anunt de participare participation notice.pdf

ANUNT DE PARTICIPARE
privind achizi{ionarea: combustibilului reactiv Jet А1
рriп рrосеdчrа de achizi{ie sectorialй in conformitate cu Legea пr. 7412020: licitatie deschisй
1. Denumirea entitй{ii contractante: intreprinderea de Stat "Aeroportul Internalional ChiEinбu"
2. IDNO: 1002600007189
3. Adresa: bulevardul Dacia, 80/3, mun. Chiqinёu, MD-2026
4. Numirul de telefon lfaxz 022-526-060
5. дdrеsа de e-mail qi pagina web oficialй а autoritЁ{ii contractante: q,ацqqlа[@а,irр9$.л]ф
wsшkаllрgfiдd
6. дdrеsа de e-mail sau pagina rveb oficialf, de la саrе ýе va putea ob{ine accesul la documenta{ia
de atribuire: documentalia de atribuire este апехаtё in cadrul procedurii in sIA RsAp
7. Tipul entitй{ii contractante qi obiectul princiPal de activitate (dасЙ este cazul, mеп{iuпеа сй
entitatea contractantй este о autoritate сепtrаlб de achizi{ie sau с5 achиi{ia implicй о altй fоrmй
de achizi{ie соmuпй): activitйli sectoriale in domeniul aeroporturilor
8. СumрЙrf,tоrul invitЙ operatorii economici interesa{i, саrе ii pot satisface necesitй{ile, si
participe la procedura dъ achizi{ie privind livrarea/prestarea/executarea urmйtоаrеlоr Ьuпuri
/servicii/lucrйri:
Cod
срч
Denumirea
ьчпurilоr/sеr
viciilor/
lчсrбrilоr
solicitate
U.m.
Cant.
Lчпа
rй,
(Топе)
cantitatea
estimatй
(5luni)
(Tone)
Specificarea tehnicй dерliпй
solicitatй, Standarde de rеfеriп{й
Vаlоаrеа
estimati
(se va indica
pentru fiесаrе
lot in раrtе)
0
9
0
0
0
0
0
0
combustibil
reactiv Jet Al т
6000
(+д
10 %)
29 000
(сu
tоlеrап{й de
+l- l0 оh
din
cantitatea
сопtrасtаtй)
mаrfа destinatй liчrёгii va соrеsрuпdе
specificaliiloг standard сопfоrrп
ASTM Dl655 Ei/sau DEF STAN 9l-
09l, in editiile сurепtе;
йгб adaos SAF;
densitate la l5oC:
standardului
сопfоrm
punct de inglre{: max. - 47"С
combustibilul de avialie JET Al sё
con!in1 aditivi antistatic (tip Stadis
450);
conductibilitatea еlесtгiсй trеьuiе sa
corespunda сеriпЦеlе prestabile (50-
600);
rарогt de itrсеrсйгi pentru fiесаrе
iпсбrсаrсбtuгё;
cerlificat de calitate а produsului Jet
Al еliЬеrаt de рrоduсбtоr/rаfiпйriе
репtгu fi есаге'iIlсДгсаге:
buletine de analizi репtru fiecare lot
livгat;
certificat de origine UE sаu de о altй
origine, саrе пu se аflй sLrb incidenla
uпоr sanc{iuni interna{ionale
aplicabile.
560 947 870.00
@iЬiinleifйrйTVA,еstestаbilitйdeсostulestimаtivаlprimei
furпizоrulцi + Costul Media cota{iei Platt's Еurореап Marketscan Jet FоВ Med Cargo /
Italy - AAIDLOO anterior 5 ?ile pina la data publicarii 09.07.202б
560 947 870.00

tаbilitйdeсostulestimаtivаlprimei
furпizоrulцi + Costul Media cota{iei Platt's Еurореап Marketscan Jet FоВ Med Cargo /
Italy - AAIDLOO anterior 5 ?ile pina la data publicarii 09.07.202б
560 947 870.00
vаlоаrеа estimativй totalй ln usD ftirй ТyА 31 8б7 5l1,00
vяlоаrеа eýtimativй totalй in EuR fйrй Тvд 21 93| 895,00
о Tinind cont de faptul сi рrе{ul cota{iei Platt's Еurореап Marketscan - Jet Fuelo
oscileazЙ "il.ri., 
este imposiБiVimprevИbil de а bugeta чаlоаrеа tоtаlй а contractuluio astfel
anun{ului de participare prevede s.r*u fiпапсiаrй estimatй pentru рrimа furпйоrului conform
cantitalii dеtъrmiпаtе, de asemenea Entitatea contractantй vа monitoriza qi va rесаlсul
lunar/trimestrial, valoarea totalй а contractului prin diminuarea sаu creqtere сопfоrm
соtйrilоr zilnice stabilite qi publicate.
