RU RO

202607131047_Aliona Loghin.pdf

procesat biddingDocuments Limbă: RO Pagini: 5
Pag. 1
CONTRACT Nr. /l /
de achizi{ionare а serviciilor
ОЬiесtчl achizi{iei: Serviciilor de desfйqurarea
Cod СРY: 80530000-8
,,_0)" ll zozs
счrsчrilоr privind sйnitatea mentalii.
i
l
rrlчп. ChiqinЙu
te
in continuare Servicii, сопfоrm рrосеdurii de achizilii publice de tip achizilii de valoafe miсй.
Ь. Urmйtоаrеlе documente чоr fi considerate рйr{i componente ale Contractului:
t) Specificatia de рrеt;
с. In cazul uпоr discrepante sau inconsecven{e intre documentele
documentele чоr ачеа ordinea de prioritate епumеrаtй mai sus.
d. iп calitate de contravaloare а plйlilor саrе urTneazб а fi efectuate de
obligй рriп prezentul contract sй livreze Beneficiarului Serviciile 9i sй
componente tale Contгactului,
I
BeneficiJar, Prestatorul se
iпlйturе defectele lor in
3.
conformitate cu prevederile Contractului sub toate aspectele.
е. Beneficiarul se obligё prin prezentul contract sй plёteascй Prestatorulu{, in calitate de
сопtrачаlоаrе а liчrёrii Serviciilor, pre{ul Contractului in tеrmепеlе 9i modalitatea stabilite de Contract.
1. Obiectul Contractului 
]
1.1. Prestatorul igi аsumб obliga{ia de а presta Serviciile сопfоrm Specificafiei, саrе este раrtе
integrantй а prezentului Contract.
1.2. Benificiarul se obligй, la rбndul sйu, sй achite gi sй receptioneze Serviciile Рrефаtе de Prestator.
1.3. Calitatea Serviciile se atestё рriп certificatele de calitate indicate in Specificalib.
1.4 Serviciile prestate in baza contractului vor respecta standardele indicate iп SpePificalie
2. Теrmепi 9i condi{ii de prestare
2.1. prestarea serviciilor se efectueazбde prestator la comanda Beneficiarului.
2.2 Prestarea Serviciilor se efectueazё,pe раrсursчl anului 2025.
2.3 Serviciile se considerй prestate de сёtrе Prestator gi receptionate de Вепфсiаr, чriпаrе а intocmirii
Actului de primire-predare.
3. Pre(ul 9i condi{ii de platfi
3.1. Prelul Serviciilor Preitate сопfоrm prezentului Contract este stabilit iп leirn|ldou.n.qti, fiind
indicat Specificatia prezentului Сопtrасt.
З.2. Suma totalё а prezentului Contract, inclusiv ТVА, se stabile;te in lei moldover|eqti 9i constituie:
7 200,00 lei (Eapte mii dочй sute lei, 00 bani) MD.
(suma cu cifre si litere) 
]
3.3 Plata se va efectua prin transfer Ьапсаr ре contul IBAN al Prestatorului indicat iп plezentul Contract
in teпnen de 30 zile calendaristice. 
l
4. Condi{ii de рrеdаrе-рrimirе l
4.|. Sеrчiсiilоr se considerй predate de сйtrе Prestator gi rесер{iопаtе de сёtrе Ben!ficiar dасё:
а) cantitatea Serviciilor corespunde informatiei indicate in Lista Serviciilor qil documentele de
inso{ire сопfоrm punctului 2.2 al prezentului Contract;
Ь) calitatea Serviciilor corespunde informaliei indicate in Specificatie; 
i
с) ambalajul gi integritatea Serviciilor corespunde informa{iei indicate iп Spcifi!4ie.
4.2. prestatorul este obligat sё prezinte Beneficiarului un ехеmрlаr original al facturii fiscale оdаtй
Сu Prestarea Serviciilor, репtru efectuarea plalii. Pentru nerespectarea de сЁtrе а рrеzепtеi clauze,
l
рrеstаtоrчl Autoritatea contracta
Pag. 1–2
 Beneficiarului un ехеmрlаr original al facturii fiscale оdаtй
Сu Prestarea Serviciilor, репtru efectuarea plalii. Pentru nerespectarea de сЁtrе а рrеzепtеi clauze,
l
рrеstаtоrчl Autoritatea contractantй
Aliona LOGHIN.
