037.scada_design.pdf

REPUBLICA MOLDOVA 
S.R.L. „Apcan Proiect” 
 
 
 
 
Finalizarea și punerea în funcțiune 
a sistemului de apeduct Prut-Fălești 
 
 
Design SCADA 
 
 
 
Director 
S.R.L. „Apcan Proiect”                                                              Mariana Vîrlan  
 
 
 
 
Efectuat                                                                                     Moldovan Artiom 
 
    
2025  
2025
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Cuprins 
1. GENERAL .......................................................................................................................... 3 
1.1. Introducere .............................................................................................................. 3 
1.2. Scopul lucrărilor ...................................................................................................... 3 
2. CERINȚE DE PROIECTARE.................................................................................................. 5 
2.1. Filosofia designului SCADA ...................................................................................... 5 
3. BIROUL CENTRAL DE DISPECERARE ȘI CONTROL.............................................................. 7 
3.1. Echipament server ................................................................................................... 7 
3.1.1. Rack IT ............................................................................................................ 7 
3.1.2. Server ............................................................................................................. 7 
3.1.3. Echipament de rețea ....................................................................................... 8 
3.1.4. Sursă de alimentare neîntreruptibilă (UPS) .................................................... 9 
3.2. PC Operator .............................................................................................................. 9 
3.3. Softuri SCADA pentru server ..................................................................................... 11 
3.3.1. Prezentare generală ..................................................................................... 11 
3.3.2. Cerințe de performanță ................................................................................ 12 
3.3.3. Scalabilitatea ................................................................................................ 12 
3.3.4. Sistem de procesare și monitorizare a alarmelor și a evenimentelor ........... 13 
3.3.5. Sistem de securitate și acces ......................................................................... 13 
3.3.6. Interfața operatorului .................................................................................. 14 
3.3.7. Alarme și evenimente ................................................................................... 14 
3.3.10. Grafice ...........................................

.................... 14 
3.3.7. Alarme și evenimente ................................................................................... 14 
3.3.10. Grafice .......................................................................................................... 18 
3.3.11. Rapoarte ....................................................................................................... 21 
3.3.12. Acțiunile operatorilor ..................................................................................... 22 
3.3.13. Clienții WEB ..................................................................................................... 22 
3.3.14. Mediul de dezvoltare software ...................................................................... 23 
3.3.15. Dezvoltare baze de date ................................................................................ 25
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
3.3.16. Editare grafică .............................................................................................. 26 
3.3.18. Sincronizare timp sistem SCADA.................................................................. 27 
3.4. Software SCADA pentru calculatorul operatorului ................................................. 28 
4. CERINȚE MINIME PENTRU ECHIPAMENT ÎN TEREN ....................................................................... 28 
4.1. SP Sculeni .............................................................................................................. 28 
4.2. SP 5 ........................................................................................................................ 30 
4.3. SP 2 ........................................................................................................................ 32 
4.4. SP Izvoare .............................................................................................................. 34 
4.5. Rezervoare Fălești .................................................................................................. 37
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
1. GENERAL 
 
1.1. Introducere 
 
Proiectul va acoperi localitățile - Republica Moldova, raionul Ungheni – satele Sculeni 
și Gherman, raionul Fălești - orașul Fălești și satele Horești, Lucăceni, Risipeni, Izvoare, 
Călugăr, Frumușica, Făleștii Noi, Albinețul Vechi, Năvârneț (Etapa 1) și satele Taxobeni, 
Vrănești, Hrubna Nouă, Buciumeni, Cioropcani, Musteață, Scumpia, Sărata Veche (Etapa 2). 
Denumirea obiectului este Finalizarea și punerea în funcțiune a sistemului de apeduct Prut-
Fălești. Sursa de apă va fi din râul Prut, stația de tratare a apei din sistemul de alimentare cu 
apă a județului Iași. 
În sarcina viitorului operator al sistemului de transport a apei intră străpungerea 
râului Prut, construirea unei aducțiuni de la râul Prut p

pei din sistemul de alimentare cu 
apă a județului Iași. 
În sarcina viitorului operator al sistemului de transport a apei intră străpungerea 
râului Prut, construirea unei aducțiuni de la râul Prut până la viitoarea platformă de apă, 
inclusiv turnuri de apă (la necesitate). Presiunea minimă la intrarea în aducțiunea proiectată 
nu va fi mai mică decât 15,0 m. 
Lot 1. Aducțiune spre orașul Fălești. De la punctul de racordare, gravitațional apa va 
fi transportată către stația de pompare SP-5, de aici cu ajutorul a 2 pompe apa va fi pompată 
către stația de pompare SP-2. În fața SP-2 se vor monta două bazine de bufer cu volumul de 
50 m3 fiecare. Acestea vor avea rolul de compensare a presiunii cât și de înmagazinare a 
apei pentru satul Taxobeni. Din stația de pompare a apei SP-2, apa va fi pompată direct către 
rezervoarele de apă proiectate pe teritoriul stației de tratare a apei  Fălești (nefuncțională). 
Lot 2. Aducțiune spre satul Sculeni. Din aducțiunea principală se va branșa 
aducțiunea pentru localitatea Sculeni. Transportarea apei către turnul de apă existent va 
avea loc prin intermediul unei stații de pompare proiectate (stația de pompare Sculeni). 
Lot 3. Aducțiune spre satul Horești. Această aducțiune va transporta apa gravitațional 
din conducta existentă către turnul de apă existent care servește pentru înmagazinarea apei 
atât pentru satul Horești cât și pentru satul Lucăceni. 
Lot 4. Aducțiune spre satele Risipeni și Izvoare. De la punctul de racordare (conducta 
de apă existentă), gravitațional apa va fi transportată până la rezervorul de apă existent, din 
acest rezervor se va alimenta cu apă potabilă satele Risipeni și Bocșa. Cu ajutorul stației de 
pompare proiectate (stația de pompare Izvoare) apă va fi transportată către satul Izvoare.  
 
1.2. Scopul lucrărilor 
 
Se va proiecta, fabrica, furniza, instala, programa, integra, testa, pune în funcțiune și
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
efectua instruire cu succes pentru un sistem SCADA extins, complet operațional, inclusiv 
software și hardware pentru măsurare și comunicații de date, monitorizare și control, 
înregistrare istorică a datelor, sistem de analiză și raportare, acoperind următoarele 
componente principale ale sistemului: 
1. Biroul Central de Control al Dispeceratului, include:  
- Server SCADA. 
- O (1) Stație de Lucru pentru Operatorul Principal.  
- Echipament de rețea. 
- Software SCADA pentru Server și Stație de Lucru. 
2. Echipamente Locale de Achiziție și Control al Date, inclusiv echipamente de măsurare 
specificate, PLC cu infrastructură de rețea Ethernet TCP/IP, pentru: 
- SP Sculeni - stație de pompare a apei; 
- SP 5 - stație de pompare a apei; 
- SP 2 - stație de pompare a apei, 2 rezervoare, stație de clorinare; 
- SP Izvoare - stație de pompare a apei. 
- Rezervoare Fălești – două rezervoare.

re a apei; 
- SP 5 - stație de pompare a apei; 
- SP 2 - stație de pompare a apei, 2 rezervoare, stație de clorinare; 
- SP Izvoare - stație de pompare a apei. 
- Rezervoare Fălești – două rezervoare.
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Arhitectura sistemului SCADA propus este prezent in imaginea de mai jos: 
Figură 1 Arhitectura sistem SCADA Fălești 
2. CERINȚE DE PROIECTARE 
 
Această secțiune oferă o descriere a cerințelor de proiectare a lucrărilor și a 
sistemului pentru acest sistem SCADA. 
 
2.1. Filosofia designului SCADA 
 
Sistemele de control cu arhitectură multi-nivel sunt de obicei construite pe principiul 
obiectelor, atunci când structura sistemului selectează o structură similară cu cea a 
obiectului de automatizare, iar fiecare subsistem este local, adică feedback-ul este închis în 
cadrul acestui subsistem. Fiecare subsistem local îndeplinește o funcție separată, având în 
vedere logica întregului sistem. Principiul constructiv al obiectelor poate simplifica 
proiectarea unui sistem multi-nivel și poate asigura fiabilitatea sa structurală 
(arhitecturală).
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Debitmetre Valve electriceTraductori presiune/nivelEchipamentNivel controlNivelul de comunicatieNivelul de managementSCADA ServerPC InginerPC OperatorEchipament rețeaLocal area networkWide are networkMobile network backboneEthernetTCP/IPEtherNet/IPModbus/TCPPompePLC RTU/GSMModbus RTU/ASCIModbus TCP/IPEthernet/IPTraductoriAnalizatoriVFDActuatori
 
Figură 2 Sistemă de control cu arhitectură multi-nivel 
Filosofia proiectării va fi simplitatea și fiabilitatea, astfel încât echipamentul să aibă 
o funcționare lungă fără probleme, cu costuri reduse de întreținere, consum redus de 
energie și impact redus asupra mediului. 
Se va acorda o atenție deosebită evitării efectelor de scurtcircuit și accesului facil 
pentru inspecția, curățarea, întreținerea și repararea instalației. 
Toate echipamentele furnizate vor fi proiectate pentru a satisface nevoile de 
funcționare satisfăcătoare în toate variațiile de sarcini de funcționare, presiuni și 
temperaturi, inclusiv variația temperaturii ambiente. 
Toate materialele vor fi noi și de cea mai bună calitate și vor fi selectate pentru a 
rezista solicitărilor impuse de condițiile de lucru și de mediu, fără distorsiuni sau deteriorări

urii ambiente. 
Toate materialele vor fi noi și de cea mai bună calitate și vor fi selectate pentru a 
rezista solicitărilor impuse de condițiile de lucru și de mediu, fără distorsiuni sau deteriorări
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
care să afecteze eficiența și fiabilitatea instalației. 
Echipamentele și instrumentele nu trebuie să fie amplasate în poziții în care sunt 
vulnerabile la căderea obiectelor sau la picăturile de apă. Se vor prevedea ecrane de protecție 
împotriva intemperiilor, acolo unde este necesar, pentru a proteja echipamentele, 
instrumentele și cablurile împotriva condițiilor meteorologice și a luminii solare directe. 
3. BIROUL CENTRAL DE DISPECERARE ȘI CONTROL 
 
Cerințele definite în această secțiune se aplică componentelor bazate pe computer 
ale sistemului SCADA. Toate serverele și stațiile de lucru trebuie să fie de la același 
producător. Perioada de garanție trebuie să fie de cel puțin 24 de luni. 
 
