contract nr. 126.pdf

CONTRACT Nr. l26privind achizitia de miсд чаlоаrе
I PARTEA GENERALД
(oBLIGATORItJ )
obiectul achiziliei: servicii de exploatare а instalafiilor electrice.Cod СРV:65320000-2
28.10.2024
Сu m р5 rйtоru l/Beneficia гu l
(Autoritatea crlntracta п tй )
Consiliul Rаitlпаl ('ahllt
rерrеzепtаtё рriП l)rcscdintclc l)ar ci (jlt()./.A.
саrс actioncazd iп baza l)ecizici ctlnsil irrlLri
rаiопаl cahul clenulnit in сопtiпuаrс
Вепфсiаr. IDNO l 00760 l 0 l 0297
ре de altб раrtс.
ambii (denumili(te) in continuare Рё4i), au incheiat prezentul contract rеfеritоr la urmйtоаrеlе:а, Achizilionarea servicii de exptoatare а instaia;iilor electrice, denumite in continuare servicii.сопfоrm achiziliei publice de valoare miсё ?п 
"onfo.mitate cu H(i пr.870 din l4. l2,2022 .ь, Urmйtоаrеlе documente vоr fi considerat. par|i .orion.n,. 9i integrale ale Contractului:
l) Specificalia de pre!;
с' Prezentul Contract va рrеdоmiпа аsuрrа tuturoГ аltоr documcnte cOlllp()l1clltc. irl cazLrl Llll()г
Щ:'uJJ"o;il#Jýi;:Ж;Tr1::""""l"lin,n,,i,"n," 
alc ('orrtractLrltri. tltlcttttlctllclt, \ ()г ii\ cit
d, In calitate de contravaloare а рlДlilоr саrе urmеа z,ё а Гl efL,ctuate de ('LrmрДгДtrlr,'lJсtlсllсiаr.Furпizоrul/рrеstаtоrul sc obligё p,in prezentul contract sд ргеstеzе cumpirйtorr-rlui/l]cncllciaгuluiserviciile gi sё iпlёturе dеfесtеге lоr in сопгоrmitаtе.u pr.u.c.rile contгactuiui sub, toalc aspccrclc.е, Сumрйrйtоrul/вепеfiсiаrul se obligir рriп рrеzепtulъопtrасt sй рlйtеаsсд []urnizorului/pгcstatclrului.in calitate de contravaloare а prestarii sБrvlciilor, p..1uiCon,ractuluiin tегmепеIе qi modalitatea stabilltede contract.
l.';;:fi;т;*::J;illпъ:ж:?-, " 
o1 ; *i|fiT: i::ЖHlT:i]. со п го rm s pec i f c a r i e i саrс c s tc ра п с
iJ;,*HJБ::]{Ж:"iarul 
se obligй, la rindul sйu. s5 achite 9i sй recepliclneze Seгr,iciilc рrсStаtе
1,3, Calitatea Serviciilorse atesti рriп certificatele de calitate indicate in Spccitlcatic.1,4 Ser,iciile prestate in baza 
"onOu.iului uo. re.p..tu riunCura"le intlicatc iп Spccrllcatrc1,5 Теrmепеlе de garanlie а serviciilor suпt indicatc in spcciflcaric.
i;l;,lli]?illi:;b;T]l i1,;rT|i..J# 
;:'.T, :J;lНi#,il.i;;jжi:H;e n e l e p re r az u c tj c ц a l l c u I d c
2,2,Documentalia de insolire а Serviciilor irrclude:I--actura fiscala,Act de indeplinire- а sегl,,iсiiltlг.
muп. Саhul
Furnizorul/Prestatoru l de .r,*i.ii
Nicolae SECRIERU
b/i Bl500l898.
Furпizor/Prestalor.IDNo 098260В l 558 l t
ре de о раrtе,

irrclude:I--actura fiscala,Act de indeplinire- а sегl,,iсiiltlг.
muп. Саhul
Furnizorul/Prestatoru l de .r,*i.ii
Nicolae SECRIERU
b/i Bl500l898.
Furпizor/Prestalor.IDNo 098260В l 558 l t
ре de о раrtе,
2,3, Originalele documentelor рrечаZutе iп punctul 2.2. sечоr prezcnta ('uпlрагДttlruluill]сгlсljсrаruluicel tбrziu la momentul livrёrii bunu,ilorZpr.r'a.ii ,.*biilo, lo a.rrinoiio-ri rra. Рrеstаrса serl,iciiItlr scсопsidеrй incheiatй in momentut in cu.. sunt prezentate docunlentele de nlai sus.
fr! 
