RU RO

caiet de sarcini.signed (33).pdf

procesat biddingDocuments Limbă: RO Pagini: 21
Pag. 1
1 
 
 
CAIET DE SARCINI 
Servicii 
 
Obiectul achiziției: Autovehicule destinate transportului elevilor din învățământul general 
 
Prevederi generale 
1. Prezentul Caiet de sarcini reprezintă o instrucţiune pentru ofertanţi, utilizată la elaborarea 
ofertei le procedura de achiziţie publică: Achiziționarea autovehicule destinate transportului elevilor 
din învățământul general. 
2. Prezentul Caiet de sarcini conţine anexe destinate să faciliteze elaborarea şi prezentarea 
ofertei, şi a documentelor care să permită grupului de lucru examinarea şi evaluarea tuturor ofertelor 
depuse, după cum urmează: 
1) Cerere de participare (anexa nr.7 din Ordinul MF 115/2021); 
2) Declaraţie privind valabilitatea ofertei (anexa nr.8 din Ordinul MF 115/2021); 
3) Garanţie bancară (transfer la contul autorității contractante indicat în anunțul de participare); 
4) Garanţia de bună execuţie (anexa nr.10 din Ordinul MF 115/2021); 
5) Specificaţii tehnice (anexa nr.22 din Ordinul MF 115/2021); 
6) Specificaţii de preţ (anexa nr.23 din Ordinul MF 115/2021); 
3. Ofertantul suportă toate costurile asociate elaborării şi prezentării ofertei sale, precum şi 
documentelor care o însoţesc. 
4. Cererea de participare (anexa nr.7 din Ordinul MF 115/2021), Oferta, Documentul Unic de 
Achiziţii European (în continuare – DUAE), documentaţia de atribuire, caietul de sarcini şi toată 
corespondenţa dintre ofertant şi autoritatea contractantă se întocmeşte în limba română. 
  
Secţiunea a 2-a 
Calificarea candidaţilor/ofertanţilor 
5. Mai multe persoane juridice au dreptul să se asocieze în scopul depunerii unei oferte comune, 
de asemenea, fiecare asociat urmează să prezinte DUAE -ul separat. Asocierea trebuie prezentată în 
formă scrisă, odată ce a fost declarat în DUAE. 
6. Filialele agenţilor economici, cu personalitate juridică şi înregistrate în conformitate cu 
prevederile pct.29 din Ordinul MF nr. 115/2021, au dreptul de a participa la procedura de atribuire a 
contractului de achiziţie publică în nume propriu şi, în acest scop, trebuie să prezinte documente care 
dovedesc eligibilitatea, înregistrarea, capacitatea tehnică şi capacitatea economico-financiară. 
7. Sucursalele au dreptul de a participa la procedura de atribuire a contractului de achiziţie 
publică şi de a încheia contractul respectiv numai în numele persoanei juridice, prin împuternicire. În 
acest caz documentele prezentate, care dovedesc eligibilita tea, înregistrarea, capacitatea tehnică şi 
capacitatea economico-financiară, trebuie să fie cele ale persoanei juridice. 
8. Pentru confirmarea datelor de calificare în cadrul procedurii de achiziţii publice, operatorul 
economic completează şi prezintă DUAE, conform formularului atașat, în conformitate cu cerinţele 
stabilite de autoritatea contractantă. Prezentarea oricărui alt  formular DUAE, este temei de 
descalificare de la procedura de achiziţie publică. 
9. Criteriile de calificare și selecție sunt stabilite în anunțul de participare. 
10. Pentru cons
Pag. 1–2
area oricărui alt  formular DUAE, este temei de 
descalificare de la procedura de achiziţie publică. 
9. Criteriile de calificare și selecție sunt stabilite în anunțul de participare. 
10. Pentru constatarea datelor de calificare în cadrul procedurilor de achiziţii publice, operatorul 
economic prezintă la momentul evaluării documentele solicitate de către autoritatea contractantă în 
cadrul procedurilor de achiziţii publice. Documentele se p rezintă în format electronic, utilizînd 
Sistemul informaţional automatizat "Registrul de stat al achiziţiilor publice" (în continuare – SIA 
RSAP). 
11. Operatorul economic va prezenta dovada din care să rezulte o formă de înregistrare în cazul 
persoanei juridice, capacitatea legală de a executa documentaţia de atribuire şi de a livra/presta 
bunurile/serviciile, în conformitate cu prevederile legale din ţara în care este stabilit. 
 
Secţiunea a 3-a 
Pregătirea/Elaborarea ofertelor
2 
 
12. Condiţiile/cerinţele de livrare sunt indicate în anunțul de participare 
13. Modalitatea de calculare a costului bunului: Conform condițiilor din anunțul de participare. 
14. Operatorul economic interesat de a participa la procedura de achiziţie publică este obligat 
să depună odată cu oferta cererea de participare. 
15. Oferta cuprinde următoarele formulare: 
1) Propunerea tehnică – ofertantul elaborează propunerea tehnică, astfel încât aceasta să 
respecte în totalitate cerinţele de calificare, precum şi cerinţele prevăzute în caietul de sarcini. 
Propunerea tehnică conţine –Specificaţii tehnice (anexa nr.22 din Ordinul MF 115/2021); 
2) Propunerea financiară – ofertantul elaborează propunerea financiară, astfel încât aceasta să 
furnizeze toate informaţiile solicitate cu privire la preţuri, tarife, precum şi la alte condiţii financiare 
şi comerciale legate de obiectul contractului de ac hiziţie publică de bunuri şi servicii. Propunerea 
financiară conţine – Specificaţii de preţ (anexa nr.23 din Ordinul MF 115/2021); 
3) DUAE conform formularui din documentația de atribuire; 
4) Garanţia pentru ofertă, după caz, transfer la contul autorității contractante: 
Beneficiar 
MF – TR Chişinău bugetul de stat  
Ministerul Educației, Culturii și Cercetării al RM  
 c/f  1006601000107 
Cont  trezorerial: 518440A00436AA 
IBAN:  MD96TRPCAA518440A00436AA 
Banca:   MF – Trezoreria de Stat 
5) Cererea de participare (anexa nr.7 din Ordinul MF 115/2021); 
6) Declaraţie privind valabilitatea ofertei (anexa nr.8 din Ordinul MF 115/2021); 
16. Toate documentele menţionate la pct.21 se completează fără nici o modificare sau abatere 
de la formulare, spaţiile goale fiind completate cu informaţia solicitată. Completarea defectuoasă a 
formularelor atrage respingerea ofertei. 
17. Propunerea tehnică se elaborează în conformitate cu următoarele specificatii tehnice: 
 
Specificații Tehnice pentru organizarea procedurii de achiziție de autovehicule destinate transportului 
elevilor din învățământul general. 
 
Nr. 
d/o 
Cod 
CPV 
Denumirea 
Pag. 2–3
e specificatii tehnice: 
 
Specificații Tehnice pentru organizarea procedurii de achiziție de autovehicule destinate transportului 
elevilor din învățământul general. 
 
Nr. 
d/o 
Cod 
CPV 
Denumirea bunurilor/ 
serviciilor 
Unitatea 
de 
măsură 
Cantit
atea Specificarea tehnică deplină solicitată, Standarde de referință 
2 34121
000-1 
LOT 1 
Autobuze destinate 
transportului elevilor 
din învățământul 
general 
Buc. 2 
 
 
CAIET DE SARCINI 
 
CAPITOLUL I 
 Introducere 
Autovehicule destinate transportului elevilor din învățământul 
general vor avea o capacitate de transport între 29 și 34 locuri pe 
scaune în afară de scaunul conducătorului auto. Autovehicule trebuie 
să fie proiectate și fabricate conform CEE-ONU R 107 - Dispoziții 
uniforme privind omologarea vehiculelor din categoria M3 în ceea ce 
privește construcția generală a acestora.  
Perioada de garanție pentru autovehiculele livrate va fi de minimum 5 
ani sau în limita a 150.000 de kilometri, de la data recepției finale 
(procesul verbal de predare primire a unităților autovehiculelor de 
transport), în funcție de condiția care se îndeplinește prima (ani de 
exploatare sau parcursul autovehiculului). 
Nerespectarea termenelor minime de garanție va conduce la 
declararea ofertei ca neconformă. 
Se vor prezenta obligatoriu condițiile de furnizare a suportului în 
perioada de garanție. Garanția se va propune cel puțin pe 
componentele: motor, transmisie și caroserie.  
Furnizorul poartă răspundere pentru garanția autovehiculelor livrate, 
testate și puse în funcțiune, pe toată perioada de garanție definită în 
ofertă. 
Ofertele care nu respectă cerința minimă a caietului de sarcini, vor fi 
declarate neconforme. 
Omologare, avizare 
Autovehiculele trebuie să fie destinate prin construcție și omologare 
transportului de persoane (transport elevi).
3 
 
Autovehicule fabricate în mod complet sau completate urmează să fie 
omologate în conformitate cu prevederile Regulamentului nr. 107 
CEE-ONU. 
 
