contract nr. 79.pdf

СоNIТRАСТ Nr. 79
privind achizitia de miсй чаlоаrе.
I pARTEl\ GENERALA
(oBLItЗATORIU)
Obiectr:l achiziliei : Servicii mоdеrаtоr.
Cod СРV: 92000000-1
19 iunie 202б muп. Cahul
Furпizоrul/рrеstаtоrul de servicii
cozma Ruslana
EA004l 1 17, IDNO 2008500442887 denumit
?n continuare Furпizor/Prestator ре de о
раrtе,
ambii (dentrmi{i(te) iп continuare Рй(i), au incheiat prezentul Contract referitor la urmйtоаrеlе:
а. Achizil.ionarea Servicii de mоdеrаtоr la evenimentul "Ziua lчсrйtоrчlчi medical qi
farmacistului", denumite in continuare Servicii, conform achiziliei publice de чаlоаrе miсй in
conformitate cu HG пr.870 din l4.12.2022 .
Ь. Urmйtоаrеlе documente чоr fi considerate рёrli componente qi integrale ale Contractului:
л а) Specificalia de pre!;
с. In cazrrl unor discrepanle sau inconsecvenle intre documentele componente ale Contractului,
documentele чоr avea ordinea de prioritate enumeratl mai sus.
d. in calitate de contravaloare а pll{ilor care urтпеаzб а fi efectuate de Cumplrltor/Beneficiar,
Irurnizorul/Prestatorul se obligё prin prezentul contract sй presteze Счmрйrёtоrului/Вепеfiсiаrului
Serviciile 9i sЁ inlйture defectele lоr in conformitate cu prevederile Contractului sub toate aspectele.
е. Cumpёr6torul/Beneficiarul se obligi prin prezentul contract sД plйteascй FurnizoruluiЛrestatorului,
in calitate dэ сопtrачаlоаrе а prestёrii serviciilor, prelul Contractului in tеrmепеlе 9i modalitatea stabilite
de contract
1. obiectul contractului
1.1. Fumizcrrul/Prestatorul igi аsumй obligalia de а presta Serviciile сопfогm Specificaliei, саrе este раrtе
integrantI а prezentului Contract.
1.2. Cumpirйtorul/Beneficiarul se obligй, la rindul siu, sй achite gi sй receplioneze Serviciile prestate
de Furпizоrцlдrеstаtоr.
1.3, Calitatc:a Serviciilor se atestй prin certificatele de calitate indicate iп Specificalie.
1.4 Serviciile prestate in baza contractului чоr respecta standardele indicate iп Specificalie
1.5 Теrmепеlе de garanlie а Serviciilor sunt indicate iп Specificafie.
2. Теrmепi 9i condi{ii de liчrаrе/рrеstаrе
2.1. Prestartэa Serviciilor se еfесtuеаzб de сйtrе Рrеstаtоr in termenele prevйzute de graficul de рrеstаrе
22 iunie 20'26.
2.2.Documc:ntalia de insolire а Serviciilor include:Actul de рrimirе - рrеdаrе а dosarului achiziliei
publice intocmit сопfоrm Н,G.77812020 Regulamentul cu рriчirе la intocmirea Ei рбstrаrеа dosarului
achiziliei publice..
Сu mрirйtоru l/Benefi ciarul
Autoritatea contractanti
consiliuI Raional cahul
герrеzепtаtй рriп PreEedintele Рачеl GROZA, саrе
aclioneaz5 in baza Deciziei Consiliului raional
Cahul, Extras Nr. З05 din l3.|2,2025 denumit in
сопtiпuаrе Вепфсiаr,
IDNO l00760l0l0297 ре de altЁ рагtе,

рrеzепtаtй рriп PreEedintele Рачеl GROZA, саrе
aclioneaz5 in baza Deciziei Consiliului raional
Cahul, Extras Nr. З05 din l3.|2,2025 denumit in
сопtiпuаrе Вепфсiаr,
IDNO l00760l0l0297 ре de altЁ рагtе,
2.3. Originalele documentelor prevйzute iп punctul 2,2. sе чоr prezenta Сumрйrйtоrului/Вепеfiсiаrului
cel tirziu lcr momentul livrйrii bunurilor/prestlrii serviciilor la destinalia fiпаlй. Рrеstаrеа serviciilor se
consideri incheiatё in momentul in саrе sunt prezentate documentele de mai sus.
3. Рrе{ul gi condi(ii de plati
3.1. Preful Serviciilor livrate/prestate сопfоrm prezentului Contract este stabilit in lei moldoveneqti, fiind
indicat Specificalia prezentului Contract.
