contract nr. 73.pdf

CONTRACT DE ANTREPRlZД пr._73
I. PARTEA GENERALД
(овLIGдтоNЕ)
11 iunie
сопsiliului
tehnic, cu
achizi!ionate
чаlоаrе.
2.1. Urmёtоаrе
а) Fоrmulаrul
Ь) Рrорuпеrеа
с) Caietul de
3. PRETUL с
3.1. Prelul luc
3.2. Рrе{ul
legalё de ТVА,
- чаlоаrеа йrй
- ТVА _20_%: _
- valoarea totalй
definitive de сё
datoritй unor е
imediat.
3.б. Luсrйrilе nu
luсrёrilоr nu ча
сопfоrm cont
4. DURATA DE
4.1. Durata de ех
muп. Cahul
рДRтrLЕ NTRACTANTE
ambii (denum
1. OBIECTU
Апtrерrепоrul
CONTRACTULUI
se obligй sё execute:-Repara|ia re|elelor termice la et. I ;i subsol а clddiriiiопаl Cahul, Piata rпiпрЫа"i|i, /_;" conformitate cu prevederile proiectului
ж*""тfi;L:,д:Ё:]i j*:' Ь:тlчче 
l е, standarde l е 9 i рrеsсri р1 i i l е teh n ice.пfоrm ноtйrбrеi а," сuчей N. s ;ай;; ;,1i:;i:Ж,fii$lt,'*: .,?Ж:
2. DocUM LE CONTRACTULUI
е documente чоr fi considerate рй(i componente ale contractului:contractului;
еhпiсй si рrорuпеrеа fiпапсiаrё;
rclnl;
INTRACTULU| SI MODALITДTILE DE РLАТД
iпhi:ýfl:?::?""::ч 9{;.jii".,_чtract, este stabilit iп lei MDL.
;жтнн;:о._,пя.Ълз,rо_i;'Йft ffi;fiT:J::Жulga.ota
Yl, _ 199.б43,1б_ lei MDL;
39.929,54_1ei МБL:
3.З. Achitбrile
чеrьаlе de rесе
сu ТVА: _239.572,70_Iei MDL,
]: : iJHffiý н:"l1}:*::"Y:l,ч:,::l1"l 
fi scal е, dцрё рrimirеа рrосеsеl оr-iеаluСrйrilоrЪхесutultе,sеmпаt.ýi;;-.ЫJТJli;.]Т3.ЁЖl:if 
Ъ".'.'"',ТЪ:
va verifica рrосеsеlе-vеrьаlе de rесерfiе а luсrйrilоr executate in tеrmеп deрrimirеа acestora de ia Апtгер.;;;--'
finale se ча efectua ime.iai Cupa чеrifiсаrеа gi ассерtаrеа situaliei de platё
,r,"T:Ti;i,:::il;;;1;;::: i:i":1,т:gЪ::: din diferite motive, dаr in specialuale litigii, contraval";.;; l;;;;;i J;;.Ч;"lfi'i;";:l;iТ Т ffig
,оr fi considerate finalizate рбпё сбпd рrосеsul-чеrьаl de rесерtriе la tегmiпаrеа
;J:,""'de 
comisia de rесерliе, .ur.'.*лгmё сё r"..аriй au Гоst executate
EcUTIE
:ie а prezentului contract este d,e _2_1uni, iпсербпd de la data рrечЁzutё iп
АпtrерrепоrConsiIiul
de Вепеfiсiаr,
lT:'_ Canul rcрl.Й;ЙlЙjROZA, PreEedinte, iп calititeIDNO l007601010297, ре de о calitate de intr"p"rnor, IDNO1020б0]004844, ре de alti pua.,
ordinul de in
_З-- zile de la
3.5. Plata facturi
_1O_zile.
З.4. Beneficiarul
4,2. Ап
promptitudi
obligi sё
iпсереrе а ll
- oblinerea а
- Sеmпаrеа
4.З. Ех
execu!ie,
acestuia.
4.4. л
datoreazй din
4.5. Perioada
executie арrо
а) generate de
Ь) datoritё i
neimputabile
с) influentei
caietului de
calitёlii luсrёri
d) calamitйli
4.6. Сопfоrm
uпоr рё(i ale
suspendёrii, А
dispune Benefi
Апtrерrепоr
din ini[iativa
protejarea 9i со
4.7. Lipsa infi
luсrёrilоr, cu
de execuJie а lu
5. RECEPTrA
5.1. Теппiпаrеа
5.1.1. Totalita
finalizate intr-
tеrmепul
ordinul de in
5.2. in;tiin{area
5.2.1. Апtrерrеп
condiliilor de
аrt.l9б din Cod
ча fi avizatй de
comisia de recep
5,2.2. iп cazul i
consemnate iпtr-
remediere 9i fi
condifiile punctu
5.2.З. Comisia d
prevёzute in
qi cu reglement ile specifice, сu rеsресtаrеi exigen{elor prevйzute d. l;::"Ii; iffi:"!:
decurs de 2
- constituirea
impiedicй rеа
orul ча incepe luсrйrilе iп cel

e punctu
5.2.З. Comisia d
prevёzute in
qi cu reglement ile specifice, сu rеsресtаrеi exigen{elor prevйzute d. l;::"Ii; iffi:"!:
decurs de 2
- constituirea
impiedicй rеа
orul ча incepe luсrйrilе iп cel mult l4 zile de Ia ordinu' de iпсереrе, va ac{iona cu
,::,Т:#:':ffi "ж",j:]:т".]:::::] " ;, _й;;;i,йi,,,,. Апtrерrеп oru l seute luсrйri l е с ontractate in сопс o.d.; ;; ;; g;;d;;ffi ]i йi#il; ?lliii,:жil], ;;
iHl":.l: i:l,rr:Kl:T:l'TJi сЁlп..р.rе а luсrёrilоr. Emiterea ordinului de:rёri l Оr е ste с on di 1i оп аtй de indep l i n i.* ;;"",";;;;, ;; ; ;il;lж#г;;шi1toriza{iei de construire de сбtrе Ё"п"fi.iu.,
ii.i J. ;;;;";;;;;:;;;ilil''
]1_esului, 1'erbal de рrеdаrе - рrimirе а amplasamentului, liЬеr de оriсе sarcini саrеlzarea obiectuIui prezentu lui bontract.,еа luсrёrilоr se va lъсе in succesiunea qi tегmепеlе stabilite рriп graficul detuit iп ordinea tehnologicй d. .*..uli., апехЙ Ia contract gi раrtе integrantё а
l аrе dreptul la modificarea duratei de executie dоаr dасй aceasta пu selpa sa.
,1T;T:l: ##.,:_J::Y9^,:1 :1u ,ч:р::qltа, cu modificarea graficului det de ambele Рйr!i, dac[constiбnger.u u.tiuita{ii se dator;;;;;;;Ъfr?,:::lX;:ieneficiar;
pedimentului саrе justificй neexecutarea obliga{iei sau altei situalii extremeimprevizibile pentru Апtrерrепоr;
}"::' :Т::::: :1': :":_'u 
i rporlb i t i tatea. ехесutйri i luсrйri Iоr stabi l ite сопfоrm
ll', О' ехесчtаrеа Iоr in u."rn"Il"u' 
""сrjri'",й"ё;,н::,lт :;:il;x;;"*l"#
naturale recunoscute de autoritatea legalй.
