Вернуться в каталог
ocds-b3wdp1-MD-1674646190218
Servicii de traducere în scris, text specializat în domeniul aviației civile
Завершена
Закупка малой стоимости (микро)
·Критерий выбора: Автоматически
Оценочная стоимость
41 666,67 MDL
До дедлайна
истёк
01.02.2023 15:00 UTC
Лоты
1
Поданные предложения
4
AI-разбор закупки
Как формируется анализ
Проверьте ключевые требования, документы, сроки и возможные риски перед подготовкой предложения.
- основные требования
- необходимые документы
- важные сроки
- риски и ограничения
- цитаты из исходных документов
Закупка завершена — разбор носит справочный характер.
Проанализировать закупку
Бесплатно на старте.
Закупка завершена
Участие в этой процедуре больше невозможно. Ниже — историческая справка: победитель, суммы и результаты. Профильная оценка «подходит ли вам» показывается только для активных закупок.
Обзор процедуры
В источнике нет данных для этого раздела.
Параметры закупки
- CPV
- 79 › 79530000-8 · Servicii de traducere
- Категория
- Услуги
- Тип процедуры
- Закупка малой стоимости (микро)
- Критерий выбора
- Автоматически
- Подача предложения
- Электронная подача
- Правовое основание
- —
- Финансирование ЕС
- не указано источником
- Плановый бюджет
- 41 666,67 MDL
- Критерии допуска
- Regulile generale privind naționalitatea și originea, precum și alte criterii de eligibilitate sunt enumerate în Ghidul practic privind procedurile de contractare a acțiunilor externe ale UE (PRAG)
Этапы процедуры
Опубликовано
06.02.2023 · 09:25 UTC
Период уточнений
25.01.2023 → 27.01.2023 15:00 UTC
Принимают предложения
27.01.2023 → 01.02.2023 15:00 UTC
Определение победителя
01.02.2023
Исполнение контракта
03.02.2023 → 30.12.2023 11:33 UTC
Предметы закупки 1
| # | Предметы закупки | CPV | Количество |
|---|---|---|---|
| 1 | Servicii de traducere în scris, text specializat în domeniul aviației civile | 79530000-8 Servicii de traducere | 1.0 Foaie |
Лоты 1
| # | Лоты | Сумма | Место исполнения | Период поставки/исполнения | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Servicii de traducere în scris, text specializat în domeniul aviației civile Limba țintă: engleza
Prestarea serviciilor se efectuează de către Prestator la necesitate, în regim normal sau în regim de urgență, pe parcursul anului 2023 | 41 666,67 MDL | — | 03.02.2023 → 30.12.2023 | Запись не закрыта |
Вопросы и ответы 1
26.01.2023 11:37 · Limba straina, suma contractului
Buna ziua.
Precizati va rog care anume este limba straina?
Si suma contractului este 50 000 sau 41 666.67 lei?
Va multumim.
Ответ заказчика: Limba țintă: limba engleză.
Valoarea contractului: 50 000 lei (inclusiv T.V.A.), 41 666,67 lei (fără T.V.A.)
Документы 1
- anunt_de_participare_servicii de traducere.semnat.pdf
Поданные предложения 4
| Участник | Сумма | Статус | Опубликовано |
|---|---|---|---|
| Lori's Autoplus SRL | 40 920,00 MDL | На рассмотрении | 01.02.2023 13:05 |
| InfoTranslation | 38 000,00 MDL | На рассмотрении | 27.01.2023 15:11 |
| Lingvistica | 58,00 MDL | На рассмотрении | 01.02.2023 07:42 |
| SRL Intralex C&C | 75,00 MDL | На рассмотрении | 28.01.2023 15:26 |
Решения о присуждении 4
| Поставщик | Сумма | Статус | Опубликовано |
|---|---|---|---|
| Lingvistica | 58,00 MDL | Запись не закрыта | 06.02.2023 09:25 |
| SRL Intralex C&C | 75,00 MDL | Без результата | 01.02.2023 15:00 |
| InfoTranslation | 38 000,00 MDL | Без результата | 01.02.2023 15:00 |
| Lori's Autoplus SRL | 40 920,00 MDL | Без результата | 01.02.2023 15:00 |
Квалификационные критерии 1
Declaration of absence of conflict of interest and confidentiality
Conflict of interest
- I am aware of Article 24 of Directive 2014/24/EU on public procurement, which states that: "The concept of conflicts of interest shall at least cover any situation where staff members of the contracting authority or of a procurement service provider acting on behalf of the contracting authority who are involved in the conduct of the procurement procedure or may influence the outcome of that procedure have, directly or indirectly, a financial, economic or other personal interest which might be perceived to compromise their impartiality and independence in the context of the procurement procedure." to the best of my knowledge and belief I have no conflict of interest with the operators who have submitted a tender for this procurement, including persons or members of a consortium, or with the subcontractors proposed; there are no facts or circumstances, past or present, or that could arise in the foreseeable future, which might call into question my independence in the eyes of any party; if I discover during the course of the [project/evaluation] that such a conflict exists or could arise, I will inform the contracting authority without delay; I am encouraged to report a situation or risk of conflict of interest as well as any type of wrongdoing or fraud (i.e. whistleblowing), and if I do so, I should not be treated unfairly or be sanctioned; I understand that the contracting authority reserves the right to verify this information. — True
- I confirm that I will keep all matters entrusted to me confidential. I will not communicate outside the [project team/evaluation committee] any confidential information that is revealed to me or that I have discovered. I will not make any adverse use of information given to me. — True