Buletin de identitate nr. В24044504, eliberat de
ASP |а 2|.0з.2024, IDNO 09810l|241247,
denumit in continuare Prestator, ре de о раrtе,
Academia ..ýtefan cel МЬrе".
reprezentat рriп рrim-рrоrесtоr Iurie ODAGIU,
саrе actioneazб iп baza Regulamentului, denumit
in continuare Вепфсiаr, cod fiscal:
100660l00069l, ре de alta parte,
ambii(denumili(te) in
а. Achizilionarea
continuare Рё4i), аu incheiat prezentul Contract referitor la t
Serviciilor de desfrqurarea сursчrilоr privind sinйtatea
йtоаrеlе:
эпtаli, denum
Beneficiarul iqi rеzеrчй dreptul de а mаiоrа tеrmепul de achitare рrечёzut in punctul 3.4 соrеsрuпzёtоr
numйrului de zile de intirziere 9i de а fi exonerat de асhitаrеа penalitйlii stabilite in punctul l0.3.
5. Standarde
5.1. Serviciilor fumizate 1п baza contractului чоr respecta standardele prezentate de сёtrе furnizor in
рrорuпеrеа sa tehnicй.
5.2, cind nu este men{ionat nici un standard sau reglementare aplicabilй se чоr respecta standardele
sau alte reglementйri autorizate in {аrа de origine а Serviciilor.
6. Obliga{iile рйr(ilоr
6.1. In baza prezentului Сопtrасt, Prestatorul se obligё;
а) sЙ livreze Serviciilor in condiliile prevlzute de prezentul Contract;
ь) sй апuп{е Beneficiarul dupй sеmпаrеа рrеzепtului Сопtrасt. in dесurs de 5 zile calendaristice.
РriП telefon/fax sau mijloace electronice. despre disponibilitatea liчrйrii Serviciilor;
с) sй asigure condiliile corespunzйtoare pentru rесер{iопаrеа serviciilor de сёtrе Beneficiar. iп
tегmепеlе stabiIite, in соrеsрuпdеrе cu cerintele prezentului Contract;
d) sй asigure integritatea qi calitatea serviciilor ре toata perioada de рiпй la rесер{iопаrеа lor de
сйtrе Beneficiar.
6.2. in baza prezentului Contract, Вепеfiсiаrul se obligб:
а) sй intreprindё toate mйsurilе песеsаrе репtru аsiguгаrеа rесер{iопйrii in tеrmепul stabilit а
Serviciilor prestate in соrеsрuпdеrе сu cerintele prezentului Сопtrасt;
ь) sй asigure achitarea Serviciilor prestate, respectind modalitalile qi termenele indicate iп prezentul
Contract.
7, Circumstanfe саrе justificй пеехесutаrеа contractului
7,1. Pa4ile sunt exonerate de rйsрuпdеrе репtru neindeplinirea раЦiаlй sau integralД а obligaliilor
сопfоrm prezentului Contract, dасй aceasta este cauzatdde рrоduсеrеа uпоr саzuri de сirсumstапlе саrеjrrstifica пеехесutаrеа contractului (rёzьоаiе, calamitati naturale: incendii, inundalii. сutrеmurе de
рёmiпt, рrесum qi alte circumstan{e саrе nu depind de voin{a Рйцilоr).
7,2. Раrtеа саrе iпvосй clauza circumstan{elor саrе.justifiсй пеехесutаrеа contractului este ob1igatй
sё iпfоrmеzе imediat (dаr nu mai tirziu de l0 zile) cealaltй Рапе despre survenirea circumstanlelor саrеjustificб пеехесutаrеа contractr,tlui.
7.з. Survenirea circumstan{elor саrе justificё пеехесutаrеа contractului. momentul declan;ёrii 9iter
Pag. 2–3
l0 zile) cealaltй Рапе despre survenirea circumstanlelor саrеjustificб пеехесutаrеа contractr,tlui.
7.з. Survenirea circumstan{elor саrе justificё пеехесutаrеа contractului. momentul declan;ёrii 9itermenul de ac{iune trebuie sй fie сопfirmаtе рriпtr-uп aviz de atestare. еliьеrаt in mod .оr.rрuпrьtоr de
сёtrе organul competent din 1аrа Рйцii саrе iпчосД аSеmепеа circumstan{e.
7 .4 In cazul in саrе in circumstanlele саrе justificё пеехесutаrеа contractului, acesta se modificй рriпacordul adilional, inclusiv modificarea termenilor de executare, in cazul uпеi ехесutёri ulterioaie а
contractului, CAnd se ехесutб pct.7.1 qi pct. 7.3. рйrlilе nrodificй contractul рriп асоrd - aditional" privind
neindeplinerea раrliаlй sau integralд а obligaliunilor. inclusiv modiilcarea tеrmепilоr iп cazulsuspendйrii qi ехесutйrii ultеriоаrе а contractului.