Cerințe generale de echipare a autovehiculului în mod 
obligatoriu 
- Autovehiculele achiziționate trebuie să asigure condițiile 
corespunzătoare de confort, siguranța activă și pasivă. Scaunele 
autovehiculului destinate pentru pasageri/elevi urmează să fie dotate 
cu centura de siguranță cu fixare în două sau trei puncte. 
- Vehiculele vor fi echipate cu cel puțin 2 (două) stingătoare de 
incendiu de clasa 8A/34B tip P2 sau 13A/55B tip P3, situat în 
apropierea scaunului conducătorului auto şi va respecta Regulamentul 
circulației rutiere a RM, HG 357 din 13.05.2009 cu modific[rile 
ulterioare, secțiunea 18 art. 122 pct. 5 lit. j). 
- Autovehiculele vor fi echipate cu cel puțin 2 (două) truse de prim 
ajutor, şi vor respecta prevederile HG nr. 1306 din  21.11.2008 cu 
privire la stabilirea conținutului minim al truselor de prim ajutor 
medical din dotarea autovehiculelor. 
Stingătoarele de incendiu şi trusele de prim ajutor vor fi amplasate în 
locuri special amenajate, de unde pot fi extrase
Pag. 3
utului minim al truselor de prim ajutor 
medical din dotarea autovehiculelor. 
Stingătoarele de incendiu şi trusele de prim ajutor vor fi amplasate în 
locuri special amenajate, de unde pot fi extrase cu ușurință de către 
pasageri, aceste locuri fiind marcate în mod corespunzător. 
- Autovehiculele vor fi echipate cu triunghiuri reflectorizante, 
omologate conform R27 CEE-ONU. 
- Autovehiculele se vor livra cu set de anvelope all season (inclusiv 
pentru roata de rezervă). 
- Autovehiculele vor fi dotate cu o pană de blocare a roților amplasată 
într-un loc accesibil. 
 
Propunerea tehnică 
Propunerea tehnică a operatorilor economici participanți la această 
procedură va conține următoarele: 
- toate autovehiculele din oferta unui operator economic trebuie să fie 
de aceiași marcă și același model;  
- denumirea autovehiculelor și marca; 
- o descriere detaliată a caracteristicilor tehnice și funcționale ale 
autovehiculelor, astfel încât să se identifice îndeplinirea tuturor 
cerințelor minime și obligatorii, solicitate prin prezentul caiet de 
sarcini; 
- termenul de livrare – maxim 3 luni, de la data înregistrării 
contractului la Trezoreria de stat; 
- perioada de garanție acordată  autovehiculelor de la data livrării; 
- modalitatea de îndeplinire a tuturor cerințelor prevăzute în caietul 
de sarcini.  
Cerințele impuse în prezentul caiet de sarcini sunt minime și 
obligatorii. Orice ofertă care se abate de la prevederile Caietului de 
sarcini va fi luată în considerare numai în măsura în care propunerea 
tehnică presupune asigurarea unui nivel calitativ superior cerințelor 
minimale. 
Pentru conformitatea ofertei prezentate, ofertanții vor prezenta în 
mod obligatoriu pliante sau cataloage de produse din care să rezulte 
caracteristicile tehnice ale autovehiculului, acestea făcând parte 
integrantă a propunerii tehnice. Neprezentarea catalogului sau 
pliantului la deschiderea ofertelor, care să ateste specificațiile tehnice 
ale produsului, atrage după sine respingerea ofertei operatorului 
economic, ca fiind neconformă. 
 
Garanție și service 
Perioada de garanție pentru autovehiculele livrate va fi de minimum 5 
ani sau în limita a 150.000 de kilometri, de la data recepției finale, 
condiție care se îndeplinește prima. 
Nerespectarea termenelor minime de garanție va conduce la 
declararea ofertei ca neconformă. 
Se vor prezenta obligatoriu condițiile de furnizare a suportului în 
perioada de garanție. 
Furnizorul poartă răspundere pentru garanția autovehiculelor livrate, 
testate și puse în funcțiune, pe toată perioada de garanție definită în 
ofertă. 
În perioada de garanție, 5 (cinci) ani sau în limita a 150.000 km, 
furnizorul asigură garanția prin încheierea unu contract pe tot 
termenul de garanție cu o întreprindere de service auto din Republica 
Moldova, care se obligă să asigure constatarea unei defecțiuni în 
maxim 2 zile lucrătoare de la primirea notificării și remedierea în
Pag. 3–4
nul de garanție cu o întreprindere de service auto din Republica 
Moldova, care se obligă să asigure constatarea unei defecțiuni în 
maxim 2 zile lucrătoare de la primirea notificării și remedierea în
4 
 
maxim 20 zile lucrătoare de la data constatării acesteia în unitatea 
service auto pentru defecțiunile aflate în responsabilitatea garanției. 
La fel, furnizorul va asigura deplasarea echipei mobile a 
întreprinderii contractate în zonele de exploatare a autovehiculelor, la 
constatarea defecțiunilor. 
În funcție de complexitatea defecțiunii această perioadă poate fi 
prelungită într-un termen agreat de părți. 
În cazul defecțiunilor majore ale produselor (autovehicule) care 
necesită o durată de reparare mai mare de 30 de zile, furnizorul va 
asigura pe durata reparației, un vehicul similar în condițiile legii. 
Constatarea defecțiunii imobilizante se va face după deplasarea la 
service-ul auto, conform prevederilor legale aplicabile în 
conformitate cu prevederile caietului de sarcini, respectiv în termen 
de maxim 2 zile de la notificare și prezența autovehiculului în 
service. Furnizorul va asigura tractarea/transportul pe platformă a 
autovehiculului defect la service auto, gratuit pentru defecțiuni aflate 
in responsabilitatea garanției si contra cost pentru defecțiunile 
neacoperite de garanție. 
Remedierile se vor face la întreprinderea service auto din Republica 
Moldova prezentată în propunerea tehnică sau la cele prezentate la 
data semnării contractului, în conformitate cu termenele impuse prin 
caietul de sarcini. 
Costurile aferente oricărei operațiuni aflate în responsabilitatea 
garanției, în perioada de garanție (reparare, înlocuire) vor fi suportate 
integral de către furnizor. Toate operațiunile aflate în 
responsabilitatea garanției, realizate în perioada garanției se vor 
efectua indiferent de nivelul de complexitate al acestora. 
Perioada de garanție se majorează cu perioada cuprinsa intre data 
intrării în service si data la care autovehiculele au revenit în stare de 
bună funcționare, în posesia beneficiarului. Pentru a fi luată în 
considerare modalitatea de îndeplinire a cerințelor impuse de către 
autoritatea contractantă în perioada de garanție, ofertantul are 
obligația de a demonstra modalitatea de asigurare a timpului de 
răspuns la intervenții în perioada de garanție prin asumarea 
termenelor menționate în caietul de sarcini și prin prezentarea rețelei/ 
listei de unități service autorizate să efectueze intervenții asupra 
autovehiculelor atât în perioada de garanție cât și în post-garanție. 
 
Recepția 
Recepția se va face, din punct de vedere cantitativ și calitativ, la o 
locație în mun. Chișinău ce se va stabili, ulterior semnării prezentului 
contract, de comun acord cu Beneficiarul, conform unui grafic agreat, 
între părțile contractante. 
Anterior procesului de recepție, la o dată agreată de comun acord cu 
furnizorul, se va prezenta un vehicul prototip în vederea validării de 
către Autoritatea Contractan
Pag. 4–5
între părțile contractante. 
Anterior procesului de recepție, la o dată agreată de comun acord cu 
furnizorul, se va prezenta un vehicul prototip în vederea validării de 
către Autoritatea Contractantă. 
În programul recepției se va verifica aspectul exterior și interior al 
autovehiculului, funcționarea, dotările conform cerințelor caietului de 
sarcini și în conformitate cu produsul prezentat și acceptat. 
Autovehiculele prezentate la recepție cu lipsuri sau degradări nu vor 
fi preluate de către comisia beneficiarului. 
Ofertantul se obligă să repare sau să înlocuiască bunurile lipsă, 
defectele, sau deteriorările, suportând toate costurile aferente, în 
termen de maxim 30 (treizeci) zile de la data recepției, dacă părțile nu 
convin altfel. 
 
