RU RO

partea scrisa date generale si eurocreditbank _231206_142706.pdf

procesat biddingDocuments Limbă: RO Pagini: 17
Pag. 1–2
105/01/2023-SI        
Red.
. 
Cant. Sp. Coala № doc Semnat. Data 
Elaborat V. Dones   
Memoriu Explicativ 
FAZA PLANSA PLANSE 
    PE 1 17 
Sp. Principal V. Dones   
BP «Solutii in Securitate» 
SRL  
    
Verificat    
 
Согласовано: 
Взам. инв. № Инв. №  подл. Подпись и дата 
Nr.  
Crt.  Denumire Document Nr. file Format file  Pagina  
1 Borderoul Documentației 1 A4 1 
2 Bazele elaborării documentației de proiect 2 A4 2-3 
3 Scopul protecției obiectului cu ajutorul instalației  1 A4 3 
4 Caracteristicile tehnico-incendiare ale obiectului  1 A4 3 
5 Descriere și concluzii  1 A4 4 
6 Gradul de protecție a clădirii de către instalație  1 A4 4 
7 Justificarea echipamentelor selectate și a soluțiilor de proiec-
tare pentru instalare  6 A4 5-8 
8 Alimentarea cu Energie eletrica 2 A4 8-9 
 Cablur si Coneiuni. 2 A4 9-10 
9 Descrierea planului de organizare a semnalului de alarmă de 
incendiu  1 
 
A4 11 
11 Planul de organizare a lucrărilor de instalare  1 A4 11 
12 Punerea în funcțiune și verificarea Instalației  1 A4 11-12 
13 Exploatarea Instalației  1 A4 12 
14 Întreținerea și Deservirea Instalației  1 A4 12-13 
15 Măsuri de prevenire și Stingere a Incendiului  1 A4 14 
16 Măsuri de securitate și Sănătate în muncă 1 A4 15 
     
 
Proiectul de execuție și soluția tehnică propusă sunt întocmite în conformitate cu legislația și normativele în con-
strucții în vigoare în R. Moldova respectând în totalitate Legea Calității în Construcții și Exigentele Esențiale 
asociate acesteia:  
A - rezistență și stabilitate;  
B - siguranță în exploatare;  
С - siguranță la foc;  
D - igiena, sănătatea oamenilor, refacerea și protecția mediului înconjurător;  
E - izolare termica, hidrofugă și economie de energie;  
F - protecție împotriva zgomotului;  
G - utilizare sustenabilă a resurselor naturale.  
 
Specialist principal                                              V. Dones
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
2 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
 
1. MEMORIU TEHNIC PENTRU SISTEMUL SEMALIZARE INCENDIU (SI) 
DATE GENERALE 
Prezenta documentatie are ca obiect stabilirea solutiilor tehnice si conditiilor de realizare a 
Sistemului de Semnalizare Incendiu, la obiectivul Banca Comercială "EUROCREDITBANK"  SA,  
amplasata: mun. Chisinau, str. Izmail 33 
    La baza intocmirii proiectului au stat Norme, Legi si reglamentari tehnice, in vigoare 
la data intocmirii si anume: 
- Plan architectural prezentat de benefeciar 
- Prevederile contractului pentru proiectare și a sarcinii tehnice din acesta  
 Nr. 13_ din _01.2.2021; 
- Documentația tehnică de la producătorul utilajului propus in proiect. 
- Actele normative ce au stat la baza: Legi, Ordonanțe și Hotăriri ale Guvernului, Normative 
in Construcții și Coduri Practice; 
-  Prescripții de proiectare, execuție și verificare. 
- NCM E.03.05 – 2004 - Instalații Automate de Stingere și Semnalizare a Incendiilor. Nor-
mativ pentru proiectare. 
-  NCM E.03.03:201
Pag. 2
Practice; 
-  Prescripții de proiectare, execuție și verificare. 
- NCM E.03.05 – 2004 - Instalații Automate de Stingere și Semnalizare a Incendiilor. Nor-
mativ pentru proiectare. 
-  NCM E.03.03:2018 - Siguranța la incendii. Instalații de semnalizare și avertizare la incen-
diu 
- NCM E.03.02-2014 -Protecția Impotriva Incendiilor a Clădirilor și Instalațiilor 
- NCM E.03.01-2005 - Protecția impotriva incendiilor a clădirilor și instalațiilor. Terminologie. 
- NCM E.03.04-2004 - Determinarea categoriilor de pericol de explozie - incendiu și de in-
cendiu a incăperilor și clădirilor; 
- NCM A.07.02-2012 - Procedura de elaborare, avizare, aprobare și conținutul-cadru al 
documentației de proiect pentru construcții. Cerințe și prevederi principale. 
- RT DSE 1.01-2005 - Reguli generale de apărare impotriva incendiilor in Republica Moldo-
va; 
- NCM G.02.01-2017 - Instalații electrice de automatizare, semnalizare și telecomunicații. 
Proiectarea sistemelor de telecomunicații pentru clădiri și construcții. 
-  Seria de standarte SM-EN 54: 
- SM EN 54-1 Partea 1: Introducere. 
- SM SR EN 54-2+AC:2010 +A1 - Sisteme de detectare şi de alarmă la incendiu. Partea 2: Echi-
pament de control si semnalizare. 
- SM SR EN 54-3:2015+A1 +A2 - Sisteme de detectare şi de alarmă la incendiu. Partea 3: Dispo-
zitive de alarmare la incendiu. Sonerii. 
- SM SR EN 54-4+AC:2010 +A1; +A2, +AC - Sisteme de detectare şi de alarmă la incendiu. Par-
tea 4: Echipament de alimentare electrică. 
- SM SR EN 54-5:2010 +A1, SM SR EN 54-5:2017 - Sisteme de detectare şi de alarmă la incendiu. 
Partea 5: Detectoare de căldură. Detectoare punctuale. 
 -SM SR EN 54-7:2010 +A1+A2 - Sisteme de detectare şi de alarmă la incendiu. Partea 7: Detec-
toare de fum. Detectoare punctuale care utilizează dispersia luminii, transmisia luminii sau îoniza-
rea. 
- SM SR EN 54 -11:2010+A1, SM SR EN 54-11:2010 - Sisteme de detecta re şi de alarmă la 
incendiu. Partea 11: Butoane d e semnaliza re manuală . 
-SM SR EN 54-16 :2010 - Sisteme de detectare şi de alarmă la incendiu. Partea 16: Echipament 
de control şi semnalizare vocală a alarmei.  
- SM SR EN 54-17:2010+AC, SM SR EN 54-17:2010 - Sisteme de detectare şi de alarmare la in-
cendiu. Partea 17: Izolatori de scurtcircuit. 
- SM SR EN 54-18:2010+AC, SM SR EN 54-18:2010 - Sisteme de detectare şi de alarmare la in-
cendiu. Partea 18: Dispozitive de intrare/ieşire.
Pag. 2–3
rmare la in-
cendiu. Partea 17: Izolatori de scurtcircuit. 
- SM SR EN 54-18:2010+AC, SM SR EN 54-18:2010 - Sisteme de detectare şi de alarmare la in-
cendiu. Partea 18: Dispozitive de intrare/ieşire.
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
3 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
- SM SR EN 54-21:2010 - Sisteme de detectare şi alarmare la incendiu. Partea 21: Echipa-
ment de Sisteme de detectare şi alarmare la incendiu. Partea 21: Echipament de transmitere 
a alarmei si a semnalului de defect. 
- SM SR EN 54-23:2010 - Sisteme de detectare şi de alarmare la incendiu. Partea 23: Dispozitive 
de alarmare. Dispozitive de alarmare optică. 
- SM SR EN 54-24:2010 - Sisteme de detectare şi de alarmare la incendiu. Partea 24: Componen-
te ale sistemelor de alarmare vocală. Difuzoare. 
 *Toate restricțiile specificate in documentația tehnică a proiectului de execuție, pentru dis-
positive și materiale trebuie respectate in totalitate. Componentele alese ale instalației respectă in 
totalitate cerințele legislației in vigoare. 
 