; 
{:,,Н ilfi x;13#irfi ънн ;.."";.Жl;j, 
11 Ъ"Jj lI,Х: Ё'3,'i,, i t i п l e i m o l d o v e n e ; t i . fi i n d
З,2, Sumа totalё а prezentului Contract, se stabileqte in lei moldoveneqti 9i constituie:1.?02,00 (раtrч mlе почй ."r" СБi[l,00) lei MD.3,3, Achitarea рlйtilоr pentru aй;iil" prestate se va еfесtuа in iei moldovenesti.3,4. Metoda qi condi{iiie de pl.ii ol.atre СumрйrйtоriВепеflсiаr чоr 1l:
,::"'й:":::;":;ý'::::;,':r:';,;i:[i:|,iii;Z.iосtчrii /i.sc,ule,ylro.e'ului ycrhttl clc рrеs,lчrс tt
i;НlТi[iЪ:ЖТ'uu P'in 
"uПБЪuпсаr ре contul de dесопtаrе ai l-urniztlrulr-ri/prcstattlrrtlLti indic,at
aJ,J;:T,b[.i,.,"ilxlj,.,' ;;:,T';T'';i,:";;i"H}uii,,,,",. ;;i receptionatc clc саrгс
а) cantitatea Bunurilor/Serviciilor corespunde informaliei indicate in SpecificatieЬ) calitatea Bunurilor/S..ul"i lio. .;;й;Ё;il;fi :]:inc;.ut. iп Spec i fi са1 ie.
4,2, Fumizоrul/Рrеs-tаtоruI este obligat sД.pr.ezinte СumрёrДtоrului/Вепеllсiаrulal facturii fiscale odatа 
'u p""ur"u ý..Йiiro., p.;;;';;.,uur"u plalii. o".,.""],,Jlrrfi}E;J':;?1Fumizor/Prestator а Prezentei clauze, СumраrЬtо.iiБ.".л.iur.-,i iii ..r"rr, or.ntul tle а mаjоrа
:lH:Hl"*'"}HHffiffi;,J:,:жyl"liffiiiЁl',.nun,,a,.ului de zile de intirzie,c;i Jc а ri
5.1. Servicii|e prestate in baza
рrорчпеrеа sa tеhпiсй.
5. Standarde
contractului vоr rеsресtа standardclc prczcrlt;tlc cJc саtrс lirrtlizrlr irl
j',1 .:;i:Jж;;; r::1 ::i .l : l :n.,ondard sau rеg l е m е n 1а ге ар l iicabilД Se \,,()r гсSрссtа stапdагсjсlс saualte rеglеmепtйri autorizate in 1u.u а. o;';;.";Ъýii:fi:?]
6- l . in baza рrеzепtul u i с ontrac t, Furп i z 
j;" 9J.I3,11: i: ri.rfi ,,а) sa presteze Serviciile ь .""aiiile, prevйzute d. p..r.ntu| Contract Anexa I;Ь) sй anunfe СumрЁrйtо'utzвепЁл,iаrul duou ;;;;;; prezentului сопtrасt. iп decurs de l zilecalendaristice, Prin':"':У3-1"" -iil"".. "lЁ"trЪп;;;:l;rоr. disponibiliйtea рrеstаrii Serviciilor:с) sй asigure _ condigiile .or.Зpunratou." pentru rесерtitlпаrеа Sсгl,iсiilоr cjc сДtгсСumРёrёtОr/ВеПеfiСiа', in't""'i']'"'obiri,.. i".".Jrp""o.....-, ссriпtеlс ргсzсtltului (.tlrltгасt.
|*6ННЖ*;:1fj'^ 
ýl ;;tlЙЪe"'i'iilo,;;;;;.rioacJa а. рЪпа io ."..р,i,,,lагса ltlr dc сдtrс
о, 1,'n baza prezentului Contract,. С umрёrДtоru l/Be ne fl с iaru l se о Ь l i gД ;
:Щl;J;:"H1].{";&;n::: ;*Жl:,ý:::x;:iill1.;1, cccplitlnaгii i r tcг llc tL l stah li lЬ) sё asigure achitarea Seiuiciiior P'""u". геsресtбпd nlodalitёtilc 5i tсгпlсIlсlс irlc'icatc itl ргсzсlttulContract.
