RU RO

contract nr.29.pdf

procesat evaluationReports Limbă: RO Pagini: 8
Pag. 1–2
CONTRACT Nr. 29
privind achiziliade serylqu&uoud
I PARTEA GENERAL,I
(oBLTGATORTU).
Obiectul achiziliei _ Servicii de transport _
Cod CPV. 6o()ooooo-ri
" _l6_" rynw_2026 c. P dndsesti r. Strdseni
(ocalitatea)
ambii (denumiti(te) in continuare P[r[i), au incheiat prezentul Contract referitor la urmdtoarele:
a. Achizilionarea Spl,icii de transportare a echipei de fotbalisti din c. Pandqe$ti
( d enum ir e a bunului/ s erv i c iu lui)
denumite in continuare Bunuri/Servicii, conform procedurii de achizilii publice de tip _ nr._
din-,
inbaza deciziei grupului de lucru al Cumpirdtorului/Beneficiarului din
b. Urmdtoarele documente vor fi considerate pdrfi componente ale Contractului:
a) Specificalia tehnic6;
b) Specificalia de pre!;
c) alte documente componente conform necesitdlii, de exemplu, desene, grafice,
formulare, protocolul de receplionare provizorie qifinald etc.
Furnizorul/Prestatorul de bunuri /servicii Autoritatea contractanti
GONTA ILIE
Persoana lizica - pe de o parte,
c.p. - 0961010896383
Primiria Pinlsesti ,
(denumirea completd a tntreprinderii, asocialiei, organizaliei)
reprezentatd prin primar Buioreanu V ,
(funcl ia, nume le, pre nume le)
care aclioneazdin baza HotirArei de validare
nr.26 din 13.11.2023.
(statut, re gulament, hotdrtre etc.)
denumit(a) in continuare
CumpdrdtorlBeneficiar
_ nr. 543964 din 29.08.2007
(se indicd nr. Si data de tnregistrare tn Registrul de Stat)
pe de altd parte,
I
c. in cazul unor discrepanfe sau inconsecven{e intre documentele componente ale
Contractului, documentele vor avea ordinea de prioritate enumeratd mai sus.
d. in calitate de contravaloare a pldlilor care urmeazd a fr efectuate de
Cumpdrdtor/Beneficiar, Furnizorul/Prestatorul se obligd prin prezentul contract sd
livreze/presteze Cumpdritorului/Beneficiarului Bunurile/Serviciile qi s5 inlSture defectele lor
in conformitate cu prevederile Contractului sub toate aspectele.
e. Cumpirdtorul/Beneficiarul se obligS prin prezentul contract sd pldteascd
Fumizorului/Prestatorului, in calitate de contravaloare a livrdrii/prestlrii bunurilor/serviciilor,
prelul Contractului in termenele qi modalitatea stabilite de Contract.
1. Obiectul Contractului
1.1. Furnizorul/Prestatorul igi asumd obligalia de alivra/presta Bunurile/Serviciile conform
Specificaliei, care este parte integrantd a prezentului Contract.
1.2. CumpdrStorul/Benificiarul se obligd, la rdndul sdu, sd achite qi sE receplioneze
Bunurile/Serviciile livrate/prestate de Furnizorul/Prestator.
1.3. Calitatea Bunurilor se atestd prin certificatele de calitate indicate in Specificalie.
I.4 Serviciile prestate in'bazacontractului vor respecta standardele indicate in Specificatie
1.5 Termenele de garanlie lvalabilitate, dupd cazf a Bunurilor/Serviciilor sunt indicate in
Anexa nr.22, Specifica{ii tehnice.
2, Termeni gi condifii de livrare/prestare
2.1. Livrarca/Prestarea Bunurilor/Serviciilor se efectueazd. de cdtre Furnizor/Prestator in
termenele prev6zute de graficul de livrare/prestare.
2.2. Documentatia de
Pag. 2–3
ni gi condifii de livrare/prestare
2.1. Livrarca/Prestarea Bunurilor/Serviciilor se efectueazd. de cdtre Furnizor/Prestator in
termenele prev6zute de graficul de livrare/prestare.
2.2. Documentatia de insotire a Bunurilor/Serviciilor include:
Cerinlele de mai sus trebuie prevdzute de cdtre autoritatea contractantd qi ajustate conform
cerinlelor actuale.