8. Rezolu{iunea
8.1, Rezolu{iunea Contractului se poate rea|iza cu acordul соmuп al Рй(ilоr.
8.2. contractul poate fi rezolvit in mod unilateral de сйtrе:
а) ВеПеfiСiаr iП caz de rеГuz al Prestatorului de а livra Scrviciilor previzute in prezentul Contract;Ь) Beneficiar iП caz de пеrеsресtаrе de сёtrс Ргеstаtоr а tсгmепеlоr de liчrаrе stabilite;
с) Prestator in caz de пеrеsресtаrе de сйtrе Вепеfiсiаr а tеrmепеlоr de platй а Sеrчiсiilоr;
d) Prestator sau Beneficiar in caz de nesatisfacere de сёtге una dintre Рацi а pretenliilor inaintate
сопfоrm prezentului Contract.
8.3 Beneficiar аrе dreptul de а rezolvi uпilаtеrаl contractul in регiоаdа de valabilitate а acestuia in
uпа dintre urmйtоаrеlе situalii:
а) contractantul se аflа, la momentul atribuirii lui, in una dintre situaliile саrе аr fl determinat ехсludеrеа
sa din рrосеdurа de аtriЬuirе potrilzit аrt. l9 al Legii пr.l3l l2O15 privind achizitiile publice;
Ь) contractul а Йcut obiectul unei modificйri sr-rБstanliale саrе necesita о поuй рrосеdurй de achiziliepublicЙ in сопfоrmitаtе cu art,76 al Legii nr.l3l 12015 privind achiziliile publice;
С) contractul nu аr fi trebuit sё fie atribuit contractantrr|iri respectiv. avinj in чеdеrе о iпсйlсаrе grav5 а
obligaliilor се rezultй din Legea nr.l3l/2015 privind achiziliile publicc qi/sau tratatele iпtеrпаliЙаlе la
care Republica Moldova este раrtе, саrе а fost constatatй ргiпtr-о decizie а unei instan{e judЁсёtоrеqti
nalionale sau, dupё caz, internalionale.
8,4, Раrtеа ini}iatoare а rezoluliunii Contractului este obligatй sй сопruпiсе in tеrmеп de 5 zileluсrйtоаrе celeilalte pй4i despre intenliile ei рriпtr-о sсrisоаrе motivatй.
8,5, Раrtеа inýtiin{atй este obligatй sё rйsрuпdа in dссurs de 5 zile luсгёtоаrе de la рriпrirеа notiflcёrii.In cazul iп саrе litigiul пu este solu{ionat iп terntenele stabilite. раrtеа iniliatoare va inilia rezoluliunea.9. Reclama{ii
9,1, Reclamaliile privind cantitatea serviciilor livrate sunt inaintate prestatorului la momentulrесер{iопйrii lоr, fiindconfirmate рriпtr-uп act intocmit in соmuп сu rерrеzепtапtul prestatorului.
? 2. . 
preten{iile privind calitatea serviciilor prestate sunt inainta
Pag. 3
ate prestatorului la momentulrесер{iопйrii lоr, fiindconfirmate рriпtr-uп act intocmit in соmuп сu rерrеzепtапtul prestatorului.
? 2. . 
preten{iile privind calitatea serviciilor prestate sunt inaintate Ргеstаtоrului in tеrmеп de 5 zile dela depistarea deficien{elor de calitate 9i trebuie сопllrtпаtс ргiпtr-uп certificat eliberat de о organizalieindependenta пеutrй 9i autorizatй in acest sens.
9,з, Prestatorul este obligat sй examineze pretentiile inaintate in tеrmеп de 5 zile de la data primiriiacestora 9i sй comunice Beneficiarului despre dесiziаluаtёl,
9,4, in са, de rесuпоаýtеrе а рrеtепliiiог. Рrеstаtогul este obligat. in tегmеп de 5 zilc. sё livrezesuрIimепtаr Beneficiarului cantitatea пеliчrаtё de Servicii. iar in caz de constatare а calitaliiпесоrеsрuпzйtоаrе - sё le substituie sau sй Ie соrесtеzе in confbrmitate cu сеriп{еlе contractului.9,5, Prestatorul роаrtЙ rйsрuпdеrе pentru calitatea Serviciilor in limitele stabilite, inclusiv pentruviciile ascunse.