3.2. Suma totall a prezentului Contract, se stabilegte iп lei moldovenesti qi constituie:
2.451,00 (dочй mii patru sute cincizeci Ei unu lei,00) lei MD.
3.3. Асhitаrеа рlйlilоr pentru Serviciile prestate se va efectua in lei moldoveneEti.
3.4. Metoda qi condi{iile de platё de cltre Сumрlrйtоr/Вепеfiсiаr vor fi:
-РriП trаПфr iп tеrmеп de 10 zile de la prezeпtarea facturii fiscale,procesului verbal de prestare а
serviciilor, sеmпаtе si acceptate de Beпeficiar.
- репtru realizarea serviciilor, Ьепеfiсiаrul achitй sumа de ],900,00 (uпа miе поuй sute lei, 00) lei
репtru rеm,uпеrаrеа muпсii;i 55I,00 (сiпсi sute ciпcizeci;i uпu lei,00) lei, репtrч coпtribu|ia de
asigurйri sclciale de stat obligatorii.
З.5. Plalile se vоr efectua рriп transfer Ьапсаr ре contul de decontare al Fumizorului/Prestatorului indicat
in prezentul Contract.
4.Condi{ii de predare-primire
4.1. Bunuri.lelServiciile se consideri predate de сйtrе Furпizоr/Рrеstаtоr gi receptionate de сёtrе
СumрйrбtоrЛепеfi ciar dacl:
а) cantitatea Bunurilor/Serviciilor corespunde iпfоrmаliеi indicate in Specificalie
4.2, Fumlzclrul/Prestatorul este obligat sй prezinte Cumpiritorului/Beneficiarului un ехеmрlаr original
а1 facturii fiscale оdаtй cu рrеstаrеа serviciilor, репtru efectuarea plalii. pentru nerespectarea de cltre
FurпizоrДrеstаtоr а prezentei clauze, Сumрйrйtоrul/Вепеfiсiаrul igi rezeryd dreptul de а majora
tеrmепul de, achitare prevЙzut in punctul 3.4 corespunzёtor пumйrului de zile de intirziere gi de а fi
exonerat de achitarea penalitёlii stabilite in punctul 10.3.
5. Standarde
5.1. serviciile prestate in baza contractului чоr respecta standardele prezentate de сltrе fumizor iп
рrорuпеrеа sa tehnicё.
5.2. cind nu este menlionat nici un standard sau rеglеmепtаrе aplicabilй se чоr respecta standardele sau
alte rеglеmепtёri autorizate iп {аrа de origine а Serr,iciilor.
б. Obliga{iile рйr(ilоr
6. l .In baza prezentului Contract, Furnizorul/Prestatorul se obl igб:
а) sЙ Presteze Serviciile in condiEiile prevйzute de prezentul Contract Дпеха 1;
ь) sй anurrle Сumрйr5tоrul/вепеfiсiаrчl dupб sеmпаrеа prezentului contract, in decurs de l zile
calendaristic:e, prin telefon/fax sau mijloace electrotlice, despre disponibilitatea prestйrii Serviciilor;
с) s1 aslLgure condiliile corespunzltoare pentru rесерliопаrеа serviciilor de сёtrе

e l zile
calendaristic:e, prin telefon/fax sau mijloace electrotlice, despre disponibilitatea prestйrii Serviciilor;
с) s1 aslLgure condiliile corespunzltoare pentru rесерliопаrеа serviciilor de сёtrе
СumрйrёtопlВепеfiсiаr, in tеrmепеlе stabilite, in corespundere cu cerinlele prezentului Сопtrасt;
d) sё asigure integritatea Ei calitatea serviciilor ре tоаtй perioada de рiпй la receplionarea lоr de сёtrе
СumрirёtоrlВ enefi с iаr.
6. 2. In baza ylr ezentul ui Сопtrасt, С umр5rйtоrul/В ene fi с i аrul se оЬ l i gй :
а) sй intreprind1 toate mйsurilе песеsаrе pentru asigurarea receplionёrii iп termenul stabilit а
Serviciilor prestate in соrеsрuпdеrе cu cemitele prezentului Contract;
ь) sё asigure achitarea Serviciilor prestate, rеsресtбпd modalitaцile qi termenele indicate in prezentul
Contract.
