24-20_26 a din 18.06.2026_sct bălţi.semnat.pdf

ACHIZITII PUBLICE
i
соNтRДст Nr.? ч-2d26л
privind achizilionare а serviciilor de sрйlаrе auto
.:
Cod СРY: 50112300-6
" ,/Я " i'оп"е 2026 muп. Chiqinйu
ambii denumili in continuar е fdr|i,au incheiat prezenful Contract referitor la urmбtоаrеlе:
а. Achizilionarea serviciilor de spd[a|orie а " automobilulai DACIA DaSTER Nr.de
iпmatriculare BMU 669 репtru SCT ВdЦ| denumite in continuare Servicii, сопfоrm achiziliiloT
publice de valoare miсй, in conformitate cu prevederile Regulamentului cu privire la achiziliile publice
de valoare miсй aprobat piin НоtйrАrеа Gччеrпului пr.87012022.
Ь. Urmбtоаrеlе dосuщепtе. vor fi considerate рб4i componente 9i integrale ale Contractului:
а) Formularul Contractului; , 
'
Ь) Specificatia Serviciilor (Anexa).
с. Prezentul Contract va predomina asuBra tuturor altor
discrepante sau inconsecven{e intre documentele соmропепtе
ordinea de prioritate епumеrаtб mai sus. , ,.
d. in calitate de сопtrачаlоаrе а рlёlilоr срrе uппешй а fi efectuate de Beneficiar, Prestatorul se
obligб prin prezenta sб presteze BeneficiaruluioServiciile Ei sЁ iпlёturе defectele lor in conformitate cu
prevederile Contractului sй toate aspectele. 
,,
е. Beneficiarul se obligб prin prezenta sб plбteascё.Prestatorului, in calitate de contravaloare а
prestйrii serviciilor, pre}ul Contractului in tenirenele gi modalitatea stabilite de Contract.
' :l'
1.1. Prestatorul i;i аsЬё obligatia lаё u presta Serviciile] la solicitarea Beneficiarului, in
conformitate cu Specificalia din Апеха, саrе pstb раrtе integrantЁ 4 prezentului Contract.
|.2. Beneficiarul se oPlig6, 1а rAndul sёu, sй achite 9i si recep{ioneze Serviciile prestate de
Prestator. l"ii
2. Теrmепi ýi condi{ii de рrеstаrе
2.1. Prestarea Serviciilor se efectteazё de сёtrе Prestator ре раrсursul anului 2О26,1а solicitarea
Beneficiarului la statia/ile de'deservire hlе PtЫatorului amplasatй la adresa mчп.Вйl{i str.Kiev, 128
iп timpul programului de lucru al Prestatoruldi.]
documente componente. 1п cazul uпоr
ale Contractului, documentele vor ачеа
Beneficiar prestator
Institu{ia РuЬliсi Cadastrul Вuпurilоr Imobile,
reprezentatd рriп Dl Viorel РUДZД, Registrator-
gef al SCT Bёlti, саrе афiопеаzd in baza procurii
ж.0|12812З158 din 23.12.2025, denumit(a) iп
continuare Вепеfiсiаr, IDNO 1023б01000142, ре
de о parte,
Societatea cu Rйsрuпdеrе LimitatЁ ,,Grigоrаq
Autoservice" reprezentatй prin Director Maria
GRIGORAý саrе actioneazй in baza statutului
denumit(a) in continuar е Pres tator
IDNO 1003602008914, ре de altй раrtе,

a cu Rйsрuпdеrе LimitatЁ ,,Grigоrаq
Autoservice" reprezentatй prin Director Maria
GRIGORAý саrе actioneazй in baza statutului
denumit(a) in continuar е Pres tator
IDNO 1003602008914, ре de altй раrtе,
i"
, : '. .
2.2. Documentatia de inso{ire а Serviciilor inblude:'
- Fасturа fiscali; ;i. 
