202607141104_Contract nr.2226 servicii.signed.pdf

1 
 
                                                            
  
 
 
C O N T R A C T 
     de prestări servicii  
                                                                  № 22_26 
 
 
27.05.2026                                                                             mun.Chişinău   
                                                                                              
Pe de o parte, ” UrbanCity Group _” SRL_IDNO: 1021600028172 în persoana 
Directorului dnul Crăciun Corneliu, care acţionează în baza statutului, denumit (ă) în 
continuare „Prestator", pe de altă parte  IMSP Centrul de Sănătate Ștefan Vodă , IDNO: 
1007608003207, în persoana șefului Haret Mariana , care acționează în baza 
regulamentului, denumit în continuare „Beneficiar", au încheiat prezentul contract cu 
privire la următoarele: 
 
I. OBIECTUL  CONTRACTULUI 
 
1.1 În condiţiile  prezentului  Contra ct,  „Prestatorul "  va  presta  servicii geodezice, inclusiv  
ridicarea topografică, pentru terenul cu nr. cadastral  8501216.288 (construcție 8501216.288.01) 
(situat în or. Ștefan Vodă, r-nul Ștefan Vodă), în  conformitate  cu  specificația  prestării serviciilor,  
(Anexa nr. 1 din contract), convenite de ambele părţi. 
1.2 Serviciile vor fi prestate de către „Prestator" în baza cerinţelor și necesităților aprobate de 
comun acord cu  „Beneficiarii". 
1.3 Serviciile vor fi prestate de către „Prestator" în baza actelor sau copiilor de pe actele de 
proprietate și de drep turi reale oferite de către „Beneficiar"  pe proprie răspundere și care sunt  
necesare pentru executarea prezentului Contract.  
1.4 Serviciile prezentului contract, sunt obligații de mijloc. 
1.4.1 Serviciile se consideră prestate prin îndeplinirea și prestarea acțiunilor necesare atingerii 
scopului urmărit de către Beneficiar. 
1.4.2 Prin gama de servicii prestate în domeniul imobiliar, părţile subscriu: 
- servicii geodezice 
 
 
                II. DREPTURILE  ŞI  OBLIGAŢIILE  PĂRŢILOR  CONTRACTANTE 
2.1 „Beneficiarii" au următoarele drepturi: 
2.1.1 Să beneficieze, în termenele şi condiţiile contractuale, de serviciile prestate de „Prestator"; 
2.1.2 Să solicite informaţii privind mersul lucrărilor şi respectarea termenilor de către 
„Prestator"; 
2.1.3 Să  indice  prioritatea  şi  ordinea  efectuării serviciilor;
2 
 
2.1.4  Să verifice mersul şi calitatea serviciilor prestate de „Prestator". 
2.2  „Beneficiarii" au următoarele obligații:            
2.2.1 Să asigure condiţiile necesare pentru efectuarea de către „Prestator" a serviciilor stipulate în 
prezentul contract și să nu împiedice prestarea acestora; 
2.2.2 Să achite, în condiţiile şi termenele stabilite de prezentul contract,  preţul serviciilor 
prestate; 
2.2.3 Să respecte alte obligațiuni ce reies din prezentul contract și/sau cadrul legal în vigoare al 
RM. 
2.3 „Prestatorul" are următoarele drepturi: 
2.3.1 Să încaseze, în termenii  şi condiţiile stabilite, onorariul  pentru serviciile prestate. 
2.3.2 Să solicite supl