7. Circumstan{e саrе justificй neexecutarea contractului
7.1. Plrlile sunt ехопеrаtе de rйspundere pentru neindeplinirea partialй sau integralй а obligaliilor
сопfоrm рrtэzепtului Contract, dacl aceasta este cauzatЙ de рrоduсеrеа uпоr cazuri de сirсumstап!е саrе
justifica neexecutarea contractului (rбzboaie, calamitati naturale: incendii, inunda{ii, cutremure de
рёmДпt, precum gi alte circumstanle care nu depind de voin{a Pйrlilor).
7 .2.partea clare invocй clauza circumstanfelor саrе justifici neexecutarea contractului este obligatl sй
iПfОrmеzе imediat (dar nu mai tirziu de10 zile) cealalt1 Раrtе despre survenirea circumstantelor care
justificё nec:xecutarea contractului.
7.3. Survenirea circumstanlelor саrе justificй neexecutarea contractului, momentul declanqёrii Ei
termenul de ac{iune trebuie sй fie сопfirmаtе printr-un aviz de atestare, eliberat in mod corespunzйtor de
сltrе organtrl competent din !аrа Рбrlii саrе iпчосй asemenea circumstanle.
8. Rezolu{iunea
8.1.Rezoluf.iunea Contractului se poate realiza cu acordul comun al Рй(ilоr.
8.2.Contractul poate fi rezolvat in mod unilateral de сйtrе:
Cumplrбtor/Beneficiar iп caz de refuz al Fuгnizorului/Prestatorului de а presta Serviciile рrечёzutе in
prezentul Сrэпtrасt;
Ь) СumрlrЙ.tоr/Вепеfiсiаr in caz de nerespectare de сйtrе Fumizor/Prestator а tегmепеlоr de prestare
stabilite;
с) Furnizorl'Prestator iп caz de пеrеsресtаrе de сйtrе СumрёrйtоrЛепеfiсiаr а tеrmепеlоr de рlаtй а
Serviciilor;
d) Fumizorl'Prestator sau Сumрйrltоr/Вепеfiсiаr in caz de nesatisfacere de сбtrе una dintre Pl(i а
pretenliilor'inaintate сопfоrm prezentului Contract.
8.3. Сumрйrйtоr/Вепеfiсiаr аrе dreptul de а rezolvi unilateral contractual in perioada de valabilitate а
acestuia ?n una dintre urmбtоаrеlе situalii:
а) contractual se аflй, la momentul atribuirii lui, in una dintre situaliile саrе аr fi determinat ехсludеrеа
sa din procedura de atribuire potrivit аrt. l9 al Legii Nr. l З l120|5 privind achiziliile publice;
Ь) contractual а Йcut obiectul unei modificёri substan{iale саrе necesiti о nouй рrосеdurй de achizilie
рuЬliсй in clrnformitate cu art. 7 б al Legii пr. l3 l l20l5 privind achiziliile publice;
с) contractulal nu аr fi

cut obiectul unei modificёri substan{iale саrе necesiti о nouй рrосеdurй de achizilie
рuЬliсй in clrnformitate cu art. 7 б al Legii пr. l3 l l20l5 privind achiziliile publice;
с) contractulal nu аr fi trebuit sб fie atribuit contractantului respective, ачбпd iп vedere о iпсёlсаrе grачй
а obligaliiloг се rezult5 din Legea пr. l3ll20|5 privind achiziliile publice gi/sau tratatele internalional la
Саrе Republica Moldova este раrtе, саrе а fost constatatё printr-o decizie а unei instan{e judecёtoreqti
nalionale sаlш dupй caz, intema{ionale.
8.4. Раrtеа i;niliatoare а rezoluliunii Contractului este obligat sй comunice in tеrmеп de 5 zile luсrltоаrе
celeilalte Рё4i despre intenfiile ei рriпtr-о sсrisоаrе motivate.
8.5.Раrtеа irrgtiinlatё este obligatё sб risрuпdi in decurs de 5 zile luсrйtоаrе de la рrimirеа notificйrii.
In cazul in саrе litigiul пч este solufionat in termenele stabilite, раrtеа iniliatoare va inilia rezoluliunea.
9. Reclama{ii
9.1.Reclama{iile privind cantitatea serviciilor prestate sunt inaintate Furnizoruluiлrestatorului la
momentul receplionёrii lоr, fiind confirmate printr-un act intocmit in comun cu reprezentantul
FurnizoruluiДrestatoru Iui.
9.2. preten{i.ile privind calitatea serviciilor prestate sunt inaintate Furnizorului/prestatorului in tеrmеп de
5 zile lucrбtclare de la depistarea deficienlelor de calitate 9i trebuie confirmate рriпtr-uп certificat eliberat
de о organizalie independentй neutr1 9i autorizatё iп acest sens.
