eng20 2-14-1 sin f-1.pdf
Стр. 1–2
Translation from Romanian and Russian into English 2026-420 Reconstruction of the terminal building of “Eugen Doga” International Airport – Chisinau (cadastral no. 0100120.236.01), including partial replanning of internal spaces and building extension Form No. 1 expanded WinEstimate (name of the facility) List of quantities of works No. 2-14-1 Fire Suppression Systems (16125 - 1A, 1B, 1C - FS) Prepared in current prices on August 10, 2025 Coefficient for basic wages = 1,1500 Coefficient for cost of machine operation = 1,1500 No. Norm symbol and resource code Title of raw materials, materials, fuel, energy resources Unit of measure (U.M.) Labour, material and construction equipment consumption Per unit of measure According to the quantities in the project 1 2 3 4 5 6 1. Construction works 1 SA03C applicative Geberit Mapress type pipe or similar by characteristics, made of Carbon Steel 1.0215 E220 (EN 10305) with internal and external galvanizing by the Sendzimir method (UNI EN 10346), having an outside diameter of 28 mm and a wall thickness of 1.5 mm (DN25), installed by press-fitting Small materials (hemp fiber, red lead primer) = 1,0250 m 907,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,5500 573,678 272210331 9405 Carbon steel pipe with internal and external galvanizing d = 28 × 1.5 mm (DN25) m 1,0600 985,456 272120412 1660 90° adapter elbow with internal thread, Geberit Mapress Carbon Steel d = 28 × 1/2” pieces 0,06063 9 56,375 272120412 0105 90° elbow, Geberit Mapress Carbon Steel d = 28 mm pieces 0,26791 6 249,075 272120412 1005 Tee, Geberit Mapress Carbon Steel, equal d = 28 × 28 × 28 mm pieces 0,14443 2 134,275 272120412 1309 Tee, Geberit Mapress Carbon Steel, with internal thread 28 × 1/2” × 28 pieces 0,04630 7 43,05 1 2 3 4 5 6 272120412 2105 Slip coupling, Geberit Mapress Carbon Steel d = 28 mm pieces 0,42006 6 390,525 272120412 2313 Reducer with straight end, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 35/28 mm pieces 0,03417 9 31,775 2 SA37C applicative Metal pipe clamp for DN25 with rubber gasket and anchor (set) M8 HY pieces 120,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,3300 45,54 287527421 7202 Metal pipe clamp for DN25 with rubber gasket and anchor (set) M8 HY pieces 1,0000 120,00 3 SA03D applicative Geberit Mapress type pipe or similar by characteristics, made of Carbon Steel 1.0215 E220 (EN 10305) with internal and external galvanizing by the Sendzimir method (UNI EN 10346), having an outside diameter of 35 mm and a wall thickness of 1.5 mm (DN32), installed by press-fitting Small materials (hemp fiber, red lead primer) = 1,0250 m 98,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,7500 84,525 272210331 9406 Carbon steel pipe with internal and external galvanizing d = 35 × 1.5 mm (DN32) m 1,0600 106,477 272120412 3106 90° elbow, Geberit Mapress Car
Стр. 2–3
nstaller man- hours 0,7500 84,525 272210331 9406 Carbon steel pipe with internal and external galvanizing d = 35 × 1.5 mm (DN32) m 1,0600 106,477 272120412 3106 90° elbow, Geberit Mapress Carbon Steel d = 35 mm pieces 0,07142 9 7,175 272120412 1312 Tee, Geberit Mapress Carbon Steel, with internal thread d = 35 × 1/2” × 35 pieces 0,19387 8 19,475 272120412 1006 Tee, Geberit Mapress Carbon Steel, equal d = 35 × 35 × 35 mm pieces 0,14286 14,35 272120412 1215 Tee, Geberit Mapress Carbon Steel, equal d = 35 × 28 × 35 mm pieces 0,12245 12,30 272120412 2318 Reducer with straight end, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 42/35 mm pieces 