 2. Scopul protecției obiectului cu ajutorul instalației 
 
 Scopul primordial al Sistemului de Semnalizare Incendiu este de salvare a vietilor omenesti 
precum si a bunurilor valoroase păstrate in incăperile protejate. Se stie foarte bine că minimizarea 
daunelor provocate de foc depinde direct de depistarea si localizarea in cel mai scurt timp a sursei 
de incendiu. Activitatea desfăsurata in cadrul obiectivului si valoarea bunurilor păstrate in incăper-
ile protejate sunt de importantă deosebită pentru beneficiar si necesită luarea de măsuri speciale 
de protectie. 
Sistemul de Semnalizare a incendiilor este un ansamblu de mijloace tehnice concepute pentru a 
detecta un incendiu, a procesa si a transmite notificări de incendiu, informatii speciale si a emite 
semnale de alarma precum si a genera comenzi pentru a porni instalatii automate de stingere a 
focului, instalatii de protectie impotriva fumului precum si alte instalatii tehnologice si ingineresti 
daca ele sunt prezente la obiectivul protejat. 
Functia principală si scopul instalării: 
- procesarea, transmiterea, afisarea si inregistrarea notificărilor privind starea elementelor; 
- controlul dispozitivelor pentru avertizarea persoanelor in caz de incendiu; 
- generarea si transmiterea semnalelor „Defect”, „Prealarmă” si „Alarmă”. 
- Pornirea Sistemului Vocal de Instiintare in caz de incendiu 
 
3. Caracteristicile tehnico-incendiare ale obiectului 
Obiectul reprezintă o cladire cu 10 nivele, amplasata separat, cu pereti si acoperiș Capitali din 
Beton Armat.  
  
Elemente de con structie: beton arma t, plansee de bet on armat . Podeaua este din be ton 
armat. 
Structura locatiei: 1 cladire cu nivelul P+8E+Etaj Tehnic:
Pag. 3–4
i acoperiș Capitali din 
Beton Armat.  
  
Elemente de con structie: beton arma t, plansee de bet on armat . Podeaua este din be ton 
armat. 
Structura locatiei: 1 cladire cu nivelul P+8E+Etaj Tehnic:
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
4 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
Categoria încăp erii privind Pe ricolul de Incendiu se de termină î n funcție de cantitatea și 
proprietățile incendiare-explozive ale materialelor și su bstanțelor prezente în aceasta, ținând cont 
și de particularitățile proceselor tehnologice care au loc în încăperea dată 
Categoria incăperilor privind Pericolul d e Incendiu se determină in fu nctie de cant itatea si 
proprietătile incendiare-explozive ale materialelor si substantelor prezente in aceastea, ținînd cont 
si de particularitătile proceselor tehnologice care au loc in incăperile protejate. 
 
 
4. Descriere si concluzii. 
 4.1 Situatia Existentă 
 
La moment obiectivul este inzetrat cu Instalatie de Semnalizare si Avertizare la Incendiu 
Centralizata, care la moment nu functioneaza. Cladirea predestinata proiectarii are o suprafata de 
4238 mp. Înălțimea de bază este de 2.7m. 
 
  
4.2 Situatia Proiectată 
Pentru a reduce la minim probabilitatea de declansări false la elaborarea documentatiei     
s-au folosit solutii tehnice moderne, puse in aplicare cu echipamente performante, care să con-
ducă la un cost minim in conditii optime de performantă si fiabilitate. Produsele respectă toate exi-
gentele de calitate, respectiv parcurg o intreagă procedură de verificări si testări complexe pină la 
livrare. Toate echipamentele folosite sunt avizate pentru folosirea in tara noastră de organele cu 
competentă in domeniu. 
Sistemul de detectie a inceputului de incendiu este proiectat pe un sistem modular revolu-tionar 
de realizare a sistemelor de detectie si de stingere a incendiului. Structura sa inovatoare permite flexi-
bilitate in configurarea si montarea panourilor de control intr-un singur sau in mai mul-te cabinete met-
alice asamblate. Panourile de control vor inter-conectate intr-o retea. Conexiunea se poate face prin 
BUS RS485, TCP-IP sau printr-o combinatie RS485/TCP-IP.  
La obiect au fost prevazute detectoare optice de fum adresabile cu izolator inclus, Butoane Man-
uale de Incendiu Adresabile cu izolator inclus si Modul adresabil 4 intrari / 4 iesiri supervizate. 
5. Gradul de protectie a clădirii de către Sistem 
 
 Conform art. 5.5.2., Tabelul 1 punctul 1.15 din Normativul NCM E.03.03:2018- F 4.3 - in-
stituții ale organelor administrative, organizații de proiectare în construcții, organizații in-
formaționale, redacționale și editorale, organizații de cercetări științifice, bănci, birouri, oficii, cu su-
prafața, m2 – Indiferent de suprafață Obiectivul necisită dotare cu Sistem ISAI. Sistemul proiectat 
va fi de tip 1, instalaţii de semnalizare a incendiilor pentru uz general, cu acoperire de tip - pro-
tectie integrală (acoperire totală prin d
Pag. 4–5
ivul necisită dotare cu Sistem ISAI. Sistemul proiectat 
va fi de tip 1, instalaţii de semnalizare a incendiilor pentru uz general, cu acoperire de tip - pro-
tectie integrală (acoperire totală prin detectoare de incendiu şi declanşatoare man-uale) conform 
articolului 5.5.4 din Normativul NCM E.03.03:2018. 
In coformitate cu Conform NCM G.02.01:2017:  Instalaţii electrice, de automatizare, 
semnalizare şi telecomunicaţii. Proiectarea reţelelor de comunicaţii electronice, instalaţiilor 
de automatizare şi semnalizare pentru     clădiri şi construcţii  Prevederi de bază pentru pro-
iectare, Punctul 5.12.5 Cerinţele de securitate împotriva incendiului la echiparea clădirilor (con-
strucţiilor) cu diverse tipuri de sisteme de avertizare şi control a evacuării persoanelor la incendiu -  
Clădirile (construcţiile) trebuie să fie echipate cu SACE de tip corespunzător în corespundere cu 
tabelul 4. Se admite utilizarea unui tip SACE mai superior pentru clădiri (construcţii) la respectarea 
condiţiei de asigurare a evacuării în siguranţă a persoanelor. Punctul 4.al Tabelului 4- Hoteluri, 
cămine, blocuri dormitoare ale sanatoriilor şi caselor de odihnă de profil general, caban e, moteluri 
şi pensiuni (numar ietaje.) 3-9 - Necisită Înzestrare cu sistem SACE de Categoria 3. 
Avertizare Vocala prin mesaje prescrise + Indicatoare luminoase “IEŞIRE”. 
Proiectul Sistemului Avertizare si Comanda cu Evacuarea Este elaborat separat 
(105/01/2023-SAv)
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
5 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
*Indicatoare luminoase “IEŞIRE” sunt conectate la eergie electrcă 220 V si au bateri de 
rezervă incorporate, care mențin fincționalitatea INDICATOARELOR pe o perioadă de 72 de 
ore, conform caracteristicilor tehnice.  
 6. Justificarea echipamentelor selectate si a solutiilor de proiectare pentru Sistem 
 
