RU RO

202607131158_Anton Vica.pdf

procesat biddingDocuments Limbă: RO Pagini: 5
Pag. 1
CONTRACT Nr.'lol}
de achizi(ionare а serviciilor
obiectul achizi{iei: servicii de asistent al coordonatorului cle proiect qi servicii cie desfйEurareaсuгsurilоr privind sinДtatea mепtаlй.
Cod СРV: 80530000-S
,rО) " .Ц 2025
muп. Сhisiпйч
Autoritatea сопtrасtапtй
ambii (denumi{i(te) in сопtiпuаrе Рёцi), au incheiat prezelltul Сопtrасt rегеritоr la urпlйtоаrеlе:а, Achizilionarea serviciilor de asistent al coordonatorului cle proiect Ei servicii de dеsfйqurаrеа
;ilifi'lT,iJl1',H,ili}ffi:#Tialй, 
denunlite in contin,,.'..l*"i.ii. .Ъ"Ь,.n procedurii de achizilii
ь, urmйtоаrеlе documente vоr f'i considerate рёr{i componente aIe contгactului:
1) SRecifica{ia de рrе[;
с, In cazul uпоr discrepan(e sau. inconsecven{e iпtrе documentele componente ale contractului.documentele чоr avea ordinea de prioritat. .nur.rutй mai sus,
d, iп calitate de contravatour. u plalilor саrе urпrеаzё а fl cfbctuate de l]ene flсiаr. Prestatorul se obligёрriп рrеzепtul сопtrасt sё presteze Beneficiarului serviciiIe qi sй iпlйtuге dегесtеlе lor in сопгоrmitаtе cuprevederile Contractului sub toate aspectele.
е, Beneficiaru| se obligё рriп prezentul contract sё pIдteascд prestatoruIlri" in calitate de сопtrачаIоаrеа prest5rii serviciilor, prelul contractului iп tегmепеlе 9i modalitatea stabilite de Сопtrасt.l. obiectul contractului
1,1, Prestatorul igi аsumё obligalia de а presta Serviciile сопlЬгпr Specitica{iei, саrе este рагtеintegrantб а prezentului Contract.
1,2, Benif'iciarul se obligй, la rбпdul sйu. sй achite 9i sй rесер{iопеzе Serviciile Prestate de Рrеstаtоr.1,3, Calitatea Serviciile se atestй prin certificatele je calitate indicate in Specificalie.1,4 ServiciiIe prestate in baza contractului чоr respecta standardele indicate in Specificalie
?. Теrmепi 9i condi(ii de рrеstаrе2,1, Рrеstаrеа serviciilor se егесtuеаzё de Рrеstаtоr la comanda Вепеfiсiагului,2.2. Рrеstаrеа Serviciilor se efbctueazД ре раrсuгsul апuIui 2о25,2,З Serviciile se considerё prestate de сёtrе Preslatorgi rесер{iопаtе de Вепфсiаr. urmаrе а intocmiriiActului de рrimirе-рrеdаrе.
3. Preful qi condifii de рlаtй3,1, Рrе{ul Sеrviсiilоr Prestate сопГоrm prezentrrlui Сопtrасt este stabiIit in lei rnoldovene'ti. fiindindicat Speci fi ca{ia prezentului Contract,
3,2, Sunra totalй а ргеzепtuIui Сопtrасt. inclrrsiv l-VА. sc stabilcqte iп |ci nloldovene'ti 9i constituie:30600,00 lei (treizeci mii ;ase sute leio 00 bani) MD.з,3 Plata se va еГесtuа рriп trапsfеr Ьапсаr рс contuI IвлN al Рrсstаtоrului indicat in prezcntulсопtrасt iп tеrmеп de 30 zile calendaristice.