2.3. Originalele documentelor prevdzute in punctul 2.2 se vor prezerfta
Cump6rdtorului/Benificiarului cel tirziu la momentul livrdrii bunurilorla destina{ia
final5/prestdriiserviciilor. Livrarea/Prestarea bunurilor/serviciilor se considerd incheiatd in
momentul in care sunt prezentate documentele de mai sus.
3. Preful qi condi{ii de platl
3.1. Pretul Bunurilor/Serviciilor livrate/prestate conform prezentului Contract este stabilit in
lei moldoveneqti, fiind indicat Specificalia prezentului Contract.
3.2. Suma totald a prezentului Contract, inclusiv TVA, se stabilegte in lei moldovenegti 5i
constituie:8400.00 (oot mii patrusute lei 00 bani) MI)
Din suma contractului se vor retine urmatoarele : prima de asigurare obltgatorie de
asistenta medicala 9 o%- 756.00 lei, imoozitul pe venit I2o%- 917.28 lei.
(suma cu cifre Si litere)
3.3. Achitarea plStilor pentru Bunurile/Serviciile livrate/prestate va efectua in lei
moldovenegti.
3.4. Metoda qi condiliile de platd de cdtre Cumpdr6tor/Beneficiar vor fi:
Cerinlele de mai sus trebuie revdzute de cdtre autoritatea contractantd Si ajustate conform
cerinlelor actuale.
3.5. Plitile se vor efectua prin transfer bancar pe contul de decontare al
Furnizorului/Prestatorului indicat in prezentul Contract.
4. Condi{ii de predare-primire
4.I. Bunurile/Serviciile se considerd predate de cdtre Furnizor/Prestator gi receplionate de
cltre Cumplritor/Beneficiar fdestinatar, dupd cazf dacd:
a) cantitatea Bunurilor/Serviciilor corespunde informaliei indicate in Lista
bunurilor/serviciilor gi graficul livrdrii/prestdrii qi documentele de insofire conform punctului
2.2 al prezentului Contract;
b) calitatea Bunurilor/Serviciilor corespunde informatiei indicate in Specifica{ie;
c) ambalajul gi integritatea Bunurilor corespunde informafiei indicate in Specificalie.
4.2. Furnizorul/Prestatorul este obligat s5 prezinte Cumpdr6torului/Beneficiarului un
exemplar original al facturii fiscale odatS cu livrarea/prestarea Bunurilor/Serviciilor, pentru
efectuarea pHlii. Pentru nerespectarea de cdtre Furnizor/Prestator a prezentei clauze,
Cumpdrdtorul/Beneficiarul iqi rczervd dreptul de a majora termenul de achitare prevdzut in
punctul 3.4 corespunzdtor numdrului de zile de intirziere qi de a fi exonerat de achitarea
penalit5lii stabilite in punctul 10.3.
5. Standarde
5.1. Bunurile/Serviciile fumizatelprestate in baza contractului vor respecta standardele
prezentate de cdtre furnizor in propunerea sa tehnic6.
5.2. Cind nu este menlionat nici un standard sau reglementare aplicabild se vor respecta
standardele sau alte reglementdri autorizate intara de origine a Bunurilor/Serviciilor.
6. Oblig
Pag. 3
ea sa tehnic6.
5.2. Cind nu este menlionat nici un standard sau reglementare aplicabild se vor respecta
standardele sau alte reglementdri autorizate intara de origine a Bunurilor/Serviciilor.
6. Obligafiile pir(ilor
6.1. Inbazaprezentului Contract, Furnizorul/Prestatorul se oblig6:
a) sd livreze/presteze Bunurile/Serviciile in conditiile prevdzute de prezentul Contract;
b) sd anunfe Cumpirdtorul/Beneficiarul dupd semnarea prezentului Contract, in decurs de
_ zile calendaristice, prin telefon/fax sau mijloace electronice, despre disponibilitatea
livrlrii/prest6rii Bunurilor/S erviciilor;
c) sI asigure condiliile corespunzitoare pentru receplionarea Bunurilor/Serviciilor de cdtre
Cumpdrltor/Beneficiar ldestinatar, dupd cazf, in termenele stabilite, in corespundere cu
cerinlele prezentului Contract;
d) sd asigure integritatea gi calitatea Bunurilor/Serviciilor pe toatd perioada de pdn6 la
recep{ionarea lor de c6tre Cumpdrltor/Beneficiar fdestinatar, dupd cazf.