 Elaborarea documentatiei s-a făcut in regim de asigurare a calitătii si respectare a  
Legii Nr. 721, din 02.02.1996 privind calitatea in constructii din R. Moldova si a exigentelor esen-
tiale descrise in lege. 
Reesind di cele expuse mai sus  Gradul de protecție, cu instalații de semnalizar e de incendiu, a 
clădirilor va fi - protecție integrală: toate spațiile din clădire vor fi echipate cu ISAI, cu excepția: 
a) încăperi cu procese umede (duşuri, băi, încăperi frigorifice, spălătorii, staţiile de pompare pentru 
alimentarea cu apă, camerele de boilere etc.) în care lipsesc materialele sau substanțele combus-
tibile; 
b) spațiu de depozitare și pregătire pentru vânzare a cârnii, peștelui, fructelor și legumelor (în am-
balaje incombustibile), vaselor metalice, materiale de construcții incombustibile;  
Proiectarea ISAI este efectuata  în așa fel încât să excludă posibilitatea de a întrerupe 
legătura cu ISAI și manevrarea, fără a raporta o funcționare defectuoasă, în cazul în care căile de 
transmisie sunt deteriorate.  
Defecțiunea firelor (cablajului) (scurt  circuit, circuit
Pag. 5–6
întrerupe 
legătura cu ISAI și manevrarea, fără a raporta o funcționare defectuoasă, în cazul în care căile de 
transmisie sunt deteriorate.  
Defecțiunea firelor (cablajului) (scurt  circuit, circuit deschis sau legarea  la pământ) unei căi 
de transmisie nu va perturba funcționarea în alte căi de transmisie: 
а) detectoarelor de incendiu automate; 
b) declanșatoarelor manuale de alarmare; 
c) dispozitivelor de alarmare de incendiu;  
d) transmisia și recepția semnalelor între elementele componente ISAI, fără ca defectul să fie 
semnalizat; 
е) activarea echipamentulu i auxiliar (echipamente de  stingere, uși de protecție la fum sau ince n-
diu, sisteme de  protecție antifum, deconectarea ventilației, comanda liftu rilor și ușilor de securi-
tate). 
 
6. Justificarea echipamentelor selectate si a solutiilor de proiectare pentru Sistem 
 Elaborarea documentatiei s-a făcut in regim de asigurare a calitătii si respectare a Legii Nr. 
721 din 02.02.1996 privind calitatea in constructii din R. Moldova si a exigentelor esentiale de-
scrise in lege. 
 
6.1 Compatibilitatea; Limitarea consecintelor defectiunilor; Zone cu pericol de 
explozie; Zone de avertizare. 
  
Componentele Sistemului indeplinesc cerintele documentului normativ ”NCM E.03.03:2018 
- Siguranta la incendii. Instalatii de semnalizare si avertizare la incendiu”, precum si di-verselor 
părti ale SM EN 54. Toate componentele posedă certificat de conformitate eliberat de or-
ganismele acreditate in certificare in RM pe baza incheierii pozitive a unui laborator de testare 
acreditat si recunoscut in Uniunea Europeană sau certificat de conformitate eliberat de autoritatea, 
de asemenea, acreditată si recunoscută in Uniunea Europeană.
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
6 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
Functionarea sau defectiunile unui element din dispozitivele nu vor afecta buna functionare a sis-
temului si nici in un caz nu va impiedica transmiterea semnalului către alte dispozitive suplimen-
tare sau Centrul de Monitorizare.  
Sa propus prin proiect un sistem adresabil pe baza utilajului Companiei INIM ELECTRONICS- un 
sistem modular, de realizare a sistemelor de detectie si de stingere a incendiului.  
La efectuarea lucrărilor de deservire si mentenantă, compania respectivă va avea posibili-tatea de a citi 
fiecare buclă, respectiv de a analiza starea fiecărui detector verificînd gradul de murdărire a acestora si 
necesitatea de a fi curățați sau schimbati.  
Avind in vedere că incăperile pentru care se elaborează proiectul nu prezintă o zonă cu pericol de explozie, 
echipamentul proiectat nu trebuie să respecte cerinte asociate acestui tip de incăperi. 
 
1.2 Alarme False 
 
Alarmele false de regulă sunt generate de utilizarea unor detectori de proastă calitate. Drept ur-
mare au fost selectati detectori de inaltă calitate cu tehnologie de detectie avansata. Acestia sunt  
special conceputi pentru a respinge la maxim facto
Pag. 6
 unor detectori de proastă calitate. Drept ur-
mare au fost selectati detectori de inaltă calitate cu tehnologie de detectie avansata. Acestia sunt  
special conceputi pentru a respinge la maxim factorii ce pot genera alarme false, cum ar fi:  
- nimerirea prafului de pe conductele de cablu sau picăturile de condens ce cad de pe tavan:  
Partea superioară a detectorului este complet sigilată, respectiv este imposibil acest fenomen.  
- nimerirea insectelor iin camera optică a detectorului: Plasă metalică de protectie impotriva in-sectelor, 
specializată cu orificii ce au diametrul mai mic de 500um;  
- cresterea umiditătii in incăperile protejate si afectarea circuitelor electronice : Circuitele electro-nice 
sunt acoperite cu un strat de ceară specială pentru a evita murdărirea acestora sau contactul cu apa si 
umezeala;  
- Perturbatiile electromagnetice: Componentele mai sensibile ale circuitelor electronice sunt in to-
talitate ecranate de o carcasă metalică;  
Cel mai important este faptul ca detectorii sunt inzestrati cu procesor de ultimă generatie prezent in 
fiecare detector, cu algoritmi speciali de analiză si evitare a alarmelor false. Rezultatele măsurătorilor 
parametrilor camerei optice precum si celor de variatie a temperaturii sunt evaluate de procesorul in-
tern si de algoritmii speciali elaborati, reducind la maxim numărul alarmelor false.  
Pentru evitarea declanşării detectoarelor de fum şi alarmelor false pot fi introduse următoarele măsuri:  
a) evitarea amplasării detectoarelor in apropierea unei surse probabile de fum;  
b) interzicerea fumatului;  
c) inlocuirea detectoarelor de fum cu un alt tip de detectoare;  
d) instalarea detectoarelor de incendiu interdependente intr - o zonă de protectie (dou ă detec-
toare de incendiu care se dubleaz ă in diferite trenuri sau dou ă detectoare de incendiu care se dub-
lează intr-un singur canal de transmisie). 
6.3 Selectarea detectoarelor de incendiu automate si manual 
si a elementelor adiacente sistemului 
Detector optic de fum adresabil seria Enea ED100  
Descriere  
Fiecare dispozitiv din seria ENEA este identificat printr-un numar  
de serie unic atribuit din fabrica. Prin urmare, aceste dispozitive nu  
necesita utilizarea unui programator de adrese. Numarul de serie es-
te  
inscris pe eticheta dispozitivului si pe alte doua etichete care pot fi  
lipite pe soclu si pe planul de amplasare echipamente al sistemului.  
Prin intermediul centralei cu aplicatia LoopMap, se inroleaza auto-
mat  
toate dispozitivele conectate si se intocmeste o schema care indica  
ordinea de cablare a dispozitivelor conectate, jonctiunile T si toate 
caracteristicile fizice ale buclei.
Pag. 6–7
e inroleaza auto-
mat  
toate dispozitivele conectate si se intocmeste o schema care indica  
ordinea de cablare a dispozitivelor conectate, jonctiunile T si toate 
caracteristicile fizice ale buclei.
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
7 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
Tehnologia LoopMap creaza o harta de bucla interactiva usor de utilizat, care simplifica mult cautarile 
legate de defectiunile sistemului si lucrarile de intretinere. Functia de autoadresare permite adaugarea 
de dispozitive noi la un sistem existent fara a-l reprograma.  
In acest fel, specificatiile LoopMap raman neschimbate si dispozitivele noi vor avea atribuite adrese 
logice disponibile (in ordine) si pozitionate corecta pe harta interactiva.  
Functia de autoadresare elimina, de asemenea, probleme legate de procedura de adresare manuala 
care consuma timp, si erorile cauzate de 
adrese duplicate sau gresite 
Tehnologia Versa++ permite configurarea 
fiecarui detector  
in conformitate cu metoda de detectare nece-
sara. Acest lucru permite detectoarelor sa se 
adapteze perfect la conditiile externe si sa 
asigure detectarea prompta si eficienta a even-
imentelor.  
Parametri:  
• Selectarea modului de operare (intermitent pe 
LED,  
intermitent pe indicatorul de la distanta)  
• Reglarea sensibilitatii camerei optice  
• Activarea manuala a LED-ului  
• Raport de eroare  
• Diagnosticare complete  
Caracteristici principale:  
• Plasa de insecte cu diametrul orificiilor de 500 μm  
• LED cu trei culori: rosu pentru alarma; verde inter-
mitent (optional) pentru identificare dupa activarea 
manuala de la centrala; galben pentru avarie (defecti-
une sau nivel ridicat de contaminare in camera optica de fum)  
• Izolator de scurtcircuit incorporat in fiecare dispozitiv  
• Pana la 240 de dispozitive conectate la bucla  
• Tehnologie LoopMap  
• Tehnologie Versa++  
• Semnal “WARNING” cu praguri programabile si mod de functionare  
• Sensibilitate diferita la fum pentru modul zi/noapte  
• Auto-adresare (fiecare dispozitiv este identificat printr-un numar de serie atribuit din fabrica)  
• Functia “Interrupt”: permite detectoarelor sa comunice cu centrala si sa transmita instantaneu conditiile de alarma 
sau defectiune.  
• Iesire supervizata de la distanta ce se poate configura din centrala  
• Recunoastere automata de la distanta a conexiunii semnalizatorului  
• 4 praguri programabile de fum  
• Diagnosticare completa, citirea nivelului de contaminare si a valorilor masurate in timp real • Contor de ala rma non-
resetabil  
• Memoria nivelurilor de fum si temperatura masurate intr-o perioada de 5 minute inainte de ultima alarma  
• Optiuni de setare prin programatorul manual sau prin tehnologia Versa Specificatii tehnice • Certificare: CPR 
EN54/pt7-pt17  
• Principiu de detectare: difuzie a luminii (efectul Tyndall)  
• Tip transmisie alarma: interogare independenta  
• Identificarea de contaminari sau erori la det
Pag. 7–9
e • Certificare: CPR 
EN54/pt7-pt17  
• Principiu de detectare: difuzie a luminii (efectul Tyndall)  
• Tip transmisie alarma: interogare independenta  
• Identificarea de contaminari sau erori la detectori  
• Esantionare: la fiecare 4 secunde  
• Tensiune de alimentare: 19-30Vcc  
• Consum de curent in stand-by: 200μA  
• Consum de curent in alarma: maxim 10mA  
• Sensibilitate: 0.08-0.10-0.12-0.15 dB/m  
• Temperatura de functionare: -5°C / +40°C  
• Grad de protectie: IP40  
• Montare pe soclu/baza: prin cuplaj baioneta  
• Inaltime cu soclu EB0010: 46mm
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
8 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
• Inaltime cu baza de montaj EB0030: 80mm  
• Inaltime cu sirena tip soclu ESB10xx: 77mm  
• Diametru: 110mm 
 