4. Condi{ii de predare-primire
4,1, serviciilor se сопsidеrй рrеdаtе de сйtrе Рrеstаtоr 9i recep{ionate de сёtrе t]eneficiar dасб:а) cantitatea SеrviСiilОГ СОrеsрuпdе inlbrnla{iei injicate in Lista Sегчiсiilоr qi docunlentele deinso{ire сопfЬrm punctr-rlui 2,2 al piezentului Contract;
ь) calitatea serviciilor corespunde iпгоrпlаliеi indicate in specifica{ie;с) ambalajul 9i integritatea Serviciilor соrеSрuпdе iпГоrmаliеi indicate in Specifica{ie.4,2, prestato
Pag. 1–2
l piezentului Contract;
ь) calitatea serviciilor corespunde iпгоrпlаliеi indicate in specifica{ie;с) ambalajul 9i integritatea Serviciilor соrеSрuпdе iпГоrmаliеi indicate in Specifica{ie.4,2, prestatorul este obligat sд рrеziпtе Beneгiciarului un ехеmрlаr original al Гасturii fisca1e odatё cuрrеstаrеа serviciilor. pentru еfъсtuаrеа plёlii. pentru пеrеsресtаrеа de саirе prestator а prezentei clauze.
prestatorul
_ Viса ANTON.
Buletin de identitate пr. дФГо0244з.
l8.12.2008 de oficiul 95.
2002020065207. denttnlit iп
еliЬеrаt Ia
IDNo
сопtiпuаге
Prestalor, ре de о раrtе.
rерrеzепtаt рriп рrim-рrоrесtоr Iurie ODAGIU.
саrе actiotleazд iп baza Regulanlentului. denumit inaz,q r\9ёul4lIlýllIulLll. (lenumlt lnсопtiпuаrс Вепфсiаr. cod fiscal: l 00660l 000б9l .
рс de аltД раrtе.
Beneficiarul igi rеzеrvЁ dreptul de а mаJоrа tеппепul de achitare prevйzttt in punctul З.4 соrеsрuпzаtоr
;:'n*"ýfrl;"о, 
intirziere 9i de а fi Ёхопеrаt ос acllitareo p.nuiitalii stabiIiie iп punctul L61j,
i;lo"";;;"1:'i:ilЖ:'zate 
iП baza contractului чоr respecta standardele prezentate de сёtrе furnizor iп
5,2, cind пu este men{ionat nici uп standard sau regle.nrentare aplicabilй se vог respecta standardelesau alte rеglеmепtйri autorizate iп {аrа de origine а sеrйсiilоr.б. Obligafiile pirfilor
6:l. Inbaza prezcntului Сопtrасt, Prestatorul se obligё:а) sё presteze ServiciiIe in condiliil. pr.uarui" Б'f;r"r"п'ul Сопtrасt;ь) sй anun(e Beneficiarul duрй sеmпаrеа prezentului сопtrасt. iп dесurs de 5 zile ca|endaristice. рriпtеlегоп/гах sau mijloace electronice. despre Сiър"пiБiiiйtеа liчrаrii serviciilor;с) sд asigtlre condiliile соrеsрuпzйtоаrе репtru rесер{iопаrеа sеrчiсiilоr de сйtrе Вепеfiсiаr. intermenele stabilite, in соrеsрuпdеrе cu сеriпlсlс pr.r.ntuiui contract;d) sй asigure integritatea gi ca|itatea seruiciiio, р. 
'oura 
perioada de рАпй la rесер{iопаrеа lоr de сёtrеВепеfiсiаr.
6:2. in baza prezentului Contract, Beneficiarul se obligй:а) sё intrePrindЙ toate mёsurilе ПеСеsаrе репtгu аsigurаrеа rесер(iопёгii in termenr"rl stabilit аserviciilor prestate in соrеsрuпdеrс ctl сеriпlеlе prezentului Сопtrасt:Ь) sё asigure achitarea berviciilor prestate. rеsресtiпd modalitёlile qi tеrпrепеlе indicate in prezentulContract.
