servicii de reparatie armia auto decembrie.pdf

CONTRACT Nr. l99l24
I рдRтЕд ссмпп,цr,{
obiectul achizitiei: servicii de deservire tеhпiса automobil
Cod CPV: 50] 12]00-4*24 decembrie 2024 Ungheni
(localitataea)
Autoritatea сопtrасtапtй
IMSP SpiИlul raional Ungheni
(dепuпirеа соmрlеtd а intrepriпderii, as ocia|iei, orgaпizc
reprezentatй рriп Viсеdirесtоr -Stati Elvira,
(fuпс | ia, пumе le, р re пuпе l е)
care actioneazё in baza Regulamentului
(statut, rеgulаmепt, hotdrire etc.)
denumit(a) in continuar е С umparator
1003б09150409
(seiпdicdn.sidoto@
ре de о parte,
ambii (denumiJi(te) in сопtiпuаrе pёrlD, аu incheiat prezentul contract referitor la urmёtоаrеlе:
a.Servicii de deservire tehnica automobil : SUZUCHI t NBB |76_,
denumite in continuare вuпчri/Sеrv ,"{{iiTiii#"#i:!:ЖrfoP *bialii publice de tip смV_ ir
deciziei grupului de lчсru al Cumpёrёtorului/Beneficiarului
ь. urmёtoarele documente чоr fi considerate рёrfi componente ale contractului:
а) Specificatia tеhпiсё;
Ь) Specificatia de рrеf;
с) alte dосumепtе соmропепtе сопfоrm песеsitd|ii, de ехеmрlu, dеsепе, gralice, form,,protocolul de rесер|iопаrе provizorie gitiпаld etc.
с. In cazul unor discrepan{e sau inconsecvente intre documentele componente ale contrac
documentele чоr avea ordinea de prioritate епumеrаtё mai sus.
d. in calitate de сопtrачаlоаrе а рlёlilоr care urmеаzё а fi efectuate de Сirmрбrёtоr/вепеl
Furnizorul/Prestatorul Se obligё prin prezentul contract sё liчrеzефrt
сumрйrбtоruluiлепеfiсiаrчlчi Bunurile/serviciile 9i sё iпlбtчrе defectele lоr in сопfоrmiи
prevederile Contractului sub toate aspectele. -
е. СumрйrёtОruИВепеГrсiаrчl Se obligё prin prezentul contract Sa plёt
FurnizoruluiДrestatorului, in calitate de contravaloare а livrёrii/prestёrii bunurilor/serviciilor, 
1
Contractului in termenele 9i modalitatea sИbilite de Contract.
1. obiectul Сопtrасtчlчi
1.1. FurnizorulЛrestatorul isi аsчmё obligatia de а livra/presta Bunurile/Serviciile со1
Specifica{iei, сше este parte integranti а prezentului Contract.
I.2. СumрйrёtОruИВепifiсiагul Se obligё, la rбпdчl sёч, sё achite 9i sё recep{ir
Bunurile/Serviciile livrateфrestate de Fumizorul/Prestator.
Furпizоrчl de Ьчпчri / prestatorul de
servicii
SRL ARMIAUTO_,
(dепumirеа соmрlеtd а tпtrерriпdе rii, as ocia|iei, orgaпiza|ie i)
rерrеzепtаtё prin Director _Mihail Arseni_,
(fuпс|iа, пuпеlе, рrепumеlе)
care acJion eazб iп Ьма Statutului
(statut, rеgulапепt, hotdrtre etc.)
denumit(a) in continuar е Vtпzdtor/Pre stator
1010609003675
ar;;";i";'r; u, Й," а, t*rr*,Й iп Registrul de stat)
ре de о рдrtо,

)
care acJion eazб iп Ьма Statutului
(statut, rеgulапепt, hotdrtre etc.)
denumit(a) in continuar е Vtпzdtor/Pre stator
1010609003675
ar;;";i";'r; u, Й," а, t*rr*,Й iп Registrul de stat)
ре de о рдrtо,
1.з. Calitatea Bunurilor se atestб prin gertiГrcatele de calitate indicate in Specificalie.
I.4 Serviciile prestate inbazacontractului vor respecta standardele indicate in Specificalie
1.5 TermenelJ de garan{ie |valabilitate, duрd caz) а Bunurilor/Serviciilor sunt indicate in Anexa
пr.22, SpeciГrcatii tehnice.
2. Теrmепi gi condi{ii de livrare/prestare
2.1. Livrarea/prestarea Bunurilor/serviciilor se efectueazб de cdtre Furnizor/prestator in termenele
prevйzute de graficul de livrare/prestare.