0,08163 3 8,20 4 SA37D applicative Metal pipe clamp for DN32 with rubber gasket and anchor (set) M8 HY pieces 25,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,3700 10,638 287527421 7203 Metal pipe clamp for DN32 with rubber gasket and anchor (set) M8 HY pieces 1,0000 25,00 5 SA03E applicative Metal pipe clamp for DN32 with rubber gasket and anchor (set) M8 HY Geberit Mapress type pipe or similar by characteristics, made of Carbon Steel 1.0215 E220 (EN 10305) with internal and external galvanizing by the Sendzimir method (UNI EN 10346), having an outside diameter of 42 mm and a wall thickness of 1.5 mm (DN40), installed by press-fitting Small materials (hemp fiber, red lead m 33,00 1 2 3 4 5 6 primer) = 1,0200 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,8700 33,017 272210331 9407 Carbon steel pipe with internal and external galvanizing d = 42 × 1.5 mm (DN40) m 1,0600 35,68 272120412 3107 90° elbow, Geberit Mapress Carbon Steel d = 42 mm pieces 0,24242 4 8,16 272120412 1316 Tee, Geberit Mapress Carbon Steel, with internal thread d = 42 × 1/2” × 42 pieces 0,24242 4 8,16 272120412 1007 Tee, Geberit Mapress Carbon Steel, equal d = 42 × 42 × 42 mm pieces 0,21212 1 7,14 272120412 2323 Reducer with straight end, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 54/35 mm pieces 0,03030 3 1,02 272120412 2324 Reducer with straight end, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 54/42 mm pieces 0,03030 3 1,02 6 SA03H applicative Geberit Mapress type pipe or similar by characteristics, made of Carbon Steel 1.0215 E220 (EN 10305) with internal and external galvanizing by the Sendzimir method (UNI EN 10346), having an outside diameter of 88.9 mm and a wall thickness of 2.0 mm (DN80), installed by press-fitting Small materials (hemp fiber, red lead primer) = 1,0150 m 370,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 2,5000 1 063,75 272210331 9410 Carbon steel pipe with internal and external galvanizing d = 88.9 × 2.0 mm (DN80) m 1,0600 398,083 272120412 0110 90° elbow, Geberit Mapress Carbon Steel d = 88.9 mm pieces 0,08378 4 31,465 272120412 1010 Tee, Geberit Mapress Carbon Steel, equal d = 88.9 × 88.9 × 88.9 mm pieces 0,01891 9 7,105 272120412 1239 Reduced tee, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 88.9 × 42 × 88.
Стр. 3–4
4 31,465 272120412 1010 Tee, Geberit Mapress Carbon Steel, equal d = 88.9 × 88.9 × 88.9 mm pieces 0,01891 9 7,105 272120412 1239 Reduced tee, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 88.9 × 42 × 88.9 mm pieces 0,00540 5 2,03 272120412 1238 Reduced tee, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 88.9 × 35 × 88.9 mm pieces 0,01891 9 7,105 272120412 1237 Reduced tee, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 88.9 × 28 × 88.9 mm pieces 0,15675 7 58,87 272120412 2010 Slip coupling, Geberit Mapress Carbon Steel d = 88.9 mm pieces 0,01891 9 7,105 272120412 1131 Reduced cross fitting, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 88.9 × 32 × 88.9 × 32 mm pieces 0,00270 3 1,015 272120412 2338 Reducer with straight end, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 88.9/54 mm pieces 0,01891 8 7,105 272120412 1130 Reduced cross fitting, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 88.9 × 28 × 88.9 × 28 mm pieces 0,17567 6 65,975 7 SA37H applicative Metal pipe clamp for DN80 with rubber gasket and anchor (set) M8 HY pieces 48,00 1 2 3 4 5 6 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,4900 27,048 287527421 7207 Metal pipe clamp for DN80 with rubber gasket and anchor (set) M8 