6.2. Inbazaprezentului Contract, Cumpdrdtorul/Beneficiarul se obligd:
a) sd intreprindd toate mdsurile necesare pentru asigurarea receptiondrii in termenul stabilit
a Bunurilor/Serviciilor livrate/prestate in corespundere cu cerintele prezentului Contract;
b) sd asigure achitarea Bunurilor/Serviciilor livrate/prestate, respectind modalitd{ile qi
termenele indicate in prezentul Contract.
7. Circumstan{ecarejustificineexecutareacontractului
7.1. Parfile sunt exonerate de rispundere pentru neindeplinirea parliald sau integrali a
obliga(iilor conform prezentului Contract, dac[ aceasta este catzatd de producerea unor cazuri
de circumstanfe care justificd neexecutarea contractului (rdzboaie, calamitd]i naturale: incendii,
inundafii, cutremure de pdmint, precum gi alte circumstanle care nu depind de vointa P64i1or).
7.2. Partea care invocd clauza circumstanfelor care justificd neexecutarea contractului este
obligatd sd informeze imediat (dar nu mai tirziu de 10 zile) cealaltdParte despre survenirea
circumstantelor care justificd neexecutarea contractului.
7.3. Survenirea circumstanJelor care justificd neexecutarea contractului, momentul
declanq6rii qi termenul de acliune trebuie sd fie confirmate printr-un aviz de atestare, eliberat in
mod corespunzdtor de cdtre organul competent din {ara PA4ii care invocd asemenea
circumstanfe.
7.4 In cazul in care in circumstanlele care justificd neexecutarea contractului, acesta se
modificd prin acordul adilional, inclusiv modificarea termenilor de executare, in cazul unei
executdri ulterioare a contractului. Cdnd se executS pct.1.l qi pct. 7.3, pdrlile modificd
Pag. 3–4
tului, acesta se
modificd prin acordul adilional, inclusiv modificarea termenilor de executare, in cazul unei
executdri ulterioare a contractului. Cdnd se executS pct.1.l qi pct. 7.3, pdrlile modificd
contractul prin acord - adifional, privind neindeplinerea parliali sau integrald a obligafiunilor,
inclusiv modificarea termenilor in cazul suspenddrii qi executdrii ulterioare a contractului.
8. Rezolufiunea
8.1. Rezolufiunea Contractului se poate rcaliza cu acordul comun al Pdr[ilor.
8.2. Contractul poate fi rezolvit in mod unilateral de cdtre:
a) Cump[r6tor/Beneficiar in caz de refuz al Furnizorului/Prestatorului de a livra/presta
Bunurile/Serviciile prevdzute in prezentul Contract;
b) Cumpdrltor/Beneficiar in caz de nerespectare de c[tre FurnizorlPrestator a termenelor
de livrare/prestare stabilite;
c) Furnizor/Prestator in caz de nerespectare de c6tre Cumpdr6tor/Benefrciar a termenelor
de platd a Bunurilor/Serviciilor;
d) Furnizor/Prestator sau Cumpdrdtor/Beneficiar in caz de nesatisfacere de cdtre una dintre
Pdrfi a pretenliilor inaintate conform prezentului Contract.
8.3 Cumpdrdtor/Beneficiar are dreptul de a rezolvi unilateral contractul in perioada de
valabilitate a acestuia in una dintre urmdtoarele situafii:
a) contractantul se afla,la momentul atribuirii lui, in una dintre situaliile care ar fi determinat
excluderea sa din procedura de atribuire potrivit art. 19 al Legii nr.l3ll20l5 privind achiziliile
publice;
b) contractul a fEcut obiectul unei modificdri substanfiale care necesita o noud procedurd de
achizilie publicd in conformitate cu art. 76 al Legii nr.l3ll20l5 privind achiziliile publice;
c) contractul nu ar fi trebuit s6 fie atribuit contractantului respectiv, avind in vedere o incdlcare
gravd a obligaJiilor ce rezultd din Legeanr.l3Il20l5 privind achiziliile publice qi/sau tratatele
interna{ionale la care Republica Moldova este parte, care a fost constatatd printr-o decizie a
unei instanle j udecdtoreqti nalionale sau, dupd caz, internalionale.