,
2.З. Originalele documentelor prevйzute in:ipgncfu| 2.2 se vor рrеzепtа Beneficiarului dupй
prestarea efectivё а Serviciilor. Prestarea Serviciilcir Ъе considerб incheiatё in momentul iп саrе sunt
prezentate documentple de mai sus. '. i
3. Pre{ul qi condф{de рlаtП
3.1. PreJul Serviciilor prestate сопfоrm рrеzЪпtului Contractieste stabilit iп lei moldovene;ti,
reie;ind din preturile aГtqate de Prestator la ziua аdrёsйrii Beneficiarului.
3.2. Sumа totali а рrеzепtului Contract, iirilusiv ТVА, se stabileqte in lei moldoveneqti qi
constifuie: б0O0r00 lei (qase mii leio 00 bani) MD: iп саzч1 in care volumul serviciilor prestate va fi
mai mic, se va achita,suma propor[ional serviciilor efeotiy prest4te, reiegind din рrефl реr unitate.
3.3. Achitarea plбlilor pentru Serviciile prestatd, se va efecfua in lei moldoveneqti.
3.4. Achitarea ie va еfёсtuа de сdtrе Beneficiar: репtrч luпа iп care aufost prestate Servicii, iп
tеrmеп de ]0 zile lucrdtoare diп data semпdriifactu\iifisicale de cdtre аmЬеtе рdцi.
3.5. PlЁlile se чоr efectua printЙsfer ЬаЙаr ре conful de decontare а1 Prestatorului indicat iп
prezentul Contract. ii '
4. Condi{ii de рrtjidаrе'
4.|. Serviciile se сопsidеrё prestate de сйtrе Prestator qi receptionate de сёtrе Beneficiar dасй:
а) calitatea Serviciilor corespunde informa[iei indicate in Specificatie;
Ь) cantitatea Serviciilor corespunde documen{4iei de inso{ire а Serviciilor prestate.
4.2. Prestatorul este obligat sё prezinte Beneficiarului uп exemplar original а1 facfurii fiscale
odatЁ cu prestarea Sеrчiсiilод, pentru efectuarea'.plёlii. Pentru nerespectarea de сбtrе Prestator а
prezentei clauze, Beneficiarulli;i rеzеrчё drepful de,aimajora termenul de achitare prevёzut in punctul
3.4. corespunzбtor пumйrului de zile de intбrziere. ,, 
,
5. Standarde | :
5.1. Serviciile prestate inbazaContractului vor'respecta standardele iп vigoare.
5.2. Cffnd nu este mentionat nici uп standard sau reglementare aplicabilЁ se чоr respecta
standardele sau alte rеglеmепtйri autorizate in tаrа de origine а Serviciilor.
6. Obliga{iile рirli!оr
б.1. inbazaprezentului Contract, Prestatorul se obligё:
а) sб presteze Serviciile de spйlёtorie auto in condi{iile prevёzute de prezentul Contract;
Ь) sё anun}e Beneficiarul dupй sеmпшеа prezentului Contract, in decurs de 1 zile
calendaristice, рriп telefon/fax saumijloacele electroniqe, despre disponibilitatea рrеstйrii Serviciilor;
с) sб asigure condiliile corespunzйtoare репtru receptionarea Serviciilor de сйtrе Beneficiar, in
termenele stabilite, in corespundere сu cerintele prezlritului Contract;
d) sб asigure integritatea 9i calitatea Serviciilor ре toatй perioada de рiпё 1а rесер{iопаrеа lоr
de сйtrе Beneficiar.
6.2. in baza

nele stabilite, in corespundere сu cerintele prezlritului Contract;
d) sб asigure integritatea 9i calitatea Serviciilor ре toatй perioada de рiпё 1а rесер{iопаrеа lоr
de сйtrе Beneficiar.
6.2. in baza prezentului Contract, Beneficiarul se оЬligё:
а) sё intreprindй toate mйsurilе necesaIe репtru asigurarea recep{ionйrii in termenul stabilit а
Serviciilor prestate iп corespundere cu cerin{ele prezentului Contract;
Ь) sб asigure achitarea Serviciilor prestate, respectДnd modalitalile gi tеrmепеlе indicate in
prezentul Contract.