HY pieces 1,0000 48,00 8 SA03I applicative Geberit Mapress type pipe or similar by characteristics, made of Carbon Steel 1.0215 E220 (EN 10305) with internal and external galvanizing by the Sendzimir method (UNI EN 10346), having an outside diameter of 108 mm and a wall thickness of 2.0 mm (DN100), installed by press-fitting Small materials (hemp fiber, red lead primer) = 1,0150 m 324,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 3,3000 1 229,58 272210331 9411 Carbon steel pipe with internal and external galvanizing d = 108 × 2.0 mm (DN100) m 1,0700 351,88 272120412 0111 90° elbow, Geberit Mapress Carbon Steel d = 108 mm pieces 0,07098 8 23,345 272120412 1245 Reduced tee, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 108 × 28 × 108 mm pieces 0,02160 5 7,105 272120412 1011 Tee, Geberit Mapress Carbon Steel, equal d = 108 × 108 × 108 mm pieces 0,01234 6 4,06 272120412 1250 Reduced tee, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 108 × 88.9 × 108 mm pieces 0,00617 3 2,03 272120412 1248 Reduced tee, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 108 × 54 × 108 mm pieces 0,00308 6 1,015 272120412 1246 Reduced tee, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 108 × 35 × 108 mm pieces 0,00308 6 1,015 272120412 2011 Slip coupling, Geberit Mapress Carbon Steel d = 88.9 mm pieces 0,08333 3 27,405 272120412 1133 Reduced cross fitting, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 108 × 28 × 108 × 28 mm pieces 0,08333 3 27,405 272120412 2348 Reducer with straight end, Geberit Mapress Carbon Steel, d = 108/88.9 mm pieces 0,00925 9 3,045 9 SA37I applicative Metal pipe clamp for DN100 with rubber gasket and anchor (set) M8 HY pieces 46,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,5200 27,508 287527421 7208 Metal pipe clamp for DN100 with rubber gasket and anch
Стр. 4–5
h rubber gasket and anchor (set) M8 HY pieces 46,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,5200 27,508 287527421 7208 Metal pipe clamp for DN100 with rubber gasket and anchor (set) M8 HY pieces 1,0000 46,00 10 SD20B applicative Axial compensator of Geberit Mapress type or similar by characteristics, with press couplings d = 28 mm Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0100 pieces 16,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,2100 3,864 1 2 3 4 5 6 272120412 3935 Axial compensator of Geberit Mapress type, with press couplings d = 28 mm pieces 1,0000 16,16 11 SD20B applicative Adapter with external thread of Geberit Mapress type or similar by characteristics, d = 28 × 3/4” Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0100 pieces 19,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,2100 4,589 272120412 1717 Geberit Mapress Carbon Steel adapter with external thread d = 28 × 3/4” pieces 1,0000 19,19 12 SD20A applicative Adapter with internal thread and straight end of Geberit Mapress type or similar by characteristics, d = 28 × 1/2” Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0150 pieces 377,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,1600 69,368 272120412 1910 Adapter with internal thread and straight end of Geberit Mapress type or similar by characteristics, d = 54 × 1 1/2” pieces 1,0000 382,655 13 SD20C applicative Adapter with internal thread and straight end of Geberit Mapress type or similar by characteristics, d = 54 × 1 1/2” Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0100 pieces 3,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,3000 1,035 272120412 1722 Geberit Mapress Carbon Steel adapter with