 
3.1. Echipament server 
 
Camera serverelor trebuie să fie dotată cu toate echipamentele necesare pentru menținerea 
temperaturii și umidității, astfel încât serverul să funcționeze în condiții excelente. Serverul 
va fi proiectat cu hardware de montare în rack pentru a obține toate performanțele și 
stabilitatea necesare sistemului. Serverul va servi la furnizarea tuturor funcțiilor sistemului 
SCADA. Cerințele hardware ale echipamentului serverului sunt următoarele 
 
3.1.1. Rack IT  
Carcasa IT pentru rack va îndeplini următoarele criterii minime: 
- Tablă de oțel. 
- 85% din suprafața ventilată. 
- Dimensiuni – suficiente pentru instalarea echipamentelor necesare, plus 30% rezervă. 
- Dulap rack standard în industrie - 19”. 
- Toate accesoriile necesare pentru montare. 
 
3.1.2. Server 
Serverul sistemului SCADA trebuie să interacționeze cu dispozitivele conectate în 
rețea, RTU-urile conectate la distanță și PLC-urile prin conexiuni în rețea. Serverul 
sistemului SCADA trebuie să colecteze, să înregistreze, să stocheze și să afișeze datele și 
rapoartele SCADA disponibile și să permită modificarea punctelor de date. Un server 
furnizează clienților conectați date de proces, date de arhivă, mesaje, ecrane și rapoarte. 
Aceasta necesită o conexiune de rețea (TCP/IP) între computerul server și clienții conectați.
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Serverul trebuie să îndeplinească următoarele criterii minime (sau cel puțin echivalentul): 
- Factor de formă - Server rack. 
- Procesor CPU Xeon® (sau echivalent). 
- Memorie 32 GB DDR4. 
- SSD 2x256 GB în RAID-1 ca disc de boot. 
- HDD 2x1.2 TB pentru stocarea datelor. 
- Suport pentru configurația RAID 5. 
- Sursă de alimentare 2xPSU, redundantă 550 W AC. 
- Interfață de rețea 1 x IMM și 4 × 1 Gb. 
- Porturi USB încorporate în modulul platformă / Porturi VGA Până la 3 frontale (1 x US

figurația RAID 5. 
- Sursă de alimentare 2xPSU, redundantă 550 W AC. 
- Interfață de rețea 1 x IMM și 4 × 1 Gb. 
- Porturi USB încorporate în modulul platformă / Porturi VGA Până la 3 frontale (1 x USB 3.0, 
2 x USB 2.0) și 4, 1 intern (USB 3.0) / 1 frontal și 1 spate 
- Serverul trebuie să fie de la același producător ca toate stațiile de lucru. 
- Sistem de operare: 
- Windows® Server x64 bit – Română. 
- Licențe - Windows® Server x64 bit – Multilingv. 
- Instrumente Microsoft® Office: Office Home & Business 2024 64 Română sau o versiune 
ulterioară. 
- Garanție limitată de 3 ani și upgrade-uri disponibile. 
 
3.1.3. Echipament de rețea 
Topologia de comunicații a sistemului SCADA se va baza pe protocolul TCP/IP 
transportat printr-o rețea Ethernet. Componentele de rețea vor suporta Ethernet 
10/100/1000 Mbit/s, după caz. Hardware-ul interfeței de rețea va avea o capacitate de 
procesare și o lățime de bandă suficiente pentru a satisface debitul maxim fără a afecta 
performanța generală. La nivel de instalație, echipamentul de rețea va fi de tip industrial 
securizat și va putea funcționa continuu în condițiile de mediu ale instalației. Componentele 
rețelei Ethernet gestionate, cum ar fi switch-urile de rețea din dispeceratul central, vor 
suporta SNMP. Dispozitivele vor putea reporni și inițializa automat în funcție de configurația 
de repornire. Alarmele critice corespunzătoare de la aceste dispozitive furnizate prin SNMP 
vor fi acceptate și raportate sistemului de alarmă SCADA. 
Una dintre principalele probleme de securitate cu care se confruntă tot mai multe 
rețele complexe de astăzi este accesul la distanță. Rețeaua privată virtuală (VPN) este o 
modalitate securizată de conectare la rețele SCADA la distanță. Cu VPN, toate căile de date
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
sunt secrete într-o anumită măsură, dar deschise unui grup limitat de persoane, cum ar fi 
angajații companiei de deservire. O rețea VPN este o rețea construită prin utilizarea 
cablurilor publice (folosind internetul ca mediu de transport al datelor) pentru a conecta 
nodurile. Bazată pe infrastructura rețelei publice existente și încorporând tehnici de criptare 
a datelor și tunelare, aceasta oferă un nivel ridicat de securitate a datelor. Un router sau 
server VPN va fi instalat fie ca parte a firewall-ului, fie ca o mașină separată la care utilizatorii 
externi se vor autentifica înainte de a avea acces la rețelele SCADA. Ruterul VPN trebuie să 
îndeplinească următoarele criterii minime: 
- Router VPN de 19” montat în rack. 
- Minim 8 porturi Ethernet de 1 Gb/s; 1 port WAN de 1 Gb/s. 
- Toate accesoriile necesare pentru montarea în incinte de servere. 
Pentru a minimiza coliziunile, sistemul va utiliza cel puțin un switch pentru controlul 
rețelei. Acest switch va asigura că în rețeaua SCADA nu vor exista coliziuni cu întreaga rețea. 
3.1.4. Sursă de alimentare neîntrerupti

nile, sistemul va utiliza cel puțin un switch pentru controlul 
rețelei. Acest switch va asigura că în rețeaua SCADA nu vor exista coliziuni cu întreaga rețea. 
3.1.4. Sursă de alimentare neîntreruptibilă (UPS) 
Sursa de alimentare neîntreruptibilă (UPS) trebuie să furnizeze energia necesară tuturor 
echipamentelor instalate în Rack și trebuie să îndeplinească următoarele criterii minime: 
- UPS-ul trebuie să asigure un timp de rezervă de minimum 1 oră pentru server/pc operator 
și echipamentele din rack.  
- Cel puțin 3000 VA. 
-Intrare de la 160 la 280 VAC cu detectare automată 50/60, cu filtrare permanentă a 
zgomotului multipolar, supratensiune IEEE de 0,3%, timp de răspuns zero. 
- UPS-ul trebuie să aibă alarme sonore, bypass intern automat și repornire automată a 
sarcinii după oprirea UPS-ului, autotest automat și notificare predictivă a defecțiunilor. 
- Reîncărcare continuă a bateriei, chiar dacă butonul de alimentare este setat pe OPRIT. UPS-
ul trebuie să aibă un indicator de înlocuire a bateriei, notificare de deconectare a bateriei și 
trebuie să permită înlocuirea bateriilor cu echipamentul sub tensiune. 
- Dispozitiv de conectivitate WEB/SNMP. 
 
3.2. PC Operator 
 
Stația de lucru pentru operator va fi furnizată și instalată la Dispeceratul Central 
(Stația de lucru principală pentru operator – 1 buc.). 
Stația de lucru pentru operator va deservi toate funcțiile SCADA pentru stațiile de 
pompare a apei și va oferi o interfață grafică cu utilizatorul (GUI) dezvoltată prin intermediul
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
software-ului HMI specificat. 
Stația de lucru pentru operator este o poziție din care un operator poate monitoriza 
și controla întregul proces și poate vizualiza toate datele în timp real și toate datele istorice 
prin intermediul afișajelor, inclusiv toate activitățile din rețea. 
Stația de lucru pentru operator va fi proiectată pentru o capacitate interactivă 
securizată a operatorului pentru următoarele funcții, inclusiv, dar fără a se limita la: 
- Furnizarea de acțiuni point-and-click necesare pentru ca operatorul să interacționeze cu 
sistemul, cum ar fi poziționarea cursorului, selectarea afișajului, selectarea meniului, 
selectarea elementelor de meniu etc. 
- Selectarea și executarea funcțiilor de control al procesului și al echipamentelor, inclusiv, 
dar fără a se limita la, pornire, oprire, creștere, coborâre, auto, manual, confirmare alarmă 
etc. 
- Selectarea oricărui afișaj pentru orice monitor și selectarea combinațiilor de afișaje de 
control al procesului, afișaje de grafice, afișaje de grup, afișaje cu diagrame cu bare și alte 
afișaje grafice, pe orice monitor. 
- Selectarea de puncte și atribuiți parametri pentru afișarea graficelor, afișarea grupurilor și 
afișarea diagramelor cu bare.  
Stația de lucru a sistemului de supraveghere, control și achiziție de date trebuie să aibă 
următoarele funcționalită

entru afișarea graficelor, afișarea grupurilor și 
afișarea diagramelor cu bare.  
Stația de lucru a sistemului de supraveghere, control și achiziție de date trebuie să aibă 
următoarele funcționalități minime: 
- Funcție de monitorizare. Sistemul trebuie să fie capabil să ofere o interfață vizuală eficientă 
între proces și operator, afișând valorile procesului și încorporându-le într-o grafică animată 
care va reprezenta procesul pe ecranul unui computer personal care va fi instalat în 
dispeceratul central. 
- Funcție de alarmare. Funcțiile de alarmă integrate în afișajele de date și grafice trebuie să 
fie prezente. Sistemul trebuie să fie conectat la apelarea automată a numărului de telefon, 
care va notifica automat personalul de operare cu privire la apariția alarmei (GSM-SMS). 
- Funcție de înregistrare a datelor. Odată ce datele au fost introduse în sistem, sistemul 
SCADA va arhiva datele selectate în înregistrări electronice. Datele istorice ar trebui să poată 
fi exportate din sistemul SCADA ca fișier cu variabile separate prin virgulă sau .CSV, care 
poate fi apoi introdus într-o altă aplicație, cum ar fi Microsoft® Word sau Microsoft® Excel, 
pentru analize ulterioare și formatare în rapoarte. 
Stația de lucru pentru operator va include 2 monitoare , tastatură, mouse, 
imprimantă, UPS și software de productivitate pentru afaceri.
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Stațiile de lucru vor îndeplini următoarele criterii minime (sau cel puțin 
echivalentul):  
- Procesor: i7 Core de ultimă generație. 
- Sistem de operare: Windows® 11 Professional.  
- Memorie: 16 GB, DDR4.  
- SSD 1x256GB ca disc de boot 
- Hard disk: 500GB. 
- Adaptor de rețea: Placă de rețea 1GbE, port dual.  
- Cel puțin trei (3) porturi USB. 
- 2xMonitor: Ecran QHD complet de minimum 27 de inci, VGA/DVI cu difuzoare încorporate 
(sau separate). 
- Tastatură: Tastă USB Entry Silențioasă, fără taste rapide. 
- Mouse: Mouse optic USB cu derulare, design complet negru cu mouse pad.  
- UPS 1000VA. 
- Software-ul de productivitate pentru PC trebuie să fie Microsoft® Office.  
- Imprimantă laser, color, cu format de hârtie A4. 
- Stația de lucru trebuie să fie de la același producător ca și serverul. 
Stația de lucru pentru operatori trebuie să fie furnizate cu sistemul preinstalat și toate 
driverele configurate. 
 
