m-inter frma 2026-2.pdf

CONTRACT Nr.759-05/04
privind achizifia bunurilor de valoare mici
Obiectul achiziliei: Selingi
CodCPV:33100400-l
"27" aprilie 2026 or Ri;cani
FurnizorullPrestatorul de bunuri /servicii Autoritatea contractanti
<M-INTER-FARMA) SA,
ldenun*ea canplefi a ihlrep/in.letii. osacialiei, aryanxaliei)
reprezentata pri njiISS!9!..!&Ig39LL!gIig1
(fiqctia, n" ne t e, qenune Ie)
care aclioneazi in baza !g!q!g!.C!,
6htfi, rcgulanent. hatdtire etc.)
denumit(a) in continuarc Furnizor/Prestator
1003600005263 din 12.05.1994,
6e ihdicd nL tidota deinregistrate in Resistrulde Stat)
pe de o pa1te,
lM-sP sPITAl,Ur, rr^roNAL RIS(-Ali i,
(de n uh ke a c ah p le td a i n tte pr i n de r i i, as ot i al ie j, o rya h iz alie i)
reprezentata prin !gf!Bg!!3!gg!3"
/fu n. Iia, nxh.|e, ptehunele)
care aclionea/a in baTa rccuhm( nl rrlui
(statut, regulatnent, hohrna et..)
denumit(a) in continuarc Cumpdr dtor /Benejiciar
1003602150754 din 11.12.2003,
(se indicA w. jidata de integist.te ik Registrrl .le Stdt)
pe de alti pade,
ambii (denumi{i(te) in continuare Pd4i), au incheiat prezentul Contract refe.itor la umetoarele:
a. Achizilionareaseringilor,
(denun it e a bu nu lui/s en i c iului)
denumite in continuare Bunuri/Servicii, cof,fotm Re'lulomentul cu
'le wtloorr nticti ttut,'b,tt t,tiI Hotirit'ed (ilrenului ttr,870, l4 dcccnthric 2l)22) in baza
deciziei gmpului de lucru al Cumpiritorului/Beneficiarului din ,,_" 2026.
b. Umatoarele documente vor fi considerate pi4i componente ale Contractului:
a) Specificaliatehnici;
b) Specificalia de pre!;
c) alte documekte componente conform necesitdlii, de exemplu, desene, graJice, Jormul1re,
protocolul de receplionare prorizorie $ifnald etc.
c. in cazul unor disuepanle sau inconsecvenle inhe documentele componente ale
Contractului, documentele vor avea ordinea de prioritate enumeratd mai sus.
d. in calitate de contavaloare a pldlilor care umeaza a fi efectuate de
CumpArator/Beneficiar, Fumizorul/Prcstatorul se obligi prin prczentul contract sa
livreze/presteze Cumpadtomlui/Beneficiarului Bunurile/Serviciiie ;i sd inlature defectele lor in
conformitate cu prevederile Contractului sub toate aspectele.
e. Cumpadtorul/Beneficiarul se obligd prin prezentul contract sA pleteascd
Fumizolului/Prcstatorului, in calitate de contravaloare a liwtuii/prestarii bunurilor/serviciilor.
prelul Contractului in tennenele gi modalitatea stabilite de Contract.
1. ObiectulContractului
1.1. Fumizorul/Prestatorul iii asum[ obligalia de a liwa/presta Bunuri]e/Serviciile conform
Specificaliei, care este parte integrantl a prezentului Contract.
1.2. Cumparatorul/Benificiarul se obligd, la rardul sau, sd achite si se receplioneze
Bunurile/Serviciile liwate/prestate de Fumizorul/Prestator.

ei, care este parte integrantl a prezentului Contract.
1.2. Cumparatorul/Benificiarul se obligd, la rardul sau, sd achite si se receplioneze
Bunurile/Serviciile liwate/prestate de Fumizorul/Prestator.
1.3. Calitatea Bunuilor se atestd pdn certificatele de calitate indicate in Specificafe.
1.4 Serviciil€ prestate in baza contactului vor respecta standardele indicate in Specificalie
1.5 Temenele de galanlie lralabilitate, dupd cazf a BunudlotseNiciilor sunt indicate in
Anexa ff.22, Specifica[ii t€hnice.
2, Termeni ti condilii de livrare/prestare
2.1. Liwarea./Prcstarea Bunurilor/Serviciilor se efectueazA de cdtre Fumizor/Prestator in
lermmele prevazute de graficul de liware preslare.
2.2. Documertalia de insolire a Bunurilor/Serviciilor include:
a) factuta jiscala.