2.2. Documentatia de inso{ire а Bunurilor/Serviciilor include:
Origiпalul facturile fi scale
' D еу izul lucr ar il or ф с tuate
Proces yerbal de primire-predare а lucarilor
2,з. Originalele documentelor prevйzute in punctul 2.2 Se чоr prezenta
СumрlrйtЙlui/Вепifiсiаrului cel tiiziu la momentul livrйrii bunurilor 1а destina{ia
finalй/pTestйriiserviciilor. Livrarea/prestarea bunurilor/serviciilor se considerб incheiatй in momentul in
care sunt prezentate documentele de mai sus.
3. Pre{ul qi condi{ii de platf,
з.1. pre}ul Бunurilor/serviciilor livrate/prestate сопfоrm prezentului contract este stabilit in lei
moldoveneqti, fiind indicat Specifi catia prezentului С ontract.
з.2. Suma totalЙ а prezentului СопtrаЪt, inclusiv тvА, se stabilegte in lei moldoveneqti 9i constituie:
55,iб-00 lei, ( Cinci mii cinci sute patruzeci si sase lei 00 bani) lei MD.
(suma cu cifre qi litere)
з.з. дсhitаrеа ptilitor p.rrt* Bunurile/Serviciile livrate/prestate va efectua iп lei moldoveneýti.
з.4. Metoda qiЪо"аitliiе de platё de сбtrе Сumрёrйtоr/Вепеfiсiаr чоr fi: 30 zile in data receplionйrii
facturii Гtscale .
з.5. Plёlile Se чоr efectua prin transfer bancar ре contul de decontare а1 Furnizorului/Prestatorului
indicat in prezentul Contract.
4. Condi{ii de рrеdаrе-рrimirе
4.|. Bunurile/Serviciile se considerё predate de cбtre Furnizor/Prestator qi receplionate de cйtre
Сumрйrёtоr/В eneГrci аr |d е s t i п at ar, dup d с azf dacd:
а) cantitatea Bunurilor/serviciilor corespunde informaliei indicate in Lista bunurilor/serviciilor
giaficul livrбrii/prestйrii qi documentele de insolire conform punctului 2.2 а| pr_ezentului Contract;
а)
ь)
с)
9i
ь)
с)
calitatea Bunurilor/Serviciilor corespunde informaliei indicate in Specifica{ie,
ambalajul qi integritatea Вuпurilоr corespunde informa{iei indicate in Specificalie.
4.2. Furnizorul/Prestatorul este obligat sй prezinte Cumpйrёtorului/Beneficiarului un ехеmрlаr
original а1 facturii fiscale odatё cu liwarea/prestarea Bunurilor/serviciilor, pentru efectuarea plёtii.
Pentru nerespectarea de cйtre Furnizor/Prestator а prezentei clauze, Cumpйrйtorul/Beneficiarul iqi
rеzеwб dreptul de а majora termenul de aihitare prevйzut in punctul З.4 corespunzбtor numlrului de
zile de intirziere qi de а fi exonerat de achitarea penalitйlii stabilite iп punctu

/Beneficiarul iqi
rеzеwб dreptul de а majora termenul de aihitare prevйzut in punctul З.4 corespunzбtor numlrului de
zile de intirziere qi de а fi exonerat de achitarea penalitйlii stabilite iп punctul 10.3.
5. Standarde
5.1. Bunurile/serviciile furnizate/prestate in baza contractului vor respecta standardele prezentate de
сёtrе furnizor in рrорuпеrеа sa tehnici.
5.2. cind nu este men{ionat nici un standard sau reglementare aplicabilй se vоr
sau alte rеglеmепtйri autorizate in tara de origine а Bunurilor/serviciilor.
respecta standardele
6. Obliga{iile рйr{ilоr
6.1. in baza prezentului Contract, Furnizorul/Prestatorul se oblig6:
а) sб livrezelpresteze Bunurile/Serviciile in condiliile prevйzute de prezentul Contract;
trezorerial.
12.6, Prezentul contract este valabil рПпё вз1.12,2024-,
1],]""",|:::rТ' C:"jl"c.t Teprezintй'acordul а. uoinla
temului
al рйrfilоr gi se considerй semnat la data
Pй{ile au semnat prezentul Contract in
PДRTILoR
?|'i"с*,l:].t.imei sеmпйturi dеЪаtrе una din рёr!i.12.8. Pentru сопfirmаrеа celor menlionate
conformitate cu legisla{ia Republicii Moldova
П. CONDITIILE
SPECIALE А CONTRACTULUI
(la ttBcBstTATE)
I ALE PДRTILOR
а) reclama(ii gi ac(iuni in justilie, се rezultй din incйlcarea unor drepturi de
зiiJiг;Jifrхж:i";ж::1.:^jii;);iц",Ё:fi fiжнт;ж,.,,Нs:,кr,:;iiJ.#.ffi :fo l о s ite,p entrr, 
::l in l е g йtu'rй. . u р.о а u rЪ Йiй Й ;Й ;iь)
Silý#|!'.}]|;ff*H1jr^1*":l*::iiSi:^;;;';з,ylй, aferente, cu excepJia situa{iei in саrеastfel de iпсйlсаrе rezultй din respeciarea caietului de .".";;;i#;i#:';1r: 
""fiL?;';:"*"'12. Dispozi{ii finale
l2'l ' Litigiile Се ar Putea rezulta din prezentul Contract чоr fi solu}ionate de сйtrе рйrfi ре cal
:}ЪX'*,.ff,fii,"i:rft':iiJ:i#:;;;;;;;"^"'Ьinu.e in lnsffi de judecata.l_i.t.nt
l2,2, pa4ile contractante au dreptul, ре durata indeplinirii contractului, sй convinй аsuрrа modificйriclauzelor contractului, prin.aco,d uailionul, numai i, ."rrr apariliei uпоr circumstanle 
"ur" l"r"u.)interesele соmеrсiаlе Ёgitime ale acestora qi care nu au putut fi prevйzute la data incheiericontractului, Modificйrile qi completйrile la prezentui йtru.t sint valabile numai iп cazul iп саrе atfost perfectate in scris gi аu fost ,Ё-""ot. а. йь"t" рацi. 