сопfirmаtd рriп certificatul de calitate intocmit de organizalia
acest sens. chcltuieIile репtru sta{ionare sau iпtirzйrе sunt
iO,J_ Fогmа de garan{ie de Ьuпй ехесutаrе а contractului аgrеаtй de Beneficiar este 0lei. ?n cuantumde 0% din valoarea contractului.
l0,2, Репtru reГuzul de а vinde/presta Serviciilor prevбzute iп рrеzепtul Contract. se va re{ine garan{iade Ьuпй ехесutаrе а contractului, iп cazul iп .ur. .u а fbst constituita in conformitate cu ргечеdrilеPunctului l0,1" in caz СОПtrаr Prestatorul suроrtй о penalitate iп valoare de 5% din suma totalй аcontractului.
l0,3, Репtru Рrеstаrеа cu intArziere а serviciilor. prestatorul роаrtё plata despйgubirei in чаlоаrе de0,1% din suma serviciilor nelivrate, репtru fiесаrе zi de intirziere, dаr nu mai mult de 5 % din sumatotalё а prezentului Сопtгасt. iп cazul in саrе iпtirziеrеа depёqeqte 5 zile, Prestatorul prezintaBeneficiaruIui о explica{ie in fоrmй sсrisё. Dасй Beneficiarul accepta, ЁrеstаtоruI рrеluпgеЕtе termenulde valabilitate а garanliei de Ьuпй executare. iп caz сопtrаr se considerё са fiind refuz de а liчгаserviciilor prevбzute in prezentul contract Ei prestatorului i se va rе[iпе gаrапtiа de Ьuпё ехесutаrе аcontractului, in cazul iп саrе а Гоst constituita in сопгоrmitаtе cu prevederile pct.I0,1.l0,4, Pentru achitarea cu intirziere, Beneficiarul роагtй plata despйgubirei in чаIоаrе de 0.17o din sumaserviciilor neachitate, репtru fiесаrе zi de intirii.r.. jur" nu nrai mult de 5% din suma totalй аprezentului contract.
l0,5, Prima zi luсrбtоаrе ultеriоаrб datei се constituie ternlenul limita de liчrаrе. рrесum Ei. tеrmепuIlimita de achitare se сопsidеrй zi luсrёtоаге de iпtirziеrе.
l0,6, Suma penalitalii calculate Prestatorului сопfоrm prezentului Сопtrасt poate fi dedusё (rе{iпutй) deсёtrе Beneficiar din suma pl51ii репtru serviciilor livraie.
l l. Drepturi de proprietate intetectualй
l 1,1, prestatorul аrе obliga{ia sй despйgubeascб achizitorul impotriva оriсбrоr:а) rесlаmаlii 9i acliuni in.iustilie. се геzultд din iпсдlсаrеа
Pag. 3–4
ilor livraie.
l l. Drepturi de proprietate intetectualй
l 1,1, prestatorul аrе obliga{ia sй despйgubeascб achizitorul impotriva оriсбrоr:а) rесlаmаlii 9i acliuni in.iustilie. се геzultд din iпсдlсаrеа ul]оr drсрturi de ргорriеtаtе inte1ectualй(brevete, пumе, mйrсi inregistrate etc.), legate de echipamentele. materialele, instala{iile sau utilajelefolosite репtru sau in lеgйturй cu рrоdusеlеъсhiziliопаtЁ, 9iЬ) daune-interese, costuri, taxe pi cheltuieli de orice паturё, аfеrепtе. cu excep{ia situaliei iп саrе оastfel de iпсйlсаrе rezultё din rеsресtаrеа caietuIui de sarcini intocmit de сёtrе achizitor.12. Dispozi{ii finaIe
l2,1, Litigiile се аr putea rezulta din ргеzепtul Сопtrасt чог fi solu{ionate de сёtrе Рй4i ре caleamiabilй, incazcontrar, ele vоr fi tгansmiie sрrе ехаmiпаrе in instan[a de.iudecatй competentё сопГоrmlegisla{iei Republicii Moldova.
12,2, рацilе contractante au dreptul, ре durata indeplinirii contractului, sй сопчiпй asupra modificёriiclauzelor contractulu1, plln acord adilional. numai in cazrrl apariliei unor circumstan{e care lezeazбinteresele comerciale legitime ale acestora gi саrе пu au putut fi prevйzr.rte la data incheierii contractului.