au cadrul legal în vigoare al 
RM. 
2.3 „Prestatorul" are următoarele drepturi: 
2.3.1 Să încaseze, în termenii  şi condiţiile stabilite, onorariul  pentru serviciile prestate. 
2.3.2 Să solicite suplimentar informații, acte, copii de pe acte necesare executării prezentului 
contract. 
2.3.3 Să solicit e repararea prejudiciului cauzat în urma neexecutării de către benefi ciari a 
obligațiilor contractuale. 
2.4 „Prestatorul" are următoarele obligații: 
2.4.1 Să se conducă de legislaţia în vigoare şi prezentul Contract, întru realizarea obligaţiilor 
indicate  în pct. 1.1 al  prezentului  Contract; 
2.4.2 Să ţină la curent „ beneficiarii" despre mersul lucrărilor , la oricare etapă ;   
2.4.3 Să presteze serviciile conform cerinţelor „ beneficiarilor" şi în conformitate cu specificarea 
prestării serviciilor (Anexa nr. 1 din contract); 
2.4.4 Să respecte confidenţialitatea informaţiilor de care a luat cunoştinţă în cursul executării 
prezentului Contract; 
 
III. PREŢUL SERVICIILOR 
3.1 Remunerarea prestatorului pentru serviciile acordate beneficiarilor în conformitate cu                
pct. 1.4.2 al prezentului contract se  va fi stabili și raporta  în dependență de  volumul și 
complexitatea serviciilor acordate cît și ținînd cont de suprafaţa imobilului. 
3.2. Remunerarea indicată la pct. 3.1 constituie suma totală de 12 000,00 (douăsprezece mii) lei 
MDL, 00 bani, TVA INCLUS. 
3.3 În termen de 3 zile lucrătoare din momentul semnării prezentului Contract și emiterii contului 
de plată/facturii fiscale , beneficiar ul achită un avans în mărime de  cel puțin 70% din prețul  
specificat la pct. 3.2, calculat în lei MDL și care formează suma de 8700,00 (opt mii șapte sute) 
lei MDL, TVA inclus. 
3.4 Achitarea integrală de către beneficiar a sumei indicate la pct. 3. 2 are loc  după prestarea 
serviciilor. 
3.5 Achitarea se va efectua în numerar , prin transfer bancar pe contul de decontare al 
„Prestatorului". Pînă la achitarea sumei indicate pct. 3.3 din Contract, Prestatorul este în drept de 
a refuza prestarea serviciilor contractate de beneficiar. 
  
IV. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ AL PĂRŢILOR 
4.1 Pentru neîndeplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a clauzelor contractuale stipulate în 
prezentul contract, Părţile contractante poartă răspundere conform legislaţiei în vigoare a 
Republicii Moldova.
3 
 
4.2 „Prestatorul" va presta serviciile menţionate în pct. 1.1. al prezentului Contract în conformitate 
cu cerinţele şi caracteristicile aprobate de comun acord cu „Beneficiarul" și în strictă conformitate 
cu cadrul legal aplicabil. 
4.3 „Beneficiarii" nu răspund pentru obligaţiile „Prestatorului" faţă de persoanele terțe. 
4.4. În cazul în care beneficiarii împiedică prestarea serviciilor de către prestator, fie în alt mod 
neîntemeiat nu acceptă lucrările executate, fie se refuză în continuare de serviciile prestate conform 
prezentului contract, Prestatorul  are dreptul de a rezoluționa unilateral contractul cu reținerea 
sumelor de bani

ptă lucrările executate, fie se refuză în continuare de serviciile prestate conform 
prezentului contract, Prestatorul  are dreptul de a rezoluționa unilateral contractul cu reținerea 
sumelor de bani deja încasate de la beneficiari. 
4.5. În cazul neexecutării obligațiilor contractuale în termenii și condițiile prezentului contract, 
partea culpabilă datorează celeilalte părți penalități de întârziere în cuantum de 0,1% pentru 
fiecare zi calendaristică de întârziere, calculate din valoarea totală a contractului prevăzută în 
Anexa nr. 1, fără însă a depăși limita de 10% din valoarea totală a contractului. 
 