external thread d = 54 × 1 1/2” pieces 1,0000 3,03 14 SD20C applicative Adapter with internal thread and straight end of Geberit Mapress type or similar by characteristics, d = 88.9 × 3” Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0100 pieces 2,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,3000 0,69 272120412 1724 Geberit Mapress Carbon Steel adapter with external thread d = 88.9 × 3” pieces 1,0000 2,02 15 SB30A applicative Supports made of galvanized elements for supporting pipelines, with a weight of up to 2 kg Small materials (welding electrodes, cement, sand, etc.) = 1,0500 kg 89,80 721407002 1400 Metal structures fitter (metalworks locksmith) man- hours 0,1100 11,36 721203002 Electric welder man- 0,1100 11,36
Стр. 5–7
elding electrodes, cement, sand, etc.) = 1,0500 kg 89,80 721407002 1400 Metal structures fitter (metalworks locksmith) man- hours 0,1100 11,36 721203002 Electric welder man- 0,1100 11,36 1 2 3 4 5 6 2750 hours 209210 Mounting clamp for M8 rod, without thread (0.09 kg/piece) pieces 2,3608 222,60 027002 Threaded rod M8 steel 5.8 galvanized DIN 975 (0.4 kg/m) m 1,89309 6 178,50 125508 Hexagonal nut galvanized M8 (0.0046 kg/piece) pieces 4,72160 4 445,20 090708 Washer M8 galvanized DIN 125A (0.0018 kg/piece) pieces 4,72160 4 445,20 16 ID02A applicative Three-way ball valve D 1/2” FI/FI PN16 for installation of the pressure gauge pieces 2,00 713604001 1749 Heating and gas installer man- hours 0,1800 0,414 287527411 4000 Three-way ball valve D 1/2” FI/FI PN16 pieces 1,0000 2,00 171422732 2940 Hemp fiber kg 0,0120 0,024 243012610 0338 Sealing compound kg 0,0240 0,048 17 IA18B Pressure gauge Pmax = 16 bar pieces 2,00 713604001 1749 Heating and gas installer man- hours 0,4000 0,92 332052732 8000 Pressure gauge Pmax = 16 bar pieces 1,0100 2,02 171422732 2940 Hemp fiber kg 0,0060 0,012 243012610 0338 Sealing compound kg 0,0120 0,024 18 SD07A Ball valve D 1/2” FE/FI, PN16 Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0200 pieces 17,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,1800 3,519 287510020 30 Ball valve D 1/2” FE/FI, PN16 pieces 1,0000 17,34 19 SD07F Ball valve D 2” FE/FI, PN16 Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0150 pieces 4,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,6600 3,036 287527420 1017 Ball valve D 2” FE/FI, PN16 pieces 1,0000 4,06 20 SD08B Butterfly valve with position control, type Zt 80/1.6(R)-F.U3.1-”AM-80” Small materials (bolt, washer, nut, cement, etc.) = 1,0450 pieces 5,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,6200 3,565 291312420 Butterfly valve with position control, pieces 1,0000 5,225 1 2 3 4 5 6 1800 type Zt 80/1.6(R)-F.U3.1-”AM-80” 271070350 0623 Angle steel 50 × 50 × 5 mm kg 1,0300 5,382 271060345 4305 Hot-rolled flat steel OL 37 20 × 5.0 mm kg 0,1600 0,836 21 SF01A Performing the pressure tightness test of the hot or cold water installation executed from galvanized steel pipes for installations, longitudinally welded, having a diameter of 3/8"–2" m 1 038,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,1500 179,055 22 SF02A Performing the functional test of the cold water installation executed with galvanized steel pipes for installations, longitudinally welded, having a diameter of 3/8”–2” 10 m 103,80 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,1000 11,937 23 SF01B Performing the pressure tightness test of the hot or cold water installation executed from galvanized steel pipes for installations, longitudinally welded, having a diameter of 2 1/2”–4” m 694,00 713602001 1620 Water and sewer in