Livrarea 
Livrarea autovehiculelor se va efectua de către furnizorul desemnat 
câștigător, într-o locație stabilită ulterior de comun-acord. Toate 
cheltuielile ocazionate de livrarea autovehiculelor destinate 
transportului elevilor din învățământul general vor fi suportate de 
către furnizorul declarat câștigător.  
1. Toate vehiculele livrate vor fi noi, fabricate în perioada 2025-2026. 
Acestea se vor livra complet echipate și pregătite în vederea 
introducerii acestora în exploatare. 
2. Livrarea produselor, se va efectua în condițiile normelor în vigoare 
- INCOTERMS - condiția de livrare DDP, în mun. Chișinău. 
3. Termenul de livrare - maxim 3 luni, de la data înregistrării 
contractului la Trezoreria de Stat. 
Livrarea autovehiculelor se va face într-o singură tranșă.  
Se va emite factură fiscală pentru fiecare autovehicul după încheierea 
Procesului Verbal de Recepție. 
4. La livrare toate autovehiculele vor fi însoțite de următoarele
5 
 
documente obligatorii: 
a) factură (semnată si stampilată) - ORIGINAL; 
b) Certificat de omologarea UE de tip – după caz; 
c) Certificat de conformitate privind calitatea produsului emis de 
producător; 
d) Carnet de garanție pentru autovehiculele livrate, care au inclus 
certificatul de garanție; 
e) Manual de utilizare în limba română, pe suport de hârtie și carnetul 
de garanție împreună cu fișa de întreținere și garanție, pe suport de 
hârtie; 
f) fișa de întreținere și garanție a vehiculului, document în limba 
română, care conține lista de operațiuni de revizie de efectuat 
periodic, în vederea întreținerii produsului precum și lista de piese si 
consumabile care se schimbă în cadrul acestor operațiuni. 
La livrarea autovehiculelor, se va prezenta fișa cu determinările 
consumurilor normate de carburanți în regim urban și extraurban, 
consumul cu instalația de aer condiționat, consumul cu instalația 
suplimentară de încălzire habitaclu.  
Autovehiculele vor avea rezervorul plin cu combustibil.. 
Autovehiculele se vor livra complet echipate și pregătite pentru 
introducerea imediată în exploatare. Nu se acceptă perioade de testare 
sau "rodaj", autoritatea contractantă considerând că toate acestea intra 
în sarcina furnizorului, iar autovehiculele vor 
Pag. 5
ntru 
introducerea imediată în exploatare. Nu se acceptă perioade de testare 
sau "rodaj", autoritatea contractantă considerând că toate acestea intra 
în sarcina furnizorului, iar autovehiculele vor putea fi exploatate 
imediat si necondiționat, odată cu livrarea lor. 
 
CAPITOLUL II  
Specificații tehnice 
 
Motorizare: Diesel - se vor încadra în normele de poluare legală - 
minim EURO 6 in conformitate cu referențialul aferent acestei norme. 
Performante: Viteza maximă va fi limitată electronic conform 
normelor în vigoare la data livrării. 
Vehiculele fac parte din categoria M3, clasa B în conformitate cu 
definițiile din Regulamentul nr. 107 CEE -ONU și trebuie echipate 
suplimentar cu dispozitive sau sisteme specifice funcției de transport 
elevi, asigurând: 
- creșterea vizibilității în trafic a acestor vehicule din partea celorlalți 
participanți la trafic; 
- creșterea gradului de securitate activă a vehiculelor; 
- creșterea gradului de securitate pasivă a vehiculelor. 
 
Echipamente pentru siguranță și securitate 
- Echiparea obligatorie cu sistem electronic de control al stabilității 
(ESP) omologat conform R13 CEE -ONU indiferent de datele de 
punere în aplicare stabilite prin R661/2009; 
- Echiparea cu sistem acustic de avertizare pentru mersul înapoi - buzer 
amplasat în zona spate și conectat pe poziția de mers înapoi a 
schimbătorului de viteze; 
- echiparea cu dispozitive optice și opto-electronice pentru vizibilitate 
spre înapoi, cu camera video spate și senzori de parcare față - spate; 
- Este obligatorie echiparea cu oglindă retrovizoare și cameră video 
pentru supravegherea zonei spate aflate între câmpurile vizuale ale 
oglinzilor exterioare, oglinzi exterioare reglabile şi încălzite electric; 
- Echiparea cu lămpi suplimentare de semnalizare omologate conform 
R6 CEE-ONU; 
- Lămpile intră în funcțiune automat când vehiculul este oprit, motorul 
este pornit și ușa/ușile de serviciu sunt deschise. Sunt amplasate pe 
plafon-sus-spate-stânga-dreapta. 
Închidere centralizată a ușilor acționată automat numai în momentul în 
care vehiculul este în mișcare şi care se dezactivează când acesta este 
oprit, asigurând un plus de siguranță în cazul acționării involuntare a 
ușilor de către copii. 
Se asigură dotarea cu treaptă de urcare/coborâre pentru copii acționată 
prin deschiderea ușii principale care deservește compartimentul 
principal de pasageri, asigurându -se astfel accesul facil (fără ajutorul 
unui adult). 
Toate inscripționările și etichetele legate de prescripțiile de siguranță 
vor fi numai cu ideograme (etichetele cu nr. pasageri, marcarea și 
utilizarea ieșirilor de siguranță, utilizare centurilor de siguranță, etc.) 
- Trapă de evacuare; 
- Cârlig/ochet de remorcare față și spate (pentru tractare în caz de 
avarii).
Pag. 5–6
pasageri, marcarea și 
utilizarea ieșirilor de siguranță, utilizare centurilor de siguranță, etc.) 
- Trapă de evacuare; 
- Cârlig/ochet de remorcare față și spate (pentru tractare în caz de 
avarii).
6 
 
Amenajarea interioară 
- Scaun șofer reglabil pe înălțime; 
- Sistem de aer condiționat din bordul vehiculului plus un sistem 
suplimentar; care să aibă capacitatea de răcire și debitul de aer 
recomandate de producători pentru a asigura condiții corespunzătoare 
pentru a deservi salonul principal de pasageri ai autovehiculului, cât și 
pentru conducătorul auto; 
- Bare și mânere urcare-coborâre suplimentare pentru copii; 
- Capitonaje și tapițerii rezistente și comode, precum și podea acoperită 
cu suprafață antiderapantă și ignifugă de trafic intens. Autoritatea 
contractantă nu impune îndeplinirea unor cerințe cu privire la aceste 
dotări (culoare și model), însă acestea vor respecta Regulamentul CEE 
– ONU nr.107. 
 
Amenajarea exterioară 
- Este obligatorie acționarea pneumatică/electrică cu îndeplinirea 
prescripțiilor de la 7.6.5 din ANEXA 3 a Regulamentului nr. 107 CEE-
ONU a ușii care deservește salonul principal al pasagerilor. Comenzile 
de urgență interioare trebuie protejate pentru evi tarea acționărilor 
involuntare. 
Numai conducătorul auto trebuie să aibă controlul permanent al 
comenzilor acestor uși. Mecanismul de acționare a ușii care deservește 
compartimentul principal de pasageri nu trebuie să pericliteze în nici 
un fel securitatea elevilor prin lovirea, strivirea, agățarea, antrenarea în 
mișcare etc.) 
- Autovehiculul va avea culoarea galbenă aplicată pe toată suprafața 
exterioară. 
- În partea superioară faţă/spate având inscripția “TRANSPORT 
ELEVI”  
- Echiparea cu marcaj de contur omologat conform R104 CEE-ONU - 
Marcajul de contur complet se va aplica conform recomandărilor din 
R104 CEE-ONU pentru laterale și perete spate. 
- Echiparea cu lămpi suplimentare de semnalizare omologate conform 
R6 CEE-ONU. 
În plus față de funcția de semnalizare a direcției de mers, aceste lămpi 
trebuie să lumineze intermitent (ca lumina de avarie) atunci când 
vehiculul este oprit, motorul este pornit și oricare din ușile de serviciu 
este deschisă. Scopul este de a face vehic ulul mai vizibil în timpul 
operațiilor de îmbarcare și debarcare a elevilor/pasagerilor. Atunci 
când vehiculul este oprit, motorul pornit și oricare ușă de serviciu este 
deschisă, se acceptă ca opțiune funcționarea tuturor lămpilor 
indicatoare de direcție în regim de lumină de avarie. 
Operatorii economici vor avea în vedere la momentul ofertării, ca 
propunerea tehnică de inscripționare să fie estetică, simetrică și să 
respecte dimensiunile autovehiculelor ofertate. 
Autovehiculul trebuie să fie inscripționat lateral spate, precum și pe 
ușile din spate cu inscripția «Achiziționat de Ministerul Educației și 
Cercetării din RM» (culoare albastru închis). 
 
Valoarea estimativă totală (fără TVA): 3 240 000,00 lei 
 
18. Ofertantul depune garanţia pentru o
Pag. 6–7
inscripția «Achiziționat de Ministerul Educației și 
Cercetării din RM» (culoare albastru închis). 
 