9. codul NuTs al locului principal de ехесчtаrе а luсrйrilоrо in cazul luсrйrilоr, оri codul NuTs
al lосчlчi principal de furпizаrе sau de рrеstаrе, in саzul Ьuпurilоr qi serviciilor: MD 115
10. Duрй cazo orice garan{ii solicitate:-
11. Principalele modalitй{i de fiпап{аrе qi рlаtй qi/sau trimiterile la dispozi{iile саrе le соп{iп: surse
proprii
12. iП cazul procedurilor de preselec{ie, se indicЙ пumirul miпim al candida{ilor qi dасй este cazulo
пumйrul mахim al acestora: пu se aplicй
1з. iП cazul negocierii cu publicarea prealabilё а uпui апuП{ de participareo dialogului competitiv
qi parteneriatului p"rrt.,, inovare, se indicio dupi caz, rесurgеrеа la о рrосеdurй care se
dеrulеzа in etape succesive репtru а recluce in mod progresiv пumirul de oferte саrе urmеаzй
sб fie negociate sau de solu{ii саrеа чrmеаzй sй fie discutate: rru se aplicй
14. iп cazul in саrе сопtrасtul este impйr{it ре lоturi un ореrаtоr economic poate depune oferta
(se va selecta):
1) Репttц_цп siпgur lot;
2) Pentru mai multe loturi;
3) Pentru toate loturile;
+) Htte limitйri privind пumйrul dе loturi care pot fi atribuite aceluiaqi ofertant
1,5. Admiterea ýаu interzicerea ofertelor alternative: nu se admite
Lб.'Геrm vinzare:fiсчl si de vinzare:
Grаfiсчl de liчrаrе estimativ
Septembrie2026 8000 Топе
Oetonrbrie 202б 6000 Топе
Noienrbrie 2026 5000 Топе
Decembrie 202б 5000 Топе
Iапчаriе 2027 5000 Топе
Incoterms FСД; 1а аdгеsа indicati de сйtrе vinzltor. Cantitatea zilпiсй estimat1 variazd ir-t
intervalele з50 torre - 410 tone, dеtеrпliпаrеа cantitйlii se detertnini volumetric cu ajutorui
uпоr debitmetre de tip (SKiD), Tezultatele flirrd inscrise in Avizul de insolire а nrйr-fli
рrесuшl;i in toate docutrrentele aferente livrarii, inclr,tsiv iп factura comerciala.
Doc umепtсtliа rle iпsоlirе iпсl ude :
а) Cerlificaiul/Declaralia tle origiпe (IE sau de о аltёi оrigiпс, care пu se сфd sub iпсidепуа
uпоr s ап с t itm i iпt е ti псt| i о п al е. ар l i с а Ь i l е,,
Ь) Certificat de calitate а combu,gtibilului;
с) Declaralia cle сопfоrmilаlе СЕ,,
d) Copia declaraliei с{е exprlrl:

сфd sub iпсidепуа
uпоr s ап с t itm i iпt е ti псt| i о п al е. ар l i с а Ь i l е,,
Ь) Certificat de calitate а combu,gtibilului;
с) Declaralia cle сопfоrmilаlе СЕ,,
d) Copia declaraliei с{е exprlrl:
- Ф Дviz de iпsо|irе'а tпdфi;
- fl Raport de tпсеrсdri;
- g) Cbmm.ercial Iпvоiсе de la Rаfiпйriе sau Facturafiscalй emisd рriп SIД ,,e-Facturd";
17. Теrmепul de valabilitate а contractului: з|.0|,202'7.
18. contract de achizi{ie rezervat atelierelor protejate sau сf, acesta poate fi executat пumаi in
cadrul uпоr рrоgrаmе de angajare protejatй (duрй caz): nu se aplicй
19. Prestarea serviciului este rеzеrчаtЙ uпеi anumite profesii in temeiul uпоr acte cu putere de lege
sаu al uпоr acte administrative (duрй caz): nu se арliсё
20. scurta descriere а criteriilor privind eligibilitatea operatorilor economici qi а criteriilor de
Mocl de tlemonstrare а indeplinirii criteriului/cerin{ei:
Obligatoriu,
dосumепtеlе
justificative се
reies diп DUE,
operatorul
есопоmiс le уа
рrеzепtа la
cerere iп
tеrmеп de рiпd
la 3 zile
Documentul unic de Дchizitii Вurореап, completat сопfоrm modelului
арrоЬаt prin Ordinul Ministrului Fiпап!еlоr пr. ]2 diп З0,06,2020
(rnodificat рriп OгdinulMF пг. 146 din 24.11.2020), copia in fогmаt
еlесtгопiс сопfiгtпаtё ргirr sеrппёturа еlесtгопiсб гесuпоsсutЙ ре tеritоriul
RepubIicii Moldova
SрЫt"", tehnice completate сопfогrт Anexei пr,22|а Documentalia
standard арrоЬаtй рriп Oгdinul Ministrului Fiпап!еlоr пr, l 15 din
15.09.202 1 , copia in fоrmаt electronic сопfirmаtб prin sеmпбturа
electronicй recunoscutd ре teritoriul Republici
Specifica}ii tehnice
Obligatoriu
aplicabile, prezentarea actului confirmativ, confirmat prin semnбtura
electronicб а operatorului economic (semnбtura еlесtrопiсё recunoscuta
teritoriul Republicii Moldova
Prefului ofertei ча fi detaliat, desfigurat qi format din:
- Media cota{iei Costul Media cota{iei Platt's Еurореап Marketscan
Jet FоВ Med Саrgо / Italy - AAIDL0O репtru Jet А1 - media
aritmeticй а cota{iilor din ultimele 5 (cinci) zile anterioare datei de
lпсйrсаrе Euro/USD реr/tопй; Репtru ечаluаrеа чпifоrmй Ei
obiectivЙ а ofertelor solicitйm ofertan{ilor indicarea cota{iilor
Plattos Еurореап Marketscan Jet FоВ Med Cargo / Italy -
длIDL00 (cu iпсйrсаrеа acestuia) сu cinci zile anterioare de data
deschiderii ofertelor in SIA RSAP, сu iпсirсаrеа acestuia.