2.3. Originalele documentelor prevdzute in punctul 2.2 se vor prezenta
Cumpirdtorului/Benificiarului cel tirziu la momentul liw6rii bunurilorla destinatia
finali/prestdriiserviciilor. Livrarea,/Prestarea bunurilor/serviciilor se consided incheiati in
momentul in care sunt prezentate documentele de mai sus.
3. Prelul !i cordilii de plati
3.1. Prelul Bunudlor/Serviciilor livrate/prestate confom p.ezentului Contract este stabilit in
lei moldovenegti, fiind indicat Specificalia prezentului ContFct.
3.2. Suma totala a prezentului Contract, inclusiv TVA, se stabilegte in lei moldovene$ti qi
constituie:7 200"00 (Sapte mii dous lci 00 brni) MD.
(suna cu cife ti literc)
3.3. Achitarea plAflor pentru Bunurile/Serviciile lirrate/prestate va efectua i{ lei
moldovene$ti.
3.4. Metoda 9i condiliile de plati de cifte Cumpddtor,/Beneficiar vor fi:
Tinp de 30 zile din momentul rccepliondrii facturii Jicale.
3.5. Pldlile se vor efectua prin transfer bancar pe contul de decontare al
Fumizorului/Prestatorului indicat in prezentul Contract.
4. Condifii de predare-primire
4.1. Bunurile/Serviciile se considerd predate de c6tre Fumizor/Prestator ti receptionate de
cltre Cumpdrdtor/Beneflcrar lde stinatar, dupd cazl dacd:.
a) cantitatea Bunurilor/Serviciilor corcspunde informaliei indicate in Lista
bunurilor/serviciilor ;i graficul liwerii/prestdrii 5i documentele de insolir€ conform punctului 2.2
al prezentului Contract;
b) calitatea Bunurilor/Serviciilor corespunde informaliei indicate il1 Specificatrie;
c) ambalajul 9i integritatea Bunudlor corespunde informaliei indicate in Sp€cificalie.
4.2. Fumizorul/Prestatorul este obligat sA prezinte Cumpdrdtofl.rlui/Beneficiarului un exemplar
original al facturii fisca1e odata cu lirraretprestarea Bunurilor/Serviciilor, pentru efectuarca
pldFi. Pentru nerespectarea de cdtre Fumizor/Prestator a prezentei clauze,
Cumpardtorul/Beneficiarul i$i rezervA dreptul de a majora temenul de achitare previzut in
punctul 3.4 corespunzetor numdrului de zile de intirziere $i de a fi exonerat de achitarea
pena[te1ii stabilite in punctul 10.3.
5. Standarde
5.1. Bunurile/Serviciile fumizatehrestate in baza contractului vor respecta standardele
prezentate de cdtre fumizor in propunerea sa 

at de achitarea
pena[te1ii stabilite in punctul 10.3.
5. Standarde
5.1. Bunurile/Serviciile fumizatehrestate in baza contractului vor respecta standardele
prezentate de cdtre fumizor in propunerea sa tehnici.
5.2. Cind nu este menlionat nici un standard sau rcglementare aplicabili se vor respecta
standardele sau alte reglementari autorizate in lara de odgine a Bunurilor/Serviciilor.
6. Obligatiilepirtilor
6,1, In baza prezentului Conhact, Fumizorul/Prestatorul se obligi:
a) sd livreze/presteze Bunurile/Serviciile in condiliile prevdzute de prezentul Conkact;
b) sd anunle Cumpel5torul/Beneficiarul dupd semnarea prezentului Contract, in decus de 5
zile calendaristice, prin telefor/fax sau mijloace electronice, despre disponibilitatea
livrdrii/prestarii Bunurilor/Serviciilor;
c) sd asigure conditriile corespuizetoare pentru rccepfionarca Bunurilor/Serviciilor de cdtre
CumpfuAtor/Beneficiar ldestinatar, dupd caz], in termenele stabilite, in corespundere cu cerinlele
prezentului Contlact;
d) si asigure integritatea ti calitatea Bunurilor/Serviciilor pe toatd perioada de pdnd la
receptrionarea lor de cdhe CumpfuStor/Beneficlar ldestinatar, dupd cazl.
6.2. in baza prezentului Contract, Cumpedton-rl/Beneficiarul se obligA:
a) sA intreprinde toate mesuile necesare pentru asigurarea recepliondrii in terrnenul stabilit a
Bunurilor/Serviciilor li\Tatelprestate il1 corespundere cu cerinlele prezentului Contract;
b) sa asigure achitarea Bunurilor/Ser"dciilor livrate/prestate, respectind modalitatle $i
temenele indicate in prezentul Contract.