Стр. 7–8
f the hot or cold water installation executed from galvanized steel pipes for installations, longitudinally welded, having a diameter of 2 1/2”–4” m 694,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,2000 159,62 24 SF02B Performing the functional test of the cold water installation executed with galvanized steel pipes for installations, longitudinally welded, having a diameter of 2 1/2”–4” 10 m 69,40 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,1500 11,972 25 TfA01D2 Galvanized electric-welded steel pipe GOST 10704 / EN 10219, installed by welding, at a height between 3–15 m, including cold pressure test, tightness test and comprehensive test with circulating fluid, having an outside diameter of 165 mm and a wall thickness of 4.0 mm (DN150) m 14,00 713608002 5000 Pipe installer man- hours 0,2100 3,381 721424002 1800 Mechanical fitter man- hours 0,5200 8,372 721203002 2700 Welder man- hours 0,2200 3,542 272210331 9412 Galvanized electric-welded steel pipe GOST 10704 / EN 10219 d = 165 × 4.0 mm (DN150) m 1,0700 14,98 273572590 Steel welding electrode e43.2, 2 × 350 kg 0,0640 0,896 1 2 3 4 5 6 1259 mm, coated “Supert” 241111590 4512 Technical gaseous oxygen S2031 m³ 0,0050 0,07 171131730 6661 Cleaning cotton kg 0,0100 0,14 268111600 1329 Cylindrical grinding wheel for electrode grinding 99%, 225 × 60 × 40, ceramic bond pieces 0,0020 0,028 251320662 2068 Marshite plate m 40–250 × 2.0 mm kg 0,0030 0,042 410011620 2844 Softened water m³ 0,0610 0,854 410011620 2820 Potable water m³ 0,0190 0,266 232014620 0755 Distilled petroleum type 0/200 NP-NID 767 l 0,0100 0,14 241354730 8164 Technical calcium carbide (carbide) S102 kg 0,0040 0,056 311032000 2304 Mobile generator set with internal combustion engine, 20–39 kVA machin e-hours 0,1440 2,318 291234000 2506 Mobile low-pressure air compressor, capacity 2.0–3.9 m³/min machin e-hours 0,0090 0,145 295227000 4702 Water pump 6.6–12 kW (9–16 hp) machin e-hours 0,0180 0,29 292214000 7001 Pipe-laying crane on crawler tractor up to 15 ton-force (tf) machin e-hours 0,0180 0,29 26 CN23F High-quality painting of functional installations, executed with alkyd enamel PF-115 in 2 coats over primer GF-021 in 1 coat, on pipes having an outside diameter above 34 mm inclusive m² 8,00 714102001 3300 Painter (plasterer-painter) man- hours 0,7900 7,268 243022610 1026 Anticorrosive primer GF 021 kg 0,1000 0,80 243022610 9444 Alkyd thinner D.005-12 NI 1708-61 A1 kg 0,1000 0,80 243012610 8726 Email PF-115 kg 0,1400 1,12 268112600 1472 Dry sandpaper 23 × 30 cm, grit 6 pieces 0,0100 0,08 171131730 6661 Cleaning cotton kg 0,0300 0,24 27 SA35C Coupling head GM-80 Small materials (hemp fiber, red lead primer) = 1,0100 pieces 2,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 1,1900 2,737 272120411 7810 Coupling head GM-80 pieces 1,0000 2,02 171422732 2940 Hemp fiber kg 0,0600 0,121
Стр. 8–10
rimer) = 1,0100 pieces 2,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 1,1900 2,737 272120411 7810 Coupling head GM-80 pieces 1,0000 2,02 171422732 2940 Hemp fiber kg 0,0600 0,121 1 2 3 4 5 6 243011610 0798 Primer, anti-corrosion oil kg 0,1300 0,263 28 AcA31A Installation by electric welding of galvanized steel flanges at the end of pipes, DN100 Small materials (oxygen, carbide, electrodes, etc.) = 1,0500 pieces 15,00 713605001 2000 Water supply installer man- hours 0,8900 15,353 287527000 4265 Flat welding flange made of galvanized steel DN100 pieces 1,0000 15,75 311032000 3006 Thermal welding unit 1–14 kW machin