3.3. Softuri SCADA pentru server 
 
3.3.1. Prezentare generală 
Pachetul software principal va consta dintr-un software SCADA, un software de 
dezvoltare PLC și HMI, software de interfață I/O (drivere). 
Software-ul SCADA va citi și scrie date pe controlerele de teren, va arhiva și afișa datele 
istorice și va oferi ecrane grafice și rapoarte, astfel încât operatorii, supervizorii și personalul 
de întreținere să poată întreține și opera rapid și ușor sistemul. 
Toate funcționalitățile SCADA de bază, cum ar fi driverele de comunicații, capacitățile 
grafice, raportare

ervizorii și personalul 
de întreținere să poată întreține și opera rapid și ușor sistemul. 
Toate funcționalitățile SCADA de bază, cum ar fi driverele de comunicații, capacitățile 
grafice, raportarea, stocarea istoricului, afișarea graficelor și a alarmelor și mediul de 
dezvoltare să fie oferite ca un singur pachet software integrat sau o suită de pachete.  
Software-ul SCADA va avea următoarele caracteristici minime: 
- Arhitectură de sistem deschisă cu sistem de gestionare a bazelor de date relaționale. 
- Funcție de verificare a stării de funcționare a sistemului și a legăturilor de comunicație.
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
- Capacitate suficientă în ceea ce privește memoria și I/O pentru a îndeplini funcțiile 
necesare. 
- Ușurință în utilizare prin utilizarea aplicațiilor bazate pe „Windows”. 
- Păstrarea statisticilor erorilor întâlnite în comunicare.  
- Prioritizarea sarcinilor precum procesarea alarmelor. 
- Bază de date pentru stocarea și recuperarea diferiților parametri, date istorice etc. 
- Arhivarea datelor istorice pe hard disk, timp de cel puțin 4 ani.  
- Niveluri multiple de securitate pentru utilizatorii cu drepturi de acces predefinite și acces 
protejat prin parolă.  
- Generare de alarme cu marcare temporală. 
- Grafice în timp real și istorice în diferite formate configurabile de utilizator. 
- Sistem de raportare flexibil care oferă rapoarte standard preformatate pentru cerințe 
comune, precum și generarea de rapoarte în format liber configurabile de utilizator, 
disponibile la cerere, la inițierea unui eveniment/aplicație sau la intervale de timp 
prestabilite. 
- Afișarea informațiilor în diverse formate, inclusiv grafic cu bare, diagramă etc.  
- Posibilitatea integrării clientului mobil. 
- Partea de istoric va trebui inclusă.  
- Sistem GIS integrat sau opțiune de interoperabilitate cu Sistemul Informațional Geografic 
(GIS). 
3.3.2. Cerin țe de performanță 
Software-ul trebuie să asigure performanța unui sistem cu o singură bază de date comună, 
cu: 
- 10  stații de lucru conectate simultan. 
- 2000 de variabile Runtime citite de pe dispozitive de teren (actualizabile). 
- 500 de variabile de arhivare citite de pe dispozitive de teren (actualizabile). 
3.3.3. Scalabilitatea 
Viitorul sistem SCADA trebuie să fie un sistem deschis, ceea ce va permite extinderea 
viitoare a numărului de dispozitive, iar soluția implementată nu va limita o altă extindere. 
Software-ul va avea o soluție de scalabilitate. Dezvoltarea unui sistem de la mic la 
mare necesită o altă dimensiune a scalabilității, pe lângă funcționalitate. Scalabilitatea reală 
impune ca o soluție să poată fi extinsă cu ușurință de la o singură aplicație simplă la o soluție

 la 
mare necesită o altă dimensiune a scalabilității, pe lângă funcționalitate. Scalabilitatea reală 
impune ca o soluție să poată fi extinsă cu ușurință de la o singură aplicație simplă la o soluție
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
completă în rețea. Cerința comună de a avea mai multe aplicații HMI sau SCADA diferite, dar 
cu componente similare, care trebuie păstrate separate, dar beneficiind de designul și 
standardele reciproce. De asemenea, se cere ca aceste aplicații să poată funcționa, evolua și 
crește independent. Acesta este un scenariu tipic din lumea reală, care necesită o arhitectură 
de sistem subiacentă pentru a susține o astfel de evoluție. O astfel de arhitectură trebuie să 
combine capacități puternice de modelare orientată pe obiecte, capacități HMI și de 
vizualizare grafică integrate și la fel de puternice, precum și capacități complete de integrare 
a dispozitivelor. 
Software-ul va fi scalabil, astfel încât utilizatorul să poată începe cu un sistem mic și 
să extindă baza de date pur și simplu prin actualizarea licenței. Stațiile vor putea fi adăugate 
la sistem prin simpla adăugare de licențe și configurarea stației. 
 
3.3.4. Sistem de procesare și monitorizare a alarmelor și a 
evenimentelor 
Este necesară posibilitatea clasificării alarmelor în funcție de prioritate și stocarea 
acestora într-o bază predefinită, care are opțiunea de a crea rapoarte cronologice. 
Condiția de alarmă poate constitui o valoare ilegală sau critică, fiind o acțiune sau 
o comandă a operatorului invalidă. Fiecare alarmă are propriile proprietăți, cum ar fi 
nivelul de severitate al alarmei, locul de origine, categoria, un mesaj legat de alarmă și 
altele asemenea. Subsistemul pentru alarme permite operațiunile de modificare a stării 
alarmei prin confirmare și ștergere. 
3.3.5. Sistem de securitate și acces 
Sistemul SCADA trebuie să ofere un nivel ridicat de securitate inerentă. În acest scop, 
software-ul SCADA trebuie să ofere acces securizat până la nivelul punctelor de date și să 
suporte utilizatori individuali, grupuri de utilizatori și o matrice de capabilități ale 
sistemului și acces la orice nivel al bazei de date SCADA. 
Interfețele client trebuie să ofere posibilitatea de a restricționa accesul la informații 
sensibile ale sistemului pe baza privilegiilor utilizatorului. 
Facilitățile interfeței web trebuie să ofere capacitatea de a opera interfața web 
utilizând SSL și date criptate. Funcționalitatea web trebuie furnizată într-un mod integrat, 
serverul web fiind strâns conectat la baza de date SCADA. Nu este acceptabil ca sistemul să 
solicite „publicarea” paginilor web din sistemul SCADA. Modificările de configurație ale 
sistemului SCADA nu trebuie să necesite pași suplimentari pentru a furniza informații

ceptabil ca sistemul să 
solicite „publicarea” paginilor web din sistemul SCADA. Modificările de configurație ale 
sistemului SCADA nu trebuie să necesite pași suplimentari pentru a furniza informații
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
modificate către interfața web SCADA. 
 
3.3.6. Interfa ța operatorului 
 Software-ul SCADA trebuie să ofere capacitatea de a suporta mai mulți clienți de 
afișare locali și la distanță. Facilitățile de afișare trebuie să fie disponibile prin 
conexiune LAN, WAN și dial-up. 
 Capacitatea de server web integrat trebuie să fie disponibilă, oferind toate facilitățile 
de afișare și operare ale clientului fără a fi nevoie de instalarea de software terț. 
 Clienții web trebuie să permită utilizatorilor să vizualizeze mimici, grafice, obiecte 
de bază de date și rapoarte, precum și să efectueze funcții de control utilizând un 
browser web standard. 
 Clienții web trebuie să permită utilizatorilor să se conecteze de pe orice telefon, 
tabletă sau laptop pentru a vizualiza date, alarme, evenimente, grafice și rezultate 
ale interogărilor. 
 Elementele comune ale interfeței utilizator, cum ar fi meniurile operatorului și 
casetele de dialog, trebuie să fie disponibile în limba setată a utilizatorului conectat, 
în limba română. 
 Clientul web trebuie să ofere suport pentru browserul web Internet Explorer™ 11, 
browserul web Google Chrome™, browserul web Firefox™, browserul web Edge™ și 
browserul web Safari™. 
 Trebuie asigurată compatibilitate cu tastatura de pe ecran (important pentru 
instalările HMI). 
 Clientul de afișare trebuie să accepte pagini web încorporate.  
 Software-ul SCADA va oferi un sistem client și server mobil bazat pe sistemul de 
operare mobil Android™ și iOS™. 
 Comunicațiile dintre serverul mobil și dispozitivele cu sistemul de operare mobil 
Android și iOS vor utiliza Transport Layer Security pentru a asigura utilizarea unei 
criptări adecvate pentru toate datele transmise. 
3.3.7. Alarme și evenimente 
Numărul de alarme acceptate nu va fi limitat de software. Software-ul va fi capabil 
să stocheze evenimentele sumarizate ale alarmelor în arhiva nativă de alarme și să le 
păstreze în memorie, pentru a fi rechemate prin intermediul ecranelor standard de afișare 
a alarmelor.
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Evenimentele de alarmă vor fi, de asemenea, scrise în fișiere de înregistrare și 
stocate pe termen nelimitat pe bază de fișiere continue în scopuri de arhivare. 
Software-ul SCADA va monitoriza variabilele analogice și discrete, precum și 
condițiile calculate pentru a determina dacă variabila se află într-o stare de alarmă. 
 
3.3.9.1. Alarme analogice și discrete 
 
Pentru fiecare etichetă analogică, trebuie să poată fi configurată o alarmă cu limite 
disponibile pentru fiecare dintre următoarele 

ntr-o stare de alarmă. 
 