Valoarea estimativă totală (fără TVA): 3 240 000,00 lei 
 
18. Ofertantul depune garanţia pentru ofertă conform cerințelor din anunțul de participare. 
19. Ofertantul are obligaţia, prin depunerea declaraţiei privind valabilitatea ofertei (anexa nr.8), 
de a menţine oferta valabilă pe toată perioada de valabilitate prevăzută în documentaţia de atribuire. 
Termenul valabilităţii ofertei începe să decurgă din mo mentul termenului limită de depunere a 
ofertelor. Orice ofertă valabilă pentru o perioadă mai mică decât cea prevăzută în anunțul de 
participare se respinge de către grupul de lucru ca fiind necorespunzătoare. 
20. Termenii și condițiile de livrare/prestare solicitați: maxim 3 luni, de la data înregistrării 
contractului la Trezoreria de stat. 
21. Preţurile pentru bunurile/serviciile solicitate se indică în lei moldoveneşti, cu două cifre 
după virgulă. 
  
Depunerea şi deschiderea ofertelor 
22. Oferta scrisă şi semnată în format electronic, de către administratorul companiei indicat în 
Extrasul Registrului de Stat al persoanelor juridice sau de către persoana împuternicită atât şi în cazul 
delegării sau împuternicirii persoanei, la ofertă se anexează actul/documentul de împuternicire.
7 
 
23. Ofertantul trebuie să ia toate măsurile, astfel încât oferta să fie recepţionată şi înregistrată 
în SIA RSAP până la data limită pentru depunerea ofertelor, ţinând cont de timpul necesar pentru 
încărcarea ofertei în sistem.  
24. Ofertantul nu are dreptul de a depune decât o singură ofertă de bază.  
25. Ofertantul are dreptul să modifice sau să retragă oferta înainte de expirarea termenului de 
depunere a ofertelor, fără a pierde dreptul de retragere a garanţiei pentru ofertă. 
  
Evaluarea şi compararea ofertelor 
26. În cazul în care la evaluare se stabilesc discrepanţe între informaţiile prezentate de către 
operatorul economic în DUAE şi cerinţele stabilite de către autoritatea contractantă, operatorul 
economic se descalifică, ceea ce duce la respingerea ofertei, fii nd stabilită ca inacceptabilă şi 
neconformă, şi se examinează documentele următorului ofertant/candidat. 
27. Operatorul economic a cărui informaţie prezentată în DUAE corespunde 
cerinţelor/condiţiilor specificate de către autoritatea contractantă în anunţ/invitaţia de participare are 
obligaţia să prezinte la cerere şi fără întârziere documentele justificative. 
28. Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire prezintă documentele 
justificative prin care să demonstreze că îndeplineşte în totalitate cerinţele corespunzătoare criteriilor 
de calificare şi de selecţie, în conformitate cu inform aţiile cuprinse în Anunțul de participare și 
DUAE. 
29. Dacă oferta, inclusiv formularele care o însoţesc, nu corespunde cerinţelor prestabilite în 
invitaţia/anunţul de participare, inclusiv în documentaţia de atribuire sau aceasta nu este completată, 
s
Pag. 7
 Dacă oferta, inclusiv formularele care o însoţesc, nu corespunde cerinţelor prestabilite în 
invitaţia/anunţul de participare, inclusiv în documentaţia de atribuire sau aceasta nu este completată, 
semnată electronic şi după caz, semnată şi ştampilată în modul corespunzător, ea se respinge de către 
autoritatea contractantă, şi nu poate fi rectificată cu scopul de a corespunde cerinţelor, prin corectarea 
sau extragerea devierilor sau rezervelor necorespunzătoare, excepţie constituind doar corectarea 
greşelilor aritmetice sau abaterilor neînsemnate. 
30. Autoritatea contractantă poate, la discreţia sa, să ceară oricăruia dintre ofertanţi o clarificare 
a ofertei acestora, pentru a facilita examinarea, evaluarea şi compararea ofertelor. Nu se solicită, nici 
nu se permit schimbări în preţurile sau în conţinutul ofertei, cu excepţia corectării erorilor aritmetice 
descoperite de către autoritatea contractantă în timpul evaluării ofertelor. 
31. Erorile aritmetice se corectează după cum urmează: dacă există o discrepanţă între preţul 
pentru o unitate de măsură şi preţul total (care este obţinut prin multiplicarea preţului cu cantitatea 
totală), se ia în considerare preţul pe unitate, iar preţul total este corectat în mod corespunzător. 
32. Grupul de lucru are dreptul de a corecta erorile aritmetice numai cu acceptul ofertantului. 
Dacă ofertantul nu acceptă corectarea acestor erori, oferta sa se consideră necorespunzătoare şi, în 
consecinţă, se respinge de către grupul de lucru. 
33. Operatorul economic este obligat să răspundă la solicitarea de clarificare a autorităţii 
contractante în cel mult 3 zile lucrătoare, iar în cazul în care ofertantul nu suplimentează, nu prezintă 
clarificări sau nu completează informaţiile sau documentele solicitate de autoritatea contractantă în 
termenele stabilite de aceasta, oferta se respinge şi se selectează următoarea după clasament dintre 
ofertele rămase în vigoare. 
34. Oferta care corespunde tuturor termenilor, condiţiilor şi specificaţiilor din documentele de 
atribuire, fără abateri esenţiale sau cu abateri neînsemnate, erori sau omiteri ce pot fi înlăturate fără a 
afecta esenţa ei, se consideră conformă. 
35. Autoritatea contractantă descalifică ofertantul care depune documente ce conţin informaţii 
false, cu scopul calificării, sau derutează ori face reprezentări neadevărate pentru a demonstra 
corespunderea sa cerinţelor de calificare. În cazul în care acest l ucru este dovedit, autoritatea 
contractantă declară ofertantul respectiv ca fiind neeligibil pentru participarea ulterioară în contractele 
de achiziţii publice, în urma includerii lui în Lista de interdicţie a operatorilor economici. 
36. Ofertantul/ofertantul asociat desemnat câştigător este obligat de a completa şi prezenta 
declaraţia cu privire la beneficiarii efectivi în conformitate cu Ordinul ministrului finanţelor 
nr.145/2020 cu privire la aprobarea Declaraţiei privind confirmarea identităţii beneficiarilor efectivi 
şi neîncadra
Pag. 7–8
rivire la beneficiarii efectivi în conformitate cu Ordinul ministrului finanţelor 
nr.145/2020 cu privire la aprobarea Declaraţiei privind confirmarea identităţii beneficiarilor efectivi 
şi neîncadrarea acestora în situaţia condamnării pentru participa rea la activităţi ale unei organizaţii 
sau grupări criminale, pentru corupţie, fraudă şi/sau spălare de bani.
8 
 
Atribuirea contractului 
37. Autoritatea contractantă va anula procedura de atribuire a contractului de achiziţie publică 
în cazul apariției circumstanțelor descrise în art.71 din Legea nr.131/2015 privind achiziţiile publice. 
38. La momentul încheierii contractului, dar nu mai târziu de data expirării garanţiei pentru 
ofertă, după caz, ofertantul câştigător prezintă garanţia de bună execuţie, în conformitate cu cerinţele 
stipulate în art.68 al Legii nr.131/2015 privind achiziţiile publice. 
39. Garanţia de bună execuţie a contractului, dacă părţile agreează, se constituie din: 
1) transfer pe contul autorităţii contractante: 
2) formă de garanţie bancară de la o instituţie licenţiată, (anexa nr.10). 
40. Refuzul ofertantului câştigător de a depune garanţia de bună execuţie sau de a semna 
contractul constituie motiv pentru anularea atribuirii contractului şi reţinerii garanţiei pentru ofertă. 
În acest caz, autoritatea contractantă poate atribui contractul următorului ofertant cu oferta cea mai 
bine clasată, a cărui ofertă este conformă cerinţelor şi care este apreciată de către autoritatea 
contractantă a fi calificată în executarea contractului.  
41. La expirarea perioadei de aşteptare sau, după caz, după soluţionarea oricăror contestaţii, sau 
monitorizării conformităţii desfăşurării procedurilor de achiziţii publice de către Agenţia Achiziţii 
Publice, autoritatea contractantă încheie contractul de achiziţii publice, în conformitate cu termenii şi 
condiţiile indicate în documentaţia de atribuire. 
42. Contractul-model este prezentat ca anexă la prezentul Caiet de sarcini. 
         43. Documente obligatorii la depunerea ofertei 
Nr. 
d/o 
Criteriile de calificare și de selecție 
(Descrierea criteriului/cerinței) 
Mod de demonstrare a îndeplinirii 
criteriului/cerinței: 
Nivelul minim/ 
Obligativitatea 
1 Cererea de participare original - confirmat prin aplicarea semnăturii 
electronice de către administratorul companiei 
indicat în Extrasul Registrului de Stat al persoanelor 
juridice sau de către persoana împuternicită atât și în 
cazul delegării sau împuternicirii persoanei, la ofertă 
se anexează actul/documentul de împuternicire; 
Conform anexei nr. 7 din Documentația Standard 
aprobată p 
DA 
2 Specificația tehnică - original confirmat prin aplicarea semnăturii 
electronice de către administratorul companiei 
indicat în Extrasul Registrului de Stat al persoanelor 
juridice sau de către persoana DA 40 împuternicită 
atât și în cazul delegării sau împuternicirii persoanei, 
la ofertă se anexează actul/documentul de 
împuternicire; Conform anexei nr. 22 din 
Documentați
Pag. 8–9
ce sau de către persoana DA 40 împuternicită 
atât și în cazul delegării sau împuternicirii persoanei, 
la ofertă se anexează actul/documentul de 
împuternicire; Conform anexei nr. 22 din 
Documentația Standard aprobată prin Ordinul 
Ministerului Finanțelor nr. 115 din 15.09.2021. 
Propunerea tehnică a operatorilor economici 
participanți la această procedură va conține 
următoarele: 
- denumirea autovehiculelor și marca; 
- o descriere detaliată a caracteristicilor tehnice și 
funcționale ale autovehiculelor, astfel încât să se 
identifice îndeplinirea tuturor cerințelor minime și 
obligatorii, solicitate prin prezentul caiet de sarcini; 
- termenul de livrare – maxim 3 luni, de la data 
înregistrării contractului la Trezoreria de stat; 
- perioada de garanție acordată  autovehiculelor de la 
data livrării; 
- modalitatea de îndeplinire a tuturor cerințelor 
prevăzute în caietul de sarcini. 
DA 
3 Specificația de preț - original confirmat prin aplicarea semnăturii 
electronice de către administratorul companiei 
indicat în Extrasul Registrului de Stat al persoanelor 
juridice sau de către persoana împuternicită atât și în 
cazul delegării sau împuternicirii persoanei, la ofertă 
DA
9 
 