 
 
 SOCLU PENTRU DETECTOARE INIM EB0010 
Fiecare detector se 
instaleaza pe soclu. 
Soclu pentru detec-
tori Inim - asigura 
continuitatea liniei in 
cazul inlaturarii de-
tectorului din soclu 
Destinatie  
Destinatie accesoriu  soclu montaj  
Modalitate montaj  Perete, Tavan  
Caracteristici fizice  Lungime  
Diametru  45mm  
Greutate neta  126g  
Tip carcasa  Plastic  
Temperatura functionare  -5°C / +40°C  
Detectoare 
compatibile  
Detectoare / produse 
compatibile  
detectoare IRIS sau 
ENEA  
Certificari  Certificare relevanta 
tipului de produs  
EN54-17:2005  
 
BUTON MANUAL DE INCENDIU ROSU  IC0010  
Buton de alarmare manuala in caz de incendiu.  
Alarma se declanseaza prin apasare a butonului;  
butonul ramine apasat pe tim-
pul alarmei iar starea este 
semnalata si prin intermediul 
unui LED in-dicator. Caracter-
istici function-ale  
Tip 
buton  
Manual  
LED semnalizare  da  
Mod resetare  cu cheie  
Rezistente incorporate  -  
Alimentare  Tensiune 
de 
alimentar
e  
10-30Vdc  
Rezistenta in alarma  -  
Caracteristici fizice  Lungime  84mm  
Latime  84mm  
Inaltime/Adincime  45mm
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
9 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
Greutate neta  -  
Tip carcasa  -  
Culoare carcasa  rosu  
Grad protectie  -  
Temperatura functionare  -5°C/+40°C  
Umiditate relativa  0,95  
Certificari  Certificare EN54  da  
Declaratie CE  da  
Alte certificari  0832-CPD-2053  
 
6.5 Amenajarea si instalarea detectoarelor de incendiu automate si manuale 
Detectoarele de incendiu trebuie să fie insotite de documentatia tehnică, care va asigura instalarea si 
intretinerea lor corectă.  
Amplasarea acestora se va face in conformitate cu cerintele Normativului оn Constructii NCM 
E.03.03:2018, astfel incit produsele formate in timpul arderii in zona supravegheată să ajungă la detec-
tor fără a fi deformat sau atenuat si fără intirziere.  
Aparatura sistemului de semnalizare de incendiu trebuie să genereze comenzi pentru a conduce cu 
instalatiile automate de stingere a incendiului si protectie de fum, in cazul chind ele sunt prezente la 
obiectiv chit si cu Sistemul de alarmă şi 
Pag. 9
iu trebuie să genereze comenzi pentru a conduce cu 
instalatiile automate de stingere a incendiului si protectie de fum, in cazul chind ele sunt prezente la 
obiectiv chit si cu Sistemul de alarmă şi control de evacuare a persoanelor (SACE)  
- distanta de la orice punct din zona protejată si cel mai apropiat detector;  
- distantă de la perete, instalatii si echipamente proeminente;  
- inăltimea si structura tavanului;  
- fluxurile de aer ale sistemului de ventilare;  
- prezenta surselor de radiatii care generează interferente.  
Se va respecta distanta de cel putin 0,5 m de pereti si de alte elemente structurale verticale. Nu se ac-
ceptă instalarea echipamentelor sau depozitarea materialelor la o distantă mai mică de 0,5 m de la de-
tector.  
Amplasarea detectorilor se va efectuată la o distantă de cel putin 0,5 m fată de lămpile elec-trice, obi-
ectele si dispozitivele din apropiere, care pot afecta functionarea detectorului. Se va tine cont de am-
plasarea detectoarelor de incendiu si de debitele de aer din incăperea protejată, cau-zate de ventilatia 
de admisie si/sau evacuare a aerului. Distanta de la detector pină la orificiul de ventilatie, trebuie să fie 
de cel putin 1 m. Detectorul poate fi instalat la o distantă mai apropiată de orificiul de ventilatie , dacă 
viteza debitului de aer in locul de instalare al detectorului nu depăseste 1,0 m/s.  
Dispozitivele de pornire manuală a ALARMEI se vor monta pe pereti la o inăltime de 1,5 ± 0,1 m de la 
nivelul solului sau podelei pină la centrul de comanda (brat, buton etc.), in conditii de vizibili-tate si ac-
cesibilitate usoară.  
Alt element important de care trebuie de tinut cont este si faptul că aceste componente vor fi instalate 
in locuri indepărtate de electromagneti, magneti permanenti si alte dispozitive, impactul cărora poate 
determina o actionare spontană a declansatorului manual de alarmare.  
Se va respecta distanta de cel putin 0,75 m fată de alte dispozitive de control si obiecte care im-piedică 
accesul liber la Buton.  
Dispozitivele de pornire manuală ALARMEI trebuie să fie protejate contra punerii acci-dentale in func-
tiune sau contra deteriorării mecanice si să fie plumbuite  
La fel conform p.6.2.16.1 Declansatorul manual de alarme (DMA) vor fi amplasate:  
-Pe caile de evacuare in caz de incendiu (coridoare, holuri, vestibulu etc.)  
- la iesire din sectiile de producere, depozite etc.  
- la usile si esirile de la etaje, la scara casei si/sau la casa scarii.  
- la esirile din cladire.  
Amplasarea DMA va fi efectuata in asa mod, inchit orice persoana sa poata sa parcurga, din orice 
punct al cladirii, o distanta nu mai mare de 25 m. pina la declansatorul manual de alarme.
Pag. 9–11
 cladire.  
Amplasarea DMA va fi efectuata in asa mod, inchit orice persoana sa poata sa parcurga, din orice 
punct al cladirii, o distanta nu mai mare de 25 m. pina la declansatorul manual de alarme.
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
10 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
 