7, Circumstante care justifici neexecutarea contractului
'7.1. Pi4ile sunt exonemte de rdspundere pentru neindeplinirea pa4ialS sau integalA a
obligaliilor confom prezentului Contract, daca aceasta este cauzatl de producerea unor cazuri de
circumstanle care justificd neexecutarea conhactului (dzboaie, calamitdli naturale: incendii,
inundalii, cutremure de pamint, precum si alte circumstanle care nu depind de voinla Pirtilor).
7.2. Partea care invocd clauza circumstantelor care justifice neexecutarea conhactului este
obligatS sI informeze imediat (dar nu mai tirziu de 10 zile) cealaltd Parte despre survenirca
circumstanlelor care justifi cA neexecutarea contractului.
7 .3. Survenirea circumstanlelor care justificd neexecutarea contractului, momentul declanterii
qi temenul de acliune trebuie sa fie confi.mate printr-un aviz de atestare, eliberat in mod
corespunzdtor de cdtre organul competent din lara Pd4ii care invoci asemenea circumstanle.
7.4 in cazul in care in circumstantele care justificd neexecutaiea contractului, acesta se
modificd prin acordul adilional, inclusiv modificarea temenilor de executate! in cazul unei
executAri uiterioare a contractului. Cand se executd pct.7.1 ti pct. 7.3, pa4ile modificd contractul
p n acord - adifional, pdvind neindeplinerca pa(iala sau integrale a obligaliunilor, inclusiv
modificarea termenilor in cazul suspenddrii ;i executirii ulterioare a contactului.
8, Rezolutiunea
8.1. Rezolufiu

d - adifional, pdvind neindeplinerca pa(iala sau integrale a obligaliunilor, inclusiv
modificarea termenilor in cazul suspenddrii ;i executirii ulterioare a contactului.
8, Rezolutiunea
8.1. Rezolufiunea Contuactului se poate realiza cu acordul comun al P5rfilor.
8.2. Contactul poate fi rezoivit in 1nod unilateral de cetre:
a) CumptuStor/Beneficiar in caz de tefuz al Fumizorului/Prestatorului de a livra/presta
Bunurile/Serviciile prevlzute in prezentul Contact;
b) CumperdtorBeneficiar in caz de nerespectare de cetre Fumizor/Prcstator a termenelor de
liware/prcstare stabilite;
c) Fumizor/Prestator in caz de nercspectare de citre CumpfuAtor/Beneficiar a temenelor de
platd a Bunurilo/Serviciilor;
d) Fumizor/Prestator sau Cumpirdtor/Beneficiar in caz de nesatisfacere de cdtre una dintre
Pe4i a pretenliilor inaintate conform prezentului Contact.
8.3 CumpardtotBeneficiar are drcptul de a rczolvi unilateral conhactul in perioada de
valabilitate a acestuia in una dintre umatoarele situalii:
a) contractantul se afla, la momentul atribuirii lui, in una dintre situa{iile care ar fi detenninat
excluderea sa din procedura de atribuire potrivit afi. 19 al Legii m.13112015 privind achiziliile
publice;
b) conhactul a fhcut obiectul unei modiflceri substanliale care necesita o noui proceduri de
achizilie publica in confomitate cu art. 76 al Legii nr.131/2015 privind achizitiile publice;
c) contractul nu ar fi trebuit se fie atribuit contractantului rcspectiv, avind in vedere o incdlcare
gavd a obligaliilor ce rczultd din Legea nr.131/2015 pdvind achiziliile publice qi/sau tratatele
intemalionale la care Republica Moldova este larte, carc a fost constatat5 printr-o decizie a unei
instanle judecdtoreqti nalionale sau, dupd caz, internalionale.
8.4. Pafea iniliatoare a rezoluliunii Contractului este obligata sA comunice in termen de 5 zile
lucrdtoare celeilalte PA4i desp.e intenliile ei printr-o scrisoare motivata.
8.5. Partea inttiinlati este obligatd sA rdspundd in decurs de 5 zile lucratoare de la p mirea
notificdrii. in cazul in care litigiul nu este solulionat in termenele stabilite, patea iniliatoare va
inilia rezoluliunea.
9. Reclamatii
9.1. Reciamatriile privind cantitatea Bunurilor/Serviciilor liwate/prestate sunt inaintate
Furnizorului/Prestatorului la momentul recepliondrii lor, {iind conflmate printr-un act intocmit
in comun cu reprezentantul Fumizomlui/Prestatomlui.
9.2. Preten{iile privind calitatea bunurilor/serviciilor livrate/prestate sunt inaintat€
Frurizorului/Prestatorului il1 termen de 5 zile de la depistarea deficienlelor de calitate gi trebuie
confirmate printr-un cefiificat eliberat de o organizalie independentd neuftA $i autorizata in acest
sens.
