RU RO

anexa nr.2a chestionar pj (ro)docx.pdf

procesat biddingDocuments Limbă: RO Pagini: 3
Pag. 1
Acces restricționat    
Programul de activitate al BC ”EuroCreditBank” S.A.  
privind prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului                                                           1/3 
Anexă nr.2a 
La necesitate, informațiile din Chestionar pot fi expuse pe foi suplimentare. 
CHESTIONARUL CLIENTULUI 
TITULARULUI DE CONT PERSOANĂ JURIDICĂ 
I. DATE DESPRE CLIENT 
1.1. Denumirea deplina şi prescurtată: 
 
1.2. Numărul şi data de înregistrare /codul fiscal (IDNO): 
 
1.3. Adresa clientului /date de contact 
(țară, orașul, strada, blocul, index 
poștal/telefon, e-mail): 
1.3.1. Adresa juridică: 
1.3.2. Adresa fizică (sediul de facto): 
1.3.3. Numărul telefoanelor de contact (serviciu/mobil), fax, e-mail: 
1.4. Persoanele 
împuternicite să 
opereze 
mijloacele/fondurile 
în/din contul de plăți 
Nume, prenume Funcția ocupată Date de contact (telefon/e-mail, fax) 
   
   
   
   
1.5. Persoana de contact 
al clientului    
1.6. Numărul angajaților la întreprindere:  
II. INFORMAŢIE REFERITOARE LA ACTIVITATEA ECONOMICA 
2.1. Domeniul de activitate 
 - Industrie  
 - Comerț  
 - Transport  
 - Telecomunicații  
 - Tehnologii Informaţionale 
 - Turism 
 - Construcții   
 - Agricultura 
 - Energetica 
 - Prestarea serviciilor 
 - Intermedieri  
 - Asigurări   
 - Avocați 
 - Jocuri de noroc 
 - Furnizori de servicii financiare 
 - Alte activităţi 
(indicați):______________________________
_____________________________________ 
2.2. Scopul şi motivul deschiderii contului 
de plăți (se completează în cazul 
deschiderii contului) 
 - tarife convenabile, 
 - recomandările partenerilor 
 - reputația Băncii 
 - derularea activităţii economice în parteneriat cu Banca, 
 - condiții de lucru atractive, 
 - alte cauze (indicați):______________________________ 
2.3. Dispuneți de conturi bancare în alte bănci licențiate?  
Dacă da – indicați banca licențiată: 
III. ACTIVITĂŢI PRECONIZATE 
3.1. Tipurile de operaţiuni bancare/servicii de plată preconizate a fi efectuate prin conturile de plăți deschise în Bancă: 
 - transferuri locale 
 - operaţiuni prin virament 
 - contractare credite bancare 
 - transferuri internaționale 
 - operaţiuni cu numerar  
 - servicii de brokeraj 
 - schimb valutar 
 - active virtuale (bitcoin) 
 - alte (indicați): 
3.2. Numărul tranzacțiilor preconizate a fi efectuate prin conturile de plăți deschise în Bancă: 
 - până la 20 tranzacții / lună 
 - de la 21 până la 60 tranzacții / lună 
 - mai mult de 60 tranzacții / lună 
3.3. Rulajul mediu lunar preconizat în conturile de plăți deschise în Bancă (MDL): 
 - 1 – 20,000 
 - 20,001 – 50,000 
 - 50,001 – 100,000 
 - 100,001 – 300,000 
 - 300,001 – 1,000,000 
 - 1,000,001 - 5,000,000 
 - 5,000,001 – 10,000,000 
 - 10,000,001 şi mai mult 
3.4. Volumul prognozat lunar a operaţiunilor de plată de depunere/ridicare în numerar (MDL): 
 - 1 – 20,000 
 - 20,001 – 50,000 
 - 50,001 – 100,000 
 - 100,001 – 300,000 
 - 300,001 – 1,000,000 
 - 1,000,001 - 5,000,000 
 - 5,000,
Pag. 1–2
operaţiunilor de plată de depunere/ridicare în numerar (MDL): 
 - 1 – 20,000 
 - 20,001 – 50,000 
 - 50,001 – 100,000 
 - 100,001 – 300,000 
 - 300,001 – 1,000,000 
 - 1,000,001 - 5,000,000 
 - 5,000,001 – 10,000,000 
 - 10,000,001 şi mai mult 
3.5. Țară şi adresa de 
reședință a 
principalilor 
parteneri de 
afaceri: 
Denumirea partenerului Țară şi adresa de reședință Tipurile de activitate ale partenerilor 
   
   
   
IV. DECLARAȚII DE CONFORMITATE PE PROPRIA RĂSPUNDERE 
4.1. Mi s -a închis cont /(urile) în băncile licențiate pe motiv de 
neconformare cu cerințele în domeniul prevenirii și combaterii 
spălării banilor și finanțării terorismului/corupției/altor infracțiuni 
prevăzute de legislația în vigoare a Republicii Moldova? 
 - nu 
 - da, din cauză (vă rugăm să descrieți pe scurt): 
4.2. Sunteți o persoană juridică cu rezidență fiscală a SUA, care cade sub incidența FATCA ? 
FATCA (The US Foreign Account Tax Compli ance Act) – reprezintă un set de măsuri legislative adoptate de SUA, care are ca scop 
prevenirea și reducerea evaziunii fiscale generată de activitatea transfrontalieră a rezidenților americani prin evitarea plă ții impozitelor de 
către contribuabilii americani, utilizând conturi deschise la instituțiile financiare din afara SUA.  
 - nu 
  - da
Acces restricționat    
Programul de activitate al BC ”EuroCreditBank” S.A.  
privind prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului                                                           2/3 
Anexă nr.2a 
La necesitate, informațiile din Chestionar pot fi expuse pe foi suplimentare. 
V. IDENTIFICAREA BENEFICIARULUI/BENEFICIARILOR EFECTIVI 
5.1. Acționarii (asociații) în capitalul 
social al titularului de cont agent 
economic cu indicarea codurilor 
fiscale care dețin 25% plus o acțiune 
sau participarea acesteia în capitalul 
social al unei persoane juridice cu peste 
25%. 
Denumirea/Numele, prenumele 
acționarului/asociatului Codul Fiscal Locul de muncă, Funcția 
   
   
   
5.2. Pentru acționarii (asociații) titularului 
de cont agent economic, indicați mai 
sus care sunt persoane juridice, se 
indică şi acționarii (asociații) 
acestora: 
Denumirea/Numele, prenumele 
acționarului/asociatului Codul Fiscal Locul de muncă, Funcția 
   
   
   
5.3. Declarația privind identificarea beneficiarului: ___________________________, în persoana administratorului ________________________ 
Denumirea agent economic                                                                                                         Numele, prenumele 
declar pe propria răspundere și sub sancțiunea măsurilor asiguratorii prevăzute de legislația în vigoare  că beneficiarul efectiv al operaţiunilor de 
plată în/din contul de plăți este / sunt: 
n/o Nume, prenume, 
patronimic Data nașterii 
Număr de 
identificare 
personal (IDNP) 
Actul de 
identitate: nr 
data 
eliberării 
organul care 
a eliberat 
actul 
Adresa: (strada, blocul, 
orașul, țară) 
5.3.1.         
5.3.2.         
5.3.3.      
Pag. 2–3
ăr de 
identificare 
personal (IDNP) 
Actul de 
identitate: nr 
data 
eliberării 
organul care 
a eliberat 
actul 
Adresa: (strada, blocul, 
orașul, țară) 
5.3.1.         
5.3.2.         
5.3.3.         
5.4. Beneficiarul efectiv nu 
există. 
  - nu 
  - da 
5.5. Din beneficiarii efectivi 
sunt persoane expuse 
politic? 
 - nu 
 - da 
Numele, prenumele Număr de identificare personal (IDNP) 
  
  
  
5.6. Din beneficiarii efectivi 
sunt persoane rezidente 
fiscal FATCA al SUA? 
 - nu 
 - da 
Numele, prenumele Număr de identificare personal (IDNP) 
  
  
5.7. Din beneficiarii efectivi 
sunt persoane nerezidente 
cu rezidență fiscală a altei 
țări  ? 
Dacă Da, specificati *tara  
(___________________) 
 - nu 
 - da 
Numele, prenumele Număr de identificare personal (IDNP) 
Si *Codul de rezidenta fiscală 
  
  
*tara – lista statelor membre cooperante  
*codul de rezidenta fiscală- numărul de identificare fiscală alocat de țara UE de reședință fiscală 
Confirm: 
1. corectitudinea și veridicitatea datelor prezentate, îmi asum obligația să comunic imediat și în scris Băncii orice modificare  referitoare la cele declarate mai sus; 
2. proveniența legală a mijloacelor băneşti/fondurilor depuse inițial / ce vor derula prin contul de plăți;  
3. am luat cunoștință cu prevederile art.33 al Legii nr.308/2017 – Măsuri asiguratorii și de răspundere și îmi asum obligația de a informa Banca imediat despre modificarea 
datelor beneficiarului efectiv declarat supra; 
4. că am luat cunoștință ca în cazul în care declarațiile cu privire la închiderea conturilor de alte bănci licențiate pe motive  de neconformare a cerințelor în domeniul 
prevenirii și combaterii spălării banilor și finanțării t erorismului/corupției/altor infracțiuni prevăzute de legislația în vigoare a Republicii Moldova se dovedesc a fi 
neveridice, Banca va aplica măsuri asiguratorii și va înceta relația de afaceri.  
 
Chestionarul clientului – titularului de 
cont agent economic completat de: 
Nume, prenume/funcția deținută 
Data _________________________ 
 
Semnătura clientului __________________ 
L. Ş.
Acces restricționat    
Programul de activitate al BC ”EuroCreditBank” S.A.  
privind prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului                                                           3/3 
Anexă nr.2a 
La necesitate, informațiile din Chestionar pot fi expuse pe foi suplimentare. 
BC „EuroCreditBank ” S.A.: își rezervă dreptul de a refuza efectuarea tranzacțiilor ordonate de client / de a înceta relațiile cu clientul în cazurile prevăzute de legislaţia 
în vigoare a Republicii Moldova; reiterează responsabilitatea clientului de a oferi informații veridice privind calitat ea de persoană expusă politic și își rezervă drepturile 
de a nu stabili, continua sau a înceta relația de afaceri în cazul în care clientul/reprezentantul acestuia refuză să ofere i nformații privind calitatea de persoană expusă 
politic sau oferă date false  sau incomplete Băncii. Informaţia obținut
Pag. 3
a de afaceri în cazul în care clientul/reprezentantul acestuia refuză să ofere i nformații privind calitatea de persoană expusă 
politic sau oferă date false  sau incomplete Băncii. Informaţia obținută constituie secret bancar şi va fi utilizată de către BC „EuroCreditBank” S.A. numa i în exercitarea 
funcțiilor sale. Accesul altor persoane la aceasta informaţie poate fi permis numai în cazurile prevăzute de legi slaţia în vigoare a Republicii Moldova. 
Noțiuni conform legislației în domeniul prevenirii şi combaterii spălării banilor şi combaterea finanțării terorismului:  
a) Beneficiarul efectiv - Deținerea de către o persoană fizică a 25% plus o acțiune sau participarea acesteia în capitalul social al unei persoane juridice cu peste 25% 
este un criteriu al exercitării directe a dreptului de proprietate . 
b) Persoane expuse politic – persoane fizice care exercită sau care au exercitat pe parcursul ultimului an funcții publice importante la nivel național și/sau internațional, 
precum și membri ai organelor de conducere ale partidelor politice.  
c) Membrii ai familiilor persoanelor expuse politic – soțul/soția, copiii și soții/soțiile acestora sau concubinul/concubina, părinții p ersoanei expuse politic. 
d) Persoane asociate persoanelor expuse politic  – persoane fizice cunoscute că sunt în strânsă legătură cu persoana expusă politic, fie din punct de vedere social 
sau profesional, colegi de afaceri și/sau consilieri personali, în spec ial consultanți financiari sau persoane care acționează într -o capacitate financiar-fiduciară.  
e) Relație de afaceri – relație profesională sau comercială legată de activitățile profesionale ale Băncii și ale clienților și despre care, la momen tul stabilirii contactului, 
se consideră că va fi de o anumită durată.  
Se completează de Bancă 
Clasificarea clientului după nivel de risc Risc Sporit 
  Risc Mediu 
  Risc Scăzut 
  
Mențiunile Băncii:  
Numele/Prenumele și semnătura angajatului:  
Numele/Prenumele și semnătura șefului/șefului adjunct Sucursală:

Previzualizarea are caracter informativ. Doar originalul oficial din sursă are valoare juridică.