3.3.9.1. Alarme analogice și discrete 
 
Pentru fiecare etichetă analogică, trebuie să poată fi configurată o alarmă cu limite 
disponibile pentru fiecare dintre următoarele condiții: 
- MIC-MIC. 
- MIC. 
- RIDICAT. 
- RIDICAT-RIDICAT. 
- Abatere MIC. 
- Abatere RIDICAT. 
- Rată de modificare. 
Toate limitele alarmei analogice trebuie să fie reglabile fără a opri sistemul. 
Modificările trebuie salvate automat în baza de date, astfel încât, dacă sistemul este repornit, 
setările alarmei să fie corecte. 
Alarmele analogice trebuie să accepte, de asemenea, utilizarea unei valori de bandă 
inactivă și a unor temporizatoare de întârziere pentru a minimiza alarmele nedorite. 
Alarmele discrete trebuie să aibă o alarmă atribuibilă pentru fiecare dintre următoarele: 
- Variabilă PORNIT. 
- Variabilă OPRIT. 
Alarme multi-digitale bazate pe o combinație de etichete discrete. Orice combinație 
de stări ale etichetelor discrete poate fi configurată ca alarmă. În plus, alarma va apărea ori 
de câte ori este întâlnită o nouă stare de alarmă. 
Toate procesările de alarmă trebuie să aibă facilitatea de marcare temporală și să 
poată urmări timpul cu o precizie de 1 milisecundă. 
3.3.9.2. Afișaj alarmă 
 
Cu privilegiile de conectare corespunzătoare ale utilizatorului, trebuie să fie posibilă 
afișarea sau confirmarea oricărei alarme și/sau a celei mai recente alarme pe orice pagină. 
Software-ul trebuie să ofere mai multe niveluri de prioritate sau categorie de alarmă.
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Prioritatea unei alarme trebuie să fie identificabilă prin setările de culoare și font ale 
mesajului de alarmă de pe ecran. Codificarea culorilor mesajelor de alarmă prioritizate 
trebuie să fie configurabilă de către operatori. 
Indicația sonoră pentru fiecare categorie de alarmă trebuie să fie configurabilă. Acest 
lucru trebuie să fie posibil la fiecare stație de lucru a operatorului. Alarma trebuie să fie 
posibilă fie prin difuzor intern, fie prin difuzor extern. Indicația sonoră trebuie să permită 
redarea oricărui fișier .WAV standard. 
Software-ul trebuie să aibă o pagină standard de afișare a alarmei care poate fi 
modificată pentru proiect. Pagina standard de alarmă trebuie să aibă posibilitatea de a 
derula prin mai multe pagini de alarme și de a confirma și dezactiva alarme individuale. 
Trebuie să fie posibilă afișarea următoarelor informații pentru fiecare alarmă, așa 
cum apar pe o pagină de afișare a alarmei: 
- Numele etichetei de alarmă. 
- Descrierea alarmei. 
- Valoarea etichetei sau rezultatul oricărui calcul. 
- Limita de declanșare.  
- Stare alarmă  
- Dezactivată, Confirmată, Neconfirmată.  
- Categorie alarmă. 
- Prioritate alarmă. 
- Ora și data în formate internaționale.  
- Privilegii. 
- Categorie. 
- Comentarii operator. 
Va fi posibilă afișarea fiecărei categorii de alarmă într-un font și o culoare diferite 
(in

te alarmă. 
- Ora și data în formate internaționale.  
- Privilegii. 
- Categorie. 
- Comentarii operator. 
Va fi posibilă afișarea fiecărei categorii de alarmă într-un font și o culoare diferite 
(inclusiv culori intermitente) în funcție de dacă alarma este Activă Neconfirmată, Activă 
Confirmată, Confirmată Ștersă, Neconfirmată Ștersă sau Dezactivată. 
Afișajul alarmei va accepta atât fonturi proporționale, cât și fixe, toate câmpurile de alarmă 
fiind afișate în coloane aliniate corespunzător. 
Pe baza privilegiilor utilizatorului, va fi posibilă dezactivarea alarmelor individual, 
pe pagină, pe categorie de alarmă sau pentru toate alarmele. Când o alarmă este dezactivată, 
alarma va fi afișată pe o pagină separată de alarme dezactivate, astfel încât fiecare utilizator 
al sistemului să poată determina cu ușurință ce alarme au fost dezactivate.
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
La orice stație din sistem, va fi posibilă confirmarea alarmelor individual, pe 
categorie sau pe pagină. Pe baza privilegiilor utilizatorului, software-ul va permite atașarea 
comentariilor operatorului la orice alarmă atunci când aceasta este confirmată sau ulterior. 
Aceste comentarii ale operatorului vor fi afișate fie odată cu alarma, fie făcând clic pe alarmă. 
Va fi posibilă afișarea automată a oricărui afișaj grafic atunci când apare o alarmă sau 
modificarea dinamică a aspectului oricărui obiect grafic în funcție de dacă alarma este 
Activată, Dezactivată, Confirmată, Eroare de comunicare sau Dezactivată. 
Afișajul alarmei va avea un mecanism prin care operatorii pot defini dinamic filtrarea 
alarmelor după eticheta alarmei, numele alarmei, descrierea alarmei, intervalul de dată/oră, 
starea, inclusiv sub stările pentru alarmele analogice, tip, zonă, categorie și prioritate. 
3.3.9.3. Sortarea alarmelor 
 
Trebuie să fie posibilă sortarea (crescătoare și descrescătoare) a afișajelor de alarmă 
după unul sau mai multe câmpuri de alarmă fără restricții de grupare. Câmpurile de alarmă 
care pot fi utilizate pentru sortare includ: 
- Etichetă. 
- Nume. 
- Categorie. 
- Prioritate. 
- Zonă. 
- Privilegiu. 
- Stare. 
- Ora de pornire. 
- Ora de oprire. 
- Ora de confirmare. 
3.3.9.4. Întârziere alarmă 
 
Trebuie să fie posibilă setarea unei perioade de timp pentru alarme individuale, astfel 
încât alarma să fie activă pentru perioada de timp anterioară anunțării sale către operator. 
Marca temporală a alarmei trebuie să fie momentul în care alarma a devenit activă pentru prima 
dată, nu momentul finalizării întârzierii. 
3.3.9.5. Înregistrare alarmă 
 
Alarmele trebuie să poată fi înregistrate pe o imprimantă desemnată, un fișier pe disc sau

ma a devenit activă pentru prima 
dată, nu momentul finalizării întârzierii. 
3.3.9.5. Înregistrare alarmă 
 
Alarmele trebuie să poată fi înregistrate pe o imprimantă desemnată, un fișier pe disc sau
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
o bază de date, cu textul alarmei și etichete de dată și oră. Alarmele trebuie imprimate sau 
arhivate într-un format configurabil de utilizator. 
Software-ul SCADA trebuie să permită înregistrarea pe orice imprimantă din rețea. 
Software-ul trebuie să poată redirecționa imprimarea către o altă imprimantă în timp ce sistemul 
este online. 
Trebuie să fie posibilă definirea unei metode diferite de înregistrare a alarmelor pentru 
fiecare categorie de alarmă (dacă alarmele trebuie înregistrate atunci când alarma trece la 
PORNIT, la OPRIT sau la Confirmare). 
Alarmele înregistrate pe disc trebuie să fie disponibile pentru vizualizare în timp ce 
sistemul este online sau offline, fără a cauza nicio întrerupere a colectării datelor. Numărul de 
alarme înregistrate pe disc nu trebuie să fie limitat de software. 
3.3.10. Grafice 
Software-ul trebuie să fie capabil să înregistreze informații istorice despre grafice la 
perioade de eșantionare configurabile de la 1 secundă la 24 de ore. Datele despre grafice vor 
fi stocate într-un sistem de fișiere circular, cu numărul de fișiere, dimensiunea fiecărui 
fișier, perioada de eșantionare, locația fișierului, privilegiile și zona configurabile pentru 
fiecare etichetă de tendință. Spațiul total de stocare va fi limitat doar de spațiul disponibil 
pe disc. 
Va fi posibilă colectarea datelor despre grafice periodic, adică o probă pentru fiecare 
perioadă de eșantionare, sau pe bază de eveniment, adică o probă este citită de fiecare dată 
când o condiție devine adevărată. De asemenea, va fi posibilă pornirea și oprirea stocării 
informațiilor despre grafice pe baza unei varietăți de condiții, cum ar fi o condiție de proces, 
timp sau manual de către un operator. 
Valorile graficelor vor fi stocate în rezoluție în virgulă mobilă și nu vor necesita 
rescalare în scopuri de recuperare și afișare. Acest lucru previne pierderea preciziei și 
permite, de asemenea, configurarea etichetelor pentru noi intervale de scalare fără a 
compromite integritatea depozitului lor de stocare. 
3.3.10.1. Vizualizare grafice 
 
Afișajele grafice vor fi oferite și vor fi solicitate prin intermediul unui sistem bazat pe 
meniu și/sau încorporate în afișaje. Acestea vor afișa datele în unități inginerești sau ca 
procent din scala completă, cu unitățile corespunzătoare indicate pe afișaj. Afișajele vor fi 
sub formă de grafic liniar, linie de trepte (prima și ultima) și grafic cu bare. Aceste tipuri de

sau ca 
procent din scala completă, cu unitățile corespunzătoare indicate pe afișaj. Afișajele vor fi 
sub formă de grafic liniar, linie de trepte (prima și ultima) și grafic cu bare. Aceste tipuri de
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
afișaje vor putea fi combinate pe un singur afișaj. 
Sistemul de grafice va include facilități pentru afișarea afișajelor grafice pre 
configurate și ad-hoc. Utilizatorul va putea alege tipul de afișaj pentru fiecare variabilă 
separat. Aceste variabile vor include valori analogice, valori integrate și valori digitale (de 
stare), de exemplu, va fi posibilă producerea unui grafic care să arate debitul, debitul total 
și poziția regulatorului de debit (adică poarta deschisă/închisă) ca un singur afișaj pentru 
corelare. 
Culorile traseelor variabilelor vor fi alocate automat, putând fi apoi modificate de 
către utilizator. Culoarea axelor X și Y va fi, de asemenea, configurabilă. Trebuie să fie 
posibilă combinarea datelor din diferiți parametri, din diferite ore/zile și diferite surse de 
date, pentru a efectua calcule în cadrul afișajului de trend (de exemplu, afișarea rezultatului 
scăderii variabilei B din variabila A). Trebuie să fie posibilă aplicarea unui multiplicator 
configurabil variabilei. Trebuie să fie posibilă selectarea dintr-o serie de algoritmi pre 
configurați, inclusiv (dar fără a se limita la) Medie, Max, Min, Medie în timp, Început, Sfârșit, 
Sumă, Număr, Total, Varianță, Abatere standard, Interval mobil și Delta. Trebuie să fie 
posibilă configurarea unor algoritmi suplimentari de acumulare sau deplasare pentru 
selecție în cadrul interfeței de trend. Trebuie să fie posibilă selectarea dintr-o serie de 
coloane predefinite pentru a afișa datele algoritmului pentru toate traseele configurate, 
inclusiv Număr, Sumă, Total, Minim, Maxim, Medie, Interval, Delta, Abatere standard și 
Varianță. 
Sistemul de trend trebuie să suporte afișarea mai multor axe Y separate, fără a 
impune o limitare artificială. Trebuie prevăzută o facilitate pentru a schimba atât scalele 
axei X, cât și ale axei Y, precum și zero pentru fiecare grafic de puncte, fără a fi nevoie de 
reconfigurare. Trebuie să fie prevăzută facilitatea de selectare a scalelor logaritmice și/sau a 
scalelor inversate pentru axa Y. Axele Y vor aplica o scală de setare automată a intervalelor, 
cu excepția cazului în care sunt suprascrise manual. 
În ceea ce privește axa timpului, momentele de început ale graficelor suprapuse vor 
fi configurabile separat, dacă este necesar ca acestea să difere. Scalele configurate inițial vor 
fi păstrate ca condiții implicite. Va exista o opțiune pentru suprapunerea acelorași puncte 
de date dintr-o perioadă de timp diferită, de exemplu, nivelurile rezervorului de astăzi și de 
ieri. 
Sistemul de grafice va permite înregistrarea adnotărilor sau a comentariilor text pe 
curbele variabile, care vor fi disponibile pent