- mirimеа Primei чiпzйtоrului реr/tопй;
Specificalii de рrе! completate сопfоrm Anexei пr,23 |а Documentalia
standard aprobattr prin Ordinul Ministrului Fiпапtеlоr пr, 1 l5 din
15.09.202l, copia in format electronic сопfirmаtd рriп sеmпбturа
electronicб recunosouttr ре teritoriul Republicii \49Шqуq
йЪduсаtоr/rаfiпdrii autoгizate саrе пu Sunt sub sanc{iuni iпtегпа!iопаlе
Specifica{ii de
pre/oferta financiartr
StabiliTea dreptului de
раrtiсiраrе а ofertan{ilor
Obligatoriu
Copia docurnentului confirnlativ еliЬегаt de сdtrе organul competent,
оriсе document considerat edificator, iп Jага de origine sau in {ага in саге
ofertantul estc stabilit sau alte docutnente echiv

iu
Copia docurnentului confirnlativ еliЬегаt de сdtrе organul competent,
оriсе document considerat edificator, iп Jага de origine sau in {ага in саге
ofertantul estc stabilit sau alte docutnente echivalente emise de autoгitali
colnpetente din Jага rеsресtiчб - copia iп forrnat еlесtгопiс de ре
documentul ре Suрогt de hбгtiе сu sеmпйturб olografb йrё aplicarea
sеrппdtuгii еlесtгоlliсе sau documentul сопfiгmаt ргiп sеmпбturа
еlесtrопiсd а орегаtоrului econorTic (sеrпr-rёturа еlесtгопiсй rесuпоsсutё
ре tеritогiul Republicii Moldova)
iп cazul in саrе iп {аrа de origir-re sau iп !аrа iп саrе este stabilit ofeгtantul
пu se erTit docurTentele solicitate, autoгitatea сопtгасtаtrtd va accepta о
dесlага{iе ре ргоргiа rёsрuпdеге sau, dасё in {ага геsресtiчi пu existй
рrечеdеri legale геfеritоаrе la declara{ia ре рrорriа rйsрuпdеrе, о
declaralie autenticё datй in fala unui поtаг, а urrei autoritdli
administгative sau judiciare sаu а unei asocia{ii profesionale саrе аrе
comnetente in acest sens (pct. 27 din
Dovada inregistrarii
operatorului economic
tn {аrа de origine
1.eutira,* u.Йiliilor publice de Ьuпuгi Ei servicii арrоЬаtё рriп Ordinul
Ministerului Fiпап{еlог пг. 115 din l5.09.2021) - copia iп fогmаt
electronic de ре documentul ре Supoft de hArtie cu sеrппаturй оlоgrаtЪ
йri арliсаrеа semnёturii еlесtrопiсе sau docutnentul confirrnat рriп
sеmпйturа electronicй а ореrаtоrului economic (sеmпбturа electronici
гесuпоsсutб pe_lgt,itoгiu l Republi
6.
Licen!6 de activitate in
domeniul producerii 9i
comer{ului а
combustibilului Jet А1
Copia documentului confirmativ еliЬегаt de сёtrе оrgапul competent,
orice document сопsidегаt edifrcatoг, 1п {ага de origitie sau in {аrа in саге
ofeгtantul este stabilit sau alte documente echivalente emise de autoritа{i
competente dirl !аrа гespectivб copia iп fогmаt electronic de ре
documentul ре Suрогt de hбrtiе ctt sеmпйtur1 olografh flrб aplicarea
semndturii electronice sau docutnetttul сопfiгпlаt 1lгiп sеmпйturа
electrorricй а орегаrогului ecollomic (serTtnbtuгa еlесtrопiсй recunoscutб
ре teritoгiLrl RepuЫicii Moldova)
Obligatoriu
,7.
Men{inerea valabilitё{ii
ofertei pentru о duratё
ds 60 de zile (calculatЁ
din momentul
tеrmепului- limitё do
depunere а ofertei)
Declaralie privind valabilitatea ofertei, completatб сопfоrm Anexei пr. 8
la Documentalia standard арrоЬаtй prin Ordinul Ministrului Finantelor
пr. l l5 din 15.09.2021, copia in format electronic сопfirmаtб рriп
sеmпёturа electronicё recunoscutё ре tеritоriчl Republicii Moldova
Obligatoriu
8,
Datele din Registгul
inforrTaliei
cгiminalistice qi
criminologice din !аrа
de origine
Copia docutTentului сопfiгtпаtiч еliЬегаt de сdtrе оrgапul conlpetent,
оriсе clocurnent considerat еdifiсаtог, irl {аrа de огigiпе sau h {ага iп саге
оfегtаtrtul este stabilit sau alte docutnente echivalerite emise de autoгitati
colnpetente din !аrа геsресtiчй - copia in fЬптаt electronic de ре
documentul ре suрогt de lrбrtie cu sеrппёtuгё оlоgrай йгб арliсаrеа
sernndtuI,ii electronice sau docurn

ivalerite emise de autoгitati
colnpetente din !аrа геsресtiчй - copia in fЬптаt electronic de ре
documentul ре suрогt de lrбrtie cu sеrппёtuгё оlоgrай йгб арliсаrеа
sernndtuI,ii electronice sau docurnentul сопfirmаt ргiп sеmпйturа
еlесtгопiсй а operatoгttlui economic (sеrппйturа еlесtгопiсi rесuпоsсutб
ре tеritогiul Republicii Moldova)
iп cazul in саrе in {аrа de origine sau in {ага in саге cste stabilit
оfегtаrrtul rru se erlit dосutпепtеitl solicitate, autoritatea contгactanta va
accepta о declara{ie ре ргоргiа гёsрuпdеrе sau, dacd ir-r !ага respectivi пu
existi ргечеdегi legale геfегitоаге la dесlагаliа ре рrоргiа гёsрtlпdеге, о
dесlага(iе autentici dаtё in fa{a unui поtаr, а unei аutоritйli
adnrinistrative sau judiciare sau а utlei llsocia{ii profesionale саге аrе
compelente iп acest sens (pct. 27 din Dclcumenta{ia standaгd репtru
rеаlizаrеа achiziliiloг pubtice de Ьuпuгi qi seгvicii аргоЬаtб 1rriп Ordinul
Ministerului Fiпап!еlог пr. l 15 din 15.09.2021) - copia in fоrmаt
electronic de ре documentul ре supot1 de hбrtiе cu sсп-rпёturб оlоgrаlЪ
fhrё aplicat:ea semnlturii еlесtrопiсе sau docurnenttrl сопfirmаt ргiп
sеmtrйtuга clectron icd а ореrаtоrulu i есопоm ic (sеmrrйtuга еlесtrоп iсй
rесuпоsсutб ре tсritогiul RepubIicii Moldclva)
Obl,igatorilt
9.