9.3. Fumizoml/Prestatoml este obligat se examineze pretenJiile inaintate in termen de 5 zile
de la data primirii acestom $i sA comunice Cumpdrdtorului/Beneficiarului despre decizia luatd.
9.4. In caz de recunoaftere a pretenliilor, FurizoruVPrestatofl.rl este obligat, in termen de 5
zlle, sA livreze

ata primirii acestom $i sA comunice Cumpdrdtorului/Beneficiarului despre decizia luatd.
9.4. In caz de recunoaftere a pretenliilor, FurizoruVPrestatofl.rl este obligat, in termen de 5
zlle, sA livreze/presteze suplimentar Cumpdrdtorului,tseneficiarului cantitatea
nelivrateheprestatl de bunuri/servicii, iar in caz de constatare a calitAlii necorcspunzatoare sd
le substituie sau sd le corecteze in confomitate cu cerintele Contractului.
9.5. Fumizorul/Prestatorul poartd rispundere pentru calitatea Bunurilor/Se1'viciilo. in limitele
stabilite. inclusiv Denrru viciile ascunse
9.6. in cazul devierii de la calitatea conflmate prin certiflcatul de calitate intocmit de
organizalia independentd n€utla sau autorizata in acest sens, cheltuielile pentru stalionare sau
intiEiere sunt suportate de partea vinovatd.
10. Sanctiuni
10.1. Fonna de garanlie de buna executarc a contractului agreata de Cumpdrator/Beneficiar
este in cuantum de 0,5 7o din valoarea contractului.
10.2. Pentru refuzul de a vinde/prcsta Bunurile/Serviciile previzute in prezentul Contract, se va
retine garanlia de bund executare a contractului, in cazul in cale ea a fost constituita in
confomitate cu prevedrile punctului 10.1., in caz contmr Fumizorul/Prestatorul supofta o
penalitate in valoare de 5 Vo [indicafi procerr{rJrl] din suma totald a contactului.
10.3. Pentm liwarea,/prestarca cu intaniere a Bunurilor/Serviciilor, Fumizorul/Prcstatorul
poafiA plata despegubirei in valoare de 0,1 o% din suma Bunurilor/Serviciilor nelivrate/neprestate,
pentru fiecare zi de intaziere, dar nu mai m.llt de 0,1 Vo lindicali ptocentajull din suma totald a
prezentului Contract. in cazul in care intdrzierea depdfege 5 zile, Fumizorul/Prestatorul prezinte
Cumperdtorului/Beneficiarului o explicatie in fofma scrisd. Dace Cumpdretorul/Beneficiarul
accepti, Furnizorul/Prestatorul prclungette temenul de valabilitate a garanliei de buna executare,
in caz contrar se considerd ca fiind refuz de a livrtpresta Bunurile/Serviciile prevazute in
prezentul Contract fi Fumizorului/Prestatorului i se va reline garanlia de bune executare a
Contractului, in cazul in carc a fost constituitd in confomitate cu prevedeile pct.10.1.
10.4. Pentru achitarea cu interziere, Cumperetorul/Beneficiarul poafid plata desp5gubirei in
valoare de 0,1 yo Lindicali ptocentajall din suma Bunurilor/Serviciilor neachitate, pentru fiecare
zi de intarziere, dar nu mai mult de 5 yo lindicali procentajul] din suma totala a prezentului
conract.
10.5. Prima zi lucrdtoare ulterioard datei ce constituie termenul limitd de livrare/prestare, precum
si. termenul limitd de achitare se considerA zi lucritoare de intarziere.

la a prezentului
conract.
10.5. Prima zi lucrdtoare ulterioard datei ce constituie termenul limitd de livrare/prestare, precum
si. termenul limitd de achitare se considerA zi lucritoare de intarziere.
10.6. Suma penalitdlii calculate Fumizorului/Prestatorului conform prezentului Contract poate fi
dedusa (relinuta) de cihe Cumptuator/Beneficiar din suma pldlii pentru Bunurile/Serviciile
liwate/prestate.
11. Drepturi de proprietate intelectuali
11.1. Fumizorul/Prestatorul are obliga{ia sA despdgubeasce achizitorul impotriva oricaror:
a) rcclamalii li acliuni in justitie, ce rezultd din incilcarea unor drepturi de proprietate
intelectualA (brevete, flume, mdrci inregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele,
instalafiile sau utilajele folosite pentru sau in legitura cu produsele achizilionate, qi
b) daune-interese, costuri, taxe si chelhrieli de orice natura, aferente, cu exceplia situaliei in
care o astfel de incAlcare rezulta din respectarea Caietului de sarcini intocmit de cdtre achizitor.