e-hours 0,4000 6,90 29 AcA31B Installation by electric welding of galvanized steel flanges at the end of pipes, DN150 Small materials (oxygen, carbide, electrodes, etc.) = 1,0500 pieces 4,00 713605001 2000 Water supply installer man- hours 3,0200 13,892 287527000 4385 Flat welding flange made of galvanized steel DN150 pieces 1,0000 4,20 311032000 3006 Thermal welding unit 1–14 kW machin e-hours 1,1900 5,474 30 SA29C Equal cast-iron tee with flanges for pressure pipelines, DN150, PN16 Small materials (bolt, nut, washer, cement, etc.) = 1,0200 pieces 3,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 3,8500 13,283 272210411 3424 Cast-iron tee with flanges DN150 PN16 (8 holes) pieces 1,0000 3,06 271060345 4305 Hot-rolled flat steel OL 37 20 × 5.0 mm kg 0,9500 2,907 271070350 0623 Angle steel 50 × 50 × 5 mm kg 5,3000 16,218 31 AcA26B 90° ductile cast iron elbow with flanges DN150, PN16 pieces 2,00 713605001 2000 Water supply installer man- hours 1,8500 4,255 222456713 174 Cast-iron elbow with flanges D150 × 90°, PN16 (8 holes) pieces 1,0000 2,00 251373660 1203 Rubber gasket insert between flanges DN150 pieces 1,0100 2,02 287411580 1000 Hex head screws with nuts M-16 × 240 pieces 8,0000 16,00 32 AcA26B Flanged joint of ductile cast iron concentric reducer with flanges DN150/100 PN16 pieces 3,00 713605001 Water supply installer man- 1,8500 6,383 1 2 3 4 5 6 2000 hours 223698521 3345 Ductile cast iron concentric reducer with flanges DN150/100 PN16 pieces 1,0000 3,00 251373660 1203 Rubber gasket insert between flanges DN150 pieces 1,0100 3,03 287411580 1000 Hex head screws with nuts M-16 × 240 pieces 8,0000 24,00 33 AcA26B Flanged joint of cast-iron gate valve with flanges DN150 PN16, rubber wedge pieces 2,00 713605001 2000 Water supply installer man- hours 1,8500 4,255 272210411 3435 Cast-iron gate valve DN150 PN16 with rubber wedge (8 holes) pieces 1,0000 2,00 251373660 1203 Rubber gasket insert between flanges DN150 pieces 1,0100 2,02 287411580 1000 Hex head screws with nuts M-16 × 240 pieces 8,0000 16,00 34 AcA26A Flanged joint of cast-iron gate valve with flanges DN100 PN16, rubber wedge pieces 2,00 713605001 2000 Water supply installer man- hours 0,8900 2,047 272210411
Стр. 10–11
ces 8,0000 16,00 34 AcA26A Flanged joint of cast-iron gate valve with flanges DN100 PN16, rubber wedge pieces 2,00 713605001 2000 Water supply installer man- hours 0,8900 2,047 272210411 3433 Cast-iron gate valve DN100 PN16 with rubber wedge (8 holes) pieces 1,0000 2,00 251373660 1100 Rubber gasket insert between flanges DN100 pieces 1,0100 2,02 287411580 1000 Hex head screws with nuts M-16 × 240 pieces 8,0000 16,00 35 SD21A Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42- R1/2/P57.B3-”SVN-K80” - white (RAL 9016), with threaded sealing, bulb d = 3 mm, connection diameter 1/2” or similar by characteristics Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0300 pieces 255,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,2000 58,65 287511589 0001 Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42- R1/2/P57.B3-”SVN-K80” - white (RAL 9016), with threaded sealing, bulb d = 3 mm, connection diameter 1/2” pieces 1,0000 262,65 36 SD21A Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42- R1/2/P57.B3-”SVV-K80” - white (RAL 9016), with threaded sealing, bulb d = 3 mm, connection diameter 1/2” or similar by characteristics Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0300 pieces 6,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,2000 1,38 1 2 3 4 5 6 287511589 0002 Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42- R1/2/P57.B3-”SVV-K80” - white (RAL 9016), with threaded sealing, bulb d = 3 mm, connection diameter 1/2” pieces 1,0000 6,18 37 SD21A Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42- R1/2/P93.B3-”SVN-K80” - white (RAL 9016), with threaded sealing, bulb d = 3 mm, connection diameter 1/2” or similar by characteristics Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0300 pieces 73,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,2000 16,79 287511589 0003 Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42- R1/2/P93.B3-”SVN-K80” - white (RAL 9016), with threaded sealing, bulb d = 3 mm, connection diameter 1/2” pieces 1,0000 75,19 38 SD21A Sprinkler nozzle type SVO0-RVo0.47- R1/2/P57.V3-”SVV-12”, with threaded sealing, bulb d = 3 mm, connection diameter 1/2” or similar by characteristics Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0300 pieces 135,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,2000 31,05 287511589 0004 Sprinkler nozzle type SVO0-RVo0.47- R1/2/P57.V3-”SVV-12”, with threaded sealing, bulb d = 3 mm, connection diameter 1/2” pieces 1,0000 139,05 39 SD21A Horizontal sprinkler nozzle type SVO1-RGo0.47-R1/2/P57.V3-”SVG- 12”, with threaded sealing, bulb d = 3 mm, connection diameter 1/2” or similar by characteristics Small materials (hemp fiber, red lead primer, etc.) = 1,0300 pieces 10,00 713602001 1620 Water and sewer installer man- hours 0,2000 2,30 287511589 0006 Horizontal sprinkler nozzle type SVO1- RGo0.47-R1/2/P57.V3-”SVG-12”, with threaded sealing, bulb d = 3 mm, connection diameter 1/2” pieces 1,0000 10,30 40 SD21A Horizontal s
Стр. 11–13
,30
287511589
0006
Horizontal sprinkler nozzle type SVO1-
RGo0.47-R1/2/P57.V3-”SVG-12”, with
threaded sealing, bulb d = 3 mm,
connection diameter 1/2”
pieces 1,0000 10,30
40 SD21A
Horizontal sprinkler nozzle type
SVO1-RGo0.47-R1/2/P93.V3-”SVG-
12”, with threaded sealing, bulb d = 3
mm, connection diameter 1/2” or
similar by characteristics
Small materials (hemp fiber, red lead
primer, etc.) = 1,0300
pieces 16,00
713602001 Water and sewer installer man- 0,2000 3,68
1 2 3 4 5 6
1620 hours
287511589
0007
Horizontal sprinkler nozzle type SVO1-
RGo0.47-R1/2/P93.V3-”SVG-12”, with
threaded sealing, bulb d = 3 mm,
connection diameter 1/2”
pieces 1,0000 16,48
Total
Social insurance
Transportation expenses
Procurement and storage expenses
Total
Overhead expenses
Total
Estimated profit
Total Construction works
2. Installation Works
41 11-03-011-
01
Device – Liquid flow alarm (relay)
SPZh (25-150)-0.63/1.6(3)-
UN(G1/2).U2-”Stream” v4
set 3,00
1 Worker man-
hours 4,4900 15,491
42 11-03-011-
03
Device – Air control unit for sprinklers
DN100, complete with accelerator type
UU-S100/1.6Vz-VF.O4-01
set 3,00
1 Worker man-
hours 12,3000 42,435
Total
Social insurance
Total
Overhead expenses
Total
Estimated profit
Total Installation Works
3. Equipment
43 supplier’s
price
Liquid flow alarm (relay) SPZh (25-
150)-0.63/1.6(3)-UN(G1/2).U2-
”Stream” v4 or similar by
characteristics
pieces 3,00
214194700
01
Liquid flow alarm (relay) SPZh (25-150)-
0.63/1.6(3)-UN(G1/2).U2-”Stream” v4 pieces 1,0000 3,00
44 supplier’s
price
Air control unit for sprinklers DN100,
complete with accelerator type UU-
S100/1.6Vz-VF.O4-01 or similar by
characteristics
assemb
ly 3,00
214194700
02
Air control unit for sprinklers DN100,
complete with accelerator type UU-
S100/1.6Vz-VF.O4-01
assembl
y 1,0000 3,00
1 2 3 4 5 6
45 supplier’s
price
Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42-
R1/2/P57.B3-”SVN-K80” - white (RAL