 
 
 
 
 
 6.6 Echipamentului de control si semnalizare de incendiu. Locul instalării. 
 
 Centrala detectie incendiu adresabila cu 
2 bucle, extensibila la 16 bucle 
 
 Centrala detectie incendiu adresabila cu 2 bucle, 
extensibila la 16. Panou frontal echipat cu display LCD 
tactil. Maxim 240 elemente adresabile pe bucla (proto-
coale acceptate - Enea, Argus, Apollo). Posibilitate de 
conectare in retea HorNet. Linii I/O configurabile, memo-
rie 2000 evenimente, interfata USB/Ethernet pentru pro-
gramare prin PC. Carcasa metalica cu spatiu pentru 2 
acumulatori de 12V/24Ah. Software de programare Pre-
vidia Studio disponibil gratuit. Integrare BMS prin 
Modbus TCP/IP. 
 Specificatii tehnice 
Intrari 
• Numar bucle: 2 
• Numar bucle pe sistem extins: 16 
• Numar adrese pe bucla: 240 
• Numar zone pe centrala: 1000 
Iesiri 
• Iesiri releu alarma: 5A/30V 
• Iesire supervizata alarma: 1,5A 27V 
• Iesire aux: 1,5A 27,6V 
Alimentare si sursa 
• Sursa alimentare incorporata (in comutatie de 4A) 
• Tensiune alimentare: 230V (-15%; +10%) 50/60 Hz 
• Curent maxim absorbit de la retea: 1,1A 
• Tensiune nominala de iesire: 27,6V 
• Curent maxim iesire: 4A 
• Curent maxim de incarcare accumulator: 1,2A (circuit separat) 
• Specificatii acumulator: 2 x 12V/24Ah sau 2 x 12V/17Ah 
Module extensie centrala cu tehnologie Hot Plug 
• IFM2L: modul 2 bucle 
• IFM4IO: modul I/O 4 terminale supervizate de 1A 27,6V
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
11 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
• IFM16IO: modul I/O 16 terminale fara supervizare de 100mA 
• IFM4R: modul iesiri cu 4 relee de 5A/30V 
• IFMDIAL: modul comunicator PSTN / GSM 
• IFMEXT: modul stingere 1 canal 
• IFMLAN: modul ethernet pentru functii avansate 
• IFMNET: modul Hornet (max. 48 centrale) 
Control 
• Port Ethernet 
• Port USB 
• Memorie evenimente: 2000 
• Slot MicroSD 
Alte facilitati 
• Nivel declansare zona programabil 
Caracteristici fizice 
• Programare din tastatura 
• Panou frontal din plastic cu taste comanda si afisaj LCD tactil 
• Dimensiuni: 433 x 653 x 187 mm 
• Tip carcasa: metalica 
• Grad protectie: IP30 
• Grad izolatie: I 
• Temperatura de functionare: -5 °C/ +40 °C 
Functii 
• Redundanta 100%: Unitate FPMCPU secunda ca backup 
• Harti grafice 
• Modbus TCP 
• Modbus RTU 
• BACNET IP (IFMLAN) 
• ESPA444 (IFMLAN) 
• SIA-IP (IFMLAN) 
• Voice evac (IFMLAN) 
• Module interne: 32 max 
• Extensie cutii PRCAB: 4 max 
• Surse alimentare IFM24160: 4 max 
• Canale stingere: 24 max 
• Centrale in retea Hornet: 48 max 
• Clustere TCP/IP: 20 max 
• Ecuatii control cu operatori logici (AND, OR, NOT, XOR etc.) 
Pag. 11–12
AB: 4 max 
• Surse alimentare IFM24160: 4 max 
• Canale stingere: 24 max 
• Centrale in retea Hornet: 48 max 
• Clustere TCP/IP: 20 max 
• Ecuatii control cu operatori logici (AND, OR, NOT, XOR etc.) 
• Zone software: 1000 
• Grupuri logice: 1000 
• Activari tip trigger: 500 
• Actiuni: 100 
• 7. Alimentarea cu energie  electrică si calcularea capacitătii bateriei de acumulare. 
•    Conform ПУЭ, instalatiile de alarmă impotriva incendiilor in ceea ce priveste asig-
urarea fiabilitătii sursei de alimentare sunt clasificate ca receptoare electrice din categoria I.
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
12 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
• Panoul de control si anumite componente si dispozitive sunt alimentate de la AC 220 V + 10 
/ -15%. ECCSI trebuie să fie conectat la un intreruptor separat in tabloul electric de dis-
tributie a puterii existent. Cind alimentarea de bază este deconectată, asigurarea categoriei 
1 de fiabilitate este solutionată prin trecerea automată la o sursă de alimentare de rezervă 
de 24V± 15% (si 2 acumulatori reincărcabili 12V/7Ah). Sursa de alimentare de rezervă 
trebuie să asigure functionarea sistemului pentru 48h in regim de asteptare(stand by) si 
timp de 30 de minute in regim de alarmă. 
• Se permite asigurarea unei autonomii de 30 de ore cu energie electrică din sursa de 
rezervă  
• conform punctului 7.3.3. NCM E.03.03: 2018 dacă se indeplinesc următoarele conditii: 
• - organizarea serviciului de supraveghere permanentă la obiect; 
• - mesaj imediat către ECSI despre lipsa alimentării cu energie electrică din sursa de bază; 
• - existenta obligatiunilor de garantie din partea furnizorului de energie electrică privind 
reluarea alimentării cu energie electrică a obiectului de protectie in timp de 24 de ore de la 
momentu deconectării acesteia. 
• Pentru a determina capacitatea necesară a acumulatorilor de rezervă, in ceea ce urmează 
se prezintă calculul consumului energetic al sistemului. Avind in vedere existenta unui 
dispecerat permanent,se va lua in calcul valoarea autonomiei de 30 de minute 
• Cac=1.25x(Isb x tsb+ Ial x tal) 
• unde : 
• Isb - Consumul total de curent in stare de veghe(mA);  
• tsb – Timpul stabilit de funcționare in stare de veghe (ore);  
• Ial - Consumul total de curent in stare de alarmă (mA); 
• tal - Timpul stabilit de funcționare in stare de veghe; tal =0,5 ore; 
• 1.25 - Coeficient de invechire a acumulatorilor; 
Denumirea Cantitat
ea 
Consum in regim de 
StandBay, мА 
Consum in regim de 
«Alarma», мА 
  