se anexează actul/documentul de împuternicire; 
Conform anexei nr. 23 din Documentația Standard 
aprobată prin Ordinul Ministerului Finanțelor nr. 
115 din 15.09.2021. 
Preţul ofertei va fi exprimat în lei MDL şi va 
cuprinde preţul produselor cât şi toate cheltuielile 
ocazionate de:  
a. transport; 
b. depozitare, încărcare, descărcare, manipulare; 
c. asigurări: 
c. alte taxe ocazionate de livrare sau furnizare; 
d. instalarea/ punerea în funcțiune și testarea tuturor 
produselor. 
4 DUAE original – confirmat prin aplicarea semnăturii 
electronice de către administratorul companiei 
indicat în Extrasul Registrului de Stat al persoanelor 
juridice sau de către persoana împuternicită atât și în 
cazul delegării sau împuternicirii persoanei, la ofertă 
se anexează actul/documentul de împuternicire;  
DA 
5 Garanția pentru ofertă - de: 1 % din valoarea ofertei. -În cazul în care 
garanției bancare urmează a fi prezentată în original 
conform anexei nr. 9 din Documentația Standard 
aprobată prin Ordinul Ministerului Finanțelor nr. 
115 din 15.09.2021, valabilă 90 zile, - În cazul 
garanției pentru ofertă sub formă de transfer bancar, 
operatorul economic va prezenta ordinul de plată cu 
confirmarea de către bancă a executării plății până la 
termenul limită de depunere a ofertei. copie 
confirmat prin aplicarea semnăturii electronice de 
către administratorul companiei indicat în Extrasul 
Registrului de Stat al persoanelor juridice sau de 
către persoana împuternicită atât și în cazul delegării 
sau împuternicirii persoanei, la ofertă se anexează 
actul/documentul de împuternicire; 
DA 
6 Declarație privind valabilitatea 
ofertei (90 de zile) 
- original - confirmat prin aplicarea semnăturii 
electronice de către administratorul companiei 
indicat în Extrasul Regi
Pag. 9–10
împuternicire; 
DA 
6 Declarație privind valabilitatea 
ofertei (90 de zile) 
- original - confirmat prin aplicarea semnăturii 
electronice de către administratorul companiei 
indicat în Extrasul Registrului de Stat al persoanelor 
juridice sau de către persoana împuternicită atât și în 
cazul delegării sau împuternicirii persoanei, la ofertă 
se anexează actul/documentul de împuternicire;. 
Conform anexei nr. 8 din Documentația Standard 
aprobată prin Ordinul Ministerului Finanțelor nr. 
115 din 15.09.2021. 
DA 
7 Pliante sau cataloage de produse Ofertanții vor prezenta în mod obligatoriu pliante 
sau cataloage de produse din care să rezulte 
caracteristicile tehnice ale autovehiculului, acestea 
făcând parte integrantă a propunerii tehnice. 
Neprezentarea catalogului sau pliantului la 
deschiderea ofer telor, care să ateste specificațiile 
tehnice ale produsului, atrage după sine respingerea 
ofertei operatorului economic, ca fiind neconformă. 
original – confirmat prin aplicarea semnăturii 
electronice de către administratorul companiei 
indicat în Extrasul Registrului de Stat al persoanelor 
juridice sau de către persoana împuternicită atât și în 
cazul delegării sau împuternicirii persoanei, la ofertă 
se anexează actul/documentul de împuternicire; 
DA 
8 Dovada înregistrării persoanei 
juridice, în conformitate cu 
Certificat/decizie de înregistrare a 
întreprinderii/extras din Registrul de Stat al 
DA
10 
 
prevederile legale din țara în care 
ofertantul este stabilit 
persoanelor juridice; Lista fondatorilor operatorilor 
economici (numele, prenumele, codul personal) 
Operatorul economic nerezident va prezenta 
documente din țara de origine care dovedesc forma 
de înregistrare/atestare ori apartenența din punct de 
vedere pr ofesional copie - confirmat prin aplicarea 
semnăturii electronice de către administratorul 
companiei indicat în Extrasul Registrului de Stat al 
persoanelor juridice sau de către persoana 
împuternicită atât și în cazul delegării sau 
împuternicirii persoanei,  la ofertă se anexează 
actul/documentul de împuternicire; 
9 Certificat privind lipsa sau existența 
restanțelor față de bugetul public 
național 
eliberat de Serviciul Fiscal de Stat (valabilitatea 
certificatului - conform cerințelor Serviciului Fiscal 
de Stat al Republicii Moldova), valabil la data 
deschiderii ofertelor. Operatorul economic 
nerezident va prezenta documente din țara de origine 
care dovedesc lipsa sau existenta restanțelor față de 
bugetul de stat - copie confirmat prin aplicarea 
semnăturii electronice de către administratorul 
companiei indicat în Extrasul Registrului de Stat al 
persoanelor juridice sau de către persoana 
împuternicită atât și în cazul delegării sau 
împuternicirii persoanei, la ofertă se anexează 
actul/documentul de împuternicire; 
DA 
10 Situația financiară Ultimul raport financiar/situația financiară – Copie 
confirmat prin aplicarea semnăturii electronice de 
către administratorul companiei indicat în Extrasul 
R
Pag. 10–11
uternicire; 
DA 
10 Situația financiară Ultimul raport financiar/situația financiară – Copie 
confirmat prin aplicarea semnăturii electronice de 
către administratorul companiei indicat în Extrasul 
Registrului de Stat al persoanelor juridice sau de 
către persoana împuternicită atât și în cazul delegării 
sau împuternicirii persoanei, la ofertă se anexează 
actul/documentul de împuternicire; 
DA 
11 Declarația privind confirmarea 
beneficiarilor efectivi și neîncadrarea 
acestora în situația condamnării 
pentru participarea la activități ale 
unei organizații sau grupări 
criminale, pentru corupție, fraudă 
şi/sau spălare de bani 
Se va prezenta de către ofertantul desemnat 
câștigător în termen de 5 zile de la data comunicării 
rezultatelor procedurii de achiziție publică, în adresa 
autorității contractante, conform modelului aprobat 
prin Ordinul Ministerului Finanțelor nr. 145/2020,  
semnat în format electronic, de către administratorul 
companiei indicat în Extrasul Registrului de Stat al 
persoanelor juridice sau de către persoana 
împuternicită atât și în cazul delegării sau 
împuternicirii persoanei, la ofertă se anexează 
actul/documentul de împuternicire. 
DA 
12 Certificat de omologarea UE de tip  Copie certificatului prin aplicarea semnăturii 
electronice de către administratorul companiei 
indicat în Extrasul Registrului de Stat al persoanelor 
juridice sau de către persoana împuternicită atât și în 
cazul delegării sau împuternicirii persoanei, la ofertă 
se anexează actul/documentul de împuternicire; 
DA 
13 Dovadă de posibilitate de respectare 
condiției de acordare serviciilor auto  
Copia contractului pe tot termenul de garanție cu o 
întreprindere de service auto din Republica Moldova 
DA 
 
 
Conducătorul grupului de lucru:                           _______________ / Valentina OLARU
11 
 
Anexa nr. 7 
la Documentația standard nr._____ 
din “____” ________ 20___ 
 
 
 
CERERE DE PARTICIPARE 
 
Către____________________________________________________________________                                                    
(denumirea autorităţii contractante şi adresa completă) 
 
Stimaţi domni, 
Ca urmare a anunțului/invitației de participare/de preselecție apărut în Buletinul achizițiilor publice 
și/sau Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,  nr. . . . . din . . . . . . . . . . . . . . (ziua/luna/anul),  privind 
aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (denumirea 
contractului de achiziție publică),  noi . . . . . . . . . . . . . . . . . . (denumirea/numele 
ofertantului/candidatului), am luat cunoștință de condițiile și de cerințele expuse în documentația de 
atribuire și exprimăm  prin prezenta interesul de a participa, în calitate de ofertant/candidat,  neavînd 
obiecții la documentația de atribuire.  
 