erită, de exemplu, nivelurile rezervorului de astăzi și de 
ieri. 
Sistemul de grafice va permite înregistrarea adnotărilor sau a comentariilor text pe 
curbele variabile, care vor fi disponibile pentru vizualizare de către alți utilizatori atunci
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
când curba variabilă este afișată. 
Va fi posibilă inserarea, modificarea și/sau ștergerea manuală a datelor înregistrate 
utilizând facilitățile disponibile în cadrul sistemului de trending. Va fi posibilă modificarea 
unui interval de valori prin aplicarea unei formule sau înlocuirea cu o singură valoare. 
Va fi posibilă suprapunerea a peste 50 de variabile pe grafice care arată curba cu 
limitele sale de alarmă. Trebuie să fie posibilă activarea/dezactivarea afișajului oricărei 
variabile configurate fără a fi nevoie de reconfigurare; de asemenea, trebuie să fie posibilă 
afișarea/ascunderea elementelor individuale ale variabilelor configurate (urmărire, limite 
de alarmă, markeri, adnotări) fără a fi nevoie de reconfigurare. 
Trebuie să fie posibilă selectarea unui subinterval de timp al unui afișaj grafic și 
extinderea acestuia la o imagine pe tot ecranul. Trebuie să fie posibilă setarea manuală a 
intervalului afișat pentru fiecare variabilă individuală reprezentată grafic. De asemenea, 
trebuie să fie posibilă obținerea unei citiri a timpului sau a valorii oricărui punct dintr-un 
afișaj grafic prin poziția cursorului mobil. Trebuie să fie posibilă derularea unui grafic 
înainte și înapoi în timp. 
Trebuie să fie posibilă afișarea atât a datelor istorice, cât și a celor curente pe același 
afișaj. Axa timpului trebuie să suporte modul de derulare continuă pentru a afișa date noi 
pe măsură ce acestea intră în sistem. 
Trebuie să fie posibilă exportarea datelor afișate într-un grafic, de exemplu în format 
CSV, software de calcul tabelar Microsoft Excel, software de procesare Microsoft Word. 
După configurarea unui anumit afișaj grafic cu o selecție de date, date de referință, culori, 
scalare etc., așa cum este descris mai sus, utilizatorul va putea salva această configurație 
pentru reutilizare ulterioară. 
 
3.3.10.2. Date istorice 
 
Sistemul SCADA va oferi un istoric de date încorporat cu următoarele facilități ca 
caracteristici standard. Acestea vor fi furnizate fără adăugarea de module software externe: 
• Bază de date relațională pentru serii temporale. 
• Interfață ODBC / SQL pentru date istorice (de grafice). 
• Date istorice care vor fi stocate cu marcaj temporal, calitate punct, stare de alarmă. 
• Stocarea istorică va fi stocată brut, pe baza unor criterii configurabile, inclusiv timpul 
dintre eșantioane și schimbarea stării de alarmă. 
• Capacitate de compresie, cu opțiunea de filtrare pe baza unor criterii configurabile,

ă brut, pe baza unor criterii configurabile, inclusiv timpul 
dintre eșantioane și schimbarea stării de alarmă. 
• Capacitate de compresie, cu opțiunea de filtrare pe baza unor criterii configurabile,
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
inclusiv timpul dintre eșantioane și schimbarea valorii. 
Datele istorice vor fi stocate cu eșantionare la intervale variabile. În cazul în care 
datele istorice pot fi recuperate prin dispozitive de comunicații, cum ar fi PLC/RTU-uri, 
subsistemul de date istorice va oferi nativ capacitatea de a completa aceste date în istoric. 
Subsistemul de date istorice va oferi vizualizări fixe și configurabile de către utilizator ale 
tabelelor de date istorice. Aceste vizualizări sunt necesare pentru a oferi preprocesare SQL 
și pentru a prezenta datele istorice în format agregat, cum ar fi Min, Max, Medie, Deviație 
Standard, Medii Mobile, Calitate etc. 
Serverul SCADA va oferi funcții de Istoric, inclusiv capacitatea de a valida datele 
istorice înainte de expunerea lor externă sistemului SCADA, rate de arhivare selectabile, 
regimuri de compresie a stocării punct cu punct, adnotări pe eșantioanele istorice pentru 
urmărirea comentariilor privind condițiile operaționale, modificarea datelor istorice pentru 
normalizare și corectare (urmărește valoarea anterioară și modificarea utilizatorului și este 
supusă privilegiilor utilizatorului), auditarea istoricului modificat sau adnotat.. 
3.3.11. Rapoarte 
Software-ul SCADA va efectua intern toate operațiunile de generare, programare și 
gestionare a rapoartelor și nu va necesita un pachet terț pentru a îndeplini aceste funcții. 
Software-ul va permite programarea rapoartelor pentru o anumită oră din zi, periodic, la 
cererea operatorului sau la inițierea unui eveniment (de exemplu, o condiție de alarmă sau 
sfârșitul unui lot). 
Software-ul va permite imprimarea la imprimanta de rapoarte desemnată. De 
asemenea, software-ul va avea capacitatea de a înregistra toate rapoartele într-un fișier pe 
disc sau pe o bază de date (SQL, ODBC, DBF) sau pe un server web într-un format de fișier 
text îmbogățit, cum ar fi HTML. 
Software-ul va avea capacitatea de a afișa toate rapoartele pe ecran, în fonturi și culori 
definibile de utilizator. Software-ul va permite definirea rapoartelor pe baza datelor 
arhivate. Raportarea la un singur punct în timp (online și istorică) și raportarea pe interval 
de timp sunt esențiale, la fel ca și capacitatea de a raporta un număr nelimitat de etichete 
într-un singur raport. Rapoartele vor include calcule extinse fie pe date instantanee, fie pe 
date istorice, fie pe orice alte date din sistem. Rapoartele vor avea capacitatea de a fi scrise 
pe orice etichetă din sistem în timpul executării raportului. Antreprenorul va dezvolta 
minimum 10 rapoarte coordonate cu și aprobate de către Angajator în timpul executării 
proiectului.

 fi scrise 
pe orice etichetă din sistem în timpul executării raportului. Antreprenorul va dezvolta 
minimum 10 rapoarte coordonate cu și aprobate de către Angajator în timpul executării 
proiectului.
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
De exemplu, software-ul SCADA va furniza, dar fără a se limita la, următoarele date și curbe: 
- Debitul de apă Q zilnic/lunar/anual (m3/h și l/s) cu un pas de 1 oră/1 zi/1 lună (parametru 
reglabil). 
- Volumul de apă zilnic/lunar/anual (m3) cu un pas de 1 oră/1 zi/1 lună (parametru reglabil) 
și valoarea cumulată. 
- Presiunea de refulare zilnică/lunar/anual P (bari) cu un pas de 1 oră/1 zi/1 lună (parametru 
reglabil). 
- Consumul de energie hidraulică zilnic/lunar/anual (kWh) = 9,81 x Q x P cu un pas de 1 oră/1 
zi/1 lună (parametru reglabil) și valoarea cumulată. 
- Consumul zilnic/lunar/anual de energie electrică (kWh) = √3 x U x I x cos φ, cu φ = arctan 
(putere reactivă/putere activă) cu un pas de 1 oră/1 zi/1 lună (parametru reglabil) și valoare 
cumulată. 
- Randamentul sistemului zilnic/lunar/anual (putere hidraulică/putere electrică) cu un pas 
de 1 oră/1 zi/1 lună (parametru reglabil) și valoare cumulată. 
- Consumul zilnic/lunar/anual de energie electrică / volumul de apă (kWh/m3) cu un pas de 
1 oră/1 zi/1 lună (parametru reglabil) și valoare cumulată. 
 
3.3.12. Acțiunile operatorilor 
Software-ul trebuie să permită înregistrarea tuturor acțiunilor operatorului pe disc, 
imprimantă sau ecran. Software-ul trebuie să fie capabil să înregistreze următoarele 
informații: Nume de utilizator, Acțiune, Oră, Dată, Valoare și Comentariu într-un format 
definibil de utilizator. 
 
3.3.13. Clienții WEB 
Software-ul SCADA va include tot software-ul necesar, inclusiv serverul de internet, 
pentru a oferi funcționalitate completă de afișare pentru operator prin internet, fără nici o 
pierdere de funcționalitate. Nu va fi necesară exportarea, compilarea sau recrearea 
graficelor special pentru clienții web. În schimb, aceștia vor opera din aceeași configurație 
de proiect ca și restul sistemului SCADA, reducând la minimum costurile de întreținere și 
riscurile legate de controlul versiunilor. 
Modificările aduse bazei de date a software-ului SCADA vor fi furnizate automat 
utilizatorilor prin internet, fără a fi nevoie de nicio acțiune din partea utilizatorului sau a 
persoanei care efectuează modificările. 
Modificările vor fi încărcate automat pe PC-ul utilizatorului de internet numai atunci

rnet, fără a fi nevoie de nicio acțiune din partea utilizatorului sau a 
persoanei care efectuează modificările. 
Modificările vor fi încărcate automat pe PC-ul utilizatorului de internet numai atunci
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
când utilizatorul accesează un afișaj care a fost modificat pentru a conserva lățimea de bandă 
și a optimiza performanța. Adăugarea de noi afișaje va fi tratată ca o modificare a bazei de 
date și va fi furnizată fără probleme utilizatorului de internet. 
Software-ul SCADA va funcționa împreună cu firewall-uri și va oferi securitate pentru 
a reduce posibilitatea accesului neautorizat. Clientul browser web va avea acces „doar 
vizualizare” la software-ul SCADA. Utilizatorii aplicației vor putea accesa sistemul lor de 
supraveghere folosind smartphone-uri și tablete cu platforme Apple iOS, Android și 
Windows. Contractantul va asigura furnizarea a minimum doi (2) clienți web.. 
 