7, circumstan[e саrе justificй пеехесutаrеа contractului7,1, Рйцilе sunt.exoneraie de rйsрuпdеrе pentru neindeplinirea pa(ialД sau integra1й а obligaliilorсопfоrm prezentului Contract. daca аЪеаstа este саuzаtД de ргоduсеrЬu unn,. cazuri de сirсumstап!е саrеjustificЙ ПееХеСutаrеа contractului (rёzЬоа;.. .atamliаii-nutu*r., incendii. inundalii. сutrеmurе de рйmiпt.рrесum gi alte circumstante саrе nu depind de voin{a Ёацii"rl7,2' Раrtеа саrе iпvосЙ clauza сirсumstапfеlоr care.justilica пес-хесutаrеа contractului este obligatй sйinformeze imediat (dаr пu mai tirziu de l0 zile) ceaialtё Раfiе despre surчепirеа сirсumstапlеlоr саrеjustifi сё пеехесutаrеа contractului.
7,з, Survепirеа circumstan{elor саrе justificД пеехесutаrеа contractului. montentul dесlапqйrii Eitеrmепul
Pag. 2–3
e) ceaialtё Раfiе despre surчепirеа сirсumstапlеlоr саrеjustifi сё пеехесutаrеа contractului.
7,з, Survепirеа circumstan{elor саrе justificД пеехесutаrеа contractului. montentul dесlапqйrii Eitеrmепul de ac{iune trebuie sё fiе сопfirrh. printr-u,n uuiz de atestare. eliberat iп mod соrеsрuпzёtоr deсёtrе organul competent din {аrа Рйr{ii саrе iпчосё asemenea circumstanle,7,4 In cazul in саrе in circumstan{ele care.|ustifica п..*..utаrеа contractului. acesta se modificё рriпасоrdul adilional, inclusiv modificarea tеrmепilоr de схесutаге. in cazul unei ехесutйri ulterioare аcontractului,Cбndse.executё pct.7.1 qi pct.7.3,pirlileroaiл.a.orlt*.iuiprlnu.ord-adilional"privind
neindeplinerea раr{iаlй sau integrala а bbIigagiunilor, inclusiv mоdifiсагеа tеrmепilог in cazuI suspendёrii;i executйrii ultеriоаrе а contractului.
8. Rezolufiunea
8,1, Rezoluliunea ConJractului se poate realiza сu асоrdul соmuп al Рй4ilог.8:2. contractul poate fi rezolvit in mod unilateral de сйtrе:
а) Beneficiar iП caz de rеfuz al Prestatorului de а рrеstа Serviciile prevёzute in prezentul Contract;Ь) ВеПеfiСiаr in caz de ПеrеsРеСtаrе de сёtrе Рrеsiаtоr а tеrmепеlоr de liчrаrе stabilite;С) РrеstаtОr iП caz de ПеГеsРс]сtаrе de сДtrе Вепеfiсiаг а tеrmепе|оr dc рlаtё а Serviciilor:d) Prestator sau Beneficiar iП caz de nesatisйcere de сдtrе uпа diпtге рё4i а ргеtеп{iilоr inaintateсопГоrm prezentului Сопtrасt.
8,3 Beneficiar аrе dreptul de а rezolvi unilatera| contractul iп perioada de valabilitate а acestuia iп uпаdintre urmйtоаrе|е situali i :
а) contractantul se аflа, la momentul atribuirii lui. in uпа dintre situaliiIe саrе аг fl determinat excludereasadinproceduгadeatribuiгepotrivitart. l9al Legii nr.lзI/20l5privindachiziliileprrbIice;Ь) contractul а ЙСut obiectul unei modiflcёri suЪstапliаlе саrс nccesita о поuё рrоссdurё dc achizilieрuЬliсё in conГormitate сч ?rt,79 al Legii пr.I3l /20l5 p.iuinc achiziliile publice:С) contractul nu аr fi trebuit sЙ fie atriЙuit contractantului respectiv. avin'd iп чеdеrе о iпсбlсаrе grачй аоЬligаЦiiIоr се rеzultё din Legea пr.l3l 12015 privind o.biriliit. publice ji/ruu tratatele iпtеrпаliопаtе laсаrе Republica Moldova este раrtе, саrе а fost constatatй рriпtr-о decizie а unei instanle judecёtore;tina{ionale sau. duрё caz. internationale.