:::l,,1'::T,:::-:*".,-',:1yy],anii.pr.n*l va sista executia 
'uсrйrilоr 
sau а:estora Ре О duratй 9i in modul in саrе Ёепеfiсiаrul consideriБffi]#1,Xb1trерrепоrul va proteja gi conserva luсrёrilе in n.oJ .ffiuпrаtоr, aga сum ча,fi.li;,.*"j:":"j;]: 
iу",:т:,:t1.1.{j" т }].,'";;]:й.lili",u,ilоr suportate de,fi plйtite de сйtrе Вепеfiсiаr. iпЪruirirtйrii luсrйrtl;, -;#il;,:rТ{ru'Тъffntreprenorului, acestzt.,uPoT.? ре timpul suspendёrii ;;;; cheltuielile, privindlservarea luсr5rilоr cu Ьuпё diliýenla.
тпйrii Beneficiarului Гасе inБpoiabila_decizia Antreprenorului de sistare а
;;,j,TJffi;,;Жio. 
сйtrе ВепЁfiсiаr а dreptului О. u .JГ.,ru prelungirea duratei
LUCMRILOR DE EXECUTIE
luсrйrilоr
luсrйrilоr sau, dасй este cazul, оriсаrе parte din acestea, prevйzute а fi
'::1"rii'?:*:::,.9:|::l 
^ 
de execuli е а^ сопt.;;;й, i;.bui е fi паl izate in
:l* 
r;T}.termen саrе curge impot,i ua а;;#ffi ':i}.TT; Т::;:1: ;;
Recep(ie
fii Jlт:];я:* *;, ::,:I:i ]1 1.1i, Ч.l:fi с iarul cu рriчirе la indepl inirea
;:"]:}:i ili i, 1""T: :lT: Iy :,:, : :l ii T,; ЦЫ #;# ;HHH::
;;:Ti;1ll;i :, :" : : :: :l,, |",.,", к. р 
"БIl "ir м;;Й ""Т : +'з"JъЖ r,l."ff 
1l;;trе diriginй; ;;;;;;i:'il ;;;;HJ:i'
|i,:::::: .l: :::,, "t 
iп t.,,.ы i ;jl il';; Ъ;, i.Ё
notificбri, Beneficiarul va convoca
;T:jK]::?,"1.":_.з|: ::":,"u .а,""i iiр*;"#Ёfi.iеп{е, асesteа чоr fi
н;: fi " ::О"1], i' i:.,:*:: j1'Ilep rел о ru l u i,,Ы п ; Й;';ffi ;:i".,H;
,','iГrfr жi:*,i:::,:,TT:,:i,;;i,"*i,""."'o.,йXi"ъT;ýfi ,ffЁ'ili l5 din prezentele.ond;l

"i iiр*;"#Ёfi.iеп{е, асesteа чоr fi
н;: fi " ::О"1], i' i:.,:*:: j1'Ilep rел о ru l u i,,Ы п ; Й;';ffi ;:i".,H;
,','iГrfr жi:*,i:::,:,TT:,:i,;;i,"*i,""."'o.,йXi"ъT;ýfi ,ffЁ'ili l5 din prezentele.ond;lii сопtrаЪtuаlе.
rесер(iе аrе obliga(ia de а constata ехесutаrеа completё а tuturor luсrйrilоr
Н';".l'fr:: r:;: 
:"""Tg::j..^:*Пio, u"".t,,iз .u i**ntalia de execu{ie
7.3. An
acestor docu
7.7. Ап
caracteristicile
оfегtй, va
chiar anula valoa
garanteazб, сй, la data receptiei, Iuсrаrеа executatй ча ачеа cel pulinice gi calitйlile stipulate in .ont.u". qi C..lu.ute de сйtrе Апtrерrепоr inе rеglеmепtйrilоr tehnice 9i пu este aTectata de vicii саrе аr diminua sausau posibilitatea de utilizaie, сопfоrm condiliilor no.n,ut"ъ. folosire sau а
лtе, Beneficiarul аrе dreptul de а admite, cu sau йrй obiecfii, а аmiпа sau de а
liarul vа рrосеdа la rесер{iа luсrйrilоr potrivit actelor погmаtiче 9i va ingtiinla
;:ý:iЖ.'. 
decizia sa, transmiland acestuiu о .opi. u |.o.."rului verbal de recep(ie
,enorul va finaliza cu promptitudine lucrбrile пеtеrmiпаtе sauчеdеrе calitativ indicaie de^ comisia de rесерliе 9i va еliьеrа
PliI*ry:"s1l чеrЬзl de rесерliеlu'.Йiпu.еа luсrйrilоr.5.2.6. Recep{i
;*йffi;iНl,,"..
constatйrile
respinge
5.2.4. Bene
Antreprenoru
la terminarea
5.2.5. Ant
din punct de
termenuIui
6. REMEDi
6,1. iп orice
contractuale,
араrепtе sau
6.2. Апtrерrе
faptului сё
prevederile С
6.З. Remedi
execu{ie, сбt
поrmаtiче.
ЕА DEFECTELOIi,
:,Tfi ilъ:tт,,к: i"i""j:i1._:::* :l1: | 
а г un clu.l l 3 d i n prezente | е с ondi 1i i
:"1.'::',,yл"_* j];nяliinie,.ant,.|,;;;;iЪ;;;ire la orice defecte, fie elesau luсrйri пеfi nalizate.
песоrеsрuпzёtоаrе
gantierul, сопfоrm
orice defecte datorate
?п сопfогmitаtе cu
l ча remedia, йrй costuri suplimentare pentru Вепеfiсiаr,rialele, echipamentele sau calitatea Jxeculiei nu sunttctului.
dеfесtеlоr
iп perioada
calitatil,e apйrute din vina
de gаrап{iе stabilitй, se fасе
Antreprenorului, atAt iп perioada de
ре cheltuiala acestuia potiivit actelor
BENEFICIA
7.1. tпtrеаgа
7.2. Antrep
contract, cu
а) un ехеmрlаr
Ь) un ехеmрlаr
sau арrоЬёri, оrd
de сбtе ori este
care acestea au fi
7. DREPT RILE ýI OBLIGATIUNILE ANTREPRENORULUI ýr ALELUI
вепеfiсiаr la di
m.enta(ie песеsаrй репtru ехесutаrеа luсrёrilоritia Antreprenorului in dоuй 
"-;;;;;
сопtrасtаtе se рuпе de сёtrе
l аrе obliga{ia sй c:xecute qi sa finaliJg \,лvuul(i ýl ýа llnallzeze
rеа proiectului, documenta{iei de executieculie 9i рrечеdеrilоr actelor поrmаtiче
luсrаrеа in termenele stabiIite ?n
aplicabile iп do iul construcliiIor, рrесчm gi а Certific"'"i"i;.;;; tsm репtru proilectare ;iа Autorizaliei
materialele, util
naturб provi
asigurйrii acest
Acesta igi asu
ffiTffiT:sabilit'tep"й;;"';;;.;;йiJ;#;;r;ruж;fi ffi*procedeele de е
7.4. Documenta} pusй_ia dispozilia Antreprenorului se
rul va executa 9i va intre{ine toate lucrёrile,. va asigura fo(a de muпсй,
::';.oi.-?J;ly*-':]:'"]it'lР, ..bipun'.ntele ;i toate йеlаltе obiecte fie deэ, fie definitive cerute de' 9i pent,i ;1;;,,;";;"J;";":

executa 9i va intre{ine toate lucrёrile,. va asigura fo(a de muпсй,
::';.oi.-?J;ly*-':]:'"]it'lР, ..bipun'.ntele ;i toate йеlаltе obiecte fie deэ, fie definitive cerute de' 9i pent,i ;1;;,,;";;"J;";":.:J,;:::Ji:,:;
?,#ý#::::::ijl,:jr::T]j1, se poate a"au." in ;;;;;,""abil din contract.