3.3.14. Mediul de dezvoltare software 
Mediul de dezvoltare este zona care permite generarea de ecrane grafice, ecrane de 
alarme, baze de date de etichete, ecrane de grafice etc. 
Software-ul SCADA va include un mediu de dezvoltare cu următoarele: 
- Un pachet de dezvoltare integrat - care utilizează configurații bazate pe meniuri, 
completate în stil formulare, pentru a dezvolta sistemul runtime. 
- Un ajutor online complet va fi disponibil pentru toate funcțiile de dezvoltare, ajutorul 
online va conține toate informațiile furnizate în manualele tipărite. 
- Un utilitar pentru copierea de rezervă sau restaurarea unei întregi baze de date, inclusiv 
toate afișajele grafice, datele de configurare și codul sursă, precum și configurația online 
(cum ar fi navigarea prin meniu, grupurile de grafice și grupurile de alarme), printr-o 
simplă metodă point-and-click. Utilitarul de copiere de rezervă/restaurare va avertiza 
utilizatorul înainte de a suprascrie orice fișiere existente. 
- Posibilitatea de a importa definiții de etichete ale controlerului de câmp va fi inclusă ca o 
caracteristică standard. Actualizarea automată la modificarea unei definiții în numele 
etichetelor, adresele, intervalele etc. ale dispozitivelor I/O va fi importată automat în baza 
de date a software-ului SCADA. În plus, va fi posibilă inițierea manuală a importului 
definițiilor de etichete în orice moment. Funcția de import a etichetelor va fi configurabilă 
de către utilizator, astfel încât acesta să poată defini în mod specific ce câmpuri de definiție 
nu trebuie suprascrise sau să poată defini modul în care va funcționa importul. Funcția de 
import va suporta surse de date OPC generice și importuri de fișiere CSV, împreună cu 
importurile de baze de date ale software-ului nativ de programare a controlerelor de câmp. 
Software-ul SCADA va include un mediu de dezvoltare cu un pachet de dezvoltare integrat 
care utilizează configurarea stilului de formulare bazate pe meniu

ativ de programare a controlerelor de câmp. 
Software-ul SCADA va include un mediu de dezvoltare cu un pachet de dezvoltare integrat 
care utilizează configurarea stilului de formulare bazate pe meniuri pentru a dezvolta
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
sistemul runtime. Funcțiile utilizate în mod obișnuit vor fi furnizate în mod inerent în 
sistem, fără a necesita niciun efort de inginerie. Acestea vor include cel puțin: 
- Aspecte implicite de afișare, inclusiv:  
- Data/ora curentă. 
- Cele mai recente 3 alarme.  
- Bara de navigare. 
- Solicitare și ecou. 
- Indicatori de stare a alarmei. 
- Autentificare/Deconectare de securitate. 
- Imprimare. 
- Ajutor. 
- Afișaje de alarme, inclusiv: Alarme active, Alarme sumar istoric, Alarme dezactivate, 
Alarme de diagnosticare a sistemului. 
- Afișaje de grafice complet funcționale, inclusiv: Afișaj de tendință unică, Afișaj de grafice 
multiple (de exemplu, tendința producției de apă și a consumului de energie într-o singură 
pompă și stație de pompare în general pe oră, pe zi etc.), Afișaj de grafice pop-up., Afișaj de 
grafice instantanee (pentru monitorizarea etichetelor care nu sunt configurate pentru 
grafice istorice), Posibilitatea de a configura complet afișarea graficelor în timpul rulării 
(consultați Grafice). 
- Posibilitatea de a adăuga  grafice la afișaje în timpul rulării.  
- Instrumente de administrare, inclusiv: Utilitarul de depanare a etichetelor, Statistici de 
diagnosticare, inclusiv statistici de comunicații, Jurnale de erori, Utilizarea memoriei., 
Utilizarea discului, Utilizarea licenței SCADA, Versiunea SCADA, Controale dată/oră, 
Configurarea online a barei de navigare. 
Aceeași interfață de configurare va fi utilizată pentru stațiile SCADA și clienții Web, 
cu posibilitatea de a reutiliza configurația între toate sistemele fără nicio inginerie 
suplimentară, inclusiv rescalarea automată a graficii runtime atunci când diferiți clienți 
utilizează rezoluții de ecran diferite. 
Se vor furniza licențe de testare care oferă capabilități runtime limitate în timp 
pentru a ajuta la dezvoltarea și testarea sistemului. 
Ajutorul online complet va fi disponibil pentru toate funcțiile de dezvoltare, iar 
ajutorul online va conține toate informațiile furnizate în manualele tipărite. Ajutorul online 
va avea puncte de interes care explică semnificațiile tuturor termenilor tehnici, în limbajul

tare, iar 
ajutorul online va conține toate informațiile furnizate în manualele tipărite. Ajutorul online 
va avea puncte de interes care explică semnificațiile tuturor termenilor tehnici, în limbajul
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
cotidian. Ajutorul online va avea facilitatea de a căuta după cuvânt sau expresie logică, 
inclusiv toate cuvintele din întregul sistem de ajutor. 
Va fi inclus un utilitar pentru a face backup sau a restaura o întreagă bază de date, 
inclusiv toate afișajele grafice, datele de configurare, codul sursă, configurația meniului de 
navigare în timpul rulării, configurația grupului de grafice în timpul rulării, configurația 
grupului de alarme în timpul rulării și așa mai departe, printr-o simplă metodă de tip „point 
and click”. Utilitarul de backup/restaurare va solicita utilizatorului să suprascrie orice fișiere 
existente. Facilitatea de backup/restaurare va utiliza compresia/decompresia automată a 
fișierelor și va putea funcționa fie cu dischetă, fie cu orice unitate din rețea. Dacă baza de 
date necesită mai mult de un disc, utilitarul va solicita automat utilizatorului să introducă 
următorul disc din set și va avea o verificare încorporată pentru a asigura încărcarea corectă 
a discurilor.. 
3.3.15. Dezvoltare baze de date 
Software-ul va fi bazat pe meniuri. Va fi ușor de configurat, iar ajutorul online 
sensibil la context va fi disponibil în întregul sistem. Software-ul va fi configurat utilizând 
meniuri imbricate sau pop-up, precum și formulare completabile. Software-ul va oferi 
instrumente și asistenți de configurare pentru a simplifica și reduce semnificativ 
configurația inițială prin minimizarea introducerii datelor. 
Câmpurile pentru numele etichetelor, numele buclelor și numele echipamentelor 
vor conține cel puțin 32 de caractere. Bazele de date de configurare vor fi într-un format de 
fișier standard deschis, pentru a permite editarea și manipularea de către alte pachete de 
editare a bazelor de date sau a foilor de calcul. Gestionarea bazei de date va fi configurabilă 
de către ingineri, dar transparentă pentru operatori. 
Importul definițiilor etichetelor din pachetele de configurare/programare a 
dispozitivelor de teren va fi inclus ca o caracteristică standard, astfel încât, la modificarea 
unei definiții în etichetele dispozitivelor de teren, numele, adresele, intervalele etc. vor fi 
importate automat în baza de date a software-ului SCADA. Pe lângă definirea automată a 
etichetelor, importul va fi posibil să se inițieze manual importul definițiilor etichetelor în 
orice moment. 
Etichetele vor fi definite o singură dată în întreaga bază de date SCADA și va fi furnizat 
un utilitar pentru a identifica toate etichetele neutilizate din baza de date. Software-ul va 
permite exportul definițiilor de etichete direct în pachete de configurare a dispozitivelor de 
câmp, împreună cu exportul către interfețe

oate etichetele neutilizate din baza de date. Software-ul va 
permite exportul definițiilor de etichete direct în pachete de configurare a dispozitivelor de 
câmp, împreună cu exportul către interfețe generice, cum ar fi fișiere CSV și OPC.
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
3.3.16. Editare grafică 
Constructorul grafic permite dezvoltarea de ecrane grafice. Funcționalitatea generală 
a constructorului grafic este că acesta trebuie să fie interactiv și bazat pe meniuri, fără a 
necesita programare. Software-ul trebuie să aibă capacitatea de a importa direct grafică și 
text din următoarele formate de fișiere: BMP, DIB, DXF, DCX, EPS, GIF, IMG, JPG, JPEG, JGE, 
JFI, JFF, PCD, PCX, PNG, RLE, TGA, TIF, WPG, TXT. 
Importurile utilizând diferite palete de culori și adâncimi trebuie să accepte atât 
dithering, cât și non-dithering, la discreția utilizatorului. 
Constructorul grafic trebuie să fie un container ActiveX care să permită inserarea și 
editarea obiectelor ActiveX într-un mod vizual interactiv. Trebuie să fie posibilă conectarea 
proprietăților ActiveX la etichete, permițând citirea/scrierea între proprietăți și etichete fără 
a fi nevoie de scripturi sau cod. Obiectele ActiveX trebuie să aibă aceeași securitate ca 
obiectele grafice native, permițând ca obiectele ActiveX să fie vizibile sau ascunse în funcție 
de nivelul de privilegii al unui operator. Constructorul de grafică trebuie să fie capabil să 
creeze ecrane compuse atât din obiecte statice, cât și dinamice. Pentru a crea aceste obiecte, 
software-ul trebuie să ofere ecrane eșantion și un set de forme sau simboluri standard într-
o bibliotecă, gratuit. Dezvoltatorul trebuie să poată include aceste simboluri prin referință 
sau să creeze simboluri/obiecte noi. 
Constructorul de grafică trebuie să ofere următoarele instrumente: 
- Grilă și linii directoare (care pot fi afișate pe ecran) împreună cu alinierea la grilă și 
alinierea la linii directoare pentru a ajuta la alinierea precisă a obiectelor. 
- Aliniere orizontală și verticală, împreună cu spațiere uniformă. 
- Stratificare infinită cu trimitere în față/spate; Aducere înainte cu un strat; Trimite înapoi cu 
un strat; Editare bitmap, inclusiv desenarea pixelilor, redimensionarea imaginilor, 
decuparea imaginilor. 
- Schimbarea culorilor de la o culoare la alta pentru un grup de obiecte selectate, inclusiv 
culorile dintr-un bitmap. Schimbarea culorilor trebuie să includă, de asemenea, schimbarea 
unei game de culori, cum ar fi toate culorile roșii la toate cele verzi, astfel încât obiectele 
umbrite să poată fi schimbate de culoare fără a fi redesenate sau re-randate. 
- Editarea nodurilor pe polilinii, care permite adăugarea sau eliminarea nodurilor, plus 
mișcarea nodurilor. - Constructorul grafic trebuie să suporte 100 de funcții de „anulare” și 
„refacere”.