 
 
V. DURATA DE VALABILITATE A CONTRACTULUI ȘI TERMENII DE 
EXECUTARE A ACESTUIA  
5.1 Prestatorul se obligă să presteze serviciile specificate la pct. 1.4.2 într -un termen aproximativ 
de 60 (șaizeci) de zile calendaristice, termen calculat si raportat la natura, volumul si complexitatea 
serviciilor contractate, în conformitate cu bunele practici și diligența profesională. 
5.2 Prezentul Contract este valabil pe întreaga durată a prestării serviciilor prevăzute la pct. 1.4.2 
și produce efecte pîn ă la executarea integrală a obligațiilor asumate de către părți, fără a depăși 
termenul prevăzut la pct. 5.1, cu excepția cazurilor de rezoluțiune intervenite în condițiile legii 
și/sau ale prezentului Contract. 
 Termenul prevăzut la pct. 5.1 poate fi prelungit în baza unei notificări motivate transmise 
de Prestator, în cazul apariției unor circumstanțe independente de voința acestuia, care împiedică 
executarea în termen a serviciilor geodezice, inclusiv, dar fără a se limita la: 
• condiții meteorologice nefavorabile care nu permit efectuarea măsurătorilor geodezice în teren; 
• imposibilitatea accesului pe terenul obiect al lucrărilor din motive neimputabile Prestatorului; 
• lipsa sau prezentarea tardivă de către Beneficiar a actelor, informațiilor sau documentației 
necesare executării lucrărilor; 
• identificarea unor neconcordanțe între situația din teren și documentația cadastrală sau tehnică 
existentă; 
• necesitatea efectuării unor măsurători suplimentare ori repetate pentru asigurarea exactității 
lucrărilor; 
• întreruperi sau defecțiuni tehnice ale echipamentelor geodezice, independente de culpa 
Prestatorului; 
• tergiversarea procedurilor de coordonare, avizare sau recepționare de către autoritățile și 
instituțiile competente; 
• suspendarea sau limitarea temporară a activităților de către autoritățile publice competente; 
• apariția unor situații de forță majoră sau a altor circumstanțe excepționale independente de 
voința Prestatorului. 
  
     VI. FORŢA  MAJORĂ 
6.1 Părţile   sunt exonerate de   răspundere  pentru    neîndeplinirea    parţială    sau     integrală          
a angajamentelor     conform     prezentului     Contract,   dacă   acest     fapt     este     cauzat           
de producerea unor cazuri de forţă majoră.

    parţială    sau     integrală          
a angajamentelor     conform     prezentului     Contract,   dacă   acest     fapt     este     cauzat           
de producerea unor cazuri de forţă majoră.
4 
 
 6.2 Prin cazuri de forţă majoră se subînţeleg: războaiele, răscoalele interne, schimbările brute în 
administrația de stat, calamităţile naturale, incendiile, inundaţiile, cutremurele de pământ, 
modificările în legislaţie şi dispoziţiile Guvernului, grevele şi alte circumstanţe, ce nu depind de 
activitatea părţilor. 
 6.3 Survenirea circumstanţelor de forţă majoră, momentul dezlănţuirii şi termenul de acţiune 
trebuie să fie confirmate prin oricare probe care nu contravin cadrului legal. 
6.4 În cazul survenirii u nor asemenea situaţii , contractul rămâne în vigoare , iar termenul de 
îndeplinire de către părţi a angajamentelor   asumate conform prezentului contract se amână 
corespunzător perioadei de timp în care au avut loc situaţiile sus – menţionate şi consecinţele lor. 
6.5 Partea care nu execută obligaţiile contractuale din motivul survenirii cazului de forţă majoră 
este obligată să anunţe în scris cealaltă parte.  Totodată, în caz de forță majoră oricare dintre părți 
este în drept de a rezoluționa unilateral contractul, prestatorul rezervîndu-și dreptul de a reține spre 
plată, din contul beneficiarilor, sumele de bani echivalente serviciilor deja prestate. 
 