O unitate Total O unitate Total 
Consum Total  Previdia216   70,52  1845 
- Previdia216 1 35 35 35 35 
- ED100 166 0,2 33,2 10 1660 
- EC0020 18 0,08 1,44 5 90 
- EM304R 1 0,08 0,08 20 20 
- ED200 4 0,2 0,8 10 40 
Consum Total IFM2L   73  1215 
- IFM2L 1 50 50 50 50 
- ED100 109 0,2 21,8 10 1090 
- EC0020 15 0,08 1,2 5 75 
- EM304R 1 0,08 0,08 20 20 
Total   143,52  3060 
Capacitatea Acummulatoarelor 
necesara pentru regimul
Pag. 12–13
FM2L   73  1215 
- IFM2L 1 50 50 50 50 
- ED100 109 0,2 21,8 10 1090 
- EC0020 15 0,08 1,2 5 75 
- EM304R 1 0,08 0,08 20 20 
Total   143,52  3060 
Capacitatea Acummulatoarelor 
necesara pentru regimul Stand-
Bay 48 ore Si regimul 'Alarma' 
0,5ore (W), А*ora 
  4,31  1,53 
Capacitatea Sumara a Acummu-
latoarelor necesara pentru 
regimul StandBay 48 ore Si 
regimul 'Alarma'/ А*ora 
    15,84
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
13 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
Capacitatea Acummulatoarelor  
(W), А*ч     17 
•  
        
Reesind din calculul efecuat, Pentru a rezerva acest sistem, este necesar de o pereche de 
baterii cu o capacitate de cel puțin 17 A 
 
 
 
 
 
 
8. Cabluri si conexiuni. Calcularea pierderilor si protejarea acestora 
de efectele incendiului. 
Cablarea sistemului va fi efectuata de la un element la altul pe fiecare zona. 
Alegerea traseelor circuitelor electrice destinate instalatiei, trebuie să permită montajul usor al 
acestora, introducerea si scoaterea cu usurintă a conductoarelor electrice. Montarea circuitelor 
electrice se va efectua in tuburi PVC, paturi de cablu existente, la necesitate si canal de cablu. 
La pozarea circuitelor electrice destinate sistemului, vor fi luate in consideratie următoarele as-
pecte: 
a) protectia impotriva perturbatiilor electromagnetice, care pot afecta functionarea corectă a in-
stalatiei; 
b) protectia impotriva incendiilor; 
c) protectia impotriva deteriorărilor mecanice. 
Cablurile utilizate in sistem se vor evidentia prin unul dintre următoarele moduri: 
a) să aibă mantaua sau invelisul exterior colorat distinctiv (rosu sau portocaliu) pe intreaga lor 
lungime; 
b) marcate adecvat sau etichetate la intervale nu mai mare de 2 m, cu indicarea functiei si cerintei 
de separare; 
Toate cablurile si părtile metalice ale sistemului trebuie separate de orice componentă metalică 
care face parte din sistemul de protectie la trăsnet. Măsurile de protectie impotriva trăsnetului 
trebuie să respecte normele si reglementările tehnice specifice in vigoare. 
 La traversarea tavanelor, peretilor, sau peretilor despărtitori cu o limită standard de re-
zistentă la foc cu circuite electrice, destinate SACE, punctele de trecere nu vor reduce limita de 
rezistentă la foc a elementului de separare traversat. 
Nu este permisă pozarea comună a trenurilor si liniilor de conectare a semnalizării de incendiu, a 
liniilor de comandă pentru sisteme automate de stingere a incendiilor si de avertizare cu tensiune 
de pină la 60 V cu linii de 110 V sau mai mult intr-o cutie, conductă, cabluri, canal inchis al unei 
structuri de constructii. 
Pentru a evita declansarea falsă a elementelor, liniile de cabluri ale circuitelor trebuie să fie 
protejate impotriva interferentelor accidentale prin ecranare, legare la pămint, utilizarea unor dis-
pozitive speciale care limitează fluxul de curenti ale interferentei la elementele electrice de acti-
vare. 
Conform NCM
Pag. 13–14
terferentelor accidentale prin ecranare, legare la pămint, utilizarea unor dis-
pozitive speciale care limitează fluxul de curenti ale interferentei la elementele electrice de acti-
vare. 
Conform NCM E.03.03:2018, punctul 7.5.2 - Cablurile si conductoarele instalatiilor de semnaliza-
re si avertizare a incendiilor vor fi utilizate cu fire din cupru. Diametrul conductorilor de cupru al 
firelor si cablurilor va fi determinat prin calculul căderii de tensiune admisă, dar nu mai mic de 0,8 
mm. 
Numarul 
Zonei 
(Buclei) 
Can
titat
ea 
Ave
rtiz
oar
elor 
Consu
mul 
unui 
Avertizo
r (A) 
Cantitat
ea 
Butoan
elor 
Manual
e 
Consu
mul 
unui 
Buton(A
) 
Cantit
atea 
Modul 
Releu  
Consu
mul 
uneii 
unitati 
(A) 
Suma 
curentilor 
pe in-
treaga 
lungime a 
liniei (A) 
Lungimea 
totala a 
liniei fara 
rezerva 
de ca-
blu(M) 
Rezisten-
ta Cablu-
lui*, 
Ом*мм 
кв/м 
Coefic
ientul 
de 
distrib
utie 
(k). 
Sectiunea 
necesara a 
cablului
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
14 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
Bucla 1 71 0,0002 8 0,0008 1 0,0038 0,0244 325 0,0175 0,5 0,09 
Bucla 2  99 0,0002 10 0,0008 0 0,0038 0,0278 550 0,0175 0,5 0,18 
Bucla 3            73 0,0002 8 0,0008 0 0,0038 0,021 440 0,0175 0,5 0,11 
Bucla 4  36 0,0002 7 0,0008 2 0,0038 0,0204 430 0,0175 0,5 0,10 
 
Reesind din calculele efectuate in proiect   va fi folosit cablu cu setiunea de 0.8 mm2 
 
9. Descrierea planului de organizare a semnalului de alarmă de incendiu 
sau Descrierea Functionării Sistemului 
La intrarea in stare de alarma a Sistemului Semnalizare Incendiu, Semnalul de alarma 
va parveni la Controlerul sistemului de avertizare, care la rindul sau va icepe transmiterea 
mesajelor prescrise, cu notificarea numai a lucrătorilor instituţiei cu ajutorul unui text special de 
avertizare. Un astfel de text nu trebuie să conţină cuvinte care ar putea provoca panică. 
10. Planul de organizare a lucrărilor de instalare 
Efectuarea lucrărilor de instalare, punerea in functiune si intretinerea tehnică a sistemelor de sem-
nalizare si stingere incendiu , trebui să fie realizate numai de specialisti atestati in acest domeniu, 
in strictă concordantă cu normativele in vigoare, conform documentatiei de proiect si documen-
tatiei tehnică a producătorilor utilajului instalat. Echipamentul propus va fi acceptate pentru in-
stalare după inspectarea prealabilă de către Beneficiar, care va confirma că acestea sunt noi si 
respectă cerintele proiectului. Este permisă inlocuirea unor echipamente cu altele care au para-
metri tehnici cel putin similari cu cei inclusi in documentatia de proiect si care vor demonstra o per-
formantă mai mare. Amplasarea si instalarea tuturor componentelor:  Difuzoarelor, Utilajului Activ, 
cabluri etc. se va efectua in conformitate cu proiectul de executie, normative sau alte acte de 
reglementare in vigoare, precum si cu instructiunile si recomandările producătorului de utilaj. Lu-
crările vor fi implementate
Pag. 14–15
ua in conformitate cu proiectul de executie, normative sau alte acte de 
reglementare in vigoare, precum si cu instructiunile si recomandările producătorului de utilaj. Lu-
crările vor fi implementate оn 3 etape: 
1. Realizarea infrastructurii de cabluri, instalare componente Sistem: Difuzoare, dispozitivele Utila-
jului Activ. 
2. Programarea algoritmilor functionării ISAI, verificarea functionării corecte si conform algoritmilor 
a fiecărei componente a sistemului. 
3. Testarea sistemelor instalate in următoarele moduri: Normal / Alarmă / Defect atit in regim indi-
vidual (pe fiecare zona separate), chit si testare complexă. 
 