8.4. Partea inifiatoare a rezolu]iunii Contractului este obligatd sd comunice in termen de _
zile lucrltoare celeilalte Pdrfi despre inten]iile ei printr-o scrisoare motivat[.
8.5. Partea inqtiintatd. este obligatd sd rdspundd in decurs de _ zile lucrdtoare de la primirea
notificdrii. in cazulin care litigiul nu este solutionat in termenele stabilite, partea initiatoare va
inilia rezoluliunea.
9. Reclamafii
9.1. Reclamaliile privind cantitatea Bunurilor/Serviciilor livrate/prestate sunt inaintate
Fumizorului/Prestatorului la momentul recepfiondrii lor, fiind confirmate printr-un act intocmit
in comun cu reprezentantul Furnizorului/Prestatorului.
9.2. Pretenliile privind calitatea bunuriloriserviciilor livrate/prestate sunt inaintate
Furnizorului/Prestatorului in termen de _ zile de la depistarea deficienfelor de calitate qi
trebuie confirmate printr-un cerlificat eliberat de o organiza{ie independent[ neutrd gi autorizatd
in acest sens.
9.3. Furnizorul/Prestatorul este obligat sd examine
Pag. 4–5
area deficienfelor de calitate qi
trebuie confirmate printr-un cerlificat eliberat de o organiza{ie independent[ neutrd gi autorizatd
in acest sens.
9.3. Furnizorul/Prestatorul este obligat sd examineze pretenliile inaintate in termen de _
zile dela data primirii acestora qi sE comunice Cumpdrdtorului/Beneficiarului despre decizia
1uat6.
9.4. in caz de recunoaqtere a pretentiilor, Furnizorul/Prestatorul este obligat, in termen de
zile, sd livrezelpresteze suplimentar Cumpdr[torului/Beneficiarului cantitatea
nelivratd/neprestat[ de bunuri/servicii, iar in caz de constatare a calitalii necorespunzdtoare -
sd le substituie sau sE le corectezein conformitate cu cerintele Contractului.
9.5. Fumizorul/Prestatorul poartd rSspundere pentru calitatea Bunurilor/Serviciilor in
limitele stabilite, inclusiv pentru viciile ascunse.
9.6. in cazul devierii de la calitatea confirmatd prin certificatul de calitate intocmit de
organiza\ia independent6 neutrd sau autorizatd in acest sens, cheltuielile pentru stajionare sau
intirziere sunt suportate de partea vinovatd.
10.
10.1.
este
Sanc{iuni
Forma de garan{ie de bund executare a contractului agr eatd de Cumpdrdtor/B enefi ciar
in cuantum de _Yo din valoarea
contractului.
10.2. Pentru refuzul de a vinde/presta Bunurile/Serviciile prev[zute in prezentul Contract, se
va reline garar\ia de bund executare a contractului, in cazttl in care ea a fost constituitd in
conformitate cu prevedrile punctului 10.1., in caz contrar Fumizorul/Prestatorul suportd o
penalitate in valoare de _o/o findicali procentajulf din suma totald a contractului.
10.3. Pentru livrarea/prestarea cu int6rziere a Bunurilor/Serviciilor, Furnizorul/Prestatorul
poartd plata despdgubirei in valoare de _% din suma Bunurilor/Serviciilor
nelivrate/neprestate, pentru fiecare zi de intdrziere, dar nu mai mult de _ Yo [indicali
procentajulj ain rrn u totdA a prezentului Contract . in cazulin care intfuzierea depaqeqte
zile,Fumizorul/Prestatorul prezintd Cump6rdtorului/Beneficiarului o explica{ie in formd scris6.
Dacd Cumpdrdtorul/Beneficiarul accept6, Furnizorul/Prestatorul prelungeqte termenul de
valabilitate a garanliei de bund executare, in caz contrar se considerd, ca fiind refuz de a
livra/presta Bunurile/Serviciile prevdzute in prezentul Contract qi Furnizorului/Prestatorului i
se va refine garar\ia de bund executare a Contractului, in cazul in care a fost constituitd in
conformitate cu prevederile pct.10.1 .