7l, Pa4ite ,*, ,*о],-::1:';:Ъхf.Нi"::ЩЁ-.ЫilНl

itlnaгii i r tcг llc tL l stah li lЬ) sё asigure achitarea Seiuiciiior P'""u". геsресtбпd nlodalitёtilc 5i tсгпlсIlсlс irlc'icatc itl ргсzсlttulContract.
7l, Pa4ite ,*, ,*о],-::1:';:Ъхf.Нi"::ЩЁ-.ЫilНl"Т;Н":j;'т;tеgrаlд 
а obligatiilorсопfоrm prezentului Contract, du"T,"r'u este cauzata d.'pro,]u..i.u'uno, .ururi de circumstantc саrе
justificй neexecutarea contractului (rйzьоаiе. calamitйli паturаlе: inccndii. inundatii. сutrсtllurс dcрйmбпt, рrесum gi alte circumstanfe саrе nu depind de voinfa Par{ilor).7,2,Partea саrе iпvосё clauza сi"u-,tuпlе|оr Ьаrе justifica n..*..uiurea contractului este tlbligatir sД
;l}Н;Ъ:НjjL!lТ*:#?i,*Ч,', a,io ,ir.i.ЪlЬt,, рuп. ;.й;чепirеа circumstalrgelor саrе
7,3, Survепirеа сirсumstапlеlог саrе justificё neexecutarea contractului. momentul dесlапqйrii sitеrmеПul de ac{iune trebuie sЙ fie сопfiЙut. prin,Б^uuiz de аtеstаr..ll;ЬЪ*, in mod соrеsрuпzdtоr deсёtrе organul competent din 1аrа PArlii .u.. inuoca ur.n.'.n.u circumstantc.
8.1.Rezoluliunea Contractului se poate r"",,'r'.:;x".';Iil';;"rr. al р5цilоr.8,2,Contractul poate fi rezolvat in'mod unilateral de сёtrе:
f.Ж';lТВ:*::|''"' 
iП caz,d"'Гu' al F-urnizorutuliPr.r,u,orulLri dc а prcsta scr.'iciilc ргсrli.,Lrlc irt
Ь) Сumрйrёtоr/Вепеfiсiаr in caz de пеrеsресtаrе de сдtrе l;urniztlr/f)reslittstabilite; grL uL Ld'ltj I'uГПlz()r/l'rеSlillОr а tсrпlсtlсitlr cic ргсstitгс
с) Furnizor/prestator in caz de пеrеsресtаrе de сёtrе сumрдrйtоr/l]епеflсiаr а tеrmепеlоr de рlаtд аServiciilor;
&liffilЖНЖ;Ь*ТllНili3,,Ё:Нii,]",", 
dе nesatisfacere de сйtrе uпа dintre рйцi а
j;i,ý,XTlff:T1|,..:'ЖH.Г:l.Hl;';;;;';i uпilаtеrаl c()ntractual in регiоаdа cjc ralabiiitate а
а) contractual se аflё, la monlent"i"i,iЁ"i.ii lui, in uпа dintre situatiile саrе аr fl determinat ехсludсгеаsadinProcedurade atribuire Pot'iuit ufr:]? al Legii x,.rl ll20lSprl;i;;;,iziriile publice.Ь) contractual а Йcut obiectul uПе; ml|iП..r:lfфliut..ur. n...r;ta о noua рrоссdurд de achiziticPublicё iП conformitate cu аП. Ti al Legii пr, 1з| l20l5 privind achiziliile publice:С) contractual nu аr fi trebuit sa fiс atriЁt,it.ont.u.bn,uli,i ..ro..tirc. aral1.1 itl rcdcrc tl itlcilc;,tгc цгltriа obligaliilor Се rеzultЙ din Legea n',- lЗ l l2015pП"irol.niziliilc пril",,-, ,)rru trutut.l. illtcгlltltirlrlttl la
H".Ж:*IT#""]::LЁýJ,T'; 'u'" 
u Б";;;;;;; рriпtr-tl dccizic] а ttnci illstalltc lu.i.],,a',,,.",ti
i,:.*,* r;:,tТý;Ц Жl:#:lГ;Ж:ТН:::ъ:lт:аt si cclnlunice iп tеrпlеп dc 5 zilc luсгdttlаrс
8,5,раrtеа inýtiintatй este оыigаtаъа',а,рuпdа in decurs de 5 zile luсrёtоаrе de la рrirlliгса lltltillcarii,In cazul in Саrе titigiut Пu 
"i'ЪiutЬпаriп termenele ,йiit;,., р".r." i"iii;;;ur. va inilia rezclluliunea.