9,3. Fumizorul/Prestatorul este obligat sй examineze pretenliile inaintate in termen de 5 zile de 1а data
Primirii acestora gi sй соmuпiсе Сumрйrйtоrului/Вепеfiсiаrului despre decizia luаtй.
9.4. In caz de rесuпоаgtеrе а preten{iilor, Fuгпizоrul/Рrеstаtоrul este obligat, in tеrmеп de 5 zile, sй
livreze/presteze suplimentar Сumрйrйtоrului/вепеfiсiаrului cantitatea neprestatЁ de servicii, iаr in caz
de constatare а calitllii песоrеsрuпzйtоаrе - sй le substituie sau sй le corecteze in conformitate cu
cerintele contractului.
9.5. Furnizrэrul/prestatoruI роаrtй rйsрuпdеrе pentru calitatea serviciilor iп limitele stabilite, inclusiv
pentru viciile ascunse.
9.6. in саzцl devierii de la calitatea confirmatй prin certificatul de calitate intocmit de organizalia
independenti пеutri sau autorizatЁ in acest sens, cheltuielile pentru stalionare sau intбrziere sunt
suportate de раrtеа vinovatй.
10. Sancfiuni
l0.1.Fоrmа de garanlie de bunб executare а contractului agreatб de Сumрйrйtоrлепеfiсiаr, nu se арliсё.
10.2. Репtrrt refuzul de а presta serviciile prevйzute in prezentul contract, se va rеliпе garanlia de Ьчпй
executare а contractului, in cazul in саrе еа а fost constituita in conformitate cu prevederile punctului
10.1., iп caz contrar Furnizorul/Prestatorul suportй о penalitate in valoare de 5% din suma totalй а
contractului.
10.З. Pentnr livrarea/prestarea cu iпtбrziеrе а Bunurilor/Serviciilor, Fuгnizorul/Prestatorul роаrtй plata
desplgubirii in valoare de 0,1% din suma Bunurilor/Serviciilor nelivrate/neprestate,

actului.
10.З. Pentnr livrarea/prestarea cu iпtбrziеrе а Bunurilor/Serviciilor, Fuгnizorul/Prestatorul роаrtй plata
desplgubirii in valoare de 0,1% din suma Bunurilor/Serviciilor nelivrate/neprestate, репtru ii""ur. ii d.
intirziere, dar nu mai mult de 5о/о din suma total5 а prezentului contract. in cazul in саrе intдrzierea
depйEeEte ltJ zile, Furnizorul/prestatorul prezintй Cumpйrёtorului/Beneficiarului о explicalie ?n fоrm5
scrisi. Dacl Cumpйritorul /Beneficiarul acceptir, Fuгnizorul/Prestatorul prelung.ýt. t.rrenul de
valabilitate а garanliei de Ьuпй executare, iп caz contrar se considerй са fiind refuz de а livra/presta
Bunurile/Serviciile prevйzute in prezentul Contract gi Furnizorului/ prestatorului I se va reline gaianlia
de buni executare а Contractului, in cazul iп саге а fost constituitё in conformitate prevederite рЪt. t о. t.
10.4. Pentru achitarea cu intбrziere, Cumplrйtorul/Beneficiarul роаrtй plata despбgubirii in valoare de
0,1% din suma Bunurilor/Serviciilor neachitate, pentru fiесаrе zi de intdrziere, dаr пu mai mult de 5%
din suma tol.alй а prezenfului contract.
10.5. Рrimа zi luсrйtоаrе ulterioarй date се constituie termenul limitй de livrare/prestare, qi tеrmепчl
limitё de achitare se considerё zi luсrбtоаrе de intArziere.
10.6. Suma penalitйlii calculate Fumizorului/prestatorului сопfоrm prezentului Contract poate fi
dedusl(relinutй) de с5trе CumplrЁtor/Beneficiar din Suma platii pentru Bunurile/Serviciile
livrate/prestilte.
11. Drерtчri de рrорriеtаtе intelectualй
1 1.1.Furnizorul/prestatorul are obligalia sй despйgubeascй achizitorul impotriva оriсйrоr:
а) reclamalii qi acliuni in justilie, се rezultё din iпсйlсаrеа uпоr drepturi de proprietate intelectualй
(brevete, nume, mйrсi inregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalaliile sau utilajele
folosite pentru sau in lеgёturй cu produsele achizilictnate, 9i
ь) daune-ilrterese, costuri, taxe qi cheltuieli de orice паturй, аfеrепtе, cu exceplia situaliei in саrе о
astfel de iпсiilсаrе rezultй din respectarea caietului de sarcini intocmit de сltrе achizitor.