11. Punerea in functiune si verificarea Sistemului 
 
La punerea in functiune a instalatiei, Beneficiarul va forma o comisie de lucru numită prin 
ordin intern. Durata activitătii comisiei de lucru vor fi determinate de Beneficiar. 
Comisia de lucru este creată in cel mult cinci zile de la primirea unei notificări scrise de la com-
pania care a efectuat lucrările de instalare (punere in functiune) cu privire la finalizarea lucrărilor si 
disponibilitatea pentru predare acesteia către Beneficiar. 
La receptia in exploatare a instalatiei toate lucrările de instalare, punere in functiune trebuie finali-
zate in totalitate. De asemeni trebuie efectuate testări individuale care vor fi indicate in actele 
corespunzătoare. 
La receptia in exploatare a instalatiei, organizatia de montare-reglare va prezenta comisiei: 
- documentatia de executie (setul de desene ale proiectului de executie cu modificările introduse 
dacă acestea există); 
- certificate, pasapoarte tehnice sau alte documente privind certificarea calitătii materialelor, pro-
duselor si echipamentelor utilizate la realizarea lucrărilor de instalare; 
- avizul pozitiv de la Agentia pentru Supraveghere Tehnică, Directia supraveghere de stat a 
măsurilor contra incendiilor si protectiei civile. 
Delegatul executantului care a transpus in practică montajul si punerea оn functiunea instalatiei de 
semnalizare, prezintă comisiei de receptie lucrarea realizată in raport cu documentatia tehnică, 
examinindu-se pe teren constructia si functionarea instalatiei. Se dau toate detaliile si se efec-
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
15 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
tuează toate verificările si probele cerute de comisie. In mod obligatoriu, receptia nu se termină 
pină cind nu se execută o probă prin simulare a functionarii   instalatiei de semnalizare. La cererea 
beneficiarului sau daca rezultatele probei sunt neconcludente se va trece la repetarea acestora. 
Comisia de receptie va acorda o atentie deosebită, in special la: - prezenta avizului de la Agentia 
pentru Supraveghere Tehnică; 
- disponibilitatea documentatiei tehnice 
- functionarea ISAI, alarmare si actionare la Parvenirea Semnalului de Alarma; 
- verificarea integritătii instalatiei conform documentatiei tehnice elaborate si verificate. 
Rezultatele 
Pag. 15
iei tehnice 
- functionarea ISAI, alarmare si actionare la Parvenirea Semnalului de Alarma; 
- verificarea integritătii instalatiei conform documentatiei tehnice elaborate si verificate. 
Rezultatele verificărilor si probelor efectuate in prezenta comisiei de receptie se consemnează intr-
un proces verbal de receptie. 
La receptia de la terminarea lucrărilor de montaj a instalatiei de semnalizare, executantul lucrarilor 
va preda beneficiarului procesul verbal intern de receptie, certificatul de garantie si certificatul de 
calitate. 
O dată cu terminarea probelor de receptie si punere in functiune trebuie realizată si instruirea per-
sonalului beneficiarului, personal care va asigura exploatarea si intretinerea sistemului, lucru care 
se consemnează in procesul verbal de receptie (comisia de receptie avind obligatia de a verifica 
aceste instruiri). Termenul de garantie a instalatiei se stabileste in functie de termenul de garantie 
al utilajelor si echipamentelor livrate de furnizor (conform termenului de garantie acordat de 
producătorul extern), dar nu va fi mai mic decit termenul de garantie specificat in contract, cu re-
spectarea conditiilor de montaj, exploatare si intretinere. 
12. Exploatarea Sistemului 
Proprietarii si utilizatorii clădirii trebuie să opereze si să mentină ISAI intr-o stare de functionare si 
sigurantă, in conformitate cu actele normative si legislative in vigoare. 
Beneficiarul trebuie: 
- la exploatarea ISAI, să asigure că instalatia respectă cerintele prezentului document normativ, 
SM EN-54, precum si alte cerinte de reglementare in vigoare; 
- să ofere răspuns operativ si să ia decizii pentru a elimina cauzele diferitelor alarme, avertismente 
si alte evenimente care au avut loc in instalatie sau sistem; 
- să instruiască utilizatorii (chiriasii) clădirii intru identificarea si determinarea diferitelor situatii de 
urgentă, semnale, precum si metodelor de evacuare din clădire; 
- să mentină instalatia in stare functională; 
- să respecte spatiul liber (de la orice obiecte si echipament) cel puțin 0,5 m, in jurul si sub fiecare 
detector de incendiu; 
- să asigure lipsa factorilor, care să impiedice accesul produselor de combustie la detectoarele de 
incendiu; 
- să organizeze inregistrarea interventiilor la instalatie precum si a tuturor evenimentelor care per-
turbă buna functionare a instalatiei intr-un registru de evidentă; 
- să asigure deservirea tehnică a instalatiei la intervale corespunzătoare de timp, precum si in 
eventualitatea unei defectiuni, a unui incendiu sau a unui alt eveniment care ar putea afecta func-
tionalitatea acesteia. 
13. Intretinerea si Deservirea Sistemului 
Garantia echipamentelor este conform contractului. In această perioadă instalatorul va asigura 
gratuit repararea sau inlocuirea oricărui subansamblu care se defectează ca urmare a unor vicii de 
fabricatie sau de proiectare. 
Gratuitatea nu se aplică in cazul in care defectiunea provine ca urmare a nerespectării instructiuni-
lor
Pag. 15–16
cărui subansamblu care se defectează ca urmare a unor vicii de 
fabricatie sau de proiectare. 
Gratuitatea nu se aplică in cazul in care defectiunea provine ca urmare a nerespectării instructiuni-
lor de exploatare. 
Beneficiarul sistemului este obligat să incheie cu instalatorul, sau altă firmă agreată de instalator, 
contract de mentenantă a sistemului, atit pe perioada de garantie, cit si post-garantiei. In orice sit-
uatie, echipa de service intervine in maxim 24 de ore de la sesizarea defecțiunii. In cazul unor de-
fectiuni minore, acestea vor fi remediate pe loc, iar in celelalte cazuri subansamblul defect va fi 
inlocuit si adus la sediul societătii pentru depanare. Fiecare interventie va fi consemnată in jurnalul 
de evenimente al sistemului.
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
16 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
Pentru a asigura functionarea corectă si neintreruptă a instalatiei, aceasta trebuie să fie verificată 
si intretinută periodic. 
Procedura de intretinere tehnică a instalatiei trebuie aplicată imediat după receptia in exploatare a 
acesteia. 
Procedura de intretinere tehnică a instalatiei va fi stabilită de Beneficiarul Sistemului si executantul 
certificat, selectat pentru intretinere tehnică a instalatiei. De comun acord se va specifica modul de 
acces la instalatie si timpul de repunere in functiune a instalatiei după un defect sau o functionare 
defectuoasă. 
Datele de contact despre organizatia responsabilă de intretinere tehnică va fi indicată intr-un loc 
vizibil pe carcasa ECCSI. 
Procedura de intretinere tehnică a instalatiei trebuie să fie aprobată prin ordinul Beneficiarului si va 
include periodicitatea acesteia (zilnică, lunară, trimestrială, anuală) incluzind toate procese tehno-
logice de verificare si mentenantă necesare. 
Beneficiarul va informa imediat organizatia pentru intretinere tehnică cu privire la orice modificare 
si/sau abatere, care ar putea afecta amplasarea si performanta instalatiei: incendiu, repetarea 
alarmelor false si functionarea defectuoasă, extinderea, modificarea sau zugrăvirea clădirii sau 
incăperii, deteriorarea unei componente a instalatiei, orice alte modificări care pot afecta function-
area corectă a instalatiei. 
 
