Tema tehnica proiectare.pdf

„VESTMOLDTRANSGAZ” S.R.L.  
TEMA TEHNICĂ DE PROIECTARE 
„Proiectarea rețelelor exterioare de apă și a inelului de incendiu de pe 
platforma industrială Stației de Predare gaze Chișinău 1” 
CPV 71322200-3
Tema tehnică de proiectare „Proiectarea rețelelor exterioare de apă și a inelului de incendiu 
de pe platforma industrial SP 1 Chișinău”  Pagina 2 din 7 
 
I. Locația obiectului: Raionul Orhei. s. Isacova, s. Mitoc. intravilanul or. Chișinău. str. Vadul 
lui Vodă. 155 Rețelele exterioare de apă și a inelului de incendiu de pe platforma industrială 
Stației de Predare gaze Chișinău I. 
II. Temeiul proiectării: Planul de investiții al „VESTMOLDTRANSGAZ” S.R.L. pentru anul 2026. 
III. Tipul construcției: Reparație capitală. Înlocuirea rețelei și a sistemului de alimentare cu 
apă prin montaj  subteran, cu un debit de la 5 până la 300 m3/h, pe o lungime de 500 m.  
Numărul de traversări ale drumurilor - 2. 
IV. Fazele de proiectare: Proiect de execuție. 
V. Cerințe privind modul de proiectare (licitaţii, variante): Prestatorul este determinat pe 
bază de concurs. 
VI. Condiţii speciale privind construirea, regimul economic şi juridic: 
1. Se va prevedea seismicitatea zonei. 
2. Se vor prevedea măsuri pentru executarea în siguranță a lucrărilor de construcție și instalare 
în zona de securitate/protecție a conductelor de gaze și a instalațiilor aferente acestora, ținînd 
cont de existența altor rețele  pe locație. 
3. Soluțiile de proiectare privind integritatea rețelelor relevante se vor aviza cu organizațiile de 
proprietari. 
4. Utilizarea în noul proiect a construcțiilor existente și a rețelelor de comunicații inginerești, 
precum și a infrastructuri existente în măsura în care acestea corespund noilor cerințe.  
5. Se vor respecta condițiile impuse în Certificatul de urbanism pentru proiectare. 
VII. Indicatorii tehnico-economici de bază: 
Să se adopte și justifice în documentația de proiect tipul, marca și principalele caracteristici 
tehnice ale conductei în conformitate cu cerințele tehnice. 
VIII. Cerințe faţă de calitate, competitivitatea şi parametrii ecologici: 
În conformitate cu Legislația și documentația normativă în vigoare. 
IX. Cerințe faţă de tehnologie, regimul obiectului: 
Modul de funcționare este neîntrerupt 24/24, 7zile pe săptămână 365 zile pe an, pe tot 
parcursul anului fără personal tehnic de întreținere. 
X. Cerințe privind soluțiile arhitectural planimetrice şi constructive, utilajul, 
echipamentul şi asigurarea tehnică: 
1. De prevăzut măsuri pentru execuția în siguranță a lucrărilor în zona de protecție a drumurilor 
și  căilor de comunicație, ținând cont de prezența altor rețele în această zonă. 
2. De prevăzut soluții de proiectare privind asigurarea corespunzătoare a integrității rețelelor 
coordonate cu proprietarii. 
3. De utilizat la maximum construcțiile și rețelele de comunicații inginerești existente, precum 
și infrastructura industrială existentă.

ătoare a integrității rețelelor 
coordonate cu proprietarii. 
3. De utilizat la maximum construcțiile și rețelele de comunicații inginerești existente, precum 
și infrastructura industrială existentă.
Tema tehnică de proiectare „Proiectarea rețelelor exterioare de apă și a inelului de incendiu 
de pe platforma industrial SP 1 Chișinău”  Pagina 3 din 7 
 
4. Soluțiile tehnice adoptate trebuie să respecte cerințele normelor ecologice, sanitare, igienice, 
de prevenire a incendiilor și alte norme în vigoare pe teritoriul Republicii Moldova și să asigure 
funcționalitatea deplină a obiectului, cu respectarea măsuri lor și regulilor de exploatare 
prevăzute în proiect. 
5. Să se adopte și justifice în documentația de proiect tipul, marca și principalele caracteristici 
tehnice ale echipamentului, acceptate în conformitate cu cerințele tehnice.  
6. Proiectul va include Fișele tehnice ale materialelor și echipamentelor tehnologice. 
7. Proiectul va include Lista orientativă privind cerințele specifice ale diferitelor modele de 
asigurare a calității și Programul de control al calității lucrărilor de execuție. 
8. De prevăzut în cadrul Proiectului Tehnic și cuplarea la conductele existente (golire conductă, 
cuplare conductă, umplere conductă).  Proiectul Tehnic va conține un capitol separat cu devize 
și volume aferente lucrărilor de cuplare a conductei care face obiectul proiectului la obiectivele 
existente (conducte, ș.a.). În Proiectul Tehnic se va menționa că volumele de lucrări aferente 
activității de cuplare la utilitățile existente se vor realiza de către Entitatea contractantă, conform 
devizelor elaborate de Prestator. 
XI. Cerințe privind asigurarea eficienței energetice: 
De prevăzut utilizarea tehnologiilor, echipamentelor și materialelor eficiente din punct de 
vedere energetic. 
XII. Etapele construcției: 
Lucrările de construcție-montaj se desfășoară în 2 etape care prevede executarea întregului 
volum a lucrărilor de construcție-montaj pe fiecare etapă separat: 
I etapă – montarea conductei noi, L=0,5 km și demontarea conductei vechi, L=0,3 km, 
executarea lucrărilor se vor realiza în același timp; 
II etapă – racordarea/cuplarea conductei nou construită la rețelele și utilitățile existente.    
XIII. Exigențe (cerințe) privind protecţia mediului: 
Se va elabora compartimentul „Protecția mediului” în conformitate cu legislația și actele 
normative în vigoare ale Republicii Moldova. La elaborarea compartimentului se vor respecta 
prevederile Legii nr. 86 din 29.05.2014 privind evaluarea impactului asupra mediului (Anexa 2, 
p. 3b), Legii nr. 851 din 29.05.1996 privind expertiza ecologică (art.6) și SM SR EN ISO 14001. 
XIV. Cerințe privind siguranţa în exploatare şi igiena muncii: 
Se va elabora compartimentul „Protecția muncii” în conformitate cu legislația și actele 
normative în vigoare ale Republicii Moldova. 
XV. Cerințe privind elaborarea soluțiilor de organizare a lucrărilor de construcții şi de 
întocmire a documentaţiei de dev

itate cu legislația și actele 
normative în vigoare ale Republicii Moldova. 
XV. Cerințe privind elaborarea soluțiilor de organizare a lucrărilor de construcții şi de 
întocmire a documentaţiei de deviz: 
Se va elabora Proiectul de organizare a construcțiilor în conformitate cu cerințele NCM A. 07.02-
2012 „Procedura de elaborare, avizare, aprobare și conţinutul -cadru al documentației de 
proiect pentru construcții. Cerințe și prevederi principale”.  
Se va elabora Planul de organizare a construcției (POC) ținând cont de graficul normativ (Planul 
calendaristic) al construcției, cu o divizare a costurilor de capital și a volumelor lucrărilor de
Tema tehnică de proiectare „Proiectarea rețelelor exterioare de apă și a inelului de incendiu 
de pe platforma industrial SP 1 Chișinău”  Pagina 4 din 7 
 
construcție-montaj, precum și un grafic de rețea pentru implementarea proiectului, luând în 
considerare elaborarea documentației de execuție, fabricarea utilajelor tehnologice de bază, a 
echipamentelor, a lucrărilor de construcție-montaj și a altor etape.  
Se va elabora documentația de deviz a proiectului în conformitate cu cerințele CPL.01.01-2012 
„Instrucțiuni privind întocmirea devizelor pentru lucrările de construcţii-montaj prin metoda de 
resurse”, la prețuri curente la data proiectării, utilizând metoda resurselor, conform legislație 
aplicabila pe teritoriul Republicii Moldova.  
Se vor elabora specificațiile echipamentelor (utilajului) și specificațiile consolidate (generale), 
evidențiind echipamentele și materialele furnizate de Beneficiar și Contractant, echipamente 
care nu necesită instalare și nu sunt incluse în costul de deviz. În Nomenclatorul de livrare 
pentru „materiale” și „echipamente/utilaj” trebuie divizat: Beneficiar și Contractant, indicând un 
set de specificații personalizate pentru echipamente/utilaje și materiale pe suporturi de hârtie 
și electronice. 
Calculul costului devizului general al proiectului va fi devizat pe etape de construcție. 
Proiectul de execuție, va include (fără a se limita la): 
a. Declarație de Proiectare care conține criteriile şi baza tuturor elementelor de proiectare; 
b. Proiectul Tehnic şi Detaliile de execuţie, care să fie verificate şi de un verificator autorizat; 
c. Deviz general, deviz pe obiect, deviz local (inclusiv în format electronic), verificat şi avizat 
de către personal autorizat în domeniu; 
d. Declarațiile de disponibilitate asupra resurselor din categoria personalului și respectiv a 
utilajelor/mijloacelor tehnice pe care Prestatorul își propune să le folosească pentru 
activitatea de proiectare; 
e. Graficul de execuție lucrări in care să se evidențieze evoluția planificată a prestării 
serviciilor, până la finalizarea acestora; 
f. Specificațiile tehnice pentru lucrări cu toate standardele şi forţa de muncă care vor fi 
necesare  pentru execuția  lucrării; 
g. Date de intrare, informaţii privind datele colectate în vederea elaborării proiectelor 
tehnice propuse de Prestato

 standardele şi forţa de muncă care vor fi 
necesare  pentru execuția  lucrării; 
g. Date de intrare, informaţii privind datele colectate în vederea elaborării proiectelor 
tehnice propuse de Prestator, schițe, releveu situație actuală, etc; 
h. Breviarele de calcul  care au stat la baza proiectării;  
i. Planșe de amplasament în locație; 
j. Planșe de reţea; 
k. Diagrame/scheme de circuite; 
l. Diagrame/scheme de management; 
m. Alte planșe, după caz; 
n. Orice alte documente, calcule sau justificări, planșe tehnice, diagrame, scheme sau avize 
care se pot dovedi necesare pentru descrierea, obținerea aprobărilor de la instituțiile 
abilitate; 
o. Planul de calitate al Prestatorului care va include procedurile de lucru; 
p. Un program privind activitatea de proiectare în intervalul specificat:
Tema tehnică de proiectare „Proiectarea rețelelor exterioare de apă și a inelului de incendiu 
de pe platforma industrial SP 1 Chișinău”  Pagina 5 din 7 
 
q. Orice alte documentații solicitate de către Entitatea contractantă, în aplicarea dispozițiilor 
legale ori pentru conformitatea cu normele europene aplicabile. 
Prestatorul se va asigura că toate planșele de proiectare, documentele justificative şi memoriile 
tehnice, precum şi alte documente, care fac parte din documentația ce va fi înaintată de către 
acesta în timpul derulării contractului sunt elaborate şi semnate de proiectanți autorizați în 
acest sens şi că acestea sunt întocmite în conformitate cu prevederile legale. 
Prestatorul va trebui să transmită Entității Contractante, spre informare, în cadrul Declarației de 
proiectare, numele şi detalii pentru fiecare specialist tehnic.  
Prestatorul va trebui să își asume prin semnătură autorizată şi ștampilă toate documentele 
transmise către Entitatea contractantă, inclusiv Detaliile de Execuţie atunci când Entitatea 
contractantă îi solicită acest lucru. 
XVI. Cerințe privind respectarea prevederilor din documentele normative cu aplicare 
benevolă, a documentelor ramurale şi a normativelor în vigoare cu referire la datele 
prezentate de beneficiar: 
Documentația de proiect și deviz se va elabora în conformitate cu: 
- Codul urbanismului și construcțiilor nr. 434 din 28.12.2023;  
- Regulamentul privind verificarea documentației de proiect și  expertiza tehnică a 
proiectelor și construcțiilor aprobat prin HG RM nr. 743 din 06.11.2024 cu privire la 
asigurarea calității în construcții; 
- Alte acte normative în vigoare ale Republicii Moldova în domeniul construcțiilor; 
- NCM A.07.02-2012 „Procedura de elaborare, avizare, aprobare și conţinutul-cadru al 
documentației de proiect pentru construcții. Cerințe și prevederi principale”; 
- NCM A.07.04-2015 „Regulament cu privire la administratorul de proiect”; 
- NCMA.08.01:2016 „Organizarea construcțiilor”; 
- CP A.08.01 – 96 „Instrucțiuni de verificare a calității și de recepție a lucrărilor ascunse și/sau 
în faze determinante la construcții și instalații aferente”; 
- Legea nr. 267-XIII din 09.11.1

”; 
- CP A.08.01 – 96 „Instrucțiuni de verificare a calității și de recepție a lucrărilor ascunse și/sau 
în faze determinante la construcții și instalații aferente”; 
- Legea nr. 267-XIII din 09.11.1994 privind apărarea împotriva incendiilor; 
- Hotărîrea Guvernului nr. 847 din 07.12.2022 pentru aprobarea Regulilor generale de 
apărare împotriva incendiilor în Republica Moldova.  
Notă: Ținând cont de prevederile pct. 21 al Amendamentului la NCM A.07.02:2012/A1:2017, 
punctul 5.3.1. se expune în următoarea redacție: 
„În cazul în care după aprobarea documentației de proiect, au fost aprobate documente 
normative noi sau au fost introduse modificări în documentele normative în vigoare privind 
problemele de asigurare a fiabilității și securității clădirilor și construcțiilor și dacă altceva nu se 
indică în acestea, beneficiarii și organizațiile de proiectare sunt obligați în timp util să introducă 
modificările respective în documentația de execuție. Modificările menționate se execută de 
organizația de proiectare în baza însărcinării Beneficiarului, cu luarea în considerare a cerințelor 
pct. 4.5.” 
XVII. Date inițiale:
Tema tehnică de proiectare „Proiectarea rețelelor exterioare de apă și a inelului de incendiu 
de pe platforma industrial SP 1 Chișinău”  Pagina 6 din 7 
 
1. Cerințele tehnice pentru echipamentele/utilajele tehnologice și cerințele tehnice pentru 
realizarea proiectului sunt o anexă integrală la această sarcină. 
2. Certificat de urbanism pentru proiectare. 
3. Aviz de racordare la rețelele „Apă-Canal” S.A. cu condiții tehnice. 
XVIII. Procedura de prezentare a proiectului spre efectuarea expertizelor: 
Prezentarea documentației de proiect și deviz pentru expertiză este responsabilitatea 
Proiectantului general. 
1. Documentația de proiect și deviz se supune verificării conform prevederilor Secțiunii 3 din 
Codul urbanismului și construcțiilor nr. 434 din 28.12.2023, inclusiv conform Capitolului II din 
Regulamentul privind verificarea documentației de proiect și  expertiza tehnică a proiectelor și 
construcțiilor aprobat prin HG RM nr. 743 din 06.11.2024 și cerințele NCM A. 07.02 -2012 
„Procedura de elaborare, avizare, aprobare și conținutul-cadru al documentației de proiect 
pentru construcții.  
2. Procedura de prezentare a documentației de proiect și deviz (DPD) pentru expertiza 
instituțională de către Entitatea Contractantă și a Finanțatorului: 
- Prestatorul prezintă documentația de proiect și deviz pentru expertiza instituțională de 
către Entitatea Contractantă și a Finanțatorului în 1 exemplar pe suport de hârtie și în format 
electronic, împreună cu o scrisoare de însoțire; 
- În foaia de titlu și documentele suport electronic  se va indica: denumirea proiectului de 
execuție, denumirea Entității contractante, denumirea Finanțatorului, numele organizației de 
proiect, inginerul proiectantului, data elaborării DPD; 
- În formatul electronic fișierele vor fi de tip (txt) cu conținutul DPD; 
- conținutul suportului ele

 Finanțatorului, numele organizației de 
proiect, inginerul proiectantului, data elaborării DPD; 
- În formatul electronic fișierele vor fi de tip (txt) cu conținutul DPD; 
- conținutul suportului electronic va corespunde setului de documentație. Fiecare 
compartiment a setului (volum, carte, album de desen etc.) va fi reprezentat într-un director 
de disc separat de un fișier sau un grup de fișiere (fișiere PDF, Adobe Acrobat) ale unui 
document electronic. Denumirea compartimentului va corespunde cu denumirea 
compartimentului elaborat în documentația de proiect și deviz; 
- Devizele locale se vor prezenta în format editabil și letric a oricărei aplicații ce utilizează 
metoda resurselor; 
- Fișierele trebuie să fie compatibile cu Windows. 
3. După obținerea concluziilor pozitive ale expertizei instituționale, Entitatea Contractantă 
prezintă documentația de proiect și deviz pentru expertiză conform cerințelor NCM A.07.02-
2012.  
4. Prestatorul se asigură că obține concluzii pozitive în cadrul acestui stadiu al expertizei. 
5. La predarea documentației de proiect și deviz, Prestatorul emite către Entitatea 
Contractanta/Finanțator după efectuarea tuturor verificărilor: 
- Procesul verbal de recepție a serviciilor prestate; 
- 6 exemplare ale DPD pe suport de hârtie; 
- pe suport electronic formatul electronic cu devize locale realizate prin metoda resurselor.
Tema tehnică de proiectare „Proiectarea rețelelor exterioare de apă și a inelului de incendiu 
de pe platforma industrial SP 1 Chișinău”  Pagina 7 din 7 
 
XIX. Cerințe pentru avizarea documentației de proiect: 
Documentația de proiect trebuie să aibă următoarele avizări: 
1. Avizele proprietarilor (operatorilor) rețelelor tehnico-inginerești intersectate sau a căror zonă 
de protecție va fi afectată de lucrările efectuate; 
2. Avizele proprietarilor (operatorilor) infrastructurii de transport intersectate sau a căror zonă 
de protecție va fi afectată de lucrările efectuate; 
3. Avizele Agenției de mediu sau a structurilor teritoriale ale acesteia; 
4. Avizul Inspectoratului General pentru Situații de Urgență; 
5. Alte avize, după caz conform prevederilor legislației aplicabile. 
 
 
 
Notă: Tema tehnică de proiect are un caracter general, orice îmbunătățire adusă acesteia ține 
exclusiv de competența Prestatorului. După încredințarea contractului de proiectare (prin 
licitație) Proiectantul poate interveni, solicitând Entității contractante și adăugând toate 
elementele necesare pentru clarificarea și completarea Temei tehnice de proiect (materiale, 
tipodimensiuni, echipamente și dotări, destinații, etc.).

icitând Entității contractante și adăugând toate 
elementele necesare pentru clarificarea și completarea Temei tehnice de proiect (materiale, 
tipodimensiuni, echipamente și dotări, destinații, etc.).