procedură de achiziție publică în conformitate cu art. 76 al Legii nr.131/2015 privind achizițiile publice; c) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit contractantului respecti v, avînd în vedere o încălcare gravă a obligaţiilor ce rezultă din Legea nr.131/2015 privind achizițiile publice și/sau tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte, care a fost constatată printr-o de cizie a unei instanțe judecătorești naționale sau, după caz, internaționale. 8.4. Partea iniţiatoare a rezoluțiunii Contractului este obligată să comunice în termen de 5 zile lucrătoare celeilalte Părţi despre intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.5. Partea înştiinţată este obligată să răspundă în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în term enele stabilite, partea iniţiatoare va iniția rezoluțiunea. 9. Reclamaţii
Pag. 3–4
răspundă în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în term enele stabilite, partea iniţiatoare va iniția rezoluțiunea. 9. Reclamaţii 4 9.1. Reclamaţiile privind cantitatea Bunurilor/Serviciilor livrate/pre state sunt înaintate Furnizorului/Prestatorului la momentul recepţionării lor, fiind confirmate printr-un act întocmit în comun cu reprezentantul Furnizorului/Prestatorului. 9.2. Pretenţiile privind calitatea bunurilor/serviciilor livrate/prestate s unt înaintate Furnizorului/Prestatorului în termen de 5 zile de la depistarea defic ienţelor de calitate şi trebuie confirmate printr-un certificat eliberat de o organizaţie independentă neutră şi autorizată în acest sens. 9.3. Furnizorul/Prestatorul este obligat să examineze pretenţiile înaintat e în termen de 5 zile de la data primirii acestora şi să comunice Cumpărătorului/Beneficiarului despre decizia luată. 9.4. În caz de recunoaştere a pretenţiilor, Furnizorul/Prestatorul est e obligat, în termen de 5 zile, să livreze/presteze suplimentar Cumpărătorului/Beneficiarului cantitatea nelivrată/neprestată de bunuri/servicii, iar în caz de constatare a calităţii necorespunzăt oare – să le substituie sau să le corecteze în conformitate cu cerinţele Contractului. 9.5. Furnizorul/Prestatorul poartă răspundere pentru calitatea Bunurilor/Serviciil or în limitele stabilite, inclusiv pentru viciile ascunse. 9.6. În cazul devierii de la calitatea confirmată prin certificatul de calitate întocmit de organizaţia independentă neutră sau autorizată în acest sens, cheltuielile pent ru staţionare sau întîrziere sunt suportate de partea vinovată. 10. Sancţiuni 10.1. Forma de garanţie de bună executare a contractului agreată de Cumpărător/Beneficiar este ___***____, în cuantum de _0_% din valoarea contractului. 10.2. Pentru refuzul de a vinde/presta Bunurile/Serviciile prevăzute în prezentul Contrac t, se va reține garanţia de bună executare a contractului, în cazul în care ea a fost constituită în conformitate cu prevedrile punctului 10.1., în caz contrar Furnizorul/Prestatorul suportă o penalitate în valoare de 0,1 % din suma totală a contractului. 10.3. Pentru livrarea/prestarea cu întârziere a Bunurilor/Serviciilor, Furnizorul/ Prestatorul poartă plata despăgubirei în valoare de 0,1% din suma Bunurilor/Serviciilor nelivrate/ne prestate, pentru fiecare zi de întârziere, dar nu mai mult de 1 % din suma totală a prezentului Contract. În cazul în care întârzierea depășește 7 zile, Furnizorul/Prestatorul prezintă Cumpărăto rului/Beneficiarului o explicație în formă scrisă. Dacă Cumpărătorul/Beneficiarul acceptă, Furnizorul/Pre statorul prelungește termenul de valabilitate a garanției de bună executare, în caz contrar se consideră ca fiind refuz de a livra/presta Bunurile/Serviciile prevăzute în prezentul Contract și Furnizorului/Prest atorului i se va reține garanţia de bună executare a Contractului, în
Pag. 4–5
ontrar se consideră ca fiind refuz de a livra/presta
Bunurile/Serviciile prevăzute în prezentul Contract și Furnizorului/Prest atorului i se va reține garanţia
de bună executare a Contractului, în cazul în care a fost constituită în conformitate cu prevederile
pct.10.1.
