Вернуться в каталог
ocds-b3wdp1-MD-1578927318568
Servicii de traducere și interpretare conform necesităților Inspectoratul General al Poliției
Завершена
Закупка малой стоимости
·Критерий выбора: Только цена
Оценочная стоимость
250 000,00 MDL
До дедлайна
истёк
27.01.2020 08:00 UTC
Лоты
2
Поданные предложения
8
AI-разбор закупки
Как формируется анализ
Проверьте ключевые требования, документы, сроки и возможные риски перед подготовкой предложения.
- основные требования
- необходимые документы
- важные сроки
- риски и ограничения
- цитаты из исходных документов
Закупка завершена — разбор носит справочный характер.
Проанализировать закупку
Бесплатно на старте.
Закупка завершена
Участие в этой процедуре больше невозможно. Ниже — историческая справка: победитель, суммы и результаты. Профильная оценка «подходит ли вам» показывается только для активных закупок.
Обзор процедуры
Contracting process is planned
Параметры закупки
- CPV
- 79 › 79500000-9 · Servicii de asistenţă în birou
- Категория
- Услуги
- Тип процедуры
- Закупка малой стоимости
- Критерий выбора
- Только цена
- Подача предложения
- Электронная подача
- Правовое основание
- —
- Финансирование ЕС
- не указано источником
- Плановый бюджет
- 250 000,00 MDL
- Критерии допуска
- Regulile generale privind naționalitatea și originea, precum și alte criterii de eligibilitate sunt enumerate în Ghidul practic privind procedurile de contractare a acțiunilor externe ale UE (PRAG)
Этапы процедуры
Опубликовано
14.02.2020 · 09:04 UTC
Разъяснение условий
13.01.2020 → 18.01.2020 08:00 UTC
Принимают предложения
18.01.2020 → 27.01.2020 08:00 UTC
Определение победителя
28.01.2020
Исполнение контракта
29.01.2020 → 30.12.2020 15:06 UTC
Предметы закупки 2
| # | Лот | Предметы закупки | CPV | Количество |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Servicii de interpretare | 79500000-9 Servicii de asistenţă în birou | 1 шт. |
| 2 | 2 | Servicii de traducere | 79500000-9 Servicii de asistenţă în birou | 1 шт. |
Лоты 2
| # | Лоты | Сумма | Место исполнения | Период поставки/исполнения | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Servicii de interpretare Engleză – Română/ Română - Engleză 1 oră;
Franceză – Romînă Romînă - Franceză 1 oră,
Germană – Romînă Romînă - Germană 1 oră;
Spaniolă - Romînă Romînă - Spaniolă 1 oră;
Turcă – Română/ Română – Turcă 1 oră;
Greacă - Română Română - Greacă
Chineză - Română /Română - Chineză 1 oră;
Portugheză – Română/ Română - Portugheză 1 oră;
Arabă – Română/ Română - Arabă 1 oră;
Rusă – Română/ Română - Rusă 1 oră;
Ucraineană – Română/ Română - Ucraineană 1 oră;
Italiană – Română/ Română - Italiană 1 oră;
Poloneză – Română/ Română - Poloneză 1 oră;
Japoneză-Română/ Română- Japoneză 1 oră;
Maghiară - Română /Română - Maghiară 1 oră;
Cehă – Română/ Română - Cehă1 oră;
***NOTĂ: specialiștii implicați în prestarea serviciilor nominalizate trebuie să cunoască terminologia juridică a limbilor solicitate.