14. Măsuri de prevenire si Stingere a Incendiului 
 
La intocmirea prezentului proiect s-au respectat prevederile din legislatia tehnică in vigoare 
specifice lucrărilor proiectate, astfel: 
- NCM E.03.05 – 2004 - Instalatii Automate de Stingere si Semnalizare a Incendiilor. Normativ 
pentru proiectare. 
- NCM E.03.03:2018 - Siguranta la incendii. Instalatii de semnalizare si avertizare la incendiu 
- NCM E.03.02-2014 -Protectia Impotriva Incendiilor a Clădirilor si Instalatiilor 
- NCM G.02.01:2017- Instalaţii electrice, de automatizare, semnalizare şi telecomunicaţii 
Proiectarea reţelelor de comunicaţii electronice, instalaţiilor de automatizare şi semnalizare pentru 
clădiri şi construcţii. Prevederi de ba
Pag. 16–17
ectrice, de automatizare, semnalizare şi telecomunicaţii 
Proiectarea reţelelor de comunicaţii electronice, instalaţiilor de automatizare şi semnalizare pentru 
clădiri şi construcţii. Prevederi de bază pentru proiectare. 
S-a avut in vedere inlăturarea pericolului de producere a unui incendiu de la instalatiile de 
semnalizare. S-au prevăzut următoarele măsuri de protectie impotriva incendiului: 
- folosirea de echipamente cu materiale necombustibile (metalice) sau greu combustibile (din 
mase plastice), care in conditii normale, daca sunt aprinse, nu propaga flacăra. 
- s-a prevăzut pozarea cablurilor pe trasee fără materiale combustibile in apropierea acestora, iar 
la trecerile prin plansee si pereti se va realiza o etansarea ignifuga a golurilor. 
S-au respectat distantele si separările impuse de I-18/2001 și NP-I7-02 intre conductele in-
stalatiilor proiectate si instalatiile vecine. 
In incăperea unde s-a montat utiljul activ al ISAI vor exista mijloace de prima interventie 
(stingătoare cu CO2) in cazul initierii unui incendiu la sursele de alimentare cu energie electrică ale 
centralei (acestea vor fi furnizate de beneficiar si nu fac obiect al acestui proiect). 
La executarea lucrărilor se vor respecta prevederile proiectului si ale actelor normative 
mentionate mai sus. Se va evita lucrul cu foc deschis. 
Beneficiarul trebuie sa elaboreze planul de apărare si de interventie in caz de incendiu si instructi-
unile de interventie (pentru personalul unitătii beneficiare). 
 
15. Măsuri de Securitate si Sănătate in muncă 
Documentatia de proiectare a fost astfel intocmita incit să permită executarea si utilizarea instalat-
iei proiectate in conditii in care, la o exploatare normală a sistemelor, să se prevină accidentele de 
muncă, precum si imbolnăvirile profesionale. 
Factorii de risc avuti оn vedere la elaborarea documentatiei sunt următorii :
105/01/2023-SI 
Plansa 
      
17 Red. Cant. Sp. Coala
т 
№ Doc Semnat Dataа 
 
Înlocuitor 
Nr.Inv 
№ inv. origin. Semnătură şi data 
-cădere obiecte de la inăltime, lucru la inăltime, proiectare de corpuri sau particule, deplasări pe 
suprafata inclinată sau alunecoasă, lucru in spatii inguste, contact cu corpuri ascuțite. 
Proiectantul a avut in vedere acetti factori de risc care apar la indeplinirea sarcinilor de munca . 
Beneficiarul este obligat sa refacă aceasta analiză cu datele concrete, să identifice complet toate 
riscurile si să ia toate măsurile pentru diminuarea sau evitarea lor. Contractul de executie va cu-
prinde si clauze privind securitatea muncii cu răspunderile partilor. 
Fată de factorii de risc estimati pentru executia lucrării, indicati mai sus, se impun următoarele sor-
timente de mijloace individuale de securitate si sănătate in muncă de care trebuie să dispună 
compania instalatoare: cască de protectie rezistenta la foc si penetratie, mănusi de protectie elec-
troizolante, incăltăminte de protectie electroizolante, mănusi de protectie rezistente la uzura, oche-
lari de pro
Pag. 17
atoare: cască de protectie rezistenta la foc si penetratie, mănusi de protectie elec-
troizolante, incăltăminte de protectie electroizolante, mănusi de protectie rezistente la uzura, oche-
lari de protectie la praf, mască de protectie la praf, salopetă de protectie. Personalul de executie 
va utiliza numai utilaje sigure din punct de vedere al securitătii muncii, care au certificate de con-
formitate si sunt cumpărate cu declaratie de conformitate privind securitatea muncii . Sculele utili-
zate vor avea minere electroizolante, ele vor fi apucate numai de zona izolată, se vor folosi numai 
scări electroizolante iar personalul trebuie sa fie dotat si să utilizeze echipamentul individual de 
protectie, respectind principiul “cel putin doua mijloace electroizolante inseriate pe cale de curent. 
In timpul executiei este interzisă folosirea instalatiilor si a echipamentelor improvizate sau 
necorespunzătoare. 
In cadrul documentatiei, proiectantul a ales echipamente tehnice care sunt sigure din punct de ve-
dere al securitătii muncii, si se vor livra cu declaratie de conformitate conform legii. 
a) Obligatiile executantului 
Executantul răspunde de realizarea lucrărilor de instalatii in conditii care să asigure evitarea acci-
dentelor de muncă. In acest scop este obligat: 
- să analizeze documentatia tehnica; 
- să aplice prevederile cuprinse in legislatia si normele / instructiunile / prescriptiile / 
 standardele de securitatea muncii specifice lucrării; 
- să execute toate lucrările si in scopul exploatării ulterioare a instalatiilor in conditii depline  
de securitate a muncii; 
- să remedieze toate deficientele constatate cu ocazia probelor si receptiei astfel ca lucrarea ex-
ecutată să poată fi utilizată in conditii de securitate maxime posibile; 
- să utilizeze pe santier măsurile individuale si colective de securitate a muncii astfel ca să  
se evite sau să se diminueze pericolele de accident sau imbolnăvire profesională. 
b) Obligatiile Beneficiarului 
Beneficiarul răspunde de preluarea si apoi exploatarea instalatiei in conditii care să asigure securi-
tatea muncii. In acest scop este obligat: 
- să analizeze proiectul; 
- să respecte si să aplice toate normele si normativele de securitate a muncii; 
- să respecte instructiunile de securitate a muncii ale echipamentelor livrate; 
- să facă analiza factorilor de risc de accident si să ia măsurile corespunzătoare; 
- să prevadă mijloace de prim ajutor eficace; 
- să prevadă si să aplice măsuri de prevenire si stingere a incendiilor; 
- să-si organizeze activitatea de securitate si sănătate in munca astfel ca intreg personalul  
sa aibă aviz medical, fise de instruire de securitate a muncii ; 
- receptia si punerea in functiune a instalatiei se va face numai după ce s-a constat si  
consemnat, cu avizul proiectantului, ca s-au respectat normele de securitate a muncii; 
- să nu permită accesul persoanelor neautorizate in instalatiile electrice.
Pag. 17
 face numai după ce s-a constat si  
consemnat, cu avizul proiectantului, ca s-au respectat normele de securitate a muncii; 
- să nu permită accesul persoanelor neautorizate in instalatiile electrice.

Previzualizarea are caracter informativ. Doar originalul oficial din sursă are valoare juridică.