^.
l2,з, Nici una dintre Рйrfi nu аrе dreptul sa transmitй.obligatiile 9i drepturile sale stipulate irprezentul Contract unor ter|e pelsoane fEra acordur r, ,.ri, Ъr celeilalte рйr{i.l2,4, prezentul contract in cazul in саrе este semnat electronic, de^catre ambele рёr!i, acesta estcremis in mod automat prin mijloacele electronice, darln cazul cand contractul este semnat olografic sc
ШНЁ:ЖrЁr:НЫ*'-РЙ' in limba ,o-ana, .at. un ехеmрlаr pentru Furnizor/prestator.
Г;';" .1l"il"X'J.:fiY::T:i::i:'f|i_i::1ч Ч,О11 semnйrii 9i intrй in vigoare la data inregistrйrii
l1,"ilj:i"1':,""fi1l,L:,:,"чr:i*"P{y;t,;;;;;;,,,й".,fiжiT:i;:",Ji:,H';*xНl;lgJж:;j:l,i"lчт' 
"о:,,:,?yол:ч*:l } : lr, ; l; й ;ъ;ffi' ;; ; ffi iJНН"jtl',жf ffi Ж ;contract in cazul in саrе gestionarea surselor fina

,""fi1l,L:,:,"чr:i*"P{y;t,;;;;;;,,,й".,fiжiT:i;:",Ji:,H';*xНl;lgJж:;j:l,i"lчт' 
"о:,,:,?yол:ч*:l } : lr, ; l; й ;ъ;ffi' ;; ; ffi iJНН"jtl',жf ffi Ж ;contract in cazul in саrе gestionarea surselor financiare ; ; ;r;# ffiТЁil|j,ТiЗrЖ:filtrеzоrеriаl
mal SuS,
Ф'(\Ф
SE ANEXAZA
SШMiTДTURILE
torul de bunuri/servicii
k/с,*л9
|;: ё
I; ^-f
=ёý:
г;"Ч
Furпizоrul/Р.@
SRL ARMIAUTO Сum рйrйtоrul/Вепеfiсiаru l
Ad.esa poýtula: .-ul 0ЙБi JaLTelefon: 02Зб в4ЙТ Юi g 1бз7 7 4 Telefon: 0Zзв-Z-StцSCod fisсаl:t0l0609йJбЪ
Cod fi scal: t оозoФТsо+оsBanca: В С Viсtо.БйпkЗАТiТ Вапса:МF Trezorariacoa:vlcBMDzxBBz
tвдt t Mnoovtooooozz+z t оzJзп,tй
e-mail: lаrisаS9.ай
DЕчIZ
Сum
Амдш-t
La сопtrасаrl or. lЧ)l21
Din24.|2.2V24
sршсlгlсдтIl DE PRET
SEMNATURILE PДRTILOR
Furnizorul/prestatorul de bunuri/servicii Счm.4
llBeneficiarul
Nr.
poz.
т
Co-dul
срч
Denumirea
Ьчпчrilоr gi/sau а
serviciilor
Unitatea
de
mйsчrtr
Canti-
tatea
Рrе{ unitar
(fara ТVА)
Suma
fara
тчА
Sчmа
сч ТVА
теrmепчl de
livrare
2 з 4 5 7 9 10
2130,0 2130,0 2556,0 La comanda
l
501 12l00-4 Servicii reparatie
auto SUZUCHI
UNBB l76
Servlcu l
1 2491,6,7 2491,6,7 2990,0
5546,0
La comnda
2 50112l00_4 piese auto buc
Total 4621.,67
з:;1 iiij;;bЖi ъ..п'\
чъ1
о,Ер
ýý
{,,ф
t1
t 3 ,,.i,;l
' 
ь L.];l
{t/ll}/J