I
:l, i
1. Сirсumstапfе саrе justifici пеехесчtаrеа сопtrасtчlчi
7.1. Parlile sunt exonerate de rбsрЬпdеrе pentru neindeplinirea parfialй sau integralб а
obligatiilor сопfоrm prezentului Contract, dасё aceasta este catlzatd de producerea uпоr cazuri de
circumstante cafe justificё neexecutarea contrabfului (rйzЬоаiе, calamitйli naturale: incendii, inunda{ii,
cutremure de pйmint, рrесum qi alte circumstan|e care nu depind de voin}a Partilor).
7.2. Partea care invoci clauza circumstanlelor care justificё neexecutarea contractului este
obligatё sё informeze imediat (dar nu mai; tf,rziu de 10 zile) cealaltё Parte despre survenirea
circumstan{elor care justificЁ neexecutarea coirthactului.
7 .З. Surчепirеа ciTcumstanlelor саrе justificё neexecutarea contractului, momentul declan;йrii qi
termenul de ac{iune trebuie sй fie confirmate printr-un aviz de atestare, eliberat iп mod corespunzйtor de
cбtre organul competent din tаrа Pa4ii сате iцч<ilсй аsеmепеа circumstante.
7.4. iп cazul iп саrе in circumstanlele саrе justificй пеехесutаrеа contractului, acesta se
modificй prin acordul adilional, inclusiv modificarea termenilor de executare, in cazul unei executйTi
ulterioare а contracfirlui. Сбпd se executё pct.7.1 9i pct.7.3, par{ile modificй contractul prin acord -
adilional, privind neindeplinerea раrliаlй sau,integralё а obligafiunilor, inclusiv modificarea termenilor
in cazul suspendйrii gi executйrii ulterioare а qontracfului. .
. 8. Rezoluliunea
8.1. Rezoluliunea Contractului se poatb ieaiiza cu dcordul соmчп а1 РёЦilоr.
8.2. Contractul poate fi rezolvii in mЬd unilateral de cёtie:'
а) Beneficiar iп caz de refuz al PrbStatorului de а Presta Serviciile prevazute in prezenful
Contract; :, .: r
Ь) Beneficiar in caz de nerespectare d,e pёtre,Prestator а termenelor de prestare stabilite;
с) Prestator iп caz de nerespectare.de..cёtre. BeneficiaT а terrnenelor de platб а Serviciilor;
d) Prestator sau Beneficiar in caz de, nesltisfaoere de сёtrе uца dintre Par[i а pretenliilor
inaintate сопfоrm prezenfului Contract. i i
8.3. Beneficiar аrе drepful de а rezolvi uniiateral contractul in peiioada de valabilitate а acesfuia
in una dintre чrmйtоаrеlе situalii: , 
]
Ф contractantul se afla, la momentul Фiibuirii ltri, iп una dintre sifua}iile care ar fi determinat
excluderea sa din procedura de atribuire potrivit art. 19 а1 Legii пr.131/2015 privind achiziliile publice;
Ь) contracful а йcut obiectul. unei modificйri substanliale саrе necesita о 

r fi determinat
excluderea sa din procedura de atribuire potrivit art. 19 а1 Legii пr.131/2015 privind achiziliile publice;
Ь) contracful а йcut obiectul. unei modificйri substanliale саrе necesita о поuб рrосеdчrй de
achizilie рuЬliсё in conformitate cu art.jб al;Legii *.iЗtZZОtS privind achiziliile publice;
с) contractul пu аr fi trebuit sб fie atribuit contractantului respectiv, avind in vedere о incйlcare
gTavё а obligaliilor се rеzultб din Lеgеа:пr.tЗtUZОlS privind achiziliile publico qi/sau tratatele
intema{ionale la саrе Republica Moldova este parte, care а .fost constatatб фriпtr-о decizie а unei
instanle j udecйtoreqti nalionale sau, dчрй caz j, iriternationale.