12. Dispozi{ii finale
л12.1. Litigiile се аr putea rezulta din prezentul contract vor fi solu{ionate de сitrе Рiцi ре cale amiabilй.
Iп caz contra,r, ele vоr fi transmise sрrе examinare in instanla de judecatё соmреtепtй сопfоrm legislaliei
Republicii lv[oldova.
|2.2. рацilе contractante au dreptul, ре durata indeplinirii contractului, sё convinё asupra modificйrii
clauzelor contractului, prin асоrd adilional, numai in cazul apariliei unor circumstan|e care lezeazб,
interesele соmеrсiаlе legitime ale acestora qi care пu а putut fi prevбzute la data incheierii contractului.
Modificйrile qi completйrile la prezentul contract sunt valabile numai in cazul in саrе au fost perfectate
in scris gi au fost semnate de ambele рйrli.
12,3. Nici urra dintre Рёrli nu аrе dreptul sй transmitй obliga{iile gi drepturile sale stipulate in prezentul
contract unor terte persoane йrй acordul iп scris al celeilalte pйrli.
l2

e ambele рйrli.
12,3. Nici urra dintre Рёrli nu аrе dreptul sй transmitй obliga{iile gi drepturile sale stipulate in prezentul
contract unor terte persoane йrй acordul iп scris al celeilalte pйrli.
l2.4. prezenlul contract iп cazul in саrе este semnat electronic, de сйtrе ambele pa4i , acesta este remis
in mod automat Prin mijloacele electronice, dar iп cazul cбnd contractual .ri" ..1nnut olografic se
intocmeqte 1Гп dоuб exemplare in limba rоmiпй, cite un ехеmрlаr pentru Furnizor/f,restator,
СumрйrйtоrlВ enefi сiаr.
|2.5.Prezelrtul Contract se considerб incheiat la data semnбrii gi iпtrё in vigoare la data inregistririi la
una din trez:oreriile regionale ale Ministerului Finalrlelor, in cazul in саrе sursele financiare se alocl din
bugetul de lltat/bugetul local, sau la data semnйrii sau la о altl datl ulterioar1 indicatй iп acest contract
in cazul in саrе gestionarea surselor fiпапсiаrе nu se efectueaztrprin inteгmediul sistemului trezorerial.
|2.6,Prezentul contract este valabil pinё la 3|.12.2026.
|2.] . Prezentul Contract reprezintй acordul de voin!й al paЦilor 9i se considera semnat la data aplicйrii
ultimei semnЁturi de cltre una din рйr{i.
12.8. Pentnt сопfirmаrеа oelor menlionate mai sus, Pйrlile au semnat prezentul Contract in conformitate
cu legislalia Republicii Moldova.
II CONDITIILE
SPECIALE А CONTRACTULUI
(LA NEcES|TATE)
Datele juridice, poqtale gi Ьапсаrе ale Рir{ilоr:
Furпizоrчl de Ьuпчri/ prestatorul de
servicii
Cu mрirйtоrч l/Ben efi ciarul
(Аu toritatea сопtrасtапtй)
cozma Ruslana consiliul Raional cahul
Adresa pogtalI: r-l Cahul, sat. Сrihапа Veche,
str. Fintinilor 14
Adresa po;talй: muп. Cahul, str. Independentei
пr.2
Telefon: 0б89l8б55 Telefon: (0299)З- l 4-00; (0299)2-84-4|
Cod fi scal : 20085004 42887 Cod fiscal: 1 00760|0|0297
IBAN : MD33ML0225900000005 1 7 l 97
MD45TRGAAAl l l 1 10170l 0000
MD84TRGAAC 1 22 l 000 1 000000
MD98TRGAAB l 2 l l 000 l 000000
IBAN : МDOЗ TRPD АН222999А l 3470АС
Вапса: BC,,Moldindconbank" SA
sucursala cahul
Banca: Ministerul Fiпап!еlоr
тrеzоrеriа Regional5 cahul
Codul bйncii: MOLDMD2X BIC: TREZMD2X
Semniturile рйr{ilоr
prestattlrul de servicii Autoritatea contractantй
Ruslana COZMA
Preqedintele rаiопчlчi Cahul
Pavel GROZA
Gunn^
L.ý.
výa]L.a
=,Х!
."\"\ ','t
----
: l'F
,-i...*.