9'l'Reclama{iile Privind cantita'"" 
'_:T]:|ilir,:...H,T"r"r, 
jnaintale Furnizorului/prestatorului la
ftЖH";T:J.,,:,:T1,1"' fiind confirmate i.r"lr:"" act intocmit iп .оmuп cu rерrеzепtапtul
9,2, pretenliile privind calitatea serviciilor prestate sunt inaintate [.'urnizorului/prcstatorului in tептеп de
;Jl,..Iжl"ff ff#,,1l

fiind confirmate i.r"lr:"" act intocmit iп .оmuп cu rерrеzепtапtul
9,2, pretenliile privind calitatea serviciilor prestate sunt inaintate [.'urnizorului/prcstatorului in tептеп de
;Jl,..Iжl"ff ff#,,1lЁllж*:э*fui:;*IЧ::, ::."Tie 
сопfirmаtе рriпtг-L п ."n;ri..i.iib.,u,
9'3' Fumizorui/Prestatorul este obriguira exam.ineze p.etentilt. inaintatc itl tегtllсtl dc .i 7ilc dc la dataPrimirii acestora gi sЙ СОmuП;'. CuБparДtorului/B.n.t,.i-utui clcsprc dccizia lLratal.9,4, Iп caz de rесuпоаýtеr. u p..t"n!iilor" Furniro.utzpr.rl];j.:i:1.1: *;:l::livrezelPresteze sunIim,",", ё,i,,'pa.ato.uru;zB*nef,i,.]iu,.ulu;'Ulilil"l':l"iýi:;...;,;'u::]1,1].;',: 
li;]i,.;)Ж;:ЁЪХ;ff;it'iil ;;;;#;;;;О"" sД Ie suhstituic sau sa lc'c,'r.Tr.,c in ctln1.ortllitlttc r..Lt
i.:;rlжЁ:тж::tоrul 
Роаrtй rёspundere pentru calitatea serviciilor in limitele stabilite. inciusiv
9,6, in cazul devierii de la calitatea сопlirmаtД prin certificatul de calitate intocnlir de organizalia
:li:ХТ:НЪ"*,ff;uu'"'iЙ-iП acest sens, cheltuielile pentru stalionare sau intArziere sunt
]9 ] l"-'de garanfie de ЬuпД execu,tare, .lo";r*li,1*l*"l.,de сumраrдtоr/t]епеflсiаr. пu se арiiсд.l0,2, Репtru refuzul de а presta Serviciile pr.";;;;;ln"pr...ntul Сопtrасt. se va re[ine garantia de ЬuпДехесutаrе а contractului, iП cazul in саrе еа а fost constituita in .onБrriiu,..u prevederiIe punctului.in caz сопtrаr Furпizоrul/рrеstаtоrul suроrtё о penalitate in чаlоаrе de 5o/odin suma totalй а сопtгасtului.l0,3, Pentru livrarea/prestarea cu iпtбr)iеrе а ъunurilor/Serviciitor. Furnizorul/Prestatorul роаrtД platadespёgubirii in vаlоаrе de 0,1 % dinsr^lma Вuпurilоr/sеrчiсiilоr nclivratc/ncpTcstate. рс'tгt_l flссагс zi dciпtДrziеrе, dar nu mai mult de 5оh din sumа 
'оruЙ 
u p..zentului Сопtrасt. Iп cazul in саrе iпtагziсrсаdepёýeqte 10 zile, Fumizorul/prestatorul prezinta buriparatorului/Beneficiarului tl explrcatic iп filrmдscrisi, Dасё Сumрйrёtоrui lBeneficiarul u.."p'a,-. ilrrnizorul/Pr.r,u,o-i prelungCste ternlc.tlul devalabilitate а garanliei de Ьuпд e*ecutare. iп caz, сопtгаr sc сtlпsidсгД са llirlcj rclirz ilс а lir 1.1r ргсStаBunurile/Serviciile prevёzute in prezentul Contract si [;urnizorulLri/ prcstatclrltlui l sc ra гсrillс garatltiitde buni ехесutаrе а ContractuIui, in cazul in саrе а Гоst constitLrita irl conlilгtllitatc ргс\ ссlсгiIс pct l() l10,4, Репtru achitarea cu intArziere, Сumр5rаtоrulZвепс,trсiаrul рсlаrlД plata сlсsрДguЬirii in rаlilагс dc
!;if"i]l,Жil:#'"",1i":Ж;j;:;;'П;;;:;;;;;.. u,, )ia" iпtай.е. dагпu nlai mLrlt dc 5%,
l0,5, Рrimа zi luсrйtоаrе ultеriоаrй date се constituie tеrmепul limitй de liчrаrе/ргеstаrе, si tсrпlепullimita de achitare se considerй zi lucratoare de intirziere.l0,6, Suma penalitбlii calcuIate Fuпrizorului/prestatorului сопГоrm prezentului Сопtrасt poate fidedusй(refinutё) de сёtrе Сumрйrйtоr/вепеfiсiаr din sulna platii репtru Вuпurilе/sеrr, iciilelivrate/prestate.