12, Dispozitii finale
12.1. Litigiile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi solulionate de cdtre Pd4i pe cale
amiabilE. In caz conlrat, ele vor fi transmise sprc examinare in instanla de judecate competenta
conform legislaliei Republicii \y'oldova.
12.2. PtL4lle contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, sa convina asupra
modificirii clauzelor contractului, prin acord adilional, numai in cazul aparitriei unor
circumstanle earc lezeazd intercsele comerciale legitime ale acestora $i care nu au putut fi
prevdzute la data incheierii contrachrlui. Modificerile $i completarile la prezentul Contact sint
valabile numai in cazul in care au fost perfectate in scris ti au fost s€mnate de ambele Pa4i.
12.3. Nici una dintre Pa4i nu are drephrl sd tansmita obligaliile gi drepturile sale stipulate in
pr€zentul Contract unor te4e persoane fErA acordul in scris al celeilalte pd4i.
12.4. Prcze].rtnl Contract in cazul in care este ssmnat electronic, de cdhe ambele pd4i, acesta
este remis in mod automat prin mijloacele electronice, dar in cazul cand contractul este semnat
olografic se intocmelte in doud exemplare in limba romand, cate un exemplar pentru
Fumizor Presla(or. Cumparalor Benefi ciar.
12.5. Prezentul Colltract se considerd incheiat la data semnirii ti intra in vigoare la data
imegistArii la una din trezoreriile regionale ale Ministerului Finanlelor, in cazul in care sursele
finarciare se aloca din bugehrl de stattugetul local, sau la data semnarii sau la o altd datd
ulterioard indicatd in acest contract in cazul in care gestionarea suNelor financiare nu se
efectueazd prin intemediul sistemului trezorerial.
12.6. Prezentul contract este valabil pand Ia31.12.2026.
12.7. Prezentul Contract rcprczintd acordul de voinlA al pir{ilor 9i se considera semnat la data
aplicArii ultimei semndturi de cdtfe una din pa4i.
12.8. Penh! confimarea celor menlionate mai sus, P64ile au semnat prezentul Contract in
conformitate cu legislatia Republici

considera semnat la data
aplicArii ultimei semndturi de cdtfe una din pa4i.
12.8. Penh! confimarea celor menlionate mai sus, P64ile au semnat prezentul Contract in
conformitate cu legislatia Republicii Moldova.
Furnizorul de bunuri / Prestatorul de servicii
(M-INTER-FARMA) SA
Autoritriea contrsctant!
IM.SP SPITALUL RAIONAL RiSCANI
Adresa poqtali: MD 2026
mun.Chigindu str. Grenoble, 23
Telefon: 0221904-005, 904-006, 904-007fax.
Cont de decontare IBAN :
MD37ENo00000022245246845
Banca: ENERGBANK SA
Adresa pottali a bincii:
Chisinau, str.Tighina, 2313
Cod: ENEGMD22
Cod fiscal: 1003600005263
TV A 020'7934
Adresa pof tali: or.Rif cani, str. N.Testemitanu,
6
Telefon / far: i (0256)-24-861 . 22-448. 23-341
Cont de decontare IBAN:
MD68TRPCBVs18430A00164AA
BaDca: MINISTERUL FINANTL.LOR
Trezoreria de Stat
Cod: TREZMD2X
Cod fiscal: 1003602150754
RECHIZITELE JURIDICE, PO$TALE $I DE PLATI ALE PARTILOR
SEMNATURILE PARTILOR
FurnizoruVPrestatorul de bunuri/servicii
(M-INTER-rARMAI SA
CumpiritoruVBeneficiarul
IM-SP SPITALUL R'\IONAL RiSCAh'I
,!r;::_;;.'-r!
E I l,'.ti:'u r:3:,tr'
Anexa nr. I
la contrachrl nr. 759-05/04
din"27" apnlia 2026
SPECIFICA I DD PRE
Cinti
Pref
unitar
(firE
TVA)
Suna
Sernrga 20,n1 (3 conrponcnte)
21O x I 1/2 4500 1,48148 1,60 6666.67 7200,00
TOTAL x x x x 6666.81 7200,00
SEMNATIJRILE PARTILOR
tr'urnizoruyPrestatorul de bunuri/servicii
(M-INTER-FARMA) SA
CumpiritoruYBetreficiarul
IM.SP SPITALUL IIAIONAL RiSCANI
(d
r'/E
l5t
Slnl]orr.
ffkq-
%"s"
*itrw*,