8,4, Рагtеа iniliatoare а rezoIutiunii contractului este obligatй sё comunice iп ternren de 5 zileluсrйtоаrе celeilalte Рё4i despre inienliile ei рriпtr-о sсrisоаrе nlotivatд,8,5, partea ingtiin{atй este obligatй sй rёsрuпdй in dесurs de 5 zile luсrйtоаrе de la рrimirеа notificйrii.
I'-"H:#;jiii*'"' 
nu este sОГuliопаt iпiеrmепеlе stabilite, parteai;iti;;;.r. va inilia rezoluliunea.
9,1, Reclamaliile privind cantitatea serviciiloг prestate sunt inaintate prestatorului la monlentulrecep{ionйrii lоr, fiind сопfirmаtе рriпtr-uп act intocnlit itr сопruп сu rсргеzспtапtul prestatorului.9,2, preten{iile privind calitatea serviciilor prestate sunt inaintate piestatorului iп tеrmеп de 5 zile de
ЖНlЖi:Жl'Л;:;;;',,r:1:l;
Pag. 3
 рriпtr-uп act intocnlit itr сопruп сu rсргеzспtапtul prestatorului.9,2, preten{iile privind calitatea serviciilor prestate sunt inaintate piestatorului iп tеrmеп de 5 zile de
ЖНlЖi:Жl'Л;:;;;',,r:1:l;:::::; ;;;i;;;,. рriпtr-uп certificat eIiberat а. оъ.gап;,аli.
9,з, Рrеstаtоrul este obligat sб examineze preten{iile inaintate iп tеrmеп de 5 zile de la data primiriiacestora 9i sё coniunice [JeneflciaruIui despre Ъесiziа lrraia,9,4, in caz de recunoagtere а pretenliilor, Pгestatorutl este obligat. in tеrпrеп de 5 zile. sй livrezesuPlimentar Beneficiarului cantitatea nelivratй de Servicii" iаr- in eaz de constatare а calitдliiпесоrеsрuпzёtоаrе - sй le substituie sau sё le согесtеzе iп сопгоrmitаtе сu сеriп{еlе contractului.9,5, prestatorul роаrtё rйsрuпdеrе pentru calitatea serviciiIor iп limitele stabilite. inclusiv pentru viciileaScunSe.
9,6, iп cazul devierii de la catitatea сопfirmаtй рriп certificatrrl de calitate intocmit de organizalia
;ЪТfi::ТП]]Н:'sau 
autorizatё iП acest sens, cheliuielile репtru ,tu|bnur. rau iпtiгziеrе sunt suportate
l0. Sапс(iuпi
l0,1 , Fогmа de garan{ie de Ьuпй ехесutаrе а contractului аgrеаtй de ВепеIlсiаr este 0 lei. in cuantum de0% din чаlоаrеа contractului.
l0,2, Репtru refuzul de а presta serviciilor рлгечйzutе in prezentul Сопtrасt. se va rеliпе gаrапliа de Ьuпйехесutаrе а contractului. in cazul iп саrе еа а Гоst constituita in сопlьrmitаlе cu рrечеdrilе punctului l0. l ,.in caz сопtrаr prestatorul suроrtй о penalitate iп чаlоаrе de 5о/о din suпlа totala а contractului.l 0,З, РеПtru РrеStаrеа cu iПtАrziеrЁ а Serviciilor. Рrеstаtогul роаrtб plata despёgubirei in чаlоаге de 0. l %din suma sеrviсiilоr nelivrate. репtru fiссаrе zi de iпtбrziеrе" dar пu nlai n.,ult d. 5 % din sunla totalё аPrezentului СОПtrаСt, iП cazul in Саrе_iПtбrziеrеаа.рЩ.9i.5 zile. prestatorul рrеziпtй Beneficiarului оexplicalie in fоrmё scrisё, Dасё Вепеfiсiаrul u...рИ. ЁrJstаtогul prelungegte termenul de va1abiIitate аgаrапfiеi de Ьuпё ехесutаrе, iп саzсопtrаr se сопsidеrё са flind rегuz dй liчrа sеrчiсiilог prevйzute inprezentul contract qi prestatorului i se va rеfiпе gаrап{iа de Ьuпб ехесutаrе а contractului. in cazul iп саrеа fbst constituitЙ in сопГоrmitаtе cu рrечеdеrilе 
-pct. 