Data completării . . . . . . . . . . . . . Cu stimă, 
Ofertant/candidat 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
(semnătura autorizată)
Pag. 11–13
t,  neavînd 
obiecții la documentația de atribuire.  
 
Data completării . . . . . . . . . . . . . Cu stimă, 
Ofertant/candidat 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
(semnătura autorizată)
12 
 
Anexa nr. 8 
la Documentația standard nr._____ 
din “____” ________ 20___ 
 
 
DECLARAŢIE 
privind valabilitatea ofertei 
 
Către____________________________________________________________________                              
(denumirea autorităţii contractante şi adresa completă) 
 
 
Stimaţi domni, 
 
    Ne angajăm să menținem oferta valabilă, privind achiziționarea _________________ 
                                                                                                                                (se indică obiectul achiziției) 
prin procedura de achiziție_____________________________________, 
                                                                (tipul procedurii de achiziție) 
pentru o durată de _____________ zile, (durata în litere și cifre), respectiv până la data de 
___________________ (ziua/luna/anul), și ea va rămâne obligatorie pentru noi și poate fi acceptată 
oricând înainte de expirarea perioadei de valabilitate. 
 
 
 
 
 
 
Data completării . . . . . . . . . . . . . Cu stimă, 
Ofertant/candidat 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
(semnătura autorizată)
13 
 
 
Anexa nr. 10 
la Documentația standard nr._____ 
din “____” ________ 20___ 
 
 
 
[Banca comercială, la cererea ofertantului cîştigător, va completa acest formular pe foaie cu antet, 
în conformitate cu instrucţiunile de mai jos.] 
 
Data: “___” _____________________ 20__ 
Procedura de achiziție Nr.: _______________________________________ 
 
Oficiul Băncii: _____________________________________ 
[introduceţi numele complet al garantului] 
Beneficiar:  ________________________________________ 
[introduceţi numele complet al autorităţii contractante] 
 
GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE 
Nr. _______________ 
 
Noi, [introduceţi numele legal şi adresa băncii],  am fost informaţi că firmei [introduceţi numele 
deplin al Furnizorului/Prestatorului] (numit în continuare „Furnizor/Prestator”) i -a fost adjudecat 
Contractul de achiziție  publică de livrare/prestare ______________ [ obiectul achiziţiei, descrieţi 
bunurile/serviciile] conform anunțului/invitaţiei la procedura de achiziție nr. din _________. 20_ 
[numărul şi data procedurii de achiziție] (numit în continuare „Contract”).  
 
Prin urmare, noi înţelegem că Furnizorul/Prestatorul trebuie să depună o Garanţie de bună execuţie 
în conformitate cu prevederile documentației de atribuire. 
 
În urma solicitării Furnizorul/Prestatorului, noi, prin prezenta, ne angajăm irevocabil să vă plătim 
orice sumă(e) ce nu depăşeşte [introduceţi suma(ele) în cifre şi cuvinte] la primirea primei cereri în 
scris din partea Dvs., prin care declaraţi că Furnizorul/Prestatorul nu îndeplineşte una sau mai multe 
obligaţii conform Contractului, fără discuţii sau clarificări şi fără necesitatea de a demons
Pag. 13–14
n 
scris din partea Dvs., prin care declaraţi că Furnizorul/Prestatorul nu îndeplineşte una sau mai multe 
obligaţii conform Contractului, fără discuţii sau clarificări şi fără necesitatea de a demonstra sau 
arăta temeiurile sau motivele pentru cererea Dvs. Sau pentru suma indicată în aceasta. 
 
Această Garanţie va expira nu mai tîrziu de [introduceţi numărul]  de la data de [introduceţi 
luna][introduceţi anul], şi orice cerere de plată ce ţine de aceasta trebuie recepţionată de către noi 
la oficiu pînă la această dată inclusiv.  
 
[semnăturile reprezentanţilor autorizaţi ai băncii şi ai Furnizorului/Prestatorului]
14 
 
 
Denumirea lotului Nr. 
LOT 
Denumirea 
modelului 
bunului/servi
ciului 
Ţara 
de 
origine 
Produ-
cătorul 
Specificarea tehnică deplină solicitată de către autoritatea 
contractantă 
 
Specificarea tehnică 
deplină propusă de către 
ofertant 
 
Standarde de 
referinţă 
1 2 3 4 5 6 7 8 
LOT 1 
Autobuze destinate 
transportului elevilor 
din învățământul 
general 
1    CAIET DE SARCINI 
 
CAPITOLUL I 
 Introducere 
Autovehicule destinate transportului elevilor din învățământul general 
vor avea o capacitate de transport între 29 și 34 locuri pe scaune în afară 
de scaunul conducătorului auto. Autovehicule trebuie să fie proiectate și 
fabricate conform CEE-ONU R 107 - Dispoziții uniforme privind 
omologarea vehiculelor din categoria M3 în ceea ce privește construcția 
generală a acestora.  
Perioada de garanție pentru autovehiculele livrate va fi de minimum 5 
ani sau în limita a 150.000 de kilometri, de la data recepției finale 
(procesul verbal de predare primire a unităților autovehiculelor de 
transport), în funcție de condiția care se îndeplinește prima (ani de 
exploatare sau parcursul autovehiculului). 
Nerespectarea termenelor minime de garanție va conduce la declararea 
ofertei ca neconformă. 
Se vor prezenta obligatoriu condițiile de furnizare a suportului în 
perioada de garanție. Garanția se va propune cel puțin pe componentele: 
motor, transmisie și caroserie.  
Furnizorul poartă răspundere pentru garanția autovehiculelor livrate, 
testate și puse în funcțiune, pe toată perioada de garanție definită în 
  
                                                                                                                                                                                                                                       
 
 
Anexa nr. 22 
                                                                                                                                                                                       la Documentația standard nr._____ 
                                                                                                                                                                             din “____” ________ 20___ 
Specificaţii tehnice 
[Acest tabel va fi completat de către ofertant în coloanele 3, 4, 5 și 7 iar de către autoritatea contractantă – în 
coloanele 1,2 
Pag. 14–15
                    din “____” ________ 20___ 
Specificaţii tehnice 
[Acest tabel va fi completat de către ofertant în coloanele 3, 4, 5 și 7 iar de către autoritatea contractantă – în 
coloanele 1,2 și 6] 
 
Numărul procedurii de achiziție: _____________________________ din_________ 
Obiectul achiziției:    Achiziționare autovehicule destinate transportului elevilor din învățământul general
15 
 
ofertă. 
Ofertele care nu respectă cerința minimă a caietului de sarcini, vor fi 
declarate neconforme. 
Omologare, avizare 
Autovehiculele trebuie să fie destinate prin construcție și omologare 
transportului de persoane (transport elevi).  
Autovehicule fabricate în mod complet sau completate urmează să fie 
omologate în conformitate cu prevederile Regulamentului nr. 107 CEE-
ONU. 
 
Cerințe generale de echipare a autovehiculului în mod obligatoriu 
- Autovehiculele achiziționate trebuie să asigure condițiile 
corespunzătoare de confort, siguranța activă și pasivă. Scaunele 
autovehiculului destinate pentru pasageri/elevi urmează să fie dotate cu 
centura de siguranță cu fixare în două sau trei puncte. 
- Vehiculele vor fi echipate cu cel puțin 2 (două) stingătoare de incendiu 
de clasa 8A/34B tip P2 sau 13A/55B tip P3, situat în apropierea 
scaunului conducătorului auto şi va respecta Regulamentul circulației 
rutiere a RM, HG 357 din 13.05.2009 cu modific[rile ulterioare, 
secțiunea 18 art. 122 pct. 5 lit. j). 
- Autovehiculele vor fi echipate cu cel puțin 2 (două) truse de prim 
ajutor, şi vor respecta prevederile HG nr. 1306 din  21.11.2008 cu 
privire la stabilirea conținutului minim al truselor de prim ajutor medical 
din dotarea autovehiculelor. 
Stingătoarele de incendiu şi trusele de prim ajutor vor fi amplasate în 
locuri special amenajate, de unde pot fi extrase cu ușurință de către 
pasageri, aceste locuri fiind marcate în mod corespunzător. 
- Autovehiculele vor fi echipate cu triunghiuri reflectorizante, 
omologate conform R27 CEE-ONU. 
- Autovehiculele se vor livra cu set de anvelope all season (inclusiv 
pentru roata de rezervă). 
- Autovehiculele vor fi dotate cu o pană de blocare a roților amplasată 
într-un loc accesibil. 
 