9016), with threaded sealing, bulb d = 3
mm, connection diameter 1/2” or
similar by characteristics
pieces 26,00
287511589
0001
Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42-
R1/2/P57.B3-”SVN-K80” - white (RAL
9016), with threaded sealing, bulb d = 3
mm, connection diameter 1/2”
pieces 1,0000 26,00
46 supplier’s
price
Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42-
R1/2/P57.B3-”SVV-K80” - white (RAL
9016), with threaded sealing, bulb d = 3
mm, connection diameter 1/2” or
similar by characteristics
pieces 1,00
287511589
0002
Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42-
R1/2/P57.B3-”SVV-K80” - white (RAL
9016), with threaded sealing, bulb d = 3
mm, connection diameter 1/2”
pieces 1,0000 1,00
47 supplier’s
price
Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42-
R1/2/P93.B3-”SVN-K80” - white (RAL
9016), with threaded sealing, bulb d = 3
mm, connection diameter 1/2” or
similar by characteristics
pieces 7,00
Стр. 13–14
’s
price
Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42-
R1/2/P93.B3-”SVN-K80” - white (RAL
9016), with threaded sealing, bulb d = 3
mm, connection diameter 1/2” or
similar by characteristics
pieces 7,00
287511589
0003
Sprinkler nozzle type SVO0-RNd0.42-
R1/2/P93.B3-”SVN-K80” - white (RAL
9016), with threaded sealing, bulb d = 3
mm, connection diameter 1/2”
pieces 1,0000 7,00
48 supplier’s
price
Sprinkler nozzle type SVO0-RVo0.47-
R1/2/P57.V3-”SVV-12”, with threaded
sealing, bulb d = 3 mm, connection
diameter 1/2” or similar by
characteristics
pieces 14,00
287511589
0004
Sprinkler nozzle type SVO0-RVo0.47-
R1/2/P57.V3-”SVV-12”, with threaded
sealing, bulb d = 3 mm, connection
diameter 1/2”
pieces 1,0000 14,00
49 supplier’s
price
Horizontal sprinkler nozzle type
SVO1-RGo0.47-R1/2/P57.V3-”SVG-
12”, with threaded sealing, bulb d = 3
mm, connection diameter 1/2” or
similar by characteristics
pieces 1,00
287511589
0006
Horizontal sprinkler nozzle type SVO1-
RGo0.47-R1/2/P57.V3-”SVG-12”, with
threaded sealing, bulb d = 3 mm,
connection diameter 1/2”
pieces 1,0000 1,00
50 supplier’s
price
Horizontal sprinkler nozzle type
SVO1-RGo0.47-R1/2/P93.V3-”SVG-
12”, with threaded sealing, bulb d = 3
mm, connection diameter 1/2” or
similar by characteristics
pieces 2,00
1 2 3 4 5 6
287511589
0007
Horizontal sprinkler nozzle type SVO1-
RGo0.47-R1/2/P93.V3-”SVG-12”, with
threaded sealing, bulb d = 3 mm,
connection diameter 1/2”
pieces 1,0000 2,00
Total
Procurement and storage expenses
Total Equipment
Total
Total estimate:
Prepared by
(surname, given name(s), position, signature,)
Subsemnata, Poleacova Ana, tradu cător
autorizat, (limba Englez ă), certific
exactitatea traducerii cu textul
înscrisului, care a fost vizată de mine şi
port răspundere personală pentru
corectitudinea traducerii actului.
Undersigned, Poleacova Ana, sworn t ranslator,
(English language), certify the authenticity of
the translation which corresponds to the text
of the authentic document, which was
confirmed by me and I do take personal
responsibility for the truthfulness of the
translation.
26.02.2026
Semnătura
Signature
Translator’s stamp: /Republic of Moldova,
Authorization AT No. 461 of 10.02.2014, AT No. 500 of 21.07.2014,
English, French, Romanian, Russian, Translator
Стр. 14
26.02.2026
Semnătura
Signature
Translator’s stamp: /Republic of Moldova,
Authorization AT No. 461 of 10.02.2014, AT No. 500 of 21.07.2014,
English, French, Romanian, Russian, Translator
Предпросмотр носит справочный характер. Юридически значим только официальный оригинал в источнике.