9.6, in cazul devierii de la calitatea
independentй пеutrй sau autorizatД in
suportate de раrtеа vinovatй.
l0. Sancfiuni
Modificёrile 9i completйrile la prezentul Сопtrасt sint valabile numai in cazul in саrе au Гоst perfectate
iп scris 9i au fоst semnate de ambele P6(i.
|2.З, Nici uпа dintre Рй4i nu аrе dreptul sй transmitй obliga{iile Ei drepturile sale stipulate in prezentul
Contract unor ter{e реrsоапе йrй acordul in scris al celeilalte рй4i.
|2.4. Prezentul Сопtrасt in cazul in саrе este semnat electronic. de сёtrе anrbele рirli. acesta este remis
in mod automat рriп mijloacele еlесtrопiсе. dаr iп cazul cilld сопtrасtul este semnat olografic se
intocmeqte iп dоuй exemplare Tn limba rоmdпё, cdte un exemplar репtru Irurпizоr/Рrеstаtоr, Вепеfiсiаr.
l2.5. Prezentul Contract se considerё inclreiat la data senrnёrii gi iпtrё in vigoare la data inregistrйrii
la uпа din trezoreriile regionale ale Ministerului Finantelor, in cazul in саrе sursele fiпапсiаrе se аlосй
din bugetul de stat/bugetul local, sau la data sеmпйrii sau la о altб datй ultеriоаrй indicatй in acest contract
in cazul in саrе gestionarea surselor financiare пu se еfЪсtuеаzё рriп intcrnrediul sistemului trеzоrсriаl.
|2.6. Prezentul сопtrасt este valabil рбпй la 3 1.12.2025.
12.7. Prezentul Contract rерrеziпtй acordul de чоiп{й al рёцilоr gi se сопsidеrй semnat la data
tl ). tl zOzs.
l2.8. Репtru сопfirmаrеа сеlоr men{ionate mai sus. Рё4ilе au semnat prezentuI Contract in
conformitate cu legisla{ia Repub|icii Moldova.
l3. Datele juridice, poqtale qi Ьапсаrе ale Рйr(ilоr
Aliona LOGHIN Autoritatea сопtrасtапtй
дсаdеmiа,.ýtеfап cel Маrе" а N{.д.I
Buletin de identitate пr. В24044504, eliberat
de ASP lа21,03.2024.
IDNO: 098l0l1241247,
AGRNMD2X
MD92AG0000000225 9 5 5 6207 6
Adresa роqtаlй:
mun.Chiqinйu. str,Gh.Asachi2 l
Теlеfоп:022-
Pag. 4–5
аrе" а N{.д.I
Buletin de identitate пr. В24044504, eliberat
de ASP lа21,03.2024.
IDNO: 098l0l1241247,
AGRNMD2X
MD92AG0000000225 9 5 5 6207 6
Adresa роqtаlй:
mun.Chiqinйu. str,Gh.Asachi2 l
Теlеfоп:022-7з-з2-09
Cont dc decontare:TREZMD2X
Cod IBAN: МD2OТRРI}дд222999В00723АС
Вапса: Ministerul Irinantelor
Adresa pogtalД а Ьйпсii:2202
Cod fiscal: l 00660l 00069l
Semnйturile рйr(ilоr
COORDONAT:
ýеГ Serviciu achizilie publ iсй:
D.Ghelan
ýef al Secliei juridice:
V.Vasilila
MDO6TRGAAAl l l l l00l300000
MD84TRGAAC l 22 l 000 1 000000
Furnizorul de servicii Autoritatea сопtrасtапtй
sеmпйturа autorizatё:
Aliona LOGHlN
L.ý.
sеmпёt_urа autorizatй:
DAGIUж
ýFзryэ
W
Апеха пr.1
la contractul пr. lll сtiП
о3. tt 2025
SPECIFlcATIA SERvlcl I LoR
Nr Dепumirеа Ьuпurilоr
Sеrч ic i i lor de dеsfаýuйrеБТчБЙБi
privind sёпйtаtеа mепtаlё
coD
срч
Cant.
(ore)
Рrеt/оrй,
(lei)
Suma totali, lei
l 805з0000-8 l8 400.00 7 200.00
TOTAL 7 200,00
Autoritatea contractant5Furnizorul de servicii
sеmпбturа аutоrizаtё:
Iurie ODAGlU
sеmпйturа autorizatё;
И-? Aliona L.GHIN
р.ý.
ffi*Эа,l,v,
ь--ffi

Previzualizarea are caracter informativ. Doar originalul oficial din sursă are valoare juridică.