Сопfirmаrеа identitйlii
beneficiarilor efectivi gi
nelncadrarea acestora in
situalia condamnЁrii
репtrч participarea 1а
activitбti аlе unei
organizatii sau grup6ri
criminale, pentru
corup{ie, frачdЁ gi/sau
sрйlаrе de bani
Declaralie ре ргорriе гбsрuпdеrе - itr 1s_[цl9д_dе ý_zile.c]upй data
соm trпiсёri i reztrltatelor ргосеduri i de achizilie publicб, of'ertantu l
desemnat сбqtigёtоr ча pгezenta accasta Dесlага{iе auto[itatii
сопtгасtапtе qi дgепliеi дchizilii Publice, copia in fогtпаt electrorric de
ре documentul ре supott de hAftie cu sеmпйturё оlоgгай йrй арliсаrеа
serrtnituгii electгorrice sau docurnentul confi гmаt ргitl sепlпбturа
еlесtrопiсё а орегаtоrului economic (seпlпiilttra el есtrоп iсй rесuпоsсutd
ре teritor itt l Repu Ь l i cii Мо l dov а)
Obligatoriu
21. Motivul recurgerii la рrосеdurа ассеlеrаtЙ (in cazul licita{iei deschiseo reýtrinýe qi al рrосеdurii
negociate), dupi caz: se арliсй art. З7, alit. (4)' al Legii 7412020 Achizilii sectoriale
22. Tehnici qi instrumente ýpecifice de atribuire (dacf, este cazul specificati tlасй se va utilйa
acordul_cadru, sistemul dinamic de aclrizi{ie ýач licita{ia electronici): rru se aplica
23. Ofertele se prezintf,: MDL sau Vаlutй, pentru evaluarea qi соmраrаrе,а ofertelor depuse in valute
diferite Se va.aplica rata oficialй de schirnb EURO/MDL, USD/MDL Ei sau Euro/USD stabilitё do Banca
Nationalй а Moldovei la data deschiderii оtЪrtеlоr in SIA RSAP. Achitarea mйrfurilоr stabilite iП
valutё se va achita сопfоrm cur:sului stabilit de Вапса Na{ionala а Moldovei la ziua achitf,rii.

Banca
Nationalй а Moldovei la data deschiderii оtЪrtеlоr in SIA RSAP. Achitarea mйrfurilоr stabilite iП
valutё se va achita сопfоrm cur:sului stabilit de Вапса Na{ionala а Moldovei la ziua achitf,rii.
24. criteriul de ечаluаrе aplicat репtru atribuirea contractului: corespunderea cerinlelor inaintate
..M.Й"itoiurui, ..l ,ai ьчп rароrt calitate-pret, (costul fiпаl рiпЙ la Punctul de,descЙIcare mun,
ahiuinuu bul. Du.iu . uu uu.4 ori*u of.rtй iП.ёr.utй in SIA
fiftrn" Entitatea "orrt"u.turtй 
va examina, evalua qi stabiti оfеrtапtul ciqtigйtor conform
fоrmчlеi:
а) Costul Media cotaliei Platt's European MarketscanJet FоВ
Fuеl - media aritmeticй а cotaliilor din ultimele 5 (cinci)
Med Cargo lhta]ry - AAIDLOO _ Jet
zile lucrбtoare inainte de iпсбrсаrе
Euro/USD per/ton1; ,y ,1 __. 1л лл_+_лл+,,1, .
ь) Mйrimea primei vinzltorului ехрrimаtй in ЕurоЛJSD peT/tonЙ fiхё ре toatЙ durata contractului;
с) Distanla de la locul de incйrcare - Costul serviciilor de transport din punctul а _- (iпсйrсаrе) рiпб
in punctul Ь -(descбrcare - mun. Chiqinйu bul Dacia sO/з). Transportatorul va fi selectat inbaza
йl Ш"itult рЬUсе desЙqurate ре SIД RSдр, printr-o procedura sераrаtй,
Fоrmulа de calcul:
Рrе{ total evaluat (€/S/MDL - per/tonf,) =
Platt's European Marketscan Jet FоВ Med Cargo / Italy - AAIDL0O - Jet Fuеl pentru J"t41 (medie 5
zile) + Мйrimеа Primei fumizor t costul trurrrp-ortului рiпй 1а locul de dеsсйrсаrе muп, Chiqinlu bul,
Dacia 80/3
P_total = P_platts + Р_рrеmium * P_transport:
P_platts = media uritm"ti.a а cota}iilй Pi;ti' European Marketscan - Jet Fuel pentru ultimele 5 zile
inainte de incбrcare;
Р рrеmium - prima соmеrсiаlй ofertatй de ftrrnizor (€/$/MDL/tona);
P_transport = costiotai logistic (€/$/MDL/km) din punctul de iпсйrсаrе pAnб la punctul de dеsсбrсаrе
mun. Chiqinlu bul. Dacia 80/3.
25. F'actorii de ечаlчаrе а ofertei celei mai avantajoase din punct de vedere economico рrесum qi
2б. Теrmепul limiti de depunere/deschidere а ofertelor:
- рfiпf, lаz [ora exactd]z Conform SIA RSAP
- ре: [data]z Conform SIA RSAP
27. дdrеsа la саrе trеЬчiе transmise ofertele sau cererile de participare:
ofertele sач cererile de participare vor fi depuse electroпic рriп iпtermediul sIд Rsдр
28. Теrmепчl de valabilitate а ofertelor: 60 de zile
29. Locul deschiderii ofertelori SIA RSAP
Ofertele tпttrziate vor fi respiпse.