,1n.. la dispozitria Antreprenorului,
repartizeazё astfel:
pentru consultare de сйtrе Inspectoratul
сйtrе alte реrsоапе autorizate, in.lusiv
Na{ional pentru uрrачеghеrе Теhпiсй, p.e.u, 9i d.dirigintele de qa
Pre{urile stabili
tегmiпаrеа gi int
а fi tinut de сйtrе acesta la dispozilie
7.5. ОfеПа adj face раrtе integrantё din сопtrасt. Еа trebui---- r*.Uv rlrcwбlcrltd ulll сопIrасt. Ьа trebuie sб fie соrесtй 9i соmрlеtё.vоr acoperi toate obIiga{iunile din contract si toate ппеrяfirrпilо я^-а--ýl toate opera{iunile pentru
7.6. Dасё Benefi ;жт, : :: ;l"riy:: :j ф ; й. ;; ; #; *', i i.,'"T lL о] i::1lT l1,fi :
.'x:"j,ЖH:,J : : } j] J " l i:rз i 
i;;;i,; .й;:':Ж х? 1ffi ]i liiil; 
"",,.J,,гi:. н т, J.?" 
o::,l,, 
: ; i:::., ::: : "л, * - * ..Б. *, : :# i il,Х' ТНН :
luсrйrilоr. Notifi ;1l :*":,._т,::_:::,1 р;""*;: ;1;;;.;, #",;.ЩHi
f ж#lчт***, j:::}"1i;i;,i1:1;'.".':JН'':filТ';Ъ#:ТЁlfi ;t п е с е s аrе, р,".;; ; i ;;ын ;, ж ffiНЪ ::J,:' i 1 Ji d*;;',: :ir.ih :1
celor explici
7.8. La luc
rezultatele se
7.9. Benefici
contractului,
Befeciarului
9i oriunde se
sй i se рuпё l
toate lйmuriri
iп scopuri р
7.10. Benefici
luсrйrilоr, cu
numai An
intervenit im
numele R
verifica calita
7.11. Dасй
inoportune, el
dispozitiile pri
ехесutаrеа di
suplimentare,
7.12. Тrаsаrеа
pus la dispozili
а terenuiui,
7. 1З. Pentru
protejeze gi sй
7.14. Ridicйrite
AntreprenoruIui
Апtrерrепоrul
privire la erorile
7.15. Апtrер
subantreprenorii
subantreprenorii
7.16. Ре раrс
а) iпdерЙrТаrеа
Ь) ?nlocuirea ma
с) iпdерйrtаrеа
чеdеrе calitativ.
7,l7, iп cazul
poate opri luc
compenseazб, che
7.18. in cazul in
istorice, artistice s
respectivй 9i sй
7.19. In timpul
libere, sй retiag5
de оriсе Геl, саrе
gantier toate utilai
ча readuce in
contractului.
7.20. Lucrdrile su
pot fi demarate sau'7.2l. Апtrерrепо
limentare faF de cele contractate, considerate necesare de Апtrерrепоr,executate fйrё modificarea prin а.оrа ua;lional а prezentului contract.l rispunde репtru defecteje .;;;;r; ll. .onrt.uc{iei, in сопfогmitаtе cu
iп contract.
пtrерrепоrul сопsidеrё сй dispoziliile Beneficiarului sunt nejustificate sau
,*ir:"r:i:^':^ Ч:"}ii, da' асеЪtеu'пu Tl scutegte de oblisatia rlе я ёyр^II+оrr ýL
],'.:,, 
r"лu*rа cazuiui in саrе ele contravite, in afara cazuiui in .u."-J" ;ы;iн,?ь;ff'"i-ij;ъ,::;#Тi;itriilor Beneficiarului-se сrееаrа;ъ;;;{i in execufie, care genereazй cheltuieli;tea чоr fi suportate de сёtrе Beneficiar.хеlоr principale, Ьоmеlоr de *Б.i;Й,;аilоr d.e circulaJie gi limitelor terenului
ДШiН,"#i;iýiХ.Т_"il?'.,luЙ,.u cotelor de пiчЪl in imediata й;oд;
) teren, trasirile qi crrtele de nive,, р;;;, qi alte d".;;;;;T#ff'lil oziliaj'^^,:1':" 
^P::'l'i"r , Pentru ехесutаrеа contractului sunt hпfйrбf^о.^te obligat sё 

u cotelor de пiчЪl in imediata й;oд;
) teren, trasirile qi crrtele de nive,, р;;;, qi alte d".;;;;;T#ff'lil oziliaj'^^,:1':" 
^P::'l'i"r , Pentru ехесutаrеа contractului sunt hпfйrбf^о.^te obligat sё чеrifiсе documentei.;ffi;,ru'ffii;i.,:"b'.":;:11l]"::
i inexactitё(ile constatate sau p.".upui".ll are obliga{ia sй stabileasd;;;;;;;{iile саrе regiementeazd raporturiIe cuýl este rйspunzйtclr fаlй de ВепеГprevederilor leo,1o oi пL.Ijлл+j___,:r ПсIаr Pentru rеsресtаrеа de сйtrе
H::::rlii'ilj:"-"?]:j,_"rligaliunitor """i.".,""r;;;:";:"Jff::"" 
de сйtrе
lеХеСutЙriiluсrй-rilоr,вепйсiаrul;;;;j;,"#:;тlffi ,Ji,l"ilii,
[е ре gantier а оriсёrоr materiale .u." ,ur]erialelor necoreýnlln zБtаопо л^l!+лl: 
tt calitativ песоrеSрuп zdtoare;:ri al el Оr n ес оrеsрuп zdto ar е cal i tat i ч ;; ffi 
.;: 
;жжlбtоаrе 
;
u rеfасеrеа оriсйrеi ,uсrёri ,uu рац,сJ iu.ru.. песоrеSрuп zdtoaredin punct de
executйrii de сёtrе Апtrерrепоr а dispozi{lilor din punctul 4.1., Beneficiarulle, рriп rezolu{iunea contractului, in'condiliile l.eii,-,"i"datй Апtrерrепоrul,ж:Tжxl:,,::::1l:,1.,pal;t;i.,"i" r.Ёа,"н;; Ъ;;;i neexecutаri iСаrе in timpul ехесutёrii, l"".a.ii".,'p; ;,iffi;:l1:'::";:]ffi:lliuulo.i
,i Ж:'ff?*Ж:l :::::,i::': :ile,i,a "р;.й ;;.d; I u сrйri l оr in zon аnun i с е в en е fi с i aruj u i ý i 
";i;ЙЙЙ;Ё ;.:.ilffiJ ;ý::{Jx,j ii 
СrЙri l Оr in zon а
:sй'urёrii luсrёrilоr, Antreprenorui 
".. оыiеа{iа sё men{in' сйilе de accestilajele, sй indepйrteze surplusurile de rlu sunt necesare. iar la fеrп.i_._^л ,,,л_Jltеriа]е, dеgеuri 9i luсrйri p.ouiro.iitu sunt necesare, iar la tеrmiпаrеа t"..r1|1b., а",*й"ir'Т;Н:J:::Т:le de construc{ie, surplusurile с. Ь"i..hе, d.egeuriie 9i luсrйrilе provizorii si,е ini{ialй toate sectbarele ре .ur.'i"-u utilizat in legйturй cu executareb
пu
le la саrе se fac iпсеrсйri, se considerй calitatea probei indeplinitй atбta timp сбtnscriu iп limitele admise prin reglem.niйril. tehnice.rul vа asigura supral,eghba dеsЬgurйrii tucrarilo,- in confo.mitate cu prevederile
Ж1"ff:f::,l1,i?l'fl ;:**i::::*;L,Щ, 
j"й*ЪЪ', аltоr angajali aiДсеstоrа li se va asigurau...rul'iu йТ"r i.'r"Ж:"iЪЖ:-'ШL';
;Т::ý5 Y:i:.":: :.:1 1_1i"i "Ь 
r ; 
в.i;i Ь. . о n оасtuа I е. I-а с еrеrе, trеьu i еdispozi{ie desenble [i со.u,*й;Ё;::ЩЪ:ll#!*,ii;l1Тil1 TiTj' condi{ia fiind Са ПriП aceastu.a nu r" o"rualui"'l"b.-"i;" 9i sй nu fie utilizatiii, indiferent dасй contractul а fost sau nu incheiat.lrui este autorizat sё emitй dispoziцiile_pe саrе le considerё necesare executйrii
;;Ж,ТП, iТJ,Ж*;,,ff ,Тт"т:,"л* ч 1, 
о Б",lii ii.' ,."io,... u zб, iп рri n с ipi uorului 9i responsabilului iehnic, cu ;'.";й";L.]1,1lii.lX1.'i.$lТ'i:
Ii#,1"i:llT]"::жl'-ill j",]il,. Б,п.п.iаrului tйui. sё i se comunice
l:i]:НIj;}н;fi ж"*T,l]pР;;"l';,#;i:il,:}:i,,;;,i,ii,ii#:1T;

i uorului 9i responsabilului iehnic, cu ;'.";й";L.]1,1lii.lX1.'i.$lТ'i:
Ii#,1"i:llT]"::жl'-ill j",]il,. Б,п.п.iаrului tйui. sё i se comunice
l:i]:НIj;}н;fi ж"*T,l]pР;;"l';,#;i:il,:}:i,,;;,i,ii,ii#:1T;
арrоЬёrilе,
bunuri sau
8. MODIFI
Modificarea
efectua confi
acord adi(i
9. AJUSTAR
9.1. Aj
valabilitate s
achiziliilor pu
9.2. Ajustarea
sau deflafiei/in
la sеmпаrеа
privind aj
incheiate ре un
10. ANTREP
l0,1. La inchei
furпizаrеа сй
nominalizali in
sumele аfеrеп
sй cuprindё obl
ai поilоr
аfеrепti prestafi
10.2. Апtrерrеп
execu!ie а
inlocuirea/impli
oblinerii acordu
zile inainte de
10.З. in чеdеrеа
la solicitare, infi
cerin!eIor imp
l0.4. Inlocuirea/
Апtrерrепоrului 
_
l0.5. Angajarea
subcontractйri.