10.4. Pentru achitarea cu int6rziere, Cumpdrdtorul/Beneficiarul poartd plata despdgubirei in
valoare de _oh lindicayi procentajull din suma Bunurilor/Serviciilor neachitate, pentru
fiecare zi de intdrziere, dar nu mai mult de _% lindicali procentajul] din suma totald a
prezentului contract.
10.5. Prima zi hcrdtoare ulterioard datei ce constituie termenul limitd de livrare/prestare,
precum qi, termenul limitd de achitare se considerd zi lucrdtoare de intdrziere.
10.6. Suma penalitfiii calculate Furnizorului/Prestatorului conform prezentului Contract 
Pag. 5–6
l limitd de livrare/prestare,
precum qi, termenul limitd de achitare se considerd zi lucrdtoare de intdrziere.
10.6. Suma penalitfiii calculate Furnizorului/Prestatorului conform prezentului Contract poate
fi dedusd (re{inut6) de c[tre CumpSrltor/Beneficiar din suma pldtii pentru Bunurile/Serviciile
livrate/prestate.
11. Drepturi de proprietate intelectuall
1 1 .1. Furnizorul/Prestatorul are obligafia sd despdgubeascd achizitorul impotriva oricdror:
a) reclamalii qi actiuni in justilie, ce rezultd din incSlcarea unor drepturi de proprietate
intelectuald (brevete, nume, mirci inregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele,
instalatiile sau utilajele folosite pentru sau in legdturd cu produsele achizi{ionate, gi
b) daune-interese, costuri, taxe gi cheltuieli de orice naturS, aferente, cu excep{ia situa(iei
in care o astfel de incdlcare rezultS din respectarea Caietului de sarcini intocmit de cdtre
achizitor.
12. Dispozi(ii finale
12.1. Litigiile ce ar putea rczulta din prezentul Contract vor fi solufionate de cdtre Pa(i pe
cale amiabil[. in caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare in instan]a de judecatd
competentd conform legislaliei Republicii Moldova.
I2.2. Pdrfile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, sd convind asupra
modificdrii clauzelor contractului, prin acord adilional, numai in cazul apariliei unor
circumstante care lezeazd interesele comerciale legitime ale acestora gi care nu au putut fi
prevdzutela dataincheierii contractului. Modificdrile gi completdrile la prezentul Contract sint
valabile numai in cazul in care au fost perfectate in scris gi au fost semnate de ambele Pdrfi.
12.3. Nici una dintre Pdrfi nu are dreptul sd transmitd obligafiile gi drepturile sale stipulate in
prezentul Contract unor terfe persoane fhr[ acordul in scris al celeilalte p[4i.
I2.4. Prezentul Contract in cazul in care este semnat electronic, de cdtre ambele pdrli, acesta
este remis in mod automat prin mijloacele electronice, dar in cazul c0nd contractul este semnat
olografic se intocmeqte in doud exemplare in limba rom6n5, cAte un exemplar pentru
Furnizor/Prestator, Cumpdrdtor/Benefi ciar.
I2.5. Prezentul Contract se considerd incheiat la data semndrii qi intrd in vigoare la data
inregistr6rii la una din trezoreriile regionale ale Ministerului Finanfelor, in cazul in care sursele
financiare se alocd din bugetul de stat/bugetul local, sau la data semndrii sau la o altd dat6
ulterioard indicatd in acest contract in cazul in care gestionarea surselor financiare nu se
efectueazd prin intermediul sistemului trezorerial.
12.6. Prezentul contract este valabil p6nd la 31.12.2026.
I2.7. Prezentul Contract reprezintdacordul de vointd al p5rfilor qi se consider[ semnat ladata
aplicdrii ultimei semndturi de cdtre una din pdrli.
12.8. Pentru confirmarea celor mentionate mai sus, P[(ile au semnat prezentul Contract in
conformitate cu legislalia Republicii Moldova.
SPECIALE A CONTRACTULUI
(la NTcTSITATE)
RECHIZITELE JURIDICE, PO$TA
Pag. 6–8
. Pentru confirmarea celor mentionate mai sus, P[(ile au semnat prezentul Contract in
conformitate cu legislalia Republicii Moldova.