l1.1.Fumizorul/PrestatoT*' 
*.'Jq,ЁIi:]HýЁfiH:э:#::жlT?*rotriva оriсДrог:а) reclamalii gi acliuni in .|ustilie

ёtrе Сumрйrйtоr/вепеfiсiаr din sulna platii репtru Вuпurilе/sеrr, iciilelivrate/prestate.
l1.1.Fumizorul/PrestatoT*' 
*.'Jq,ЁIi:]HýЁfiH:э:#::жlT?*rotriva оriсДrог:а) reclamalii gi acliuni in .|ustilieIce rеzultД din iпсаlсаrеа uпог drерtuгi de ргоргiсrаtс irllcIcctua]a(brevete, пumе, mйrсi inregistrate etc,). legate C...r-'i|o,1lentclc. пlаtсгiаlс|с. illstalariiic sttLr LrtrliljcIcfolosite pentru sau in legДtur..u p.oJuu.le achiziticlnatc. ýiЬ) daune-interese, costuri, taxe 9i cheltuieli de Ьгiсе паturа. агегеlltс. cLt cxccptitt sitLtatici ill сilгс trastfel de iпсдlсаrе rеzultё din rеsрьсtаrеа caietului de sarcini intocmit de сдtrс achizitoг.
12,1, Litigiile се аr put:u rezulta a;n p..,,J,iu,?;llXIil:li'io,u,,onate de сдtrе рёцi ре cale anl iabilд.
lцк:тfiжт#'fi 
transmise sрrе е*аmiпаrе in instanfa de.iudecatд competentй confbrm legislatiei
l2,2, Рбrlilе contractante au dreptul, ре durata indeplinirii contractului. sй convinд аsuрrа modillciriiclauzelor contractului, рriп u.o.d adili.,nul, numai i" .".ul apariliei uпоr circumStante саrе lez.eaz,itintereseIe соmеrсiаIе legitime ul, u",tona Ei саrе nu а putut fi ргсчаzLrtс la data inchcicrii ctlntractltllti.
Цl3ii,"iЁЁ;ХТff#'lъТ#:ilъ*il"j,;;;i,""i,i","ьilе 
nunlai in.o,uiin саrс all ro,r р.пL.tоr.,
12,3, Nici uпа dintre Рёrli пuлаrе a,entui sй trапsmitй obligaliile 9i drерturilе sale stipulate in рrеzспtulContract unor tеr{е реrSоапе йrа acoidul in scris ut .eI.iiuTt. parti.12'4'PrezeПtul Contract in cazul in Саrе este semnat electronic. cJc саtгс аmhсlс раrti . [lccsla tstc rctlltsin mod automat РriП mijloa'el"le.,i,.ollice. dar iп cazLrl cancl c()lltгactLlal cslc sclllllitl tlltlцгitllс.sс
ЖЁ:;[rrflr*?Н"tХЪmРlаrе in-li'''ba '.on,ana.--.;i. ull схспlрlаr рспtru l,uгllrztlг,,jгсstаt()г.