10.4. Pentru achitarea cu întârziere, Cumpărătorul/Beneficiarul poart ă plata despăgubirei în valoare
de 0,1% din suma Bunurilor/Serviciilor neachitate, pentru fiecare zi de înt â
rziere, dar nu mai mult de
1% din suma totală a prezentului contract.
10.5. Prima zi lucrătoare ulterioară datei ce constituie termenul lim ită de livrare/prestare, precum și,
termenul limită de achitare se consideră zi lucrătoare de întârziere.
10.6. Suma penalităţii calculate Furnizorului/Prestatorului conform prezent ului Contract poate fi
dedusă (reţinută) de către Cumpărător/Beneficiar din suma plăţii pentru Bunuri le/Serviciile
livrate/prestate.
11. Drepturi de proprietate intelectuală
11.1. Furnizorul/Prestatorul are obligaţia să despăgubească achizitorul împotriva oric ăror:
a) reclamaţii şi acţiuni în justiţie, ce rezultă din încălcar ea unor drepturi de proprietate intelectuală
(brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de echipamentele , materialele, instalaţiile sau utilajele
folosite pentru sau în legătură cu produsele achiziţionate, şi
b) daune-interese, costuri, taxe şi cheltuieli de orice natură, aferente, cu excepţia situaţiei în care o
astfel de încălcare rezultă din respectarea Caietului de sarcini întocmit de către achizitor.
12. Dispoziţii finale
12.1. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi soluţionat e de către Părţi pe cale
amiabili. 1п caz сопtrаr, ele чоr fi transmise sрrе examinare in instan{a de judecat5 соmреtепtй
сопfоrm legisla[iei Republicii Moldova.
l2,2. Рй(ilе contractante au dreptul, ре durata indeplinirii contractului, sй convinб asupra modificЁrii
clauzelor contractului, prin acord adilionalo numai in cazul apariliei uпоr circumstan{e care |ezeazб
interesele comerciale legitime ale acestora qi саrе пч ач putut fi prevйzute la data ?ncheierii
contractului. Modificйrile qi completёrile la prezentul Сопtrаоt sint valabile numai in cazul iп оаrе au
fost perfectate ?n scris qi au fost semnate de ambele Pбr{i.
l2.З. Nici una dintre Pй(i nu аrе dreptul si transmitn obligaliile 9i drepturile sale stipulate in
prezentul Contract uпоr ter{e persoane йrй acordul iп scris al celeilalte рёr{i.
l2.4. Prezentul Contract iп cazul ?п саrе este semnat electronic, de сйtrе ambele рйr!i, acesta este
remis in mod automat prin mijloacele electronice, dаr in cazul cflnd contractul este semnat olografic se
intocmegte in dоuй exemplare in limba rоmбпё, cite un exemplar pentru Furnizor/Prestator,
Сumрйritоr/В enefi с i ar.
|2,5. Prezentul Contract se considerй incheiat la data sеmпйrii 9i intrб in vigoare la data inregistrйrii
la una din trezoreriile regionale ale Ministerului Finanfelor, in cazul in саrе sursele financiare se аlосй
din bu
Pag. 5–6
ract se considerй incheiat la data sеmпйrii 9i intrб in vigoare la data inregistrйrii
la una din trezoreriile regionale ale Ministerului Finanfelor, in cazul in саrе sursele financiare se аlосй
din bugetul de stat/bugetul local, sau 1а data semnйrii sau la о аltй datб ulterioarй indicatй tn acest
contract ?n cazul in саrе gestionarea surselor fiпапсiаrе пu se efectueazй prin intermediul sistemului
trezorerial.
12,6. Prezentul contract este valabil рiпё la 3t.12.2026,
l2.7. Prezentul Contract reprezintй асоrdul de чоiп{й а1 рйЦilоr 9i se considerй semnat la data
aplioёrii ultimei semnйturi de сйtrе una din рйrli.
12,8. Pentru confirmarea celor men{ionate mai sus, Рйrlilе au semnat prezentul Contract in
conformitate cu legislalia Repub licii Moldova.