11. FORTA DE
AntreprenoruI gi
de muпсё pen
normative in dom
12. MATERIAL
12.1. Materialele
periodic la di
va asigura, la
examinarea, mйsu
l2.2. Costul
documentaJie, in
оr 9i iпсеrсйrilоr va fi suportat de Апtrерrепоr, dасй acesta este previzut inz сопtrаr cheltuielile чоr fi suportate de Beneficiar,
prevederile а
7.22. Вепеfi
teIor normative.
,iarul trebuie sё
pl5teascб toate
turi afectate sau
Rl
оЬцiпй, ре propria cheltuialй, toate avizele, autoriza{iile gitaxele песеsаrе legate de executria iucraritor, ;;;;'ii'p.n'.саrе pot fi afectate de execulia luЪr5rilоr.
iп.счrsul perioadei sale de valabilitate, se чаaplicabile in domeniul achizitriilor |uБii.., p.in
]А PRETULUI CONTRACTULUI
prelului contractului ре parcursul Jеrulйrii contractului aflat in perioada sa denormative aplicabile in domeniul
valorii prezentului contract de achizilie se. ча efectua {inAnd cont de rata inflatieibaza actualizёrii prefurilor.de.;;d;;.litate stabiiiti;;;;."" acord intre рёrli
,тТ:х#,:; гy;^j, T::.lT?l? г", C"*1i ехесutйrii, potrivit RegulamentuluiЭа РеriОdiСй а valorii contractelol а. JiЙL, rii;;;; ;;. "."J':"jH;в;'ЖTj;:termen mai mаrе de un an, арrоЬаt рriп Ноtйri."u Cuu"-ului nr. 1129/2018).
tractului de achizilie publicй.
рrечеdеrilоr асtеlоr поrmаtiче
la prezentul contract.
,.ча efectua сопfоrm prevederilor асtеlоrllce.
ENORUL ýI SUBAI\ITREPRENORII
UNсд
rеа contractului sau atunci сбпd se introduc noi subcontractan{i, este obligatorie
,Ё}"|;::j,:-"^1l'::.':]9' in"l"iul" 
-а" 
"ао" Апtrерrепоr cu subcontractantiiоfеrtё sau decl ara{i ulterior, u,tБiБ.ji"ff;#Ё:1ll:Ж ;J.JT:;l;Tri;
#""',',T'];:;';j.,Tl]:::.l",::il11.1 c",P"i; ;;;;;"ui. u.",tu;a. Ele trebuiegatoriu, insa fйrй u,. l i'''itu, d.";;i;;;;;#;.;:Й Ш БЖ;i;, i.,..r-:;ttractan{i, datele d' '9:чu:', activitatiie се urmеаzб а fi sucontractate, чаlоаrеаilоr, op{iunea de а fi platili jirect d; ;;;. Вепеfiсiаr.t чrrwwl \rt; ucltlg frеПеIlСlаr.ll пч va avea dreptu' de а inlocui/implica niciun subcontractant, in perioada dectului frrё acordul prealabil ur Ъ.*Л.iаrului. orice спliлi+-*^ ^-:-.:-_ ,:re a de n o i s u b c on ; "fi11 
j 
T;' ri',#i"li 1. ;y::1;. T;.,:"r'.""'i:TT J.ъH
;3;,TT:lTj}1 ::ii.:ij:T.:_:1,Ji"Бir si .;;";;;;;" fi mai mic de l5эmепtul inceperii activitйtrii de сйtrе поil ruЬ.опtru.ЙпЦi.
,*ж.:, :.л::9.*:', Р

1 
j 
T;' ri',#i"li 1. ;y::1;. T;.,:"r'.""'i:TT J.ъH
;3;,TT:lTj}1 ::ii.:ij:T.:_:1,Ji"Бir si .;;";;;;;" fi mai mic de l5эmепtul inceperii activitйtrii de сйtrе поil ruЬ.опtru.ЙпЦi.
,*ж.:, :.л::9.*:', Р." :.fi 
.;u*i u i, n о i i' ."b."ntractan {i s
'*.::l;H'il:;iil"J:xН:l;yT"::T*,.:::".,,..,::"ý:]TlintTegiifo4eYJrvvul*rv6. lчUIаI,II.,r contractate in conformitate cu |revederile -асtеIоrniul securitalii ýi sanatatii in muпсй.
,:т:, .., 
|ri 
ve gte m odul de indep l i 
" 
i * ; ;;;;i ;;.LT::}:::r::l.jJl,i_1l, 
diminueaza in nici о situalie rйsрuпdеrеа
fo4ei de mчпсй ре bazй db u.o.J;";i;':bnsiderata obiectul unei
LE_ýI EхECUTrA LUCRДRILOR
эr fi de calitatea prev,йzutй in сосй"пtаJiа de ехесчtаrе, urmДпсJ а fi supuse
Е,т# ;;1,т;;..:::: 1 
j::,:,:; J rlil 
"* ; i;;;"; ; i i. i,.. An trерrеп оru l
f [:,*:.тffi1' Ji,,*. 
li,;;; ;.й, ; ;;J;: : ;' i.t*T:J;HH
fiес5ruiа in
raSpu
trё cu ехесutаrеа luсrйrilоr de солstruС{ii se рrоduсе о daunй unui te4, pй(ilerd solidar, сопfоrm prevederiIo. i.grl.. 'Pentru 
;,;ii;;, intre рй(i аtderii pentru dauna p'ovocata Se va !n. ,.uru de gradul de vinovё{ie аrеа acesteia, dасй in clauzele contractuale пu s-a prevйzut altfel.
l2.3. Costul
materiaIe
сопtrаr,
l2.4, Benefi
la luсriri
рrеfаЬriсаtе.
l2.5. Luсrйri
9i sй urmй
de gantier
gata pentru
ехаmiпаrеа gi
calitate
l2.7. Costuril
mбsurat se su
voin(ei Benefic
13. PERIOAD
13.1. Perioada d
l3.2. iп peri
de а executa toa
сёrоr cauzб este .