VII. DISPOZIŢII  DIVERSE 
7.1 „Prestatorul" se obligă să finalizeze serviciile la care s -a angajat prin prezentul Contract şi 
specificațiile la acesta. 
7.2  La relaţiile contractual e dintre Părţi se aplică cadrul legal material al Republicii Moldova.  
7.3 Dacă conflictele ce vor apărea între Părţi,  în legătură cu neexecutarea sau executarea 
necorespunzătoare a obligaţiilor prevăzute în  prezentul Contract, nu se vor soluţiona în baza 
negocierilor, se vor soluţiona  în ordinea pretenţiilor. Termenul pentru a  răspunde la pretenţia 
înaintată este de 5 zile calendaristice. 
7.4 În cazul în care pretenţia a fost soluţionată parţial, în cazul refuzului de a o soluţiona sau în caz 
de nesoluţionare în termen, Partea care a înaintat pretenţia este în drept să se adreseze în instanţele 
judecătoreşti competente ale RM. 
7.5 Orice modificare sau completare la prezentul Contract este valabilă doar dacă a fost efectuată 
în formă scrisă şi semnată de către ambele Părţi. Acordurile adiţionale sunt părţi integrante ale 
prezentului Contract. 
7.6 Prezentul Contract este întocmit în limba română, într-un exemplar original electronic, semnat 
prin semnătură electronică de către părți, fiecare Parte avînd acces la acesta în format electronic, 
documentul avînd deplină forță juridică și valoare probantă conform legislației în vigoare. 
Prestator: 
UrbanCity Group  SRL,  
Adresa: or. Chișinău str. Grădina 
Botanică 2A 
Codul fiscal: 1021600028172 
Cod IBAN: 
MD20AG000000022517025867 
BIC: AGRNMD2X (BC ,,MAIB” S.A) 
 
Director:                                                  
Crăciun 

inău str. Grădina 
Botanică 2A 
Codul fiscal: 1021600028172 
Cod IBAN: 
MD20AG000000022517025867 
BIC: AGRNMD2X (BC ,,MAIB” S.A) 
 
Director:                                                  
Crăciun  Corneliu                                                                                                             
 
                                                                                    
 
 
Beneficiar: 
IMSP Centrul de Sănătate Ștefan Vodă 
ADRESA: or.  Ștefan Vodă, r-nul  Ștefan Vodă 
str. Testemițeanu 2, MD-4201 
email: [email protected] 
telefon: 0242 22 4 76 
IDNO: 1007608003207 
Cod IBAN: MD47TRPCCM518430F00234AA 
BIC: TREZMD2X 
banca: Ministerul Finanțelor Trezoraria de Stat 
 
Șef: Haret Mariana
5 
 
Anexa nr. 1 la contractul nr. 22_26 din 27.05.2026 
 
Nr.  Denumirea serviciului Nr. cadastral Suma, lei 
 
1. 
 
 
 
 
 
- servicii geodezice 
 
8501216.288 12 000,00 
 
  
Total  12 000,00 
 
     
 
 
 
                                                  
Prestator: 
UrbanCity Group  SRL,  
Adresa: or. Chișinău str. Grădina Botanică 
2A 
Codul fiscal: 1021600028172 
Cod IBAN: 
MD20AG000000022517025867 
BIC: AGRNMD2X (BC ,,MAIB” S.A) 
email: [email protected] 
 
 
Director:                                                   
Crăciun Corneliu                                                                                                               
 
                                                                                    
 
 
Beneficiar: 
IMSP Centrul de Sănătate Ștefan Vodă 
ADRESA: or.  Ștefan Vodă, r-nul  Ștefan Vodă 
str. Testemițeanu 2, MD-4201 
email: [email protected] 
telefon: 0242 22 4 76 
IDNO: 1007608003207 
Cod IBAN: MD47TRPCCM518430F00234AA 
BIC: TREZMD2X 
banca: Ministerul Finanțelor Trezoraria de Stat 
 
Șef: Haret Mariana