eng6 2-2-3 bloc 1b (ascnsor).rtf f1b.pdf

Translation from Romanian into English  
2026-406 
                                                                                      
Reconstruction of the terminal 
building of “Eugen Doga” 
International Airport - Chisinau 
(cadastral no. 0100120.236.01), 
including partial replanning of 
internal spaces and building extension 
Form No. 1B 
(name of the facility) WinEstimate 
 
Cost Estimate-Offer No. 2-2-3 
BLOCK 1B Elevator (2 pieces) 
(name of works) 
 
Coefficient for basic wages = 1,150 
Coefficient for cost of machine operation = 1,150 
 
No. Norm symbol 
and resource 
code   
 
Description of works        
 
Unit of 
measure 
(U.M.)  
Quantity 
according to the 
design data 
 
1 2 3 4 5 
  1. Installation Works 
 
   
1 MАsA01C 
 
Passenger elevators with automatic 
sliding doors, with cabin speed up to 1.0 
m/s: lifting capacity up to 1000 kg, 
serving 12 stops, shaft height 44 m (2 
stops)  
 
elevator 2,000 
 7137010011530 Electromechanical worker man-
hours 
3 896,200 
 2873155900800 Welding electrodes kg 52,000 
 2874136313368 Expansion anchor size 12 pieces 560,000 
 2051142950713 Dowels for fixing metal profiles 6.0 × 40 mm pieces 80,000 
 2734113805426 Steel wire D = 3.0 mm  kg 4,920 
 2734113805427 Steel wire D = 1.2 mm kg 3,140 
 2874115833879 Pan head screws kg 2,000 
 2513206621603 Strapping band kg 0,500 
 2513206621600 Insulating tape kg 1,600 
 2710403701411 Hot-rolled steel strip 4 × 40 mm kg 110,880 
 2430116104160 Alkyd enamel kg 7,300 
 2521216704242 Corrugated conduit D = 20 mm m 100,000 
 2521216704239 PVC conduit D = 16 mm m 20,000 
 2430226109845 Solvent No. 646 kg 1,700 
 2661126408346 Grounding rod pieces 36,000 
 2881116002698 Cutting disc 230 × 22 × 2 pieces 2,000 
 2881116002699 Cutting disc 115 × 22 × 1.2 pieces 2,000 
 3410520001102 Truck crane 10 ton-force (tf) machine- 29,900
1 2 3 4 5 
hours. 
 3410540003730 Front loader 5 t machine-
hours. 
92,000 
 2940600002994 Welding machine machine-
hours. 
114,310 
 2952270006625 Electric winch 3.1–5 tf machine-
hours. 
50,600 
 2940520007688 Grinding machine machine-
hours. 
69,000 
 2940520007608 Drilling machine with drill bit  machine-
hours. 
41,400 
2 MАsA01
D2 
 
For each stop, more or less than 12, add 
to or deduct from norm C  
Small materials = 1,020 
 
1 stop -20,000 
 7137010011530 Electromechanical worker man-
hours 
-1 478,900 
 2873155900800 Welding electrodes kg -28,560 
 2874136313368 Expansion anchor size 12 pieces -448,800 
 2734113805426 Steel wire D = 3.0 mm  kg -4,080 
 2734113805427 Steel wire D = 1.2 mm kg -2,448 
 2874115833879 Pan head screws kg -1,428 
 2513206621603 Strapping band kg -0,204 
 2513206621600 Insulating tape kg -0,204 
 2710403701411 Hot-rolled steel strip 4 × 40 mm kg -89,964 
 2430116104160 Alkyd enamel kg -6,120 
 2521216704242 Corrugated conduit D = 20 mm m -71,400 
 2661126408346 Grounding rod pieces -20,400 
 3410520001102 Truck crane 10 ton-force (tf) machine-
hours. 
-7,130 
 3410540003730 Front loader 5 t mach

16704242 Corrugated conduit D = 20 mm m -71,400 
 2661126408346 Grounding rod pieces -20,400 
 3410520001102 Truck crane 10 ton-force (tf) machine-
hours. 
-7,130 
 3410540003730 Front loader 5 t machine-
hours. 
-7,130 
 2940600002994 Welding machine machine-
hours. 
-33,350 
 2952270006625 Electric winch 3.1–5 tf machine-
hours. 
-39,100 
 2940520007608 Drilling machine with drill bit  machine-
hours. 
-34,500 
   
 
 
   
   Total   
  Social fund   
  Transportation of materials   
  Storage expenses   
  Direct expenses   
  Overhead expenses   
  Total   
  Estimated profit   
   Total Installation Works               
   2. Equipment 
 
   
3 OTIS 
GeN2 life 
Passenger elevators serving 2 stops / 
OTIS GeN2 Life  
pieces 2,000
1 2 3 4 5 
  
 1366671 Passenger elevators serving 2 stops / OTIS GeN2 
Life 
pieces 2,000 
   
 
 
   
   Total   
  Storage expenses   
   Total Equipment                 
 
Total estimate: 
Including wages     
 
 
Subsemnata, Poleacova Ana, tradu cător 
autorizat, (limba Englez ă), certific 
exactitatea traducerii cu textul 
înscrisului, care a fost vizată de mine şi 
port răspundere personală pentru 
corectitudinea traducerii actului.   
Undersigned, Poleacova Ana, sworn translator, 
(English language), certify the authenticity of 
the translation which corresponds to the text 
of the authentic document, which was 
confirmed by me and I do take personal 
responsibility for the truthfulness of the 
translation.  
26.02.2026 
      Semnătura 
Signature  
 
 
Translator’s stamp: /Republic of Moldova,  
Authorization AT No. 461 of 10.02.2014, AT No. 500 of 21.07.2014,  
English, French, Romanian, Russian, Translator