13.3. Interven{ii
realizeazб ре
а) utilizйrii de m
baza contractu]ui
cuno;tin(a An
timp posibil,
atestat gi, ;:: ;:J, };l-,ifi fi ,,'.";j #?::i:::*:1 i|l:чl,:" 
D i ri gi nte I ui de 
'anti 
еr
;;; T;ru:ilnl;:: Т:1*,.'". j:^З:: ",О:'з, р en t ru v е ri fi с аrе а u n о r l u с rй ri s au
ff ffiiнi;:,"""Ет*iт,"т:::;ж::ъътжНжж,:нlJr;тll1:,calitative sau mапореrа nu este iЙi;; rЫ;';".:Н H.i,'jlil 
con ГОrm i tate cu рrечеdеri l е .on,.uoul ui .'й;.,
iTjl,il"lT?i'iJ#;''ffi"iJ*::::i::,Tiiili 9. acegtia ач acces tot timpulgantier qi in locurile unde ;;;;Йq*'","i:;Н: H.ýJ:H,T.,T';:lH:H
caz,aproiectantului rgrЦ ФPluudlga Ulrlglntelul de ýantier
:й оriсе luсrаrе ."."',,,*IН.:"x'l] i:lч"чd.po.ibilitut.uЪcestora sё examineze
ж:.уffi11:тъ:ъ*;;;;;."#;'"А"-:Ъi#Цffi ':""1iЙi1Ш,Жi;
l,"lж:ж1 ;1l, fl ::': :: :::т,y] ы; fi i ;:lT t ft iiЁ З,.',Н xTl;! examilate. .Dirigint"l. d; ;;;;;йsurаrеа luсrйrilоr. tеr atestat gi proiectantul чоr participa la
р en tru с on s u m u i r. ffi i;ii:?,]:.:x ; i ::i :, iъfi T:j :.,""Тсопtоаrеlоr sau aI altor aparate de
rеfасе асеаstй
l2.6. An
] ;Х fililЪiffii:i", З::,:1 :.: 
"жiiy 
l а di spozili а в enefici aru l u i 9 i va
;:l,;,ч ji ]::J.::;*: т :"л : 11 ; i ;i;,; ; ;; ;, ;,]; жii;Х ъ :i ;:
gi/sau rера
::"ii, "е 
*",;,dЪ, ;.,d;;;;;,".Ё ::Хl?il'';т,lн:'l?ý"::*iу,:".:т;й;;";;Ёёх"#L:,жхж;
propo(ional d сёtrе ace9tia.S:fiН.^Пtrерrепоr in cazul 
'""l,"l,". Ж"#J::;:Tj,iI?J з:lfr:j;
12.8. Luсrёrilе
BeneficiaruIui,
sens о dispozi
trebuie sЁ iпlёtl
in fata Benefici
platite Ant
executate.de Апtrерrепоr in аfаrа сеlоr рrечйzutе in со

епоr in cazul 
'""l,"l,". Ж"#J::;:Tj,iI?J з:lfr:j;
12.8. Luсrёrilе
BeneficiaruIui,
sens о dispozi
trebuie sЁ iпlёtl
in fata Benefici
platite Ant
executate.de Апtrерrепоr in аfаrа сеlоr рrечйzutе in сопtrарrесчm gi cele саrе nu rеsресtё prevedЫile ;;.;;,й;НТлilj',Т:::l1
;: r:iтh:,лjтr;,*'": 
1 ; }}л I?_. л 1 зlr, 
;,_" 
" ",1"цЁп o.u, u'. А п trерrеп oru lrе aceste iuСrЙri, in tегmепul stabilit.., ý;;;;".ffiЫ::H};TiжHH
#l:i jxlT1;,,;-"}o:y"*,:i::]1;J,-Juo.u,acestuia.Lucrйrilerespectivevorfiului numai dаъа se d_ovedes. u f пъ.ъrаL 
.utrýLцlа. Lucranle respective чоr fi
lui, in.u.. .ur-чй notificate imediat. 
;аrе ýl Se presupune сй ele corespund
DE GARANTIE ýr REMEDrERI iN PERI.ADA DE GARANTrE
ff Ёffi :Ж *: j:"*:':, r.,_:oiуl l1I:;ч й;Ъ; l ;;;.iЁ } .,,. de _6 0 l un i.
fi Ёffi ?J 1 *нЁ:" "ru 
l а," 
"ыiе"iй, '";irlЖ:, й iil! fJ *"Ь L];;;
:.:.J::iii:..._l.:^];:!?J;#ж::жftffi.Нн,;;:';:ъf;'1...............:}*,i:;;;е efectuate in n..ilui{ о. *ыt;:";;;.1;"i.::'#Т:lЬНffi,ff ,.
,t;i?l1"..,"_."r_1,,1in 
cazul in .ur.'.i. ,iri'n"."ru.e са urmаrе а:
gi/sau cu preved
teriale, instala{ii sau а. uпеi ,unop... nJJJnffi::,ff;'":r.rile contractuluiile documenta{iei tehnico-eco";;i;,- "
Ь) neglijen{ei sau neindePlinirii de Сёtrе АПtrеРrепоr а'огiсаrеiа dintre obligaliile саrе ii rечiп iп13.4. Defectele g
J,J",i1ii;:T::T .:"jT,|:li,l,," реriоаdа de garan{ie, trebuie aduse la
;,,,"i.,'.;;j}, ii,l. :]]]9_1:. :i .ф.О i eze d е Бс1 i un.u Й- ;;i 
-# 
Т"';:ьЁ,нl,;1,,i1,Ii,3lt,.ll*;lч;dЖ'ь*';:'Ё;:?"i"#'о'i'"il?Хobligatoriu, de о
г;i",_т: зч:: 
ч," 
: ч:, ", 
l 
"а- 
I l 
"..rй: # ; i ;: :;l.j,T,ihtr-un рrосеS-чеrьаl/поtё de с аtаrе incheiat iпtrе Рйrti,
lc. MspuNInB ЕА PДRTILORl4,1. Pй4ile роа
obiiga{iilor ргечё
Moldova.
legйt
ехесutаrеа песоrеSрuпzбtоаrе а
сu actele normative а Republicii
L rёsрuпdеrе pentru пеехесutаrеа saute de prezentul сопtrасt in confo.riiui.
l4.2. Dасё in
contractante
cuantumului
rйs
l4,3. Меm
rёsрuпdй sol
l4.4. Dасб
fоrmа in са
l-a in;tiin{at i
14.5. Antrep
sau deterio
depozitarea
limitari din
l4.6. An
impotriva
mёsuri de
iпdерёrtеzе
l4.7. Dacёt
autoritй{ilor
саrасtеr obli
despйgubit de
l4.8. Dасй
contractante, а
intervenite 9i
l4.9. Benefici
сопfоrm
muпсitоr sau а
rezultбnd din vi
15. RECLAM
l5.1. Toate luc
cadrul tеrmепu
penalitali de in
mult de 2 %
еfесtiче а obli
l5,2. Benefici
modul de саlсul.