Propunerea tehnică 
Propunerea tehnică a operatorilor economici participanți la această 
procedură va conține următoarele: 
- toate autovehiculele din oferta unui operator economic trebuie să fie de 
aceiași marcă și același model;  
- denumirea autovehiculelor și marca; 
- o descriere detaliată a caracteristicilor tehnice și funcționale ale 
autovehiculelor, astfel încât să se identifice îndeplinirea tuturor 
cerințelor minime și obligatorii, solicitate prin prezentul caiet de sarcini; 
- termenul de livrare – maxim 3 luni, de la data înregistrării contractului 
la Trezoreria de stat;
Pag. 15–16
îndeplinirea tuturor 
cerințelor minime și obligatorii, solicitate prin prezentul caiet de sarcini; 
- termenul de livrare – maxim 3 luni, de la data înregistrării contractului 
la Trezoreria de stat;
16 
 
- perioada de garanție acordată  autovehiculelor de la data livrării; 
- modalitatea de îndeplinire a tuturor cerințelor prevăzute în caietul de 
sarcini.  
Cerințele impuse în prezentul caiet de sarcini sunt minime și obligatorii. 
Orice ofertă care se abate de la prevederile Caietului de sarcini va fi 
luată în considerare numai în măsura în care propunerea tehnică 
presupune asigurarea unui nivel calitativ superior cerințelor minimale. 
Pentru conformitatea ofertei prezentate, ofertanții vor prezenta în mod 
obligatoriu pliante sau cataloage de produse din care să rezulte 
caracteristicile tehnice ale autovehiculului, acestea făcând parte 
integrantă a propunerii tehnice. Neprezentarea catalogului sau pliantului 
la deschiderea ofertelor, care să ateste specificațiile tehnice ale 
produsului, atrage după sine respingerea ofertei operatorului economic, 
ca fiind neconformă. 
 
Garanție și service 
Perioada de garanție pentru autovehiculele livrate va fi de minimum 5 
ani sau în limita a 150.000 de kilometri, de la data recepției finale, 
condiție care se îndeplinește prima. 
Nerespectarea termenelor minime de garanție va conduce la declararea 
ofertei ca neconformă. 
Se vor prezenta obligatoriu condițiile de furnizare a suportului în 
perioada de garanție. 
Furnizorul poartă răspundere pentru garanția autovehiculelor livrate, 
testate și puse în funcțiune, pe toată perioada de garanție definită în 
ofertă. 
În perioada de garanție, 5 (cinci) ani sau în limita a 150.000 km, 
furnizorul asigură garanția prin încheierea unu contract pe tot termenul 
de garanție cu o întreprindere de service auto din Republica Moldova, 
care se obligă să asigure constatarea unei defecțiuni în maxim 2 zile 
lucrătoare de la primirea notificării și remedierea în maxim 20 zile 
lucrătoare de la data constatării acesteia în unitatea service auto pentru 
defecțiunile aflate în responsabilitatea garanției. 
La fel, furnizorul va asigura deplasarea echipei mobile a întreprinderii 
contractate în zonele de exploatare a autovehiculelor, la constatarea 
defecțiunilor. 
În funcție de complexitatea defecțiunii această perioadă poate fi 
prelungită într-un termen agreat de părți. 
În cazul defecțiunilor majore ale produselor (autovehicule) care necesită 
o durată de reparare mai mare de 30 de zile, furnizorul va asigura pe 
durata reparației, un vehicul similar în condițiile legii. 
Constatarea defecțiunii imobilizante se va face după deplasarea la 
service-ul auto, conform prevederilor legale aplicabile în conformitate 
cu prevederile caietului de sarcini, respectiv în termen de maxim 2 zile 
de la notificare și prezența autovehiculului în service. Furnizorul va
Pag. 16–17
conform prevederilor legale aplicabile în conformitate 
cu prevederile caietului de sarcini, respectiv în termen de maxim 2 zile 
de la notificare și prezența autovehiculului în service. Furnizorul va
17 
 
asigura tractarea/transportul pe platformă a autovehiculului defect la 
service auto, gratuit pentru defecțiuni aflate in responsabilitatea 
garanției si contra cost pentru defecțiunile neacoperite de garanție. 
Remedierile se vor face la întreprinderea service auto din Republica 
Moldova prezentată în propunerea tehnică sau la cele prezentate la data 
semnării contractului, în conformitate cu termenele impuse prin caietul 
de sarcini. 
Costurile aferente oricărei operațiuni aflate în responsabilitatea 
garanției, în perioada de garanție (reparare, înlocuire) vor fi suportate 
integral de către furnizor. Toate operațiunile aflate în responsabilitatea 
garanției, realizate în perioada garanției se vor efectua indiferent de 
nivelul de complexitate al acestora. 
Perioada de garanție se majorează cu perioada cuprinsa intre data intrării 
în service si data la care autovehiculele au revenit în stare de bună 
funcționare, în posesia beneficiarului. Pentru a fi luată în considerare 
modalitatea de îndeplinire a cerințelor impuse de către autoritatea 
contractantă în perioada de garanție, ofertantul are obligația de a 
demonstra modalitatea de asigurare a timpului de răspuns la intervenții 
în perioada de garanție prin asumarea termenelor menționate în caietul 
de sarcini și prin prezentarea rețelei/ listei de unități service autorizate să 
efectueze intervenții asupra autovehiculelor atât în perioada de garanție 
cât și în post-garanție. 
 
Recepția 
Recepția se va face, din punct de vedere cantitativ și calitativ, la o 
locație în mun. Chișinău ce se va stabili, ulterior semnării prezentului 
contract, de comun acord cu Beneficiarul, conform unui grafic agreat, 
între părțile contractante. 
Anterior procesului de recepție, la o dată agreată de comun acord cu 
furnizorul, se va prezenta un vehicul prototip în vederea validării de 
către Autoritatea Contractantă. 
În programul recepției se va verifica aspectul exterior și interior al 
autovehiculului, funcționarea, dotările conform cerințelor caietului de 
sarcini și în conformitate cu produsul prezentat și acceptat. 
Autovehiculele prezentate la recepție cu lipsuri sau degradări nu vor fi 
preluate de către comisia beneficiarului. 
Ofertantul se obligă să repare sau să înlocuiască bunurile lipsă, 
defectele, sau deteriorările, suportând toate costurile aferente, în termen 
de maxim 30 (treizeci) zile de la data recepției, dacă părțile nu convin 
altfel. 
 
Livrarea 
Livrarea autovehiculelor se va efectua de către furnizorul desemnat 
câștigător, într-o locație stabilită ulterior de comun-acord. Toate 
cheltuielile ocazionate de livrarea autovehiculelor destinate transportului
Pag. 17–18
vehiculelor se va efectua de către furnizorul desemnat 
câștigător, într-o locație stabilită ulterior de comun-acord. Toate 
cheltuielile ocazionate de livrarea autovehiculelor destinate transportului
18 
 
elevilor din învățământul general vor fi suportate de către furnizorul 
declarat câștigător.  
1. Toate vehiculele livrate vor fi noi, fabricate în perioada 2025-2026. 
Acestea se vor livra complet echipate și pregătite în vederea introducerii 
acestora în exploatare. 
2. Livrarea produselor, se va efectua în condițiile normelor în vigoare - 
INCOTERMS - condiția de livrare DDP, în mun. Chișinău. 
3. Termenul de livrare - maxim 3 luni, de la data înregistrării 
contractului la Trezoreria de Stat. 
Livrarea autovehiculelor se va face într-o singură tranșă.  
Se va emite factură fiscală pentru fiecare autovehicul după încheierea 
Procesului Verbal de Recepție. 
4. La livrare toate autovehiculele vor fi însoțite de următoarele 
documente obligatorii: 
a) factură (semnată si stampilată) - ORIGINAL; 
b) Certificat de omologarea UE de tip – după caz; 
c) Certificat de conformitate privind calitatea produsului emis de 
producător; 
d) Carnet de garanție pentru autovehiculele livrate, care au inclus 
certificatul de garanție; 
e) Manual de utilizare în limba română, pe suport de hârtie și carnetul de 
garanție împreună cu fișa de întreținere și garanție, pe suport de hârtie; 
f) fișa de întreținere și garanție a vehiculului, document în limba 
română, care conține lista de operațiuni de revizie de efectuat periodic, 
în vederea întreținerii produsului precum și lista de piese si consumabile 
care se schimbă în cadrul acestor operațiuni. 
La livrarea autovehiculelor, se va prezenta fișa cu determinările 
consumurilor normate de carburanți în regim urban și extraurban, 
consumul cu instalația de aer condiționat, consumul cu instalația 
suplimentară de încălzire habitaclu.  
Autovehiculele vor avea rezervorul plin cu combustibil.. 
Autovehiculele se vor livra complet echipate și pregătite pentru 
introducerea imediată în exploatare. Nu se acceptă perioade de testare 
sau "rodaj", autoritatea contractantă considerând că toate acestea intra în 
sarcina furnizorului, iar autovehiculele vor putea fi exploatate imediat si 
necondiționat, odată cu livrarea lor. 
 