SPECIALE A CONTRACTULUI
(la NTcTSITATE)
RECHIZITELE JURIDICE, PO$TALE $I DE PLATI ALE PARTILOR
FurnizoruUPrestatorul de bunuri/servicii
Gonfa Ilie
Cod fiscal - 0961010896383
Cod/IBAN- MD02VI2259 1240125095 1 4 1 1
BC"Victoriabank"S.A.
FurnizorulPrestatorul de bunuri/servicii
CumpIrItoruVBenefi ciarul
Adresa poqtald: MD-3725, s.P6ndqeqti, r.
Strdqeni, $tefan cel Mare 53
Telefon: 060652221
Cod fiscal: 1007601 009439
Banca: MF Trezoreria de Stat
Cod: TREZMD2X
IBAN : MDT0TRPD AU222400D 1 0725A8
MDS4TRG AACl22t000 I 000000-756.00 MDL
MD34TRGAAAI I 1 I I 080280000-917.28 MDL
SEMNATURILE PARTILOR
bunuri/servicii CurFurnizorul/Prestato Cumpirltorul/Benefi ciarul
Anexa nr. I
la contractul nr. D
Din ,, I 15 " M9_2026
SPECIFICATII TEHNICE - conform datelor din anexa nr.22
SEMNATURILE PARTILOR
Numdrul tu.
ie
rll
l:
de achizitie din
Obiectul achizi Servicii de t rt
Denumirea
bunurilor/
serviciilor
Denumirea
modelului
bunului/
lerviciului
fara de
origine
Produclto
rul
Specificarea
tehnicl
deplini
solicitatl de
cltre
autoritatea
contractanti
Specificarea
tehnicl deplini
propusi de citre
ofertant
Standarde de
referinfi
1 2 3 4 5 6 7
Bunuri/ Servicii
Servicii de
lransport
Servicii de RM RM Capacitate:min
18 locuri
Aer conditiona
Mijlocul de
transport sa
fie mereu
salubrizat
C,apacitate:22
Iocuri
Aer conditionat
Mijlocul de
lransport este
mereu salubrizat
Capacitate:22
locuri
Aer conditionat
Mijlocul de
transport este
mereu
salubrizat
transpoftar
e a echipei
de
fotbali$i
din c.
Pdndsesti
TOTAL 8400.00
Cumpiritorul/Benefi ciarulFurnizorul/Prestatorul de bunuri/servicii
rM-"1'
Anexanr.2
la contractulm, D
din " l_.(i " lullq 2026
SPECIFICATII DE PRET - conform datelor din anexa nr.23
Numdrul procedurii de ie din
Obiectul achizi\iei:
SEMNATURILE PARTILOR
Cod
CPV
Denumirea
bunurilor/
serviciilor
Unitate
L
ile
masura
Canti-
tatea
Pref
unitar
(fnrn
rvA)
Pre{
unitar
(cu
TVA)
Suma firi
TVA
Suma cu
IVA
Ter-
menul
de
livrare/
pres-
tare
Clasi-
[ica(ie
buge-
taril
(rBAN)
Disc-
ount
o/,/o
1 2 3 4 ) 6 7 8 , 10 11
Bunuri/servi
cii
60"00-q0_8_
08
Servicii de
turd
1
1
I
1
1
1
1000
1500
1 500
1400
1600
1400
1000
1 500
1 500
1400
1600
1400
3t.t2.2026 222400
transooftare a
ec.hinei de
fotbalisti din
:. Pdn[sesti
I6tdr6$ti
Zubre$ti
Codreanca
Recea
Pitu$ca
Lozova
e.y.
196r 0l 0896383
Relineri: prima de
Nigurare obligatorie
le asislenta medicald
9 prc -756.00 lei,
impozitul pe venit -
9 I 7.28 lei.
TOTAL 8400.00
Furnizorul/Prestatorul de I
'@r'ft
unuri/servicii
Pag. 8
e.y.
196r 0l 0896383
Relineri: prima de
Nigurare obligatorie
le asislenta medicald
9 prc -756.00 lei,
impozitul pe venit -
9 I 7.28 lei.
TOTAL 8400.00
Furnizorul/Prestatorul de I
'@r'ft
unuri/servicii

Previzualizarea are caracter informativ. Doar originalul oficial din sursă are valoare juridică.