8.4. Partea initiatoare а rezolvirii Contractului este obligatб sё comunice in tеrmеп de 5 zile
lucritoare celeilalte Рйrfi despre intentiile ei рiiцtr-о scrisoare motivatё.
8.5. Раrtеа in;tiin{atй este obligatё sЁ rйspundё in decurs de 5 zile luсrйtоаrе de la primirea
notificёrii. in cazul in care litigiul nu estb solu}ionat in tеrmепЫе stabilite, раrtеа iniliatoare va inilia
9. Reclamafii
9.1. Reclama{iile privind cantitatea Sert'iciilor prestate sunt inaintate Prestatorului 1а momenful
receptionбrii 1оr, fiind confirmate рriпtr-Й ait'lptocmit in comun cu reprezentanful Prestatorului.
9.2. Pretentiile privind calitatea serviciiloi prestate sunt inaintate Prestatorului in termen de 20
zile de la depistarea deficienlelor de calitate ,5i trebuie confirmate printr-un cortificat eliberat de о
organizatie independentЁ печtrй qi autorizatй f,n acest seTts.
i i il
.l
j;
9.3. Prestatorul este obligat sЁ examineze pTeten{iile inaintate iп termen de 5 zile de la dafa
primirii acestora qi sй comunice Beneficiarului despre decizia luаtё.
9.4. in caz de recunoa;tere а pretentiilor, Preýtatorul este obligat, in termen de 5 zile, sё presteze
suplimentaг Beneficiarului cantitatea neprestatб de Servicii, iar in caz de constatare а calitЩii
песоrеsрulййtоаrе - sб le substituie sau sё le corecteze in conformitate сu cerintele Contractului.
9.5. Prestatorul роаrtё rйsрuпdеrе pentru caliia}ea Serviciilor iп limitele stabilite, inclusiv pentru
viciile ascunso.
9.6. in саzul devierii de la calitatea confirmatй prin certificaful 
jde 
calitate intocmit de organizatia
independentё neutrй sau autorizatб in acest sens,': cheltuielile pentru sta}ionare sau intбrziere sunt
suportate de partea vinovatй.. 
,l
l0.Sanc{iuni :. 
,
10.1. Fоrmа de garantie de Ьuпё executaTe a;contractului аgrеаtё de Вепеfiсiаr este --- ,_, in
10.2. Pentru refuzul de а presta Serviciile previЙute in prezentul Contract, se va reline garan{ia de
Ьuпй executare а contractului, iп cazu1 in саrе еа |а fost constituitё iп confofmitate сч prevedrile
punctului 10.1., in caz contrar Prestatorul suportй 9 penalitate in valoare de 5,0% din suma totalй а
contracfului. ' i
10.3. Pentru prestarea cu iпtf,rziеrе а Serviciilor, Prestatorul роаrti plata despёgubirii in valoare
de 0,1% din suma Serviciilor nqlrestate, pentru fiecare zi de intбrziere

otalй а
contracfului. ' i
10.3. Pentru prestarea cu iпtf,rziеrе а Serviciilor, Prestatorul роаrti plata despёgubirii in valoare
de 0,1% din suma Serviciilor nqlrestate, pentru fiecare zi de intбrziere, dаr пu mai mult de 5,0% din
suma totalё а prezenflrlui Contract. in cмul in саrе intirzierea dерфеqtе 10 zile, Prestatorul prezintё
Beneficiarului о explicalie in fоrmй sсrisб. Dасё Behqficiarul ассерtб, Prestatorul prelungeqte tеrmепul
de valabilitate а gаrапliеi de Ьuпй executare, iп c;ilz сопtrаr se considerё са fiind refuz de а presta
Serviciile prevйzute in prezenful Contract ;i Prestatorului i se va reline garantia de Ьuпй executare а
Contractului, in cazul in care а fost constituiti iп conformitate cu prevederile pct. 10.1.