l5.3. Plata su
Апtrерrепоr а
civil al Republi
fiесаrе zi de iпtб
deducй penaIitё1
Antreprenorul in l
l5.4. Апtrерrе
lipsei frontului
се сurgе impotri
scris de сДtrе рйrti
I5.5. Репtru rеfuzl
о penalitate in va
civiI аIлRерuЬIiсii
l5.6. In cazul iп
гасturii in termenu
legale penalizatoar
пr. 66/2025 privi
contractelor inchei
l5.7. Beneficiarul
сопfоrm prevederil
,ч rl,ruWuIlýaDll pentru nici un fel de daIegale, in privinli,uu .u uгmаrе . """,:::,#;i::? ,ffifii;fJз1,,.,l;
ij asocierii i;i рйstrеаzД individuaIitatec
dar Гаlё а. вЪ"iiЁiu, o"n,- modul .. ,:j:лi:?::'j' 9:, 
d':Pj, insа sunt obligali
nfji"f :.:#:i:f;,,,т",":":_"::;i_йil?:'#i;fi ih/::i;::,TН]-a

ii;fJз1,,.,l;
ij asocierii i;i рйstrеаzД individuaIitatec
dar Гаlё а. вЪ"iiЁiu, o"n,- modul .. ,:j:лi:?::'j' 9:, 
d':Pj, insа sunt obligali
nfji"f :.:#:i:f;,,,т",":":_"::;i_йil?:'#i;fi ih/::i;::,TН]-a!isё
Н ý'.i,;ж: :liT: i ::::ri: ".:т "::т,т 
ffiЪ l #:ff 1 i :Ш'J Т3 Тli LЪ., *'.
ъ:fffl it l*н t;i,.":*i ::iЁ iщ ж]lНiжf жЖ:ffiliTi,:l;l ilr1:ч:] l.g.i сЪ * *;;;i; ;lЁ#il]:
L]iff :XTJ, ir*T,i:{,j:LЁ, #Ё:rЪtа daun е l or р en tru ?n сё l саrеа
,*l;.*"; 
"|,.", 
: ffi ;i: a Jr:: чi::i : *i ц:' : i::ý":i :: iH, i:;# ff;,:,ъlт} 
materiale sau alte 
"bi";i;,' ;;;il';Т':l'' #;::T'lH, "#J?ngrйdiri sau
no.rui trebuie s5 asigure
аdёгii gi fuПurilо, pana
teclie сопtrа degradarii
lada 9i gheafa.
IucrёriIe executate si dоtёriiе ре саrе le аrе la dispozilieIa рrеdаrеа luсrйriiоr сйtrе Beneficiar. El trebuie sй ialuсrйrii datoritё actiunilor й".f;; 9i а apei gi sё
espectarea de cаtre АПtrеРrеПОr а Рrеvеdеrilоr oTicёrui regulament sau hоtёrбri aleministra{iei publice lосаIЪ ; "i;й;;Ъr*uп".Iосаlе, IeýaI constituite, 9i саrе au,toriu la еХеСutаrеа lucraritor, р.""Ъ".а pagube ;;ЫЪ;пеfiсiаr, acesta ча fi\пtrерrепоr in mёrimеа sumei piejudici utui.ltivele constranp;f:i:^'Щ' t?ffi#':,'1, imputabile, uneia dintre pё(ile
:ýЖ']:Т:J;:' Poate emite p..Ёniii pri,,ino'lJffiib,..u pentru daune,eLrе pot fi dovedite. -- rrvlvr'lrr r,llvrllu ЦespaguDlrea pentru daunele
ul nu va fi responsabil pentru nici un flel de daune-interese, compensa{ii plЁtibilelеrilоr legale, iп privinla ,uu .u u.йu.."u unui accident ,uu p..;uaiciu adus unui
]]'J"Т:?,1i:jlgaJл.l1dе..АПtrерr"";;, cu exceplia unui accident sarl nreilrrliлi,.а Beneficiarutu], а 
"gЙit;;';Ыi,ff;::'i#:' 
accident sau prejudiciu
TIr ýI SANCTrUNrI
''.#;:ffi,i: ";;"I i:l*::.::_*i:p.:nor gi recep(ionate de Beneficiar in
,..;1,1.:Lff ж:Tl.'";:,r:l:I;;r:;'i:,Ы",Tjl;,1,T:"'"rTýj'J'ft:
;: : жiy } !х,r;;:,r,у : :,j11'"1 ф ж, 11 Tj, :: :ж1' l.#: 
" 
т:;
i i,Ж# ^'* ^ 
|,' ;;,Дн l"' :" : ::: : :,й;l ф ffi ,Ъ' ff пТJj::,ilъъъ ffi i
;.у:i:",:ъil,iн]li:iI 11"i:|+э":Ё:fiцffii 5г::::ffi :;s;Нli:,ff 
"?,l::Tff*;lfl :"тн*:iit#Щ,уlТiГ;#.'ffi :,Xi;,i?;l#
i.ij; j#:;i1}::::::*;:::::iщi,T;{ъ};:liJff ::i*xi::l va noti fi ca Апtrерrейl i;l;;;ЪЖ;' i.%ХН::}:' 
execuli e.
acestor penalitй{i gi
l".1":Ж:l:,"1'riu"' Вепеfiсiаr se efectueazё dupй achitarea de сйtrе
е саlсulяtе rli_ л,r_:]'"'^1i."а Antreprenorului, B"n"?,"i*ul аrе drenfrll сй
l1,. "*?,iT;" ?;ъ 
"о,, 
t i, i; ; ; i;;;i;;,," Ji "'; 
""*il 
"',il #, i:: i:",r, fli j;
LlI nu сlяtпr.".u л^*1ч:."=1:ч,u":.tоr penalitйli ;; rod"ia.'iu'.ur.ul Пu dаtОrеаzё репаIiиliЪ.-ЙБ#;ЖХ.]'ffiilъl;,xl;ij sunt uгmаrе аIucru, datorate culnei _вЬп.л"iu*|;i. i" aceastй ipotezё tегmепu' de execufiel Antreprenorului ua Г, p.elungii* j"*ra acestui impediment, constatat inj'J*:::*a. unui ас9rd ucitlon?" lu lЙ.u.,.l de а executa luсrйrilе y;;;;;;#J'h contract, Antreprenorul suроrtй
i l] 
"*"" 
; i;'i rti;, ! о3У' 
on ou 
"i,,iu i' й 
" 
о n ь.' ; tut" Ъ u' i'Ъ u е с еr i t е С о du l u i
are Beneficiarul, din vina sa exclusiv

luсrйrilе y;;;;;;#J'h contract, Antreprenorul suроrtй
i l] 
"*"" 
; i;'i rti;, ! о3У' 
on ou 
"i,,iu i' й 
" 
о n ь.' ; tut" Ъ u' i'Ъ u е с еr i t е С о du l u i
are Beneficiarul, din vina sa exclusivi, пu igi опоrеаzй obtigalia de platй а
1;1L*';'#l*; :;,*T:T:::ijl;l. dreptul de а solicita plata dobinzii:, аР I i Саtб l а чаl оаrеа р l ali i п еЬ БЙ;, ;; :'""Jdffi, j".l]}|.Hi:ff 
;rd соmЬаtеrеа ?ntбrzierii r" .-"."i.rlа obligaliiIor de рlаtй in temeiuIte iпtrе profesionalisti sau i";.;.#;;oni'ti 9i autoritatile publice.u va fi resPonsabil pentru nici un fel rlе riя,,.о in+^*^^^
muncitor
rezultand din
1б. GARI\N
l6.1. Ап
contractuIui,
coreSpu
16.2. Сuап
deviz а con
а) рriп чirаm
societate Ьа
de garantare
сеrеrе а
Ь) re(ineri
Suma inilialй
valoarea de de
l6.3. iп cazul
Апtrерrепоrul
de deviz а
par{iat sau tot
rйmаs de ехесl
16.4. Ant
stabilili de С
termenii gаrап
prelungi valabi
acesteia.
l6.5. Beneficia
а) оriсАпd ре
actele normati
Ь) Апtrер
este prevйzut la
pct. l6.3, situa
execu{ie.
l6.6. Anterior
de а notifica
precizбnd obli
nesoluIionёrii
l6.7. Restitui
prevederile Cod
|7. SOLUTIO
l7.1. Benefici
пе?п{еlеgеrе sau
contractului.