30. persoanele autorиate sй asiste la deschiderea ofertelor:
Ofertaпlii Sau rерrеzепtап|ii acestora ач dreptal sd participe la deschiderea ofertelor, сu
йсерliа cazulai'ctпd ofertele aufost depuse рriп SIл "RSлр,.
31. Limba sau limbile in саrе trеьчiе redactate ofertele sач сеrеrilе de participare: rоmАпё sau
englezй
32. Respectivul сопtrасt se rеfеrй la un proiect qi/sau рrоgrаm finan{at din fonduri ale uniunii
Еurорепе: nu se aplicё
33. Dепumirеа qi adresa organismului competent de solu{ionare а contesta{iilor:
Аgеп|iа Nаliопаld репtru Sola|ioпarea Coпtesta|iilor
лdrеsа: mап. Сhi;iпйа, bd. $tifап cel Mare si Sfftпt пr.124 (et.4), MD 2001;
derile lоr: nu 

rganismului competent de solu{ionare а contesta{iilor:
Аgеп|iа Nаliопаld репtru Sola|ioпarea Coпtesta|iilor
лdrеsа: mап. Сhi;iпйа, bd. $tifап cel Mare si Sfftпt пr.124 (et.4), MD 2001;
derile lоr: nu se
Ропdеrеа7оNr. dlo Dепumirеа fасtоrului de evaluare
1
38. in
35. in cazul achЙi{iilor periodiceo саlепdаrчl estimat pentru рuЬliсаrеа апuп{urilоr viitoare: пu
se aplicё
36. Data publicйrii anun{ului de inten{ie sau, duрй caz, precizarea сi пч а fost publicat чп astfel
de апuп{: ВАР nr. ---- din data de
37. Data transmiterii spre publicare а апuп{ului de participare:
саdrul procedurii de rialй se ча utilйa/acceDta:
Denumirea instrumentului electronic se ча utiliza/accepta ýаu nu
depunerea еlесtrопiсЙ а ofbrtelor s;au а 99_1рцqlф"_рqц9]рще __ Se ассерtё
sistemul de comenzi electronice Nu este cazul
ibcturarea electronicй Se ассерtё
ile electronice Nu este cazul
39. Сопtrасtul iпtrй sub inciden{a Acordului privind achйi{iile guvernamentale al Organiza{iei
Mondiale а Comer{ului (numai in cazul anun{urilor transmise sрrе рuЬliсаrе in Jurnalul
Oficial al Uniunii Еurорепе): nu
40. Alte informa{ii relevante: Ofertele care пu чоr соrеýрчпdе cerinfelor expuse in pct. 3 din
Tabela punctului 20, vor fi respinse fйrй а fi examinate.
41. Metoda de platй: achitarea se ча efectua in mйrimе dесurs de 5 zile luсrfltоаrе,
din data rесер{iопйrii actelor рrimаrе.
Pre;edintele grupului de luсru: Sergiu SPOIALД
PARTICIPATION NOTICE
0n the proculoment of Jot А 1 aviation fuel
through а sectoral procurement procedure in accordance with Law No. 7412020: op9n Tender
1. Name of the Contracting Entity: State Enterprse "Chisinau International Airport"
2. IDNO: 1002600007189
3. Address: Blvd. Dacia 80/3, Chisinau, MD-2026
4. Рhопе/fахэ 022-526-060
5. Email and official website of the Contracting Entity: gадgglд@аItрgILIOd, \YlД,W,aiфQIt,щd
6. The email оr the official website whеrе tendering documentation can Ье accessed: Tender
documentation is attached to the procedure in sIA RsAp
7. Туре of the contracting entity and main activity (if applicable, indication that the contracting
entitY is а сепtrаl рurсЙаsiпgЪчthоritу оr that ih. р.о..,.еmепt involves another fоrm of joint
рrосurеmепt): Sectorial activities in аirроrts
8. The рчrсhаsеr shall invite interested economic ореrаtоrs able to meet its needs to participate
in the рrосurеmепt procedure for delivery/piovision /execution of the following goods
/services/works:
Full technical specifi cation
requested, Reference Standards
560 947 870.00
The goods to Ье supplied shall
corTply with the standard
specifications of ASTM D1655
arrd/or DEF STAN 91-091, in their
сurrепt editions;
Fгее of SAF blending;
Density at l5'C: in ассоrdапсе with
the applicable stапdагd
Frееziпg point: max. 41ОС
Jet А-1 aviation fuel shall contain an
antistatic additive (e.g., Stadis 450);
Electгical corrductivity shall cornply
with the specified requiгements (50-
600);
Test героr,t fог each slripment;
- Jet А- l product quality certificate
issued Ьу the mа

 additive (e.g., Stadis 450);
Electгical corrductivity shall cornply
with the specified requiгements (50-
600);
Test героr,t fог each slripment;
- Jet А- l product quality certificate
issued Ьу the mапufасturеr/rеfiпеrу
fоr each shipment;
- Analysis certificates fоr each
deliveгed lot;
- Cefiificate of origin frоrп the EU ог
апоthег огigiп not subject to
icable irrternational sanctions.
29 000
(with а
tolerance
of +107о
of the
contract
quantity)
Jet А-1 aviation
turbine fuel
6000
(+/_ 10
%)
560 941 870.00
all Ье determined based оп the
estimated suppiier's рrеmium * the average Platts European Marketscan Jet FоВ Med
ёrrg" Z ItаIу'-^ДЛIDL00 quotation for thJfive (5) days preceding the date of publication
31 867 511,00Total estimated чаlче in USD excluding VАТ
Total estimated чаluе in EUR excluding VАТ 2,1 93l895,00
о Given that the platts European Marketscan - Jet Fuel quotation is subject to daily
fluctuations, the total contract value cannot Ье determined with precision at the time of the
procurement procedure. Accordingly, the participation notice specifies only the estimated vаluе of
the supplier's premium based on the estimated quantity of fuel. In addition, the Contracting Entity
will monitor and recalculate the total contract чаluе on а monthly or quarterly basis, as appropriate,
adjusting it upward оr downwaTd in accordance with the applicable daily quotations as published.