te. 
- Editarea nodurilor pe polilinii, care permite adăugarea sau eliminarea nodurilor, plus 
mișcarea nodurilor. - Constructorul grafic trebuie să suporte 100 de funcții de „anulare” și 
„refacere”.
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Sistemul grafic trebuie să suporte culori complete pe 32 de biți (65 de milioane) și să 
ofere o paletă de culori „favorite” pentru ușurința dezvoltării. Trebuie să permită culori 
intermitente definite de utilizator. Dimensiunile afișajului trebuie să fie definibile de la 1x1 
la 4000x4000 pixeli sau o combinație în aceste limite. Obiectele statice și dinamice comune 
trebuie stocate în biblioteci și „legate” astfel încât modificările aduse obiectelor principale 
(inclusiv modificările dinamice ale configurației) din bibliotecă să fie propagate la toate 
instanțele obiectului pe parcursul proiectului, fără a fi nevoie să accesați fiecare instanță a 
obiectului. 
Paginile trebuie să fie bazate pe șabloane și „legate” astfel încât modificările aduse 
șablonului principal din bibliotecă să fie propagate la toate paginile pe parcursul 
proiectului, fără a fi nevoie să accesați fiecare pagină. 
Paginile trebuie să aibă acces la obiectele din alte Proiecte Incluse atât în timpul 
proiectării, cât și în timpul execuției. Paginile utilizate în mod obișnuit, cum ar fi paginile 
de Alarme și Grafice, trebuie să fie incluse în software și să nu necesite nicio dezvoltare 
pentru a le utiliza în timpul execuției. Software-ul trebuie să fie proiectat astfel încât să 
permită modificarea elementelor grafice în timp ce sistemul rulează. Nu va fi necesară 
oprirea sistemului pentru a efectua modificări. 
Graphics Builder trebuie să poată modifica toate afișajele din sistem, inclusiv afișajele 
standard furnizate împreună cu software-ul, cum ar fi afișajele de alarmă, grafice, pornire, 
etichete, rapoarte și utilități. 
3.3.18. Sincronizare timp sistem SCADA 
SCADA trebuie să suporte o funcție de ceas principal și calendar pentru sincronizare. Această 
funcție trebuie să fie disponibilă pentru acces de către toate dispozitivele conectate la 
rețeaua de control SCADA, inclusiv: 
- Controlere. 
- Interfețe. 
- Stații ale operatorului. 
- Grafice. 
- Rapoarte. 
- Jurnale de evenimente. 
- Unități de disc. 
- Interfețe de la terți.
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Ceasul principal și calendarul trebuie să fie imune la defecțiunile dispozitivului care 
este responsabil în prezent pentru întreținerea sa. Dacă dispozitivul respectiv nu poate 
continua asistența, responsabilitatea trebuie transferată automat către un alt dispozitiv, fără 
întrerupere. Transferul trebuie înregistrat în jurnalul de evenimente și enunțat. Funcția de 
ceas principal/calendar trebuie să genereze o alarmă sonoră dacă este coruptă (de exemplu, 
repornirea după o pană totală de

ferul trebuie înregistrat în jurnalul de evenimente și enunțat. Funcția de 
ceas principal/calendar trebuie să genereze o alarmă sonoră dacă este coruptă (de exemplu, 
repornirea după o pană totală de curent a sistemului). 
Funcția de ceas trebuie să încorporeze următoarele caracteristici: 
- Format de afișare 24 de ore. 
- Rezoluție de 1 secundă. 
3.4. Software SCADA pentru calculatorul operatorului 
Următoarele paragrafe discută cerințele specifice pentru Stațiile de Lucru pentru 
Operatori și Managementul Rețelei, pentru acest proiect. Această specificație se aplică Stației 
de Lucru pentru Operatori. Stația de Lucru pentru Operatori este o poziție din care un 
operator poate monitoriza și controla întregul proces și poate vizualiza toate datele în timp 
real și toate datele istorice prin intermediul afișajelor de pe un ecran de computer, inclusiv 
toate activitățile de rețea. Stația de lucru va fi echipată cu plăci de interfață de rețea Ethernet 
pentru a permite comunicațiile cu Rețeaua Locală (LAN). 
Stațiile de Lucru pentru Operatori vor consta din configurația hardware minimă specificată 
anterior, cu următoarele cerințe suplimentare: 
- Monitoare duble, dimensionate conform indicațiilor de mai sus. 
- Include o placă grafică care face ca monitoarele duble să funcționeze împreună pentru 
aceste stații. Stația de Lucru pentru Operatori va avea software-ul SCADA pentru redactarea 
sistemului SCADA si a softurilor PLC/HMI si a altor echipamente din rețeaua LAN/WAN/GSM. 
Documentul SCADA Design se va prezenta spre aprobare beneficiarului, su elemente grafice 
la etapa de implementare a proiectului. 
4. CERINȚE MINIME PENTRU ECHIPAMENT ÎN TEREN 
 
4.1. SP Sculeni 
 
Stația de pompare constă dintr-un grup de 2 pompe: una de lucru și una de rezervă, 
dotate cu convertizoare de frecvență, precum și o pompă de drenaj. Pe conducta de aspirație 
se vor monta un senzor de presiune (PT1) și un presostat (PS1), cu funcția de protecție a 
pompelor la mers în gol. Pe conducta de refulare se vor monta câte un senzor de presiune
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
(PT2 și PT3) pentru fiecare pompă. De asemenea, pe conducta de refulare se va monta un 
debitmetru cu ieșire analogică (m³/h) și impuls (m³). Stația de pompare poate fi controlată 
în regim manual sau automat, comutarea între regimuri. Protecția și funcționarea stației de 
pompare sunt asigurate de tabloul de automatizare. Pentru monitorizarea locală și 
preluarea datelor se va monta un HMI (interfață om–mașină). Proiectul prevede preluarea 
următoarelor semnale minime: 
- Semnale de start/stop/avarie de la fiecare pompă. 
- Presiunea la aspirație. 
- Presiunea la refulare. 
- Debit (m³/h și m³). 
- Curentul de funcționare pentru fiecare pompă. 
- Puterea activă pentru fiecare pompă. 
- Puterea reactivă pentru fiecare pompă. 
- Puterea aparentă pentru fiecare pompă. 
- Viteza de rotație pentru fiecare pom

de funcționare pentru fiecare pompă. 
- Puterea activă pentru fiecare pompă. 
- Puterea reactivă pentru fiecare pompă. 
- Puterea aparentă pentru fiecare pompă. 
- Viteza de rotație pentru fiecare pompă. 
- Nivelul în turnul de acumulare. 
Schema mnemonică este prezentată mai jos: 
 
Figură 3 SP Sculeni
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Echipamentul electromecanic instalat in stația de pompare SP Sculeni: 
Tabel 1 Echipament SP Sculeni 
 № Echipament Număr 
1 Pompa principala Nr.1 1 
2 Pompa principala Nr.2 1 
3 Pompă submersibila 1 
4 Tablou de automatizare 1 
 
Panoul de automatizare / de distribuție o sa fie livrat si echipat conform 
compartimentelor APT/EEF/AEE/ IEI-IEE. 
Lista minimă de date ce trebuie transmise spre dispeceratul SCADA sunt prezente în tabelul 
de mai jos: 
Tabel 2 Date minime pentru sistemul SCADA (SP Sculeni) 
Tip DI DO AI RS485 
Date electrice (tensiune, 
curent, putere, energie, 
factor de putere, etc.) 
   1 
Stare Pompă (Lucru / 
Gata / Eroare / 
Mentenanță) 
8    
Control pompe (Start / 
Stop) 
 2   
Detecție mers în gol 2    
Presiunea la aspirație   1  
Presiunea la refulare   2  
Debitmetru 1  1  
Total 11 2 4 1 
Total ( cu rezervă) 15 3 5 x 
 
4.2. SP 5 
 
Proiectul de execuție prevede implementarea sistemului de automatizare și 
monitorizare, cu transmiterea datelor, pentru stația de pompare SP 5, din cadrul proiectului 
"Finalizarea și punerea în funcțiune a sistemului de apeduct Prut–Fălești".
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
1. Descrierea sistemului de automatizare: 
Stația de pompare constă dintr-un grup de 3 pompe: două de lucru și una de rezervă, dotate 
cu convertizoare de frecvență, precum și o pompă de drenaj. Pe conducta de aspirație se vor 
monta un senzor de presiune (PT1) și un presostat (PS1), cu funcția de protecție a pompelor 
la mers în gol. Pe conducta de refulare se vor monta câte un senzor de presiune (PT2, PT3 și 
PT4) pentru fiecare pompă. La refulare sunt vanele (ELV1, ELV2 și ELV3) acționate electric 
cu regim de funcționare ON-OFF. De asemenea, pe conducta de refulare se va monta un 
debitmetru cu ieșire analogică (m³/h) și impuls (m³). 
Stația de pompare poate fi controlată în regim manual sau automat. 
Protecția și funcționarea stației de pompare sunt asigurate de tabloul de automatizare. 
Pentru monitorizarea locală și preluarea datelor se va monta un HMI (interfață om–mașină). 
Proiectul prevede preluarea următoarelor semnale: 
- Semnale de start/stop/avarie de la fiecare pompă și vană electrică. 
- Presiunea la aspirație. 
- Presiunea la refulare. 
- Debit (m³/h și m³). 
- Curentul de funcționare pentru fiecare pompă. 
- Puterea activă pentru fiecare pompă. 
- Puterea reactivă pentru fiecare pompă. 
- Puterea aparentă pentru fiecare pompă. 
- Viteza de rotație pentru fiecare pompă. 
Schema mnemo

ntru fiecare pompă. 
- Puterea activă pentru fiecare pompă. 
- Puterea reactivă pentru fiecare pompă. 
- Puterea aparentă pentru fiecare pompă. 
- Viteza de rotație pentru fiecare pompă. 
Schema mnemonică este prezentată mai jos: 
 