17,2, iп ipoteza i
dintre acestea
competente.
17.3. In cazul liti
de verificare,
poate, dupй о in;t
сопfоrm normati
doveditё.
altei реrsоапе angajate dе.Апtrерrепоr, cu excep{ia unui accident sau prejudiciuvina Beneficiarului, а agen{ilor sau а angala(iIor acestora.
IA DE ВUNД EXECUTIE А CONTRACTULUI
iжH:flTr*:::::::.:':j;,l1,::,,.1ae S zile luсritоаrе de la data semnйriigaran(ie de ЬuПё execuJie .onriituita .Бпь., u.t.lo. пойffi:;*НЖ,}:::;
:,";""::т::Ч,Jз11]]-.ч' 
so l i с i tat in an un{u l de parti с фаrе.ul garan[iei de Ьuпё execu{ie 
" .";;;;;j#;;|"н,:ыjй din чаlоаrеа detului de achizi{ii publice 9i Й ча.опЙ; Л.,gl:l чtr aL;пlZlIIl publlce 9i se va constitui fie:
l, ::HыlJ"ж:51l.,:::::.{l{s:Tnlu,:, emis, in condi(iile legii, de оIrё, Саrе devine апехй la contract. G".";;;;;;; * i.,,Jl'"IжiЁlT":Hhff":эЬuiе sй рrечаdй сё plata garan{iei;";; ele.cut_a necondilionat, respectiv la рrimа
::н':i,J:,Т"11.":'::,'g:_...jчl"_",Ъ.iч;." Й 
"ul;;;;;;",ei garantate, sauesive din sumele datorate pentru гu",u.i puai.,* i"ii",j'"';""ffii,gpЖ,Ъ1l'iir'i|".
;"":ъ#rffх,l1е 
de сбtrе Апtrерrепоr, nu trebuie sё fie mai miЪа О" ОjИ cln
lL Tffi ff , :хтт::'#:::,:::: :::,11.:" 
I 
:], se sup l i m е пtеаzd va I оаrеа acestu i а,
;H:lli'I3 j:'i":::{,:l1,ч1..i]i"9.-;;;;,;'il;й,:1:Тi.'ffi :Т:
rтнн,5 ;:I ч |*:" 
"i1o_: i: : : :, Ф 
. 
т 
J. ;; ;; i i ;..-Ёi ЪЪ Ж"." : Jffi ::l, Antreprenorul аrе оЪligаliа а. а Йtregi
\trL,цtагll gаrап{lеl de Ьuпй execuli
i garanlia iп cauzё raportat la resirul
оrul se va asigura сй garan(ia de Ьuпё execu{ie este valabilб 9i асореrё terminii
:] JJчllу:},",?],^"::1а"!:l"| ui Ъ"рuыi"ii M"i;;;; пr. 4з4/2о2з. Dасб
i:1.9: Ьuпй cxecu{ie sр"сiл.а аа;;" Ъхрirаrе а acest;i;'^1#;.r.lr;*?T;ttatea garan{iei de Ьuпй execu{ie, cu 20 de zile inulni. 
-а" 
data de ехрirаrе а
шl va executa gаrап{iа de Ьuпй execu{ie, in eventualitat

uпй cxecu{ie sр"сiл.а аа;;" Ъхрirаrе а acest;i;'^1#;.r.lr;*?T;ttatea garan{iei de Ьuпй execu{ie, cu 20 de zile inulni. 
-а" 
data de ехрirаrе а
шl va executa gаrап{iа de Ьuпй execu{ie, in eventualitatea in саrе:rcursul indeplinirii contractului, in limita prejudiciului creat, iп сопfоrmitаtе cu); , J -----r5r*r vrvqL, rrr 9UltlUIIIlIta[e cU
I nu reuýegte sй prelungeascй valabilitatea garanJiei de Ьuпй executie, аýа cum
i"l;'!;1; ж*:?:|""l"^::::::it1", d" Ь,;; ;*;;;1Ёu!I'.u,n este prevйzut laii in саrе Beneficiarul poate rev."ai..;;;;;;; 
";i;;JJ;ъ;'j;j,ъ"J'JJJ;
T.l:::l|]:|:itii :suчrа garan{iei de Ьuпй execu{idt A n trep r;, 
";; i, ; ;;,1, жiH :;:' fi, :,ixJfi 
.;J' 
? 
"" 
} :j".,т:' tr :_Чр"]:
1ii le саrе 
"; ; d;; Ё;;;;i #fiT,TJ'xlTi"i'., *i::lff 
'fl:'1:'':^ 
j,1;l al prejudiciului i.in cazul
garan[iei de Ьuп5 execu[ie а contractului se ча face in сопfоrmitаtе cuurbanismului gi construcliiior ur к.|rБii.ii Moldova пr.4з4/2о2з.
AREA LITIGIILOR
l.;i Апtrерrепоrul чоr face eforturi
litigiu саrе se poate ivi intre ei, 
-in
саrе рйr(ilе nu rеusеsс о solu{ionare amiabila in tеrmеп de 3te solicita са litigiul sй se 
'sotulion".e 
de сitrе instantJ
pentru а rezolva ре cale
cadrul sau in lеgйturё
amiabilё orice
cu indeplinirea
* zile, fiecare
judecйtore9ti
giilor privind calitatea 9i pToprietёlile materialelor de construc{ie, procedurilectitudinea efectuёrii probelor, u uiiiu;.ior.de сопstru.tЪ Бiorite, fiесаrе раrtеiП(аrе РrеаlаЬilй а celeiIalte ouцi ru1"licite verifi;;;;, ,rirru.u..u ýi testarea,еlоr, Costuri'e сеrсеtёrilоr efeЁtuur. l. suроrtё раrtеа а сйrеi сulрё а fost
ь)
е) An
рё(i con
contract.
rеsресtаrеа
18. REZOL TrUNEA CONTRACTULUI
18.1, An
а) Beneficia
orui poate cere rezoIuliunea contractului, dacй:
nu-;i indeplineqte о obliga{ie саrе este inАпtrерrе in situalia de а nu putea executa luсrаrеа;
Sarcina Sa ýi рriп aceasta pune
Ь) Benefici l,nu опоrеаzй о plaiй scadentёrnui rnutt de 3 luni;
1J:Н:;1,,1l'.:*"тi:iл,l1i."j,]а unor conjuncturi economice din motiveBeneficiarului, eite in imposibiii-Й С. u continua indeplinirea obliga{iunilor
poate сеrе rezolu{iunea contractului, dасё:
se аflй in incapacitate de plati, lichidare sau Ьчпчrilе acestuia ýunt
с) Beneficia_
neimputabile
contractuale.
l8.2. Benefic
а) An
subsechestru;
suspendate,
luсrёrilоr;
с) Апtrерrеп
iuсrаrе in
neimputabile
contractuale.