l О, l .
l0,4, Репtru achitarea cu iпtбrziеrе. Вепеfiсiаrul роаrtа plata despдgubirei iп valoare de 0.104 din sumaServiciilor neachitate, pentru fiесаrе zi de intArziere. dar nu mai .nult J. 5% din suma totalй а prezentuluiсопtrасt.
l0,5, Prima zi luсrйtоаrе ultеriоаrб datei се constituie tеrпtепul linlitД de liчrаrе. рrесum qi. tеrmепullimitё de асhitаrе se considerй zi luсrйtоаrе de iпtбrziеrе,
l0,6, Suma penalitйlii calculate Рrеstаtогului.сопГоrm prezentului Contract poate fi dedusй (rе{iпutй) deс6trе Beneflciar din suma plйlii репtru serviciilor Iiчrай.
l l. Drepturi de proprietate iпtеlесtuаlй
l 1,1, prestatorul аrе obligalia sё despдgubeascд achizitoгtrl inlpotгiva огiсйrоr:а) reclamalii gi acliuni in,iustilie. се rezultё din iпсдIсаrеа Llnor drepturri de 
Pag. 3–4
pturi de proprietate iпtеlесtuаlй
l 1,1, prestatorul аrе obligalia sё despдgubeascд achizitoгtrl inlpotгiva огiсйrоr:а) reclamalii gi acliuni in,iustilie. се rezultё din iпсдIсаrеа Llnor drepturri de ргорriсtаtе intelectualд(brevete, пumе, mёrсi inregisirate etc.),.legate de echifamentele, mateiialele. instalaliile sau utila.ielefolosite pentru sau in lеgйturй cu produsele a'chiziliorut;, ;;Ь) daune-interese,.costuri. taxe 9i cheltuieli de оriсе паturа. агегепtе. сu excep{ia situaliei iп саrе оаstгеl de iпсйlсаrе rеzultё din rеsрссtаrеа caiettrlrri de sаrсiпi intocmit de сйtrе achizitor.12. Dispozifii finate
]2,|, Litigiile се аr putea rezulta din prezentul Сопtrасt чоr fi solulionate de сйtrе Рё4i ре cale amiabiIй.
ffi:Ъ;Н'ill,i'#'fi 
transmise sРrЁ examinare iп instan}a de judecatд .nrp.,.n,a сопfоrпl legisla{iei
12,2, Рйцilе contractante au dreptul. ре durаtа indepliniгii сопtrасtului. sй сопчiпд аsuрrа modificдriiсlаuzсlоr contractulul" p.,h o.ord adilional. nltmai in caztrl араriliеi uпоr сirсumstап{е care lezeazdinteresele соmеrсiаlе legitime ale асеsiога qi саrе пu au putut ti prevёzute la data incheierii сопtrасtului.Modificirile 9i completйrile la prezentul Сопtrасt sint vaiabile nunrai iп cazul iп саrе аu fbst реrfесtаtе insсris 9i аu fost semnate de ambele РйЦi.