CAPITOLUL II  
Specificații tehnice 
 
Motorizare: Diesel - se vor încadra în normele de poluare legală - minim 
EURO 6 in conformitate cu referențialul aferent acestei norme. 
Performante: Viteza maximă va fi limitată electronic conform normelor 
în vigoare la data livrării. 
Vehiculele fac parte din categoria M3, clasa B în conformitate cu
Pag. 18–19
rențialul aferent acestei norme. 
Performante: Viteza maximă va fi limitată electronic conform normelor 
în vigoare la data livrării. 
Vehiculele fac parte din categoria M3, clasa B în conformitate cu
19 
 
definițiile din Regulamentul nr. 107 CEE -ONU și trebuie echipate 
suplimentar cu dispozitive sau sisteme specifice funcției de transport 
elevi, asigurând: 
- creșterea vizibilității în trafic a acestor vehicule din partea celorlalți 
participanți la trafic; 
- creșterea gradului de securitate activă a vehiculelor; 
- creșterea gradului de securitate pasivă a vehiculelor. 
 
Echipamente pentru siguranță și securitate 
- Echiparea obligatorie cu sistem electronic de control al stabilității (ESP) 
omologat conform R13 CEE -ONU indiferent de datele de punere în 
aplicare stabilite prin R661/2009; 
- Echiparea cu sistem acustic de avertizare pentru mersul înapoi - buzer 
amplasat în zona spate și conectat pe poziția de mers înapoi a 
schimbătorului de viteze; 
- echiparea cu dispozitive optice și opto -electronice pentru vizibilitate 
spre înapoi, cu camera video spate și senzori de parcare față - spate; 
- Este obligatorie echiparea cu oglindă retrovizoare și cameră video 
pentru supravegherea zonei spate aflate între câmpurile vizuale ale 
oglinzilor exterioare, oglinzi exterioare reglabile şi încălzite electric; 
- Echiparea cu lămpi suplimentare de semnalizare omologate conform R6 
CEE-ONU; 
- Lămpile intră în funcțiune automat când vehiculul este oprit, motorul 
este pornit și ușa/ușile de serviciu sunt deschise. Sunt amplasate pe 
plafon-sus-spate-stânga-dreapta. 
Închidere centralizată a ușilor acționată automat numai în momentul în 
care vehiculul este în mișcare şi care se dezactivează când acesta este 
oprit, asigurând un plus de siguranță în cazul acționării involuntare a 
ușilor de către copii. 
Se asigură dotarea cu treaptă de urcare/coborâre pentru copii acționată 
prin deschiderea ușii principale care deservește compartimentul principal 
de pasageri, asigurându-se astfel accesul facil (fără ajutorul unui adult). 
Toate inscripționările și etichetele legate de prescripțiile de siguranță vor 
fi numai cu ideograme (etichetele cu nr. pasageri, marcarea și utilizarea 
ieșirilor de siguranță, utilizare centurilor de siguranță, etc.) 
- Trapă de evacuare; 
- Cârlig/ochet de remorcare față și spate (pentru tractare în caz de avarii). 
 
Amenajarea interioară 
- Scaun șofer reglabil pe înălțime; 
- Sistem de aer condiționat din bordul vehiculului plus un sistem 
suplimentar; care să aibă capacitatea de răcire și debitul de aer 
recomandate de producători pentru a asigura condiții corespunzătoare 
pentru a deservi salonul principal de pasageri ai autov ehiculului, cât și 
pentru conducătorul auto;
Pag. 19–20
de răcire și debitul de aer 
recomandate de producători pentru a asigura condiții corespunzătoare 
pentru a deservi salonul principal de pasageri ai autov ehiculului, cât și 
pentru conducătorul auto;
20 
 
- Bare și mânere urcare-coborâre suplimentare pentru copii; 
- Capitonaje și tapițerii rezistente și comode, precum și podea acoperită 
cu suprafață antiderapantă și ignifugă de trafic intens. Autoritatea 
contractantă nu impune îndeplinirea unor cerințe cu privire la aceste 
dotări (culoare și model), însă acestea vor respecta Regulamentul CEE – 
ONU nr.107. 
 
Amenajarea exterioară 
- Este obligatorie acționarea pneumatică/electrică cu îndeplinirea 
prescripțiilor de la 7.6.5 din ANEXA 3 a Regulamentului nr. 107 CEE -
ONU a ușii care deservește salonul principal al pasagerilor. Comenzile de 
urgență interioare trebuie protejate pentru evi tarea acționărilor 
involuntare. 
Numai conducătorul auto trebuie să aibă controlul permanent al 
comenzilor acestor uși. Mecanismul de acționare a ușii care deservește 
compartimentul principal de pasageri nu trebuie să pericliteze în nici un 
fel securitatea elevilor prin lovirea, strivirea , agățarea, antrenarea în 
mișcare etc.) 
- Autovehiculul va avea culoarea galbenă aplicată pe toată suprafața 
exterioară. 
- În partea superioară faţă/spate având inscripția “TRANSPORT ELEVI”  
- Echiparea cu marcaj de contur omologat conform R104 CEE -ONU - 
Marcajul de contur complet se va aplica conform recomandărilor din 
R104 CEE-ONU pentru laterale și perete spate. 
- Echiparea cu lămpi suplimentare de semnalizare omologate conform R6 
CEE-ONU. 
În plus față de funcția de semnalizare a direcției de mers, aceste lămpi 
trebuie să lumineze intermitent (ca lumina de avarie) atunci când 
vehiculul este oprit, motorul este pornit și oricare din ușile de serviciu 
este deschisă. Scopul este de a face vehic ulul mai vizibil în timpul 
operațiilor de îmbarcare și debarcare a elevilor/pasagerilor. Atunci când 
vehiculul este oprit, motorul pornit și oricare ușă de serviciu este deschisă, 
se acceptă ca opțiune funcționarea tuturor lămpilor indicatoare de direcție 
în regim de lumină de avarie. 
Operatorii economici vor avea în vedere la momentul ofertării, ca 
propunerea tehnică de inscripționare să fie estetică, simetrică și să 
respecte dimensiunile autovehiculelor ofertate. 
Autovehiculul trebuie să fie inscripționat lateral spate, precum și pe ușile 
din spate cu inscripția «Achiziționat de Ministerul Educației și Cercetării 
din RM» (culoare albastru închis). 
 
 
Semnat:_______________ Numele, Prenumele:_____________________________ În calitate de: ________________ 
Ofertantul: _______________________ Adresa: __________________________
Pag. 20–21
e albastru închis). 
 
 
Semnat:_______________ Numele, Prenumele:_____________________________ În calitate de: ________________ 
Ofertantul: _______________________ Adresa: __________________________
21 
 
Anexa nr.23 
  la Documentația standard nr._____ 
                                                                                                                                                                  din “____” ________ 20___ 
Specificații de preț 
[Acest tabel va fi completat de către ofertant în coloanele 5, 6, 7 și 8, iar de către autoritatea contractantă – în coloanele 1,2,3,4 și 9] 
 
Numărul  procedurii de achiziție:   ________________________ din_________ 
Obiectul de achiziției:  Achiziționare autovehicule destinate transportului elevilor din învățământul general 
 
Denumirea lotului Nr. 
LOT 
Unitatea de 
măsură Cantitatea 
Preţ 
unitar 
(fără 
TVA) 
Suma 
fără 
TVA 
Preţ 
unitar (cu 
TVA) 
Suma 
cu 
TVA 
Termenul de 
prestare 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 
LOT 1 
Autobuze destinate transportului elevilor 
din învățământul general 
1 Buc. 2     Termenul de livrare - maxim 3 luni, de la data înregistrării 
contractului la Trezoreria de stat 
 
Semnat:_______________ Numele, Prenumele:_____________________________ În calitate de: ________________ 
Ofertantul: _______________________ Adresa: __________________________

Previzualizarea are caracter informativ. Doar originalul oficial din sursă are valoare juridică.