Figură 4 SP 5
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Echipamentul electromecanic instalat in stația de pompare SP 5: 
Tabel 3 Echipament SP 5 
 № Echipament Număr 
1 Pompa principala 2 
2 Pompa de rezervă 1 
3 Pompă submersibila 1 
4 Vane electrice la refulare 3 
5 Tablou de automatizare 1 
 
Panoul de automatizare / de distribuție o sa fie livrat si echipat conform 
compartimentelor APT/EEF/AEE/ IEI-IEE. 
Lista minimă de date ce trebuie transmise spre dispeceratul SCADA sunt prezente în tabelul 
de mai jos: 
Tabel 4 Date minime pentru sistemul SCADA (SP 5) 
Tip DI DO AI RS485 
Date electrice (tensiune, 
curent, putere, energie, 
factor de putere, etc.) 
   1 
Stare Pompă (Lucru / 
Gata / Eroare / 
Mentenanță) 
12    
Control pompe (Start / 
Stop) 
 3   
Detecție mers în gol 3    
Presiunea la aspirație   1  
Presiunea la refulare   3  
Debitmetru 1  1  
Total 16 3 5 1 
Total ( cu rezervă) 22 4 7 x 
 
4.3. SP 2 
 
Stația de pompare constă dintr-un grup de 3 pompe: două de lucru și una de rezervă, dotate 
cu convertizoare de frecvență, precum și o pompă de drenaj. Pe conducta de aspirație se vor
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
monta un senzor de presiune (PT1) și un presostat (PS1), cu funcția de protecție a pompelor 
la mers în gol. Pe conducta de refulare se vor monta câte un senzor de presiune (PT2 și PT3, 
PT4) pentru fiecare pompă. De asemenea, pe conducta de refulare se va monta un 
debitmetru cu ieșire analogică (m³/h) și impuls (m³). Apa se va pompa către un turn de 
acumulare, pe care se vor monta doi senzori de tip plutitor (LSL1, LSL2) cu contragreutate, 
pentru a monitoriza nivelul minim și maxim al apei. Pentru afișarea nivelului în turnul de 
acumulare se va monta câte un senzor de presiune (PT5, PT6). Stația de pompare poate fi 
controlată în regim manual sau automat, comutarea între regimuri. Protecția și 
funcționarea stației de pompare sunt asigurate de tabloul de automatizare. Pentru 
monitorizarea locală și preluarea datelor se va monta un HMI (interfață om–mașină). 
Proiectul prevede preluarea următoarelor semnale minime: 
- Semnale de start/stop/avarie de la fiecare pompă. 
- Presiunea la aspirație. 
- Presiunea la refulare. 
- Debit (m³/h și m³). 
- Curentul de funcționare pentru fiecare pompă. 
- Puterea activă pentru fiecare pompă. 
- Puterea reactivă pentru fiecare pompă. 
- Puterea aparentă pentru fiecare pompă. 
- Viteza de rotație pentru fiecare pompă. 
- Nivelul în turnul de acumulare. 
Schema mnemonică este prezentată mai jos: 
 
Figură 5 SP 2

entru fiecare pompă. 
- Puterea aparentă pentru fiecare pompă. 
- Viteza de rotație pentru fiecare pompă. 
- Nivelul în turnul de acumulare. 
Schema mnemonică este prezentată mai jos: 
 
Figură 5 SP 2
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Echipamentul electromecanic instalat in stația de pompare SP 2: 
Tabel 5 Echipament SP 2 
 № Echipament Număr 
1 Pompa principala 2 
2 Pompa de rezervă 1 
3 Pompă submersibila 1 
4 Rezervoare 2 
5 Tablou de automatizare 1 
Panoul de automatizare / de distribuție o sa fie livrat si echipat conform 
compartimentelor APT/EEF/AEE/ IEI-IEE. 
Lista minimă de date ce trebuie transmise spre dispeceratul SCADA sunt prezente în tabelul 
de mai jos: 
Tabel 6 Date minime pentru sistemul SCADA (SP 2) 
Tip DI DO AI RS485 
Date electrice 
(tensiune, curent, 
putere, energie, factor 
de putere, etc.) 
   1 
Stare Pompă (Lucru / 
Gata / Eroare / 
Mentenanță) 
12    
Control pompe (Start / 
Stop) 
 3   
Detecție mers în gol 3    
Presiunea la aspirație   1  
Presiunea la refulare   3  
Senzor nivel 4  2  
Debitmetru 1  1  
Total 20 3 7 1 
Total ( cu rezervă) 25 5 9 x 
 
4.4. SP Izvoare 
 
Stația de pompare constă dintr-un grup de 2 pompe: una de lucru și una de rezervă,
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
dotate cu convertizoare de frecvență, precum și o pompă de drenaj. Pe conducta de aspirație 
se vor monta un senzor de presiune (PT1) și un presostat (PS1), cu funcția de protecție a 
pompelor la mers în gol. Pe conducta de refulare se vor monta câte un senzor de presiune 
(PT2 și PT3) pentru fiecare pompă. De asemenea, pe conducta de refulare se va monta un 
debitmetru cu ieșire analogică (m³/h) și impuls (m³). Apa se va pompa către un turn de 
acumulare, pe care se vor monta doi senzori de tip plutitor (LSL1, LSL2) cu contragreutate, 
pentru a monitoriza nivelul minim și maxim al apei. Pentru afișarea nivelului în turnul de 
acumulare se va monta un senzor de presiune (PT4). Stația de pompare poate fi controlată 
în regim manual sau automat, comutarea între regimuri. Protecția și funcționarea stației de 
pompare sunt asigurate de tabloul de automatizare. Pentru monitorizarea locală și 
preluarea datelor se va monta un HMI (interfață om–mașină). Proiectul prevede preluarea 
următoarelor semnale minime: 
- Semnale de start/stop/avarie de la fiecare pompă. 
- Presiunea la aspirație. 
- Presiunea la refulare. 
- Debit (m³/h și m³). 
- Curentul de funcționare pentru fiecare pompă. 
- Puterea activă pentru fiecare pompă. 
- Puterea reactivă pentru fiecare pompă. 
- Puterea aparentă pentru fiecare pompă. 
- Viteza de rotație pentru fiecare pompă. 
- Nivelul în turnul de acumulare. 
Schema mnemonică este prezentată mai jos:

uterea reactivă pentru fiecare pompă. 
- Puterea aparentă pentru fiecare pompă. 
- Viteza de rotație pentru fiecare pompă. 
- Nivelul în turnul de acumulare. 
Schema mnemonică este prezentată mai jos:
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
 
Figură 6 SP Izvoare 
Echipamentul electromecanic instalat in stația de pompare SP Izvoare: 
Tabel 7 Echipament SP Izvoare 
 № Echipament Număr 
1 Pompa principala Nr.1 1 
2 Pompa principala Nr.2 1 
3 Pompă submersibila 1 
4 Tablou de automatizare 1 
5 Rezervoare 2 
 
Panoul de automatizare / de distribuție o sa fie livrat si echipat conform 
compartimentelor APT/EEF/AEE/ IEI-IEE. 
Lista minimă de date ce trebuie transmise spre dispeceratul SCADA sunt prezente în tabelul 
de mai jos: 
Tabel 8 Date minime pentru sistemul SCADA (SP Izvoare) 
Tip DI DO AI RS485 
Date electrice 
(tensiune, curent, 
putere, energie, factor 
de putere, etc.) 
   1 
Stare Pompă (Lucru / 
Gata / Eroare / 
8
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Mentenanță) 
Control pompe (Start / 
Stop) 
 2   
Detecție mers în gol 2    
Presiunea la aspirație   1  
Presiunea la refulare   2  
Senzor nivel 2  1  
Debitmetru 1  1  
Total 13 2 5 1 
Total ( cu rezervă) 18 3 7 x 
 
4.5. Rezervoare Fălești 
 
Proiectul de execuție prevede implementarea sistemului de automatizare și 
monitorizare, cu transmiterea datelor, pentru doua rezervoare de apă H=7,80 m, V=500 m³, 
din cadrul proiectului "Finalizarea și punerea în funcțiune a sistemului de apeduct Prut–
Fălești". 
1. Descrierea sistemului de automatizare 
În cadrul proiectului se prevede implementarea unui sistem de automatizare pentru 
monitorizarea și controlul a două rezervoare de apă, fiecare cu un volum de 500 m³. Pentru 
fiecare rezervor se vor instala senzori de nivel minim și maxim, de tip plutitor cu 
contragreutate, destinați semnalizării stărilor critice de funcționare. Pentru afișarea și 
monitorizarea continuă a nivelului apei din rezervoarele de acumulare, se vor instala 
senzori de presiune (PT1 și PT2), montați în partea inferioară a fiecărui rezervor. Pentru 
prevenirea riscului de îngheț al apei, se prevede acționarea încălzitoarelor electrice atât în 
regim manual, cât și în regim automat. 
În vederea monitorizării locale a procesului și pentru vizualizarea parametrilor de 
funcționare, va fi instalată o interfață operator (HMI – Human-Machine Interface). Sistemul 
va permite achiziția și prelucrarea următoarelor semnale: 
- Semnalizare nivel minim în rezervoare; 
- Semnalizare nivel maxim în rezervoare; 
- Valoarea volumului de apă acumulat; 
- Parametrii electrici ai tabloului de automatizare (TA).

ătoarelor semnale: 
- Semnalizare nivel minim în rezervoare; 
- Semnalizare nivel maxim în rezervoare; 
- Valoarea volumului de apă acumulat; 
- Parametrii electrici ai tabloului de automatizare (TA).
Sistem de Supraveghere, Control și Achiziție de date 
(SCADA) pentru infrastructurile de alimentare cu apă 
Sculeni- Falești  
 
Schema mnemonică este prezentată mai jos: 
 
Figură 7 Rezervoare Fălești 
Echipamentul electromecanic instalat in stația de pompare Rezervoare Fălești: 
Tabel 9 Echipament Rezervoare Fălești 
 № Echipament Număr 
1 Rezervoare 2 
2 Tablou de automatizare 1 
 
Panoul de automatizare / de distribuție o sa fie livrat si echipat conform 
compartimentelor APT/EEF/AEE/IEI-IEE. 
Lista minimă de date ce trebuie transmise spre dispeceratul SCADA sunt prezente în tabelul 
de mai jos: 
Tabel 10 Date minime pentru sistemul SCADA (Rezervoare Fălești) 
Tip DI DO AI RS485 
Date electrice (tensiune, 
curent, putere, energie, 
factor de putere, etc.) 
   1 
Senzor nivel 4  2  
Total 4 - 2 1 
Total ( cu rezervă) 6 4 4 x