12,3, Nici una dintre Рй4i nu аrе dreptuJ sё trапsпlitё obligaliile gi drерlurilе salc stipulatc iп рrсzепtulСопtrас_t uпоr tеrlе реrSоапе йrа асоrdul iп scris al celeilaite рйцi.12,4, Рrеzепtu| Contract in cazul in саrе este Semnat electronic. de catre ambele рйrli. acesta este remisin mod automat рriп miiloacele electronice. dаr in cazul cаnd сопtrасtul este semnat olografic seintocmegte in dоuй ехеmрlаrе iп limba rопliпё. сбtе uп ехеmрlаr репtru Ргеstаtоr. Вепеfiсiаr.l2,5, Рrеzепtul Contract se considerД incheiat lo auto r.nlnёrii 9i iпtrД in чigоаrе la data iпrеgistгйrii lauпа din trеzоrеriilе regionale ale Ministerului Irinan[eIor. iп cazul in саrе suiscle flпапсiаrс se аlосд dinbugetul de stat/bugetul local" sau la data semnёrii sau Ia о аItй datд ultеriоагд indicatй iп acest contract iпcazul in саrе gestionarea sursеlоr fiпапсiаrе пu se егесtuей p.in intermediul sistemului tгеzоrеriаl.12.6, Prezentul contract este valabil рбпб la з1.12.2025.12,7, Prezentr_rl 
'r"ijf., 
rергеziпtё аЪоrdul Ое uoi,ila Ы рбцilоr 9i sc сопsidегё senlnat la data
l2,8, pentru сопfirmаrеа сеlоr men{ionate mai suts. Рй4iIе au semnat ргеzепtul Сопtrасt iп сопfьrmitаtеcu legislatia Republicii Moldova.
Datele juridice, poqtate qi bancarc ale Рйr(itоr
Sеmпйturilе рйr(ilоr
Furnizorul de seгvicii
а
дutоritаtеа contractantй
sеmпёturа аut;rizай
l
аutUгlZаIа:
Viса ANTON
L,ý,
п, oDAGIlJ
COORDONAT:
ýеГаlлDirес rrr r"опп2/ r,папIе:
м. мiRZл о3,,
,t
l3.
ýеГ Serviciu ас
D.Ghelan
ýеf aI Sec(iei
V,VasiIila
MDO6TRGAAAl l l l l 00l 300000
MD84TRGAAC l 22l 000l 000000
Viса АN'ГоN А utoritatea сопtrасtапtй
Academia чýtеfап се rе'' а M.A.I.Buletin de identitate nr. д@
la l8,l 2.2008 de oficiul 95,
IDNO: 200202006 520
Pag. 4–5
Al l l l l 00l 300000
MD84TRGAAC l 22l 000l 000000
Viса АN'ГоN А utoritatea сопtrасtапtй
Academia чýtеfап се rе'' а M.A.I.Buletin de identitate nr. д@
la l8,l 2.2008 de oficiul 95,
IDNO: 200202006 5207.
AGRNMD2X
м D89AG0000000225 947 27 7 3 6
Adresa poqtalё: muп.СЬ i;ffi
Telefbn:02 2-7З-З2-09
Cont de decontare:TREZMD2X
Cod I ВдN : М D2Ol'R PL AA222q99800723AC
Banca:Ministerul Г'iпапtеlоr
Adresa pogtalД а bДncii:2202
Cod fi scal: l 006б0 l 00069 l
BЕ-flffialи-l;E
wж9
Апеха пr.l
Ia contractul пr. .*-din
2025
SрЕсIFIсАтIд SEItvICI I 1,oR
Dепumirеа Ьuпчrilоr Suma ttltalй, lei
Servici i de desfEqurarea
сursurilоr privind sйпйtаtеа
mentali
servicii de de asistent al
coordonatorului de proiect
F'urпizоrul de serуicii д uttlritatea contrtrctantй
sеmпёturа autorizata: urа autorizat5:
le ODAGIU
Ze'JiЗift;*iý'ý1;;/,{-TýY,r; ir
W

Previzualizarea are caracter informativ. Doar originalul oficial din sursă are valoare juridică.