10.4. Репtru achitarea cu intirziere, Beneficiarul poartй plata despёgubirii in valoare de 0,1% din
suma Serviciilor neachitate, pentru fiecare zi de intЙiere, dar nu mai mult de 2Yо diп suma totalй а
10.5. Prima zi lucrбtoare ulterioarё datei се ёonstifuie termenul limitй de prestare, рrесum qi,
termenul limitё de achitare se considerё zi lucrёtoare de intf,Tziere.
10.6. Suma penalitйtii calculate Prestatorului сопfоrm prezentului Contract poate fi dedusЁ
(relinutй) de сёtrе Beneficiar din suma plё}ii pentru Seiviciile prestate.
11. Drepturi de proprietate intelectuali
11.1. Prestatorul аrе obligatia sё despёgubeascй acЫzitorul impotriva оriсйrоr:
а) reclamatii 9i ac{iuni in justitie, се rezulti din iпсбlсаrеа шпоr drepfuri de proprietate intelecfualб
фrечеtе, nulne, mйrсi inregistrate etc.), legate de echipamentele, maffiialele, instalatiile sau utilajele
folosite pentru sau iп lеgёturй cu produsele achizilionate, 9i
Ь) daune-interese, costuri, taxe qi cheltuieli de оriёе паturй,,,аfеrепtе; cu. exceptia situatiei in саrе о
astfel de iпсйlсаrе rezultй din respectarea Caiefului de sarcini intocmit de сйtrе achizitor.
|2.. Dispozi{ii finale
12.1. Litigiile се аr putea rezulta din prezentul,Contract чоr fi.solu}ionate de сйtrе Рlrti ре саlе
amiabilё. Ь caz contrar, ele vor fi transmise sрrе examinare in instan{a de judecatЁ соmреtепtй сопfоrm
legislatiei Republicii Moldova.
l2.2. Рбцilrе contractante au dreptul, ре dur4ta indeplinirii contractului, sё convinй аsuрrа
! modificЁrii clauzelor contractului, prin acord adilional, numai in cazul apariliei uпоr circumstan{e care
|ezeazб interesele comerciale legitime ale agestora 9i care пu au pufut f,r prevйzute 1а data incheierii
contracfului. Modificйrile qi completёrile la prezentul Contract sunt valabile numai in cazul in care au
fost perfectate in scris gi au fost semnate de ambele Рйr|i.
12.3. Nici una dintre Рйrli nu аrе dreptul sй transmiй obligatiile 9i drepturile sale stipulate in
рrеzепtul Contract unor terfe persoane firЁ асоцdul in scris al celeilalte рйr[i.
12.4. Prezentul Contract in cazul in care este semnat electronic, de сбtrе ambele рйr!i, acesta este
remis in mod automat prin mijloacele electronice, dаr iп cazul сбпd contractul este semnat olografic se
intocme

tul Contract in cazul in care este semnat electronic, de сбtrе ambele рйr!i, acesta este
remis in mod automat prin mijloacele electronice, dаr iп cazul сбпd contractul este semnat olografic se
intocme;te in dоuё ехеmрlаrе in limba rоmfiЁ, cAte un ехеmрlаr pentru Prestator 9i Beneficiar.
12.5. Prezentul Contract se considerё incheiat gi intrё in vigoare 1а data semnйrii.
12.6. Prezentul contract este valabil рДпб |a31.12.2026.
|2.7. Prezentul Contract reprezinti acoldul de vointб а1 pёrfilor 9i se considerй semnat 1а data
aplicёrii ultimei semnёturi de сбtrе una din рёrJi.