9. The NUTS code of the main location of works, in the case of works, оr the NUTS code of the
main location of supply оr provisiono in the case of goods and services: MD 1 15
10. Whеrе applicable, апу required guarantees:
11. Main financing and payment аrrапgеmепts and/or rеfеrепсеs to the provisions governing
them: own funds
|2.Iп the case of pre-selection procedures, the miпimum пчmЬеr of candidates and, where
applicable, the mахimчm пчmЬеr of candidates: not applicable
13. In the case of а negotiated рrосеdurе with рriоr publication of а participation notice, а
competitive dialogue, оr ап innovation partnership, indicate, where applicable, whether а
successive-stage рrосеdurе will Ье used to progressively reduce the пчmЬеr of tenders to Ье
negotiated or solutions to Ье discussed: not applicable
14.If the contract is divided into lots, an economic ореrаtоr mау submit the bid (to Ье selected):
1) Реr а single lot:
2) Per several lots;
3) Per all lots;
4) Other limitations on the пumЬеr оf lots that can Ье assigned to the same bidder
15. Admission or prohibition of alternative bids: not admitted
16. Termso Schedule and Conditions of Sale:
Estimated Delivery schedule
september 8000 Tonnes
Octolrer 6000'Tonnes
Novembet, 5000 Tonnes
DесеmЬеr 5000 Tonnes
Januarv 2027 5000 Tonnes
Incoterms FСА, at the location specified Ьу the Seller. The estimated daily quantity ranges
between З50 and 410 tonnes. The quantity shall Ье determined on а volumetric basis using
flow metering skids. The measured results shall Ье recorded in the Consignment Note, as
well as in all documents relate

З50 and 410 tonnes. The quantity shall Ье determined on а volumetric basis using
flow metering skids. The measured results shall Ье recorded in the Consignment Note, as
well as in all documents related to the delivery, including the commercial invoice.
Т h е ас с о mр апу iп g do с umе пt atio п s h all iпс lad е :
а) А Certificate/Declaratioп of Origiп сопfirmiпg EU origiп or aпother origiп поt subject to
appliсаЬlе iпtеrпаtiопаl sапсtiопs ;
Ь) Fuel Quality Certфcate;
с) СЕ Declaratioп оl'Сопfоrmiф;
d) Сору of the Export Declaratioп;
е) Сопsigпmепt Note;
fl Test Report;
- g) Commercial lпvоiсе issued Ьу the Rфпеrу or а Тах lпvоiсе issued through SIA "е-
Factura";
17. Validity of the сопtrасt: 3|.0|.2027 .
18. Sectorial рrосurеmепt contract reserved fоr protected workshopso оr execution only within
protected employment programs (if applicable): not applicable
19. Provision of the services is reserved for а сеrtаiп profession чпdеr certain laws оr
administrative acts (if applicable): not applicable
20. Brief description of the eligibility сritеriа fоr есопоmiс ореrаtогs and selection criteria:
No Description of
сritеriоп/rеq uirешепt
Маппеr of demonstrating compliance with the
сritеriоп/rеq u irеm ent:
Мiпimum
IeveI/
ObIisation
1 ESPD
Eurotr?ean Single Рrосurеmепt Docurnent, completed iп ассогdапсе with
the terrlplate approved Ьу Оrdеr of the Ministeг of Finance No. 72 of 30
Jurre 2020 (as arnended Ьу Оrdег of the Minister of Finance No. l46 of 24
Nочепtlэеr 2020), submitted as an electronic сору authenticated Ьу the
economic орегаtог's еlесtгопiс sigпаluге
tr4aпdatory.
T-he supportiпg
dосumеп,ts
referred to iп
the ESPD shall
Ье submitted Ьу
the есопоmiс
operator uроп
request withiп
а period of up
to lhree (З)
tJavs
2. Technical specifi cations
Technical specifications, completed in ассоrdапсе with Annex No. 22 to
the Standard Тепdеr Documentation approved Ьу Order of the Minister of
Finance No, 115 of 15 September 202l, submitted as an electronic сору
authenticated Ьу the economic ореrаtоr's electronic signature
!|4апdаtоrу
Рriсе
Specifi cations/Financial
рrороsаl
The price of the bid shall Ье detailed апd shall consist of the
following components:
- The ачеrаgе Platts European Marketscan Jet FОВ Med Cargo /
Italy - AAIDLO0 Jet А-1 quotation, calculated as the arithmetic
mеап of the quotations for the five (5) days preceding the loading
dateo exprcssed in EUR/USD реr tonne; Fоr the рurроýе ofensuring
а чпifоrm and objective evaluation ofbidso bidders аrе requested to
indicate the Platts Еurореап Marketscan Jet FОВ Med Саrgо /
Italy - AAIDLO0 Jet А-1 quotations for the five (5) days preceding
the bid opening date in the МТепdеr е-Рrосчrеmепt System (SIA
RSAP) апd to submit suppoгting evidence thereof.
- The Supplieros premium реr tonne;
Price Specifications, completed in ассоrdапсе with Annex No. 23 to the
Standard Tender Documentation approved Ьу Order of the Minister of
Finance No. l 15 of 15 September 202|, submitted as an electronic сору
authe

ations, completed in ассоrdапсе with Annex No. 23 to the
Standard Tender Documentation approved Ьу Order of the Minister of
Finance No. l 15 of 15 September 202|, submitted as an electronic сору
authenticated Ьу the economic operator's electronic sigпаturе.
Мапdаtоrу
4.