12,5,Prezentul Contract se considerб inc]reiat la data semnДrii 9i iпtrД in r.igoarc la cjata iпrсglstrаrti launa din trezoreriile regionale aIe Ministeгului Finant.lo., in cazul in саrе suisele flпапсiаrе se аltlсд dinbugetul de stat/bugetul local, ,uu ru аuй semnёrii sаu la о altй datй ult..iou.a-indicatд in acest contractin cazul in саrе gestionarea su,selo, ппuп.iu.. пu se efectueaza рriп internlediul sistenlului trеzоrеriаl.l2.6. Prezentul сопtrасt este valabil рАпё ila 31.12.2024.
.1iil;"1111lН;.,iiТЪllJ'ffiilЪil;'ul de voinga aipa.lilo, 9i se considera semnat la data aplicarii
l2,8, Репtru сопfirmаrеа сеlоr mentic|nate mai sus, pйrtile au semnat prezentul Сопtrасt in contbrmitatecu legislalia Republicii Moldova.
II CONDITIILE
SPECIALE А CONTRACTIJLU l
(LA NEcESlTATE)
Datele juridice, poqtale gi Ьапсаrе ale Рir{ilоr:
Сu m рi rй tоru l/Вепеfi cia ru t
( А utrlritatea с()п tracla п ti )
Consiliul Rаiопаt ('ahul
Adrcsa роstаlД:
mun. Cahul. str. I i Nr.2
ТеlеГоп: (0299)3- I 4-00; QZфi-ВЦ-Ц t
Cod flscal: l 00760l 0l 0297
IBAN: м Dз4,гRрDАtl28 l 600А t оо7лс]
Вапса: Ministerul Fiпапtеlоr
Гrеzоrегiа Regiorrala Cahul
I]IC: l'R[lZMI)2X
Sеmпйturilе рйrtilrlr
,,\ utorita tea с()пtrасlа пtй
Рrе5еdiпtеlе Consiliulul [tai

0297
IBAN: м Dз4,гRрDАtl28 l 600А t оо7лс]
Вапса: Ministerul Fiпапtеlоr
Гrеzоrегiа Regiorrala Cahul
I]IC: l'R[lZMI)2X
Sеmпйturilе рйrtilrlr
,,\ utorita tea с()пtrасlа пtй
Рrе5еdiпtеlе Consiliulul [taional ('ahLrI
(;R()Z,\
Furпizоrul de Ьчпuriu preitatorul Jb
Nicolae SECRIERU
Adresa роЕtаlё:
muп. Cahul, str. Strada Vtэсhе 89
ТеlеГоп: 0784971 8ti
Cod fiscal: 0982608l5:'8l l
IBAN: мDз0vI2259Tl 4 l юз083з464
Banca: BC,,Victoriabanll'' SA
Sucursala Nr. 9 Cahul
Codul Ьйпсii VICBMD2X
Furпizоrul de Ьuпuri/ РrеsiйоiuJ de
Nicolae SECRIERU
{tr),[*/
!/,lblJл\
,$\
ServlclI
ý
ýл /ý
w
\,
ýь
\О
а
ю
оо
ol
!..]
Ft
a-)
l-.]
=, 
(..l
I
а_ о -ý. =" л-, arl
alJ__=vлld(JN:
=-]лrz'i 0-1
\./ аj9 J;
зЕ Э'
с
о
lд
ъ
U)
0)
ъ
з.нfl
н
-н
F"
U!rr-Е
1_1
Uн
U)
q,
9q)
Ф)
а
0J
л
q)
9
(л
т..с!
I
оо
c.lcn
V)
_ýF
,. (\
z. с,l
-.:х*9;
{.'t
=\о
c.l
сz
о
L
оо
Ф
J
\э
!
v\че
ьýъи
ъъ
ýJъýч
cJ
ý8ý\ '}\- .ý\ý ,ý)ýý\\
ъ^týу\о{v!
\- =-d ': '\ý'\ зl ýt
ý Ф ха\
_!l,ý!
ý ё.ý.ý.:ýъ ll
Ч:ý
ýýj
i'\!
)Ф!(d
с)
о0
лОz
U=tE
(/)
(.)
(ч
о ,!v
ýч;
L
о
0)(r)
Фtr
о
|----]
]-l
l-
l]
ЁIU)
+]
ц
,J.
,
.2
7.