12.8. Pentru сопfirmаrеа сеlоr mentionate mai sus, Parlile au semnat prezentul Contract iп
conformitate cu legislatia Republicii Moldova. ,
13. Datele juridice. poqtale 9i Ьапсаrе ale Рйr{ilоr
Beneficiar prestator
I.P. Cadastrul Bunului Imobil S.R.L. Grigorag Autoservice
Adresa po;talё: muп. Chiqinёu, str. А. Pu;kin, пr.47
Telefon: 022 20-76-00 
.
e-mail: [email protected] I
- i ,, l,
IBAN:MD52TRPCCC518430A02085AA 
;
Вапса: Ministerul Fiпап}еlоr Trezoraria de Stat
Cod Ьапсаr @IC): TREZMD2X , ]
Adresa po;tali а bйncii: MD-2005, muп. Chiq,inйu,
str. Constantin Тбпаsе, пr. 7 t l
Cod fiscal: 1 023601 000|42
Adresa pogtali: muп.Вйl{i str.Kiev, 128
Telefon: (23l)2.52-19
e-mail: [email protected]
cont de decontare:
IBAN : MD3 7ЕС0000 000222467 57 з 3 8
Вапса: B.C."EuroCreditBank"S.A.
Cod Ьапсаr @IC): ECBMMD2X
Adresa pogtali а bincii:MD-2001,
mun.Chiqinйu, str.Ismail, 33
Cod fiscal: 1003602008914
Cod ТYА:1201539
sеmпйturilе
Anpxa
la ContractutnrftЦZBb
diп /Д сiц,пёе_ 2о?6
Specifica{ia Sеrчiсiilоr
Nr Dепчmirеа serviciului
Cod
ср
Y
Unit.de
mаýчrа
Pre{ul
unitate
0ei)'
sчmа totalf,
(iпс.ТYА),
lei
Теrmепi qi
condi{ii de
рrеstаrе
1 1 3 4 5 б 7
Sрйlаrеа automobilelor
1
Servicii de sрilаrе exterior (include:
jet de арй, spumё activй sau detergen{i
auto care nu deterioreazё exteriorul
autoturismului сопfоrm certifi catului
de calitate, clёtire, aplicare сеаrй,
scoaterea depunerilor de pejen{i qi
сарасе, spёlare praguri, ;ters exteriorul
autoturismului, aplicare solu{ie
anvelope, degresat pragurile usilor)
ю
I
cnc,l
la)
Serviciu
Сопfоr
m
preturi
lоr 1а
ziua
solicit
йrii
б000,00
La solicitarea
Benficiarului,la
sta{ialile de
deservire ale
prestatorului
сопfоrm
programului de
luсru а1
prestatorului.
2
Servicii de sрйlаrе complex (interidr
qi exterior) (include: jet de арй, spumй
activй sau detergenti auto care пu
deterioreazй exteriorul autofurismului
сопfоrm certificatului de calitate,
clбtire, aplicare сеаrй, scoaterea
depunerilor de ре jenli 9i сарасе,
spйlare praguri, gters exteriorul
autoturismului, aplicare solu}ie
anvelope, degresat pragurile ugilor,
aspirat mосhеtй, scaune qi banchete,
qtergerea prafului de ре suprafe{ele
vizibile, сurйtаrеа geamurilor, а
portbagajului, сurй{аrе fe{e uýi,
sрйlаrеа pragurilor din cauciuc sau
aspirarea covoraqelor din material
textil, degresat qi tratat plastiiul cu
solutii speciale)
Serviciu
J
Vulcanizarea duрй caz рrесum 9i
schimbul anvelopelor iаr

ýi,
sрйlаrеа pragurilor din cauciuc sau
aspirarea covoraqelor din material
textil, degresat qi tratat plastiiul cu
solutii speciale)
Serviciu
J
Vulcanizarea duрй caz рrесum 9i
schimbul anvelopelor iаrпй./чаrй,
чаrйliаrпё.
Serviciu
ToTAL б000,00
Sеmпйtчrilе qi qtampilele рйr{ilоr
BeneficiaruI
ý.R.L. Grigora; АчtоsеrчiсеI.P. Cadastrul Вuпчrilоr Imobile
viоrеl Рuрдzд Маriа GRIGORAý