Determination of
bidders' eligibility to
participate
Рrоduсегs/,геfiпеriеs аuthогizеd and not subject to applicable iпtегпаtiопаl
sanctiot-ts, with subInission of а supporting dосumепt сопfiгrпеd Ьу the
economic орегаtоr's еlесtгопiс signatuгe (electronically recognized within
the tеггitоrу оf the Republic of Moldova)
Д4апdаtоrу
5.
Рrооf of registration of
the economic ореrаtоr in
the country of origin
Сору of the suррогtiпg docurnent issued Ьу the conrpeterlt аuthогitу, ог
any equivalerlt docutnent consideгed conclusive iп the country of origin ог
in the countIy rчhеге the Ьiddеr is established, ог other equivalent
docutnents issued Ьу the competent authorities of that соuпtlу.
The docurnerrt shall Ье sLrbrnitted еithег as an еlесtгопiс сору оГthе рареr
oгiginal Ьеаriпg а handwritten signatuгe (without electronic signature), оr
as а docurTent authenticated Ьу the есопоmiс орегаtоr's electгonic
sigrratuгe (an еlесtгопiс sigtratttгe гесоgпizеd within the tеrгitоrу of the
Republic of Moldova).
If the rеquiгеd docurTents аrе not issued in the countIy оf оrigiп ог in the
cotlntry whеrе tlre bidder is established. fhe Сопtгасtiпr] Entity shall accept
Мапdаtоrу
а declaration on оwп responsibility оr, where such а legal form does not
exist in that country, ап authenticated declaration made before а notary,
adminishative or judicial authority, оr а professional association
competent in this rеgаrd (paragraph 2'l of the Standard Documentation for
Public Рrосчrеmепt of Goods and Services approved Ьу Оrdеr of the
Minister of Fiпапсе No. l 1 5 of 1 5 September 2021). Such declaration shall
Ье submitted either as an electronic сору of the рареr original bearing а
handwritten signature (without electronic signature), ог as а document
authenticated Ьу the economic operator's electronic signature (ап
electronic signature recognized within the territory of the Republic of
Moldova).
6.
Operating license in the
field ofproduction and
trade of Jet A-l fuel
Сору оГ the supporlirrg docurTent issued Ьу the competent authority, ог
апу equivaIent docutnent considered conclusive in the cotrntry of оrigiп оr
in the country whеге the bidder is established, ог оthеr equivalent
doculnents issued Ьу the competent ar_rthoгities of that соuпtгу. The
docurnent slrall Ье submitted either as arr еlесtrопiс сору of the рарег
original bearirrg а lrarrdwritten sigпаtuге (without еlесtгопiс signature), ог
as а document authenticated Ьу the econorTic орегаtоr's еlесtrопiс
signature (ап electrorric signature recognized within the tегritоry оf the
Rерtrlэliс of Moldova).
Мапdаlоrу
1.
Maintenance of bid
validity for а period of
60 days (calculated from
the bid submission
deadline)
Declaration regarding bid validity, complet

 the tегritоry оf the
Rерtrlэliс of Moldova).
Мапdаlоrу
1.
Maintenance of bid
validity for а period of
60 days (calculated from
the bid submission
deadline)
Declaration regarding bid validity, completed in ассоrdапсе with Аппех
No. 8 to the Standard Тепdеr Documentation approved Ьу Огdеr оf the
Minister оf Finance No. l15 оf 15 September 2021 , submitted as an
еlесtrопiс сору сопfirmеd Ьу the economic ореrаtоr's electronic
signatuгe.
Maпdatory
8.
Data frоm the
criminalistics and
Criminology
Information Register of
the country of огigiп
Сору of the supporting document issued Ьу the competent authority, оr
апу equivalent docurnent considered conclusive in the country of origin оr
in tlre country whеге the Ьiddег is established, оr оthеr equivalent
docutlretrts issued Ьу tlre corTpetent аuthогitiеs of that country.
The document shall Ье subrnitted еithег as ап еlесtгопiс сору of the рареr
oгigirlal bearing а harrdwritten sigrrature (without electronic signature), оr
as а docutTent authenticated Ьу the econornic орегаtоr's electronic
signature (an еlесtrопiс sigrratuгe гecognized within the tеrгitоrу of the
Reprrblic of Moldova).
If the геquirеd documents аге not issued in the соuпtгу of огigiп ог in the
country where the Ьiddег is established, the Conh,acting Entity shall accept
а declaгation on own responsibility ог, whеге such а legal fbrrT does not
exist in that соuпtгу, ar-r authenticated declaration nrade Ьеfоrе а notaly,
an adrninistrative оr judicial authoгity, ог а рrоfеssiопаl association
colnpetent in this геgаrd (рагаgrарh 27 of the Standard DocurTentation fоr
Public Procurelnent оf Goods and Sегчiсеs арргочеd Ьу Огdеr of the
Мiпistег оf Finance No, l l5 of l5 SерtеmЬеr 202 l),
Such declaгation shall Ье subrnitted еithеr as ап еlесtгопiс сору of the
рарег original Ьеаriпg а handwritten sigпаtuге (without electronic
signatuгe), оr as а document authenticated Ьу the ecorloInic ореrаtоr's
еlесtгопiс signatuгe (an electronic signature recognized within the
tеrгitоrу оf the Republic of Moldova)
Мапdаtоtу
9.
confirmation of the
identiф of the beneficial
owners and that they аrе
not subject to
convictions for
participation in activities
of а criminal
organization оr grочр,
соrruрtiоп, fraud апd/оr
mопеу lаuпdеriпs
Declaration оп own гesponsibility- Within 5 days f1.orn the date of
cotnlnur-rication of the public ргосuгеmепt рrосеduге results, the
successful bidder shall subrnit this declaгation to the Contracting Entity
and to tlre Public Ргосut,еmепt Agency, either as an еlесtгопiс сору оf the
рареr original Ьеаriпg а handwritten signature (without electronic
signature), ог as а document authenticated Ьу the economic орегаtоr's
еlесtгопiс signature (ап еlесtrопiс sigпature recogпized .,уithiп lhe
territory o.f the Rерulэliс o.f Moldova,)
Мапdаtоrу
21. Reason for usе сlfaccelerated рrосеdчrе (in the case ofopeno reýtricted auction and negotiated
РrОСеdurе), as appropriate: Article З7,раrаgrарh (4') oflawNo. 7412020 on sectoral procurement
applie

21. Reason for usе сlfaccelerated рrосеdчrе (in the case ofopeno reýtricted auction and negotiated
РrОСеdurе), as appropriate: Article З7,раrаgrарh (4') oflawNo. 7412020 on sectoral procurement
applieS.