18.З. Contract
inainte de ех
18.4. Con
I
l nu iпсере luсrёrilе
termenul stabilit de
rul
йrй si aibi un motiv justificat sau nu rеiа lчсrйrilеla primirea dispoziliei sbrise а. Й.Ър..е/rеiпсереrе а
ul nu а indepйrtat materialele песоrеsрuп zбtоаrеэпul stabilit de сйtrе beneficiar; 
Г- de ре ;antier sau nu а rеfЙсut о
d) Апtrерrе
l;' 
*-,,еаzб/mеп[iпе garan[ia de Ьuпй execulie in condiliile solicitate prinprezentul con
l notificй Beneficiarul
reprenorului, este in
poate fi reziliat cu efecte depline, duрй асоrdаrеа unui preaviz de l5 zile. Dасй
l сй datoritё uпоr
imposibilitate de а
conjuncturi economice din motivecontinua indeplinirea obligatiunilor
t

 este in
poate fi reziliat cu efecte depline, duрй асоrdаrеа unui preaviz de l5 zile. Dасй
l сй datoritё uпоr
imposibilitate de а
conjuncturi economice din motivecontinua indeplinirea obligatiunilor
tеrmепului de preaviz, situaliile invocateremediate, inst
uv prv4vlz, ýrtualllte tnvocate са motiv al rezilierii suntinceteazй sё аiЬё еfесt, iar purtau Йiыtuпtа пu ча mяi fi ?nrlrcnfБti+x лхrezilieze cont пu ча mai fi indreptёlitй sй
considerй rezolvit, dасй раrtеа сопtrасtапtё ча comunica in scris celeilaltetеrmеП de l5 zile motivele indicate la punctele l8.1.9i l8.2. din prezentul
l8.5. Beneficia l, in caz de
efectua recep{i cantitativi gi
rezolutiunii
daunele ре саrе
18.7. Duрй re
а) contractantul
excluderea sa di
publice;
Ь) contractui а
achizilie publica
с) contractul nu
grачй а obligaliil
inteгnalionale Ia
instanle judecёto
rezolu{iunea contractului, va сопчоса comisia de rесер{iе саrе чаcalitativй а luсrйrilоr executate, iп maximum l5 zile de la data
l8.6. In cazul
ffi'ч}::,",.:,1'-":,'.Y]:]:, u,".,T,iuy]. va intocmi situa{ia 
'uсrёrilоr 
efectivexecutate, inv
Н| ТТ:' 1 ij,"-: " :: " i], l",_ :1 il;;;il 
" 
; Ъ," ",.".,,, 
" 
;*;' ";Ё':J "fi .'J;il;sumele саrе
еrilоr legale.ii,H: J,": 
trac tu l u i, Ё en е fi с i aru l ; ;;,;^ ;;; ff 
,;:.i,'"J'i1".'}'.', 
о.
l8.8. Cazuri s
:ir::.* 
iп_сеtаrе a,contractului de achizilii publice:Beneficiarul are
fi:*:,,,* i,::::T] yi lateral ;;;"-*i i. ?.n,,,r,, publice in perioada devalabilitate а tuia in una dintre uгmёtоаrеlе situalii,
:х,т,:"rjн.fJ} "."""::: l,r 
'1 
l Ъ,; Й ; i. 
". 
i*,*i, .ii Ш#ru;;;;#;Жillжiij;ilitlfirlnaq ллff+,лл+.,l--: п
11?л|i".,":::j:l.atribuirii.lui, in una dintre situaliile саrе аr fiрrосеdurа de atribuire potrivit .;. l' ;i ;;;;l"";.'i;ТьъЁ';,ffi;
deteгminat
achiziliile
эчt obiectul unei mоdifiсйri substanfiale саrе necesita о nou5 рrосеdurё deсопfоrmitаtе cu аrt. 76 al Legii n . l\itzol5 privind u.rririliil. publice;fi trebuit sй fie atribuit contrБctant"r"i...p..Ii",l"U"O',n''u.d.r. о iпсйIсаrе,се rezultй din Legea пr, l31l20l5 privind achiziliile publice gi/sau tratatelerе Republica Moldova este раrtе, .ui. u fost constatatй printr-o decizie а unei;ti nalionale sau, duрё.ur, int.-uti;";i.
l9.1. Рёrfilе
asupra mod
circumstan{e
рrечёzutе la
valabile
19.2. Nici
prezentul con
l9.3. Prezen
egalй, cAte uп
l9.4. Рrеzеп
data aplic5rii
сопfоrm рrе
lnceperea ас
indeplinirea i
l9.5. Сопtrас
de la data i
саrе il
REc
Соl
Adresa poqta
mun. Саhчl, Р
Telefon:
Cod fiscal: l
Рачеl G
19. DISPO I FINALE
ri":?ff,i*"::Т;::,,1l]::"]:1еп]inrrij gi valаЬilitбfii contractului s5 convinёслy .. _;-- *: чrчуLцr, рЕ чuIаLа lnOepllntrtl girlсаrll c|auzelor contractuiui, рriп aco.d 'а
:.:.d adilional, in cazul apariliei uпоr
;il.,j ff :?з,,:з:: :р, : ч... 
j 
fi }- -i;* #'.'..lh,I u,. iiij ff ТХ 11
l"#'j'lrжч:т:::y":l*фilй;Б;;i,:11;i.;Ж"ii#JJJ:lJ
сопfоrm acte or normative.
":;нj,,ъсаrе 
au fost реrfесиi.-i",J.r, ; ; Ж Т;:Т J:#;T:' #:1ТНЁ:
r dintre Рйцi nu аrе dreptul sй transmitё obliga{iile 9i drepturile 

т:::y":l*фilй;Б;;i,:11;i.;Ж"ii#JJJ:lJ
сопfоrm acte or normative.
":;нj,,ъсаrе 
au fost реrfесиi.-i",J.r, ; ; Ж Т;:Т J:#;T:' #:1ТНЁ:
r dintre Рйцi nu аrе dreptul sй transmitё obliga{iile 9i drepturile sale stipulate in
i"".j*:,"j,,::1:*::11i*r acordul in scris 
"Г.ЁЙlji. Йitl contract esteintocmit iп limba cel;;;;:,;fi;':l.#i:'.. о. чаlоаrе juridicй
.:-:зll.репtru Вепеfi сiаr gi ant.ep.*no..l contract rерrеziпtй acordu' d";;;;;; .l. аmЬеlоr рй(i, se considerй semnat latltimei sеmпйturi de сёlrе una dintre pu4i, .st. iп.Й"iui'gi inregistrat (dupё caz)
ffi li.;;tg;.il:il1,,",,;уi::, rx '*Т' l;Ц #."'i'ЪL З'л. i u.ul u i cu pri vi rе l аvitйti i Апtrерrепоru l u i, fi i 
"; ;; ;, i;;;" ;;' Т;;; i"." Тi, ilх'ж:,|ъ";ъ, itegralё 9i соrеsрuпzДtоаrе а obligaliilor Ье саtrе ,rЙ.l. рац;
ii, :fiJix,i, ;:}:' l fiжr,,*, _,1*: ::g: l.:Ъ;il Ж;mеп tat i е i de atri ь ui rе,i sale in vigoare 9i рбпjL bp"i,".";;;;;й;;irж',#,?;'H:*i$3;1:
П. PARTEA СЕ TINE DE CONDITrILESPECIALE А соNткдстuiui-
(t,л мвсомrлrа1
IZITELE JURIDICE, POýTALE ýI DE РLДТI ALE PДRTILOR
Вапса: МF- Т; ia Regionalй CahulCod:
Cod
IBAN: МDЗ4Т Анз1ll20вlо674лс
iul raional cahuI
,!а Independen{ei 2, MD-3909
i l400
60l010297
ENEFICIAR
Со iui rаiопаI cahul
presedinte а| raionulu i
''ATG-Univers'' SRLAdresa pogtalё:
mun. Cahul, str. NuйrulAib,9
Telefon: 07956З725
Cod fiscal: l020603004844
Вапса: ВС "ЕпеrgЬапk'' SA, fil. CahulCod: ЕNЕGмоzl.цоs
Cod IBAN: MD68EN 0000022246 l 0952405ТVА: 340l l80
SEMNДTURILE PARTrLOR
ANTREPRENOR
''АТG-Uпiчеrs'' SRL
Gheorghe BALAN, Admin istrator
20 ,,