| 50 000,00 MDL | — | 29.01.2020 → 30.12.2020 | Итог не подведён |
| 2 | Servicii de traducere Engleză – Română/ Română - Engleză 1800 simbol;
Franceză – Română/ Română - Franceză 1800 simbol;
Germană – Română- Română - Germană 1800 simbol;
Spaniolă – Română/ Română - Spaniolă 1800 simbol;
Turcă – Română/ Română - Turcă 1800 simbol;
Greacă - Română Română - Greacă 1800 simbol;
Chineză - Română /Română - Chineză 1800 simbol;
Portugheză – Română/ Română - Portugheză 1800 simbol;
Arabă – Română/ Română - Arabă 1800 simbol;
Rusă – Română/ Română - Rusă 1800 simbol;
Ucraineană – Română/ Română - Ucraineană 1800simbol;
Italiană – Română/ Română - Italiană 1800 simbol;
Poloneză – Română/ Română - Poloneză 1800 simbol;
Japoneză-Română/ Română- Japoneză 1800 simbol;
Maghiară - Română /Română - Maghiară 1800 simbol;
Cehă – Română/ Română - Cehă 1800 simbol;
***NOTĂ: specialiștii implicați în prestarea serviciilor nominalizate trebuie să cunoască terminologia juridică a limbilor solicitate. Taducerea textelor ce va fi efectuată mot a mot conform traducerii ”google translate” nu va fi acceptată în procesul de executare a contractului.
Termenul de executare: La comanda Beneficiarului(de la 1-10 pag.termenul de executare maxim 2 zile lucrătoare; de la 10-20 pag.termenul de executare maxim 5 zile lucrătoare; de la 20-50 pag.termenul de executare maxim 10 zile lucrătoare; de la 50-100 pag.termenul de executare maxim 20 zile lucrătoare;
| 200 000,00 MDL | — | 29.01.2020 → 30.12.2020 | Итог не подведён |
Документы 9
- documentatia_standard_servicii.docx
Документы с тем же названием: 3
- 13.01.2020 · новейший по дате · только метаданные · Оригинал ↗
- 13.01.2020 · только метаданные · Оригинал ↗
- 13.01.2020 · только метаданные · Оригинал ↗
- duae servicii de traducere.doc
Документы с тем же названием: 3
- 13.01.2020 · новейший по дате · только метаданные · Оригинал ↗
- 13.01.2020 · только метаданные · Оригинал ↗
- 13.01.2020 · только метаданные · Оригинал ↗
- anunț de participare.semnat (33).pdf
Документы с тем же названием: 3
- 13.01.2020 · новейший по дате · только метаданные · Оригинал ↗
- 13.01.2020 · только метаданные · Оригинал ↗
- 13.01.2020 · только метаданные · Оригинал ↗
Поданные предложения 8
| Участник | Лот | Сумма | Статус | Опубликовано |
|---|---|---|---|---|
| Lingvistica | 2 | 1 245,00 MDL | На рассмотрении | 26.01.2020 14:33 |
| Lingvistica | 1 | 7 500,00 MDL | На рассмотрении | 26.01.2020 14:31 |
| SC „PROIRVAS” | 1 | 7 100,00 MDL | На рассмотрении | 26.01.2020 16:55 |
| FOLTEXT SRL | 2 | 3 000,00 MDL | На рассмотрении | 24.01.2020 18:42 |
| FOLTEXT SRL | 1 | 5 170,00 MDL | На рассмотрении | 24.01.2020 18:45 |
| SC „PROIRVAS” | 2 | 995,00 MDL | На рассмотрении | 26.01.2020 16:56 |
| Anodilia | 2 | 33 800,00 MDL | На рассмотрении | 24.01.2020 15:33 |
| Anodilia | 1 | 43 200,00 MDL | На рассмотрении | 24.01.2020 15:33 |
Решения о присуждении 8
| Поставщик | Лот | Сумма | Статус | Опубликовано |
|---|---|---|---|---|
| SC „PROIRVAS” | 1 | 4 900,00 MDL | Не состоялась | 28.01.2020 12:47 |
| Lingvistica | 2 | 1 245,00 MDL | Не состоялась | 28.01.2020 12:56 |
| FOLTEXT SRL | 1 | 4 699,00 MDL | Победитель | 14.02.2020 09:03 |
| Anodilia | 2 | 32 000,00 MDL | Не состоялась | 28.01.2020 12:58 |
| FOLTEXT SRL | 2 | 993,00 MDL | Победитель | 14.02.2020 09:04 |
| SC „PROIRVAS” | 2 | 995,00 MDL | Не состоялась | 28.01.2020 12:54 |
| Anodilia | 1 | 43 200,00 MDL | Не состоялась | 28.01.2020 12:49 |
| Lingvistica | 1 | 7 500,00 MDL | Не состоялась | 28.01.2020 12:48 |