22. Specilic award techniques and instruments (if applicable, please speciff rvhether framework
agreement, dynamic рrосчrеmепt system оr Фlесtrопiс auction will Ье uýed): not applicable
23. Bids shall Ье submitted: MDL or fclreign сurепсу. Fоr the evaluation and comparison оf bids
submitted in different curroncies, the offrcial exchange rates EUR/MDL, USD/MDL and/or EUR/USD
establishecl by the National Bank of Moldova on the date of bid opening in the MTender е_рrосurепrепt
system (SIA RSAP) shаll lэе applied. Payment fоr goods priced iп foreign счrrепсу shall Ье made at
the exchange rate established Ьу the National Bank of Moldova оп the date of payment.
24. Evaluation criterion applied for the award of the contract: Compliance with the requirements
set out, based on the criterion: the best Dricbquali8 ratio, (final cost up to the unloading point: 80/3
iven to the first bid
24.1 Accordingly, the Contracting Entiф shall examine, evaluate, and determine the winning
bidder based on the following fоrmчlа:
а) The Platts Еurореап Marketscan Jet FОВ Med Car,go l Italy - AAIDLO0 - Jet Fuel average
quotation- the arithmetic mеап of quotations over the last five (5) working days prior to loading,
extriressed in EUR/USD рег tonne;
Ь) The supplier's premium shall Ье expressed irr EUR/USD per tonne and remain fixed throцghout
the entire contract period;
с) The distance to the delivery location - transport service cost from point А (loading) to point В
(unloading - 80/З Dacia Blvd., Chiqinбu Municipality). The carrier shall Ье selected through а
separate public tender conducted via SIA RSAP.
Evaluation рriсе formula:
Total evaluated рriсе (EUR/USDЛVIDL реr torrne) =
Platts Ечrореап Marketscan Jet FОВ Med Cargo / Italy - AAIDLO0 - Jet А-1 (S-day average) +
Supplier's premium *'Гrапsроrt cost to unloading point (80/3 Dacia Blvd., Chiqinйu Municipality)
P_total = P_platts * Р*рrеmium'+ P_transport:
P_platts = arithmetic mеап оf Platts European Marketscan - Jet Fuеl quotations for the last five (5) days
prior to loading;
Р_рrеmium = supplier's commorcial premium (EUR/USD/MDL реr tonne);
P_transport : total logistics cost (EUR/USD/MDL реr km) from tlre loading point to the unloading
point (80/3 Dacia Blvd., Chiqinёu Municipality.
25. Factors for evaluating the most economically advantageouý bids and their weights: not
icable
No Name of evaluation factor Weight 7о
1
2б. Deadline for submission/opening of bids:
- until: [precise timеJз according to SIA RSAP
- оп: [dаtеJз according to SIA RSAP
27. Acldress to which bids оr applications for participation must Ье sent:
Bids or requests for participatioп shall Ье submitted еlесtrопiсаllу via SIД RSДР
28. Validity period of bids: 60 days
29. Opening location of the bids: SIA RSAP
Late bids shall Ье rejected,
30. Persons a

 or requests for participatioп shall Ье submitted еlесtrопiсаllу via SIД RSДР
28. Validity period of bids: 60 days
29. Opening location of the bids: SIA RSAP
Late bids shall Ье rejected,
30. Persons authorized to attend the opening of the bids:
Bidders or their rёрrеsепtаtivеs hаvе the right to participate iп the орепiпg of bids uпlеss the bids
were submittedvia SIA "RSдР".
33. Name and address of thc competent body for resolution of complaints:
Nаtiопаl Дgепсуfоr the Settlemeпt of Дрреаls
Дddrеss: Blvd. Stеfап cel Mare si Sfапt No.124 (4thfloor), Сhisiпаu, MD-2001;
Рhопе/Fах/еmаil: +373 022-820 652, +373 022 820-65l, сопlе,s,|аtii@,ап.gс.md
34. Date (s) and rеfеrепсе(s) of previous publications in the Official Journal of the European Union
regarding the contract(s) to which the notice rеfеrs (if applicable): not applicable
35. In case of rесurrепt рrосurеmепt, the estimated timetable for the publication of future notices:
not applicable
3б. Publication date of the notice of intent оr, if applicable, the statement that по such notice was
published: ВАР по. ---- of -------
37. Submission date for publication of the participation notice:
38. The following will Ье used/u а within sectora чrеmепt Drосеdurе:
Name of the electronic tool will Ье used/accerrted оr not
Electronic submission of bi4s and participation applications Accepted
Electronic ordering system Not applicable
Electronic invoicing Accepted
Electronic ра Not applicable
39. The contract is covered Ьу the Gочеrпmепt Рrосurеmепt Аgrееmепt of the World Trade
Organйation (only in the case of notices submitted for publication in the Official Journal of
the Еurореап Union): No
40. Other relevant information: Bids tlrat do not соmрlу with the requiremertts set out in point З of
the Table under point 20 slrall Ье rejected without being evaluated.
41. Payment method: Payment shall Ье made in full (l00%) witlrin five daуs follow'ng
receipt of the prirnary supporting documents.
Chairperson of the wоrНпg grоuр Sergiu SРОIАLД