П. CONDITIILE
SPECIALE А CONTRACTULUI
(t a 1,lBcBslTATE)
RECHIZITELE JURIDICE, POýTALE ýI DE PLATI ALE PДRTILOR
SEMNATU
F'чrпizоrчl/РrеstаtоrчI de Ьчпuri/sеrчiсii Счmрйrйtоrul/Вепеfi ciarul
Anii Adrian Primarul PavelRoEca
TI
Digitally signed Ьу Anii Adrian
Date: 2026.05.08 09:03:08 EEST
Reason: MoldSign Signature
Location: Moldova
jMolnovHBuкoBBлra
'
Digitally signed Ьу Ro;ca Pavel
Date: 2026,05,07 17:01:22 EEST
Reason: MoldSign Signature
Location: Moldova
'йоiпочд ЁuпорйпХ-i
x'urnizorul/prestatorul de bunuri/servicii
Anii Adrian
Счmрйrйtоrчl/Вепеfi ciarul :
рrimйriа соmuпеi Hrusova
Adresa postalй: s.Hruýova, rl Criuleni
Telefon : 0248З9-2З6; 069 l З 5484
CodE Cod fisoal: 1 007601009989
Banca: ВС Molindconbank S,A Banca: Trezoreria Resionalй Centrul
Cod:MOLDMD2X Cod: TREZMD2X
IBAN: MD1 5TRPDAS3 1 21 20J1 0705АВ
MD84TRGA ACl2210001 000000 - 3 128,2 1 lei
MDSSTRGAAA1 1 1 1 10З1360000 - 3795,56 lei
т RILE PARTIT,OR
ол
lr
,б
q)
lrсl
,Е
д
ij*о
Ф
ý
о
Фl
>I
сЁl
дl
-l!чI
Еl
ý.(Ё
9(rr
оа.
(ý
аоl.i.tf
I
I
#l
.J,T$"$ffa l
*ýi{дtrsrl
Wl
l
I
I
(ý,Е
ьбй>п]ýlJ] р
!ЧоЁ
алl с
он ФйЁ=й
дь фl?чйэх|лt:оOч,d ч,й\о < а
1аю ,, х
ёl Е.;,lпЁЕ н 3
ýffies(А
о9)6
Gц,15.Ф
а
N
0)
ýЕ g*
.ia.*;-
ýЕ[ЁU)ъ Ф а)
clo.9 rэ
Ёlа+jдоЕФ5сЁ
сеБ
.9фрЕ.ЕЕOi)dФ Q9доh,ё
р!о
Ф,* -Y НL'n._ ц
а,Е",F а,йц б !]
< зд 6
б.]ч
ЁЁ;ЕФд9t
,Еъ:;
ýa=lr
ЁяljЕ
9=-й
ч Q)ý
U)4
(с
9 l.d)
tý.- _Y iЁL.i.- Ф
йý,F d.-= п о
{ зё Б
)ý
(€
lr
4
о
tr
ц0
L
о
с!
tr"
сЁ
о
о
де
Е'5
п3.gЕ (
Ё5 &Фда(
ý*
t0t
lrд
ё
;#
_,-ý;*
Ф ý.-.! iЬ 'Ё и",о д
-ЁФ9Jс .ьоо Ё j ýО aljiln }
>.i2H очч 6з д'аi *
Б_: е б (5ЁY эIЁ
&#фЁ Е
ffiй"х ол
S€э*ý Е,Е ,ý;ý * зЕя 5 *,й"б ё
L
о;,ri
L.-
=соýL,E
i-
Ф
а
laЕ
ат
с
с
счбс
а
с
Ф
э
:ЁaБ
ь(h
ý
]
фФ
*ý.* Е аЫý ,r,б :
ЕЕ.Н; Е"Dвочl "ýýдод Э+
iж*Ё ý i
ffiё#т€Еi-Фх Ь й.g.=iЁУ*.-/\Е
IБ Е,ý и^ч./ (J
'ý ,ý'Е Е ,r'
=ьqйý.gЕй = св (r'Ф ,l
Ф
а
о
Ф
д
0)
о
k
сс
хФ
{нй
ал
,сd
й
U6^
0)L(G
д
Фо
.сс
0.)
U)"
L
N
)(в
L
|л
(6
,сd
(d
о.
cd
о
0)
(d
!
tс
а.оk
0)
kо
lr
)сd
kо
сd
0)
(.)
ьд
0)
сý!
а.
6
о
Е
о
0)
v)
I
Ф
N
оф
Ф
а)
-о(J
'6
с)
N
с)
ф
0)
t<
ЕФо
!о.
}r)Ф
z
ý)
Ф
R
9
оU
l
ý
u
оu
N
о
,ý
ýý
ь-
Г.j
\i$
с\
Ф
Ф
N
о
оg
ý
.ý)\о,
\)ý
t)
ýJ
\S
Ф
оU
\
ý)
qýо
ýl
Фо
Ф+)
(Ё
с)
tE
оФ
да
бl c,l
lj'o,1
G
Е>9ь
осох
бLJ
bi
(6
х0)
4
Pag. 6–7
а)
-о(J
'6
с)
N
с)
ф
0)
t<
ЕФо
!о.
}r)Ф
z
ý)
Ф
R
9
оU
l
ý
u
оu
N
о
,ý
ýý
ь-
Г.j
\i$
с\
Ф
Ф
N
о
оg
ý
.ý)\о,
\)ý
t)
ýJ
\S
Ф
оU
\
ý)
qýо
ýl
Фо
Ф+)
(Ё
с)
tE
оФ
да
бl c,l
lj'o,1
G
Е>9ь
осох
бLJ
bi
(6
х0)
4
9 .),
Еаып А.,
лdЕ
й i:Э
2.. l)trл
Ф о:2
с{
l
.л^
Ф
о
lrсl
lrд
Б
Ф
(в
,Ё
(Ё
о
ild.oО,Н
HKl
2ъа.
(ý(л
ФL
сб
Ф
а
с)'
N
Q
Ф
lr
0)
оо
li
а
а)Ф
z
Ёl0)l
о.lol
Ul.lи1
.о
4
Ф
Ф9
l
(d
хФ
ча
аб
ýа
ал
ФLФ
z
Фо
с)
U)"
L
N)(iча
(n
lcd
а
о
с)
(d
L(d
дФ
с)
!
Lхýtrо
(с
ФLс)
ь0с)
(d
ii
tr
ао
но
о
Ф(л
Ф
N
о
0)
!)
оФ
_о
(d
l_,
dи
Ф;л
о,4
d--
h.-
щ9
a)Nчбgоо
йЕ*
}ý
a!
6)
ь0
Ф
aв
Ez,d4
(Eлл
ФN
ct
cal
U)
4
пцilL
Бд*{
zгt
о
9 оЪ Ё о\
юбI
с!
N..:
со
ёa
Фа
оо
оо
ь\n
г*ý
a.)
.л,л,БО Ф-
#юОл
c.l п xf
odvi9
1,1 Ф\ =t Гt )-.r
aо aо ...
I
9lLl\Ol(dл\
ьх:,ocnjа- нЁ Ndg-,lоиоOо.tr,йtrý
! (u !i 9
v,
Plll
о
lf-)
ф
г-lл
г-d(f)
Elсв{
Е,Е}rr-F
г-
0о
ььýсп
lrл
xcr _<l
Д,Е ira \о
oq
ь
г-*cn
ыЁ,Еад,Е gtr
оо
Ё
г-w
с.)
s
(
:БбЕ
Ё
}l*
Е * €,Е,Еi-li:кtsЭ
чо*
€
э.о
Ф
ф
ь!
д
L
о
Фа
ýФ
6)
Fацц
ý9
6о
q
q
юNоN
фд
)
,
ш
)
ьаi€
iд
:о
оо0оaл
Ф
ф
0)-i нд): (в
аi>g, б ,;,Е
'|+:
О - 0
Е s€Б*rid: i с
Ё: е 5uй:й"Ф =ц: L-!
fr€ з tft,N а а,D н,о >?оrч
Ц-ý3"!!,сd О ЕэЁ-lй б?tr-:
€ ъЁ Е
Э Б ';".;
.-.Ё 9 U,пЕ"Ёаj
'< Ь d: 'cL
L хи о
8 Г,;" о
F]
н
Ei
Е>
-Q FrUL)
Ný,оý\ýлNý-i
о\рлr с{
lrN
_ýэ2оьdOLl
олQН atý\ЁN*iн tt,icl
х*с)Ф
р9
(ý
I
)ýь
ýу
v
ý
ý)ъýь'р
оь!
ýL
)N
ý
t
ý-Ё
Ф
R
u1
ФUФ
и"
оо
г-:
\j
'.;ý)
Ф
ýо
оQ
<ý
N
ý-,ý)\
ý)
)ý
ý)
ъ
Ф
\уо
л.\
.rJ. ý
{-)ý
1t: ьrr И
:ч
Previzualizarea are caracter informativ. Doar originalul oficial din sursă are valoare juridică.