7. b3. Annex ii+iii _Technical Specifications Offer.docx
ANNEX II + III: TECHNICAL SPECIFICATIONS + TECHNICAL OFFER
PROJECT: ROMD00495 "Cross-Border Interconnected Mobile Networks for Education and Innovation" (CONNECTINNO)
Contract title: Hybrid Private 5G Network Extension (local UPF)
MTender ID: ocds-b3wdp1-MD-1781161220358
NAME OF TENDERER: ________________________________
Columns 1-3 should be completed by the contracting authority
Columns 4-5 should be completed by the tenderer
Annex III - the contractor's technical offer
The eventual documentation supplied should clearly indicate (highlight, mark) the models offered and the options included, if any, so that the evaluators can see the exact configuration. Offers that do not permit to identify precisely the models and the specifications may be rejected by the evaluation committee.
The offer must be clear enough to allow the evaluators to make an easy comparison between the requested specifications and the offered specifications.
Note: Full compliance with the Task Book / Technical Specifications is mandatory.
Date: ________________________________
Signature: ________________________________
1.
| Item number | 2. |
| CPV code | 3. |
| Specifications required | 3. |
| Specifications required | 3. |
| Specifications required | 4. |
| The models offered / Country of origin | 5. |
Specifications offered
| LOT 1: Technical solution for private 5G UTM hybrid network | LOT 1: Technical solution for private 5G UTM hybrid network | LOT 1: Technical solution for private 5G UTM hybrid network | LOT 1: Technical solution for private 5G UTM hybrid network | LOT 1: Technical solution for private 5G UTM hybrid network | LOT 1: Technical solution for private 5G UTM hybrid network | LOT 1: Technical solution for private 5G UTM hybrid network |
| 1.1 Network equipment | 1.1 Network equipment | 1.1 Network equipment | 1.1 Network equipment | 1.1 Network equipment | 1.1 Network equipment | 1.1 Network equipment |
| 1.1.1 | 32524000-2 | 5G UPF system, including accessories and installation materials (1 pcs.) | Technical solution that implements the 5G network service – User Plane Function (UPF) – as part of a Standalone Hybrid Non-Public Network (SHNPN) architecture, fully compliant with 3GPP Release 16 (and upward compatible). |
The solution must be virtualized (NFV), implement Service Based Architecture (SBA), network slicing, and Local BreakOut (LBO).
It includes:
The distributed UPF deployed in UTM’s data center rack;
Necessary networking equipment (L2/L3 routing/switching with min. 1 × 10 Gbps SFP+ port for LAN interconnection);
Accessories and installation materials;
Full integration with the central 5GC of the Future Networks laboratories in Bucharest (UNSTPB) and Iași (TUIASI) via N3, N4, and N6 interfaces.
Key features:
Support for minimum 50 simultaneous users;
SIM management platform (activation/deactivation of SIM cards);
N6 interface to UTM LAN/WAN and Internet (via Future Networks labs VPN/MPLS or dedicated L2/L3 connectivity);
Guaranteed minimum performance: ≥ 100 Mbps DL / ≥ 20 Mbps UL p
deactivation of SIM cards);
N6 interface to UTM LAN/WAN and Internet (via Future Networks labs VPN/MPLS or dedicated L2/L3 connectivity);
Guaranteed minimum performance: ≥ 100 Mbps DL / ≥ 20 Mbps UL peak per user (under ideal conditions), reference speeds ≥ 50 Mbps DL / ≥ 10 Mbps UL, latency < 50 ms;
Compliant with ENISA 5G Security Toolbox.
The UPF must ensure secure, high-performance routing of private traffic to UTM equipment and servers while maintaining full interoperability with the partner laboratories’ 5G infrastructure.
| 1.1.2 | 32524000-2 | 5G gNodeB radio system, including accessories and installation materials (1 pcs.) | Dedicated indoor 5G SA radio solution (pico-cell / small-cell or equivalent) compliant with 3GPP Release 16 (and upward compatible), designed to provide reliable coverage over a 100 m² laboratory room at UTM. |
The solution must ensure:
Dedicated radio resources of minimum 20 MHz in the 3.4–3.8 GHz TDD band (exclusively reserved for UTM, with possibility of expansion up to 100 MHz);
Support for a minimum of 50 simultaneous users;
Full integration with the local UPF (via N3 interface) and with the central 5GC of the Future Networks laboratories in Bucharest (UNSTPB) and Iași (TUIASI) via N1 and N2 interfaces;
All necessary accessories, power and data cables, optical fibers, and installation materials.
Performance requirements:
Maximum DL throughput: ≥ 100 Mbps (single user, ideal conditions);
Maximum UL throughput: ≥ 20 Mbps;
Reference DL speed (95th percentile): ≥ 50 Mbps;
Reference UL speed (95th percentile): ≥ 10 Mbps;
Latency: < 50 ms.
The radio system must be fully integrated into the SHNPN hybrid private 5G architecture and deliver the performance levels specified in the Task Book.
| 1.1.3 | 32524000-2 | SIM cards for the hybrid private 5G UTM network (20 pcs.) | 5G SA compatible SIM cards (USIM) provisioned in the UTM hybrid private 5G network as part of the SHNPN architecture. |
The SIM cards must be:
Fully compatible with 5G Standalone (SA) technology and 3GPP Release 16;
Provisioned and integrated into the hybrid private 5G network with connectivity to the Future Networks laboratories in Bucharest and Iași;
Delivered in the physical format requested by UTM (MiniSIM, MicroSIM, or NanoSIM). The exact quantity per format will be specified by UTM during the implementation phase.
Additional requirements:
The offer includes a dedicated SIM management platform allowing activation, deactivation, provisioning, and full lifecycle management of the SIM cards throughout the entire project duration (implementation + 2 years of support);
All necessary procedures for activation, management, and support of the SIM cards must be provided both during the implementation phase and during the exploitation phase.
| 1.2.1 | 32524000-2 | Annual support services for 5G UPF |
| (2 years) | Technical description: Full support, maintenance, and software upgrade services for the deployed 5G UPF system, associated networking equipment (L2/L3 transport |
support services for 5G UPF
| (2 years) | Technical description: Full support, maintenance, and software upgrade services for the deployed 5G UPF system, associated networking equipment (L2/L3 transport), and related Core components installed at UTM, for a period of 2 years (Exploitation Phase). |
The services must include:
Preventive and corrective maintenance, 24×7 network surveillance and monitoring;
Incident management according to the SLA defined in the Task Book (Section 6.3);
Technical support (remote and on-site as required);
Performance monitoring (throughput, latency, availability);
Software updates and upgrades to ensure compatibility with future 3GPP releases;
Security maintenance in accordance with the ENISA 5G Security Toolbox;
Project management, periodic reporting, coordination meetings, and governance activities with UTM.
SLA Compliance (key indicators):
Transport & Core network availability: ≥ 90% monthly (within normal working hours);
P1 (Critical) incident: Acknowledgement < 8 hours, Resolution < 24 hours;
P2 (Serious) incident: Acknowledgement < 12 hours, Resolution < 48 hours;
P3 (Minor) incident: Acknowledgement < 16 hours, Resolution < 96 hours;
Technical support response: < 14 business days;
Technical support resolution: < 28 business days.
All services must be provided in accordance with the governance model, maintenance windows, and quality requirements specified in Sections 6.1–6.3 of the Task Book.
| 1.2.2 | 32524000-2 | Annual support services for gNodeB 5G |
| (2 years) | Full support, maintenance, and software upgrade services for the deployed 5G gNodeB radio system (indoor pico-cell / small-cell solution) and all associated equipment for a period of 2 years (Exploitation Phase). |
The services must include:
Preventive and corrective maintenance, 24×7 network surveillance and monitoring;
Incident management according to the SLA defined in the Task Book (Section 6.3);
Technical support (remote and on-site as required);
Radio network performance optimization, coverage verification, and parameter tuning (antenna orientation, emission levels, etc.);
Software updates and upgrades to ensure compatibility with future 3GPP releases;
Configuration management and periodic performance monitoring;
Coordination with UTM for maintenance windows (scheduled outside normal working hours).
SLA Compliance (key indicators):
Radio network availability: ≥ 90% monthly (within normal working hours Monday-Friday 9-17);
Maximum DL throughput: ≥ 100 Mbps (single user, ideal conditions);
Maximum UL throughput: ≥ 20 Mbps;
Latency: < 50 ms;
P1 (Critical) incident: Acknowledgement < 8 hours, Resolution < 24 hours;
P2 (Serious) incident: Acknowledgement < 12 hours, Resolution < 48 hours;
P3 (Minor) incident: Acknowledgement < 16 hours, Resolution < 96 hours.
All services must be provided in accordance with the governance model, maintenance windows, and quality requirements specified in Sections 6.1–6.3 of the Task Book.
< 16 hours, Resolution < 96 hours.
All services must be provided in accordance with the governance model, maintenance windows, and quality requirements specified in Sections 6.1–6.3 of the Task Book.
Previzualizarea are caracter informativ